"patient s chart" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Integrate your healthcare chatbot with your (patient record) systems and offer faster, more thorough care based on real-time data. Leverage patient history, offer personal suggestions or collect additional information to enrich the patient’s record.
NL Integreer jouw zorg chatbot gemakkelijk met een van jouw (EPD) systemen en biedt snellere en uitgebreidere zorg op basis van real time data. Bekijk de patiënt geschiedenis, stuur gepersonaliseerde suggesties en verbeter de ervaring van patiënten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integrate | integreer |
| chatbot | chatbot |
| systems | systemen |
| faster | snellere |
| history | geschiedenis |
| suggestions | suggesties |
| the | de |
| real | real |
| time | time |
| patients | patiënten |
| care | zorg |
| data | data |
| offer | biedt |
| patient | patiënt |
| and | en |
| on | op |
EN Securely send data directly from the bedside to a patient’s chart in your EMR, so all caregivers in your organization can access the most up-to-date patient information.
NL Stuur gegevens veilig rechtstreeks vanaf de zorgplek naar de status van een patiënt in uw EMR, zodat alle zorgverleners in uw organisatie toegang hebben tot de meest actuele patiëntgegevens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| directly | rechtstreeks |
| emr | emr |
| organization | organisatie |
| access | toegang |
| up-to-date | actuele |
| in | in |
| the | de |
| data | gegevens |
| patient | patiënt |
| a | een |
EN Once this information is ready, you can turn it into an actual Gantt chart using Gantt chart templates, various office tools like Microsoft Project and Excel, or a dedicated Gantt chart maker.
NL Zodra deze informatie klaar is, kunt u deze omzetten in een echt Gantt-diagram met behulp van Gantt-diagram sjablonen, verschillende Office-tools zoals Microsoft Project en Excel, of een speciale Gantt-diagrammaker.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ready | klaar |
| gantt | gantt |
| chart | diagram |
| office | office |
| information | informatie |
| is | is |
| templates | sjablonen |
| tools | tools |
| microsoft | microsoft |
| project | project |
| or | of |
| excel | excel |
| into | in |
| dedicated | met |
| this | deze |
| you can | kunt |
| like | zoals |
| you | u |
| and | en |
EN Once this information is ready, you can turn it into an actual Gantt chart using Gantt chart templates, various office tools like Microsoft Project and Excel, or a dedicated Gantt chart maker.
NL Zodra deze informatie klaar is, kunt u deze omzetten in een echt Gantt-diagram met behulp van Gantt-diagram sjablonen, verschillende Office-tools zoals Microsoft Project en Excel, of een speciale Gantt-diagrammaker.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ready | klaar |
| gantt | gantt |
| chart | diagram |
| office | office |
| information | informatie |
| is | is |
| templates | sjablonen |
| tools | tools |
| microsoft | microsoft |
| project | project |
| or | of |
| excel | excel |
| into | in |
| dedicated | met |
| this | deze |
| you can | kunt |
| like | zoals |
| you | u |
| and | en |
EN Select a chart type and enter data for your chart and the chart will be created instantly
NL Selecteer een grafiektype en voer de gegevens in voor uw grafiek en de grafiek wordt direct getoond
| inglês | holandês |
|---|---|
| select | selecteer |
| chart | grafiek |
| instantly | direct |
| the | de |
| data | gegevens |
| enter | voer |
| for | voor |
| a | een |
| and | en |
| be | wordt |
EN For innovative healthcare organisations which want to deliver the best patient experiences, Zendesk provides secure, flexible and easy-to-use solutions for seamless patient-centric support
NL Voor innovatieve organisaties in de gezondheidszorg die de beste patiëntenervaring willen leveren, biedt Zendesk veilige, flexibele en gebruiksvriendelijke oplossingen om naadloze patiëntgerichte ondersteuning te verlenen
| inglês | holandês |
|---|---|
| innovative | innovatieve |
| healthcare | gezondheidszorg |
| organisations | organisaties |
| zendesk | zendesk |
| flexible | flexibele |
| seamless | naadloze |
| provides | biedt |
| solutions | oplossingen |
| the | de |
| to | om |
| support | ondersteuning |
| deliver | leveren |
| best | beste |
| for | voor |
| and | en |
| secure | veilige |
EN Connecting care teams inside and outside the hospital plays an important role in patient outcomes. Voalte Mobile applications ensure you remain connected to patient information and actionable insights—when and where you need them.
NL Het verbinden van zorgteams binnen en buiten het ziekenhuis speelt een belangrijke rol in de patiëntresultaten. Met de mobiele app Voalte blijft u verbonden met patiëntgegevens en bruikbare inzichten, waar en wanneer u ze nodig hebt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| plays | speelt |
| important | belangrijke |
| role | rol |
| mobile | mobiele |
| remain | blijft |
| the | de |
| in | in |
| you | u |
| and | en |
| connected | verbonden |
| insights | inzichten |
| connecting | verbinden |
| where | waar |
| need | nodig |
| hospital | ziekenhuis |
| to | buiten |
| when | wanneer |
EN Learn more about how the Compella bed helps you streamline workflows, deliver safe patient care and enhance patient dignity.
NL Lees meer over hoe het Compella-bed u helpt workflows te stroomlijnen, veilige patiëntenzorg te leveren en de waardigheid van de patiënt te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bed | bed |
| helps | helpt |
| workflows | workflows |
| deliver | leveren |
| patient | patiënt |
| dignity | waardigheid |
| streamline | stroomlijnen |
| the | de |
| how | hoe |
| about | over |
| safe | veilige |
| learn | en |
| you | u |
EN This means that the doctor will no longer wait reactively for a patient to fall ill and come for help, but instead offer proactive care in which the patient also has a clear role
NL Dat betekent dat ik niet meer op een reactieve manier wacht tot een patiënt ziek wordt en tegenover me zit, maar op een proactieve manier te werk ga, waarbij de patiënt ook een duidelijke rol heeft
| inglês | holandês |
|---|---|
| wait | wacht |
| patient | patiënt |
| proactive | proactieve |
| clear | duidelijke |
| role | rol |
| the | de |
| longer | meer |
| means | betekent |
| and | en |
| a | een |
| will | wordt |
EN You can leave your car behind (for a short time) to accompany a patient to the hospital or to collect a patient.
NL U kunt de wagen er (kort) achterlaten om een patiënt te begeleiden naar het ziekenhuis of te gaan ophalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| short | kort |
| accompany | begeleiden |
| patient | patiënt |
| collect | ophalen |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| car | wagen |
| a | een |
| hospital | ziekenhuis |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Crucial decisions about medical treatment are often made jointly with the doctor, the patient and the patient's relatives
NL Belangrijke beslissingen over medische behandelingen worden vaak gezamenlijk genomen door de arts, de patiënt en diens naasten
| inglês | holandês |
|---|---|
| decisions | beslissingen |
| often | vaak |
| jointly | gezamenlijk |
| medical | medische |
| the | de |
| doctor | arts |
| are | worden |
| patient | patiënt |
| about | over |
| and | en |
EN Transition to digital patient information exchange for improved patient outcomes
NL Overgang naar digitale uitwisseling van patiëntinformatie voor betere patiëntresultaten
| inglês | holandês |
|---|---|
| transition | overgang |
| digital | digitale |
| exchange | uitwisseling |
| improved | betere |
| for | voor |
| to | naar |
EN Patient engagement, coordinated care, population health and patient tracking all rely on data interoperability.
NL Patiëntbetrokkenheid, gecoördineerde zorg, volksgezondheid en het volgen van patiënten zijn allemaal afhankelijk van gegevensinteroperabiliteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| patient | patiënten |
| care | zorg |
| tracking | volgen |
| and | en |
| rely | afhankelijk |
EN Invite the patient to chat in order to optimize care trajectories, improve diagnoses and treatments and get valuable insights to improve the overall patient outlook.
NL Ga automatisch in gesprek met de patiënt en optimaliseer trajecten, verbeter diagnoses en behandeling en krijg waardevolle inzichten om de toekomst van specifieke ziektes te voorspellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| patient | patiënt |
| valuable | waardevolle |
| insights | inzichten |
| in | in |
| the | de |
| improve | verbeter |
| to | om |
| and | en |
EN You can leave your car behind (for a short time) to accompany a patient to the hospital or to collect a patient.
NL U kunt de wagen er (kort) achterlaten om een patiënt te begeleiden naar het ziekenhuis of te gaan ophalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| short | kort |
| accompany | begeleiden |
| patient | patiënt |
| collect | ophalen |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| car | wagen |
| a | een |
| hospital | ziekenhuis |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Eliminate the need to manually enter patient demographics into the device. Instead, simply scan the patient’s wristband and download their information from your EMR to reduce manual data entry errors in the system.
NL Elimineer de noodzaak om patiëntgegevens handmatig in het apparaat in te voeren. In plaats daarvan scant u de polsband van de patiënt en downloadt u de informatie uit het EPD om fouten door handmatige gegevensinvoer in het systeem te verminderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| eliminate | elimineer |
| instead | in plaats daarvan |
| errors | fouten |
| need | noodzaak |
| manually | handmatig |
| device | apparaat |
| the | de |
| to | om |
| manual | handmatige |
| in | in |
| system | systeem |
| patient | patiënt |
| information | informatie |
| and | en |
| from | uit |
EN Turns outbound faxes and unstructured documents into structured Direct messages, enabling seamless record inclusion into the patient’s chart.
NL Zet uitgaande faxen en ongestructureerde documenten om in gestructureerde directe berichten, waardoor een naadloze opname in de patiëntendossier mogelijk is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| outbound | uitgaande |
| documents | documenten |
| direct | directe |
| enabling | mogelijk |
| seamless | naadloze |
| the | de |
| messages | berichten |
| into | in |
| and | en |
| record | opname |
EN This workflow has been essential for us. Now, when the next physician arrives to see the patient, even a few minutes later, the first physician’s notes are already available in the chart for review.
NL Dit proces is essentieel voor ons. Als nu de volgende arts binnenkomt bij de patiënt, ook al is dat maar een paar minuten later, dan zijn de aantekeningen van de eerste arts al beschikbaar in het dossier.
| inglês | holandês |
|---|---|
| workflow | proces |
| physician | arts |
| patient | patiënt |
| notes | aantekeningen |
| now | nu |
| minutes | minuten |
| the | de |
| available | beschikbaar |
| us | ons |
| already | al |
| later | later |
| in | in |
| has | is |
| essential | essentieel |
| for | voor |
| when | als |
| this | dit |
EN Step 5: Send ECG Data Back to the Patient Chart
NL Stap 5: Stuur ECG-gegevens terug naar het patiëntendossier
| inglês | holandês |
|---|---|
| step | stap |
| ecg | ecg |
| data | gegevens |
| the | terug |
EN His second timeline evolves the techniques in the Chart of Biography to create the New Chart of History
NL In zijn tweede tijdlijn worden de technieken gebruikt voor Chart of Biography op verfijnde wijze in gezet om de New Chart of History te creëren
| inglês | holandês |
|---|---|
| timeline | tijdlijn |
| techniques | technieken |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| second | tweede |
| the new | new |
| create | creëren |
EN You’ve got data and you’ve got questions. You know there’s a chart or graph out there that will show you the data you want to see, but it’s not always easy knowing which chart or graph is best without some trial and error.
NL Je hebt data en je hebt vragen. Je weet dat er een diagram of grafiek moet zijn die jou de data toont die je wilt zien, maar het is niet altijd eenvoudig om direct te weten welke diagram of grafiek het beste is zonder eerst van alles te proberen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| trial | proberen |
| data | data |
| or | of |
| always | altijd |
| easy | eenvoudig |
| is | is |
| to | om |
| best | beste |
| the | de |
| a | eerst |
| without | zonder |
| questions | je |
| that | dat |
| you know | weet |
| there | er |
| want | wilt |
| knowing | een |
| and | en |
| chart | diagram |
| out | te |
| but | |
| will | moet |
EN So which chart is right for you? Transforming data into an effective visualisation (any kind of chart or graph) or dashboard is the first step towards making your data make an impact
NL Welk diagram past dus bij jou? Het omzetten van data in een effectieve visualisatie (elke soort diagram en grafiek) of dashboard is de eerste stap om ervoor te zorgen dat je data resultaat opleveren
| inglês | holandês |
|---|---|
| effective | effectieve |
| visualisation | visualisatie |
| dashboard | dashboard |
| is | is |
| data | data |
| or | of |
| your | je |
| the | de |
| so | dus |
| into | in |
| kind | soort |
| step | stap |
| making | en |
| chart | diagram |
| of | van |
| for | ervoor |
EN Combine maps and other chart types with Gantt charts. Including Gantt charts in a dashboard with other chart types can help correlate otherwise disconnected data.
NL Combineer kaarten en andere soorten diagrammen met Gantt-grafieken. Het gebruik van Gantt-grafieken in een dashboard in combinatie met andere typen diagrammen kan helpen om andere niet-gekoppelde data aan elkaar te koppelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| combine | combinatie |
| gantt | gantt |
| dashboard | dashboard |
| can | kan |
| help | helpen |
| data | data |
| maps | kaarten |
| types | soorten |
| in | in |
| and | en |
| charts | grafieken |
| a | een |
| other | andere |
| with | met |
EN In this example, the bubble chart can be used as a filter for the line chart to better understand how sales for a particular product have performed over time.
NL In dit voorbeeld kan het bellendiagram worden gebruikt als een filter voor het lijndiagram om beter te begrijpen hoe de verkoop van een bepaald product in de loop van de tijd is verlopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| used | gebruikt |
| filter | filter |
| sales | verkoop |
| particular | bepaald |
| in | in |
| better | beter |
| time | tijd |
| the | de |
| as | als |
| to | om |
| understand | begrijpen |
| this | dit |
| how | hoe |
| can | kan |
| be | worden |
| for | voor |
EN Show financial data. A candlestick chart is an advanced chart type meant specifically for financial analysis. Though it may look like a box-and-whisker plot, these two charts do not have the same meaning.
NL Financiële data te tonen. Een kaarsgrafiek is een geavanceerd type grafiek, specifiek bedoeld voor financiële analyses. Hoewel deze grafiek lijkt op een boxplot, hebben deze twee grafieken niet dezelfde betekenis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| show | tonen |
| financial | financiële |
| data | data |
| advanced | geavanceerd |
| meant | bedoeld |
| specifically | specifiek |
| analysis | analyses |
| is | is |
| type | type |
| charts | grafieken |
| chart | grafiek |
| for | voor |
| not | niet |
| have | hebben |
| look | lijkt |
| the | dezelfde |
| two | twee |
EN Customize any Gantt chart template or easily make your own with the free Gantt chart tool from Office Timeline.
NL U kunt elk Gantt chart voorbeeld personaliseren of gemakkelijk een nieuwe aanmaken door de gratis app voor Gantt charts te gebruiken vanuit OfficeTimeline.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customize | personaliseren |
| easily | gemakkelijk |
| template | voorbeeld |
| or | of |
| the | de |
| free | gratis |
| from | vanuit |
| gantt | gantt |
EN A Gantt chart template is a pre-built model of a bar chart that enables users to create a customized graphic by simply adding their specific data to the predefined frame.
NL Een Gantt-diagramsjabloon is een vooraf gebouwd model van een staafdiagram waarmee gebruikers een aangepaste afbeelding kunnen maken door simpelweg hun specifieke gegevens toe te voegen aan het vooraf gedefinieerde frame.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gantt | gantt |
| model | model |
| users | gebruikers |
| customized | aangepaste |
| graphic | afbeelding |
| adding | voegen |
| frame | frame |
| built | gebouwd |
| is | is |
| to | toe |
| their | hun |
| specific | specifieke |
| enables | kunnen |
| create | maken |
| data | gegevens |
| pre | vooraf |
| by | door |
| simply | een |
EN Choose from our collection of free Gantt chart templates and modify each chart to build your own graphic in minutes, collaborate with others and update your plans in real time.
NL Kies uit onze verzameling gratis Gantt-diagramsjablonen en pas elk diagram aan om binnen enkele minuten uw eigen afbeelding te maken, werk samen met anderen en werk uw plannen in realtime bij.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kies |
| gantt | gantt |
| chart | diagram |
| graphic | afbeelding |
| others | anderen |
| plans | plannen |
| real time | realtime |
| minutes | minuten |
| free | gratis |
| own | eigen |
| and | en |
| in | in |
| of | enkele |
| with | bij |
EN What Is a Gantt Chart? Your Ultimate Gantt Chart Guide
NL Wat is een Gantt chart? Uw ultieme Gantt-diagram gids
| inglês | holandês |
|---|---|
| chart | diagram |
| ultimate | ultieme |
| guide | gids |
| is | is |
| a | een |
| your | uw |
| what | wat |
| gantt | gantt |
EN A Gantt chart template is a generic pre-made model of a bar chart that you can use to build your own graphic by simply adding your specific data to the existing frame
NL Een Gantt-diagram sjabloon is een generiek, vooraf gemaakt model van een staafdiagram dat u kunt gebruiken om uw eigen afbeelding te maken door eenvoudig uw specifieke gegevens aan het bestaande frame toe te voegen
| inglês | holandês |
|---|---|
| gantt | gantt |
| chart | diagram |
| template | sjabloon |
| model | model |
| graphic | afbeelding |
| adding | voegen |
| frame | frame |
| made | gemaakt |
| is | is |
| use | gebruiken |
| existing | bestaande |
| you | u |
| specific | specifieke |
| to | om |
| own | eigen |
| data | gegevens |
| pre | vooraf |
| your | uw |
| by | door |
| you can | kunt |
| that | dat |
| simply | een |
EN Using a Gantt chart template helps you get started faster with Gantt chart creation and saves you considerable time when organizing your project plan as it tackles the tedious work for you
NL Door een Gantt-diagram sjabloon te gebruiken, kunt u sneller aan de slag met het maken van Gantt-diagrammen en bespaart u veel tijd bij het organiseren van uw projectplan, omdat het vervelende werk voor u wordt aangepakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| gantt | gantt |
| faster | sneller |
| saves | bespaart |
| organizing | organiseren |
| template | sjabloon |
| work | werk |
| the | de |
| chart | diagram |
| time | tijd |
| with | bij |
| for | voor |
| a | een |
| as | omdat |
| using | te |
| you | u |
| and | en |
EN A Gantt chart is a type of bar chart commonly used in project management to visually represent a project schedule
NL Een Gantt chart (ofwel Gantt-diagram of Gantt-grafiekis) een type staafdiagram dat vaak wordt gebruikt in projectbeheer om een projectplanning visueel weer te geven
| inglês | holandês |
|---|---|
| chart | diagram |
| type | type |
| used | gebruikt |
| visually | visueel |
| in | in |
| to | om |
| is | wordt |
| of | vaak |
| gantt | gantt |
| a | een |
EN A Gantt chart is a type of bar chart that illustrates a project schedule by displaying the underlying activities (tasks) and events (milestones) against a certain timeframe
NL Een Gantt-diagram is een soort staafdiagram dat een projectplanning illustreert door de onderliggende activiteiten (taken) en gebeurtenissen (mijlpalen) weer te geven in een bepaald tijdsbestek
| inglês | holandês |
|---|---|
| gantt | gantt |
| chart | diagram |
| type | soort |
| underlying | onderliggende |
| milestones | mijlpalen |
| is | is |
| activities | activiteiten |
| tasks | taken |
| events | gebeurtenissen |
| the | de |
| a | een |
| by | door |
| and | en |
| against | in |
| that | dat |
| certain | te |
EN For a more detailed explanation on how to build and customize a Gantt chart in Excel, please refer to our full Excel Gantt chart tutorial.
NL Voor een meer gedetailleerde uitleg over het bouwen en aanpassen van een Gantt-diagram in Excel, raadpleegt u onze volledige zelfstudie over Excel Gantt-diagrammen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| explanation | uitleg |
| customize | aanpassen |
| gantt | gantt |
| excel | excel |
| tutorial | zelfstudie |
| full | volledige |
| detailed | gedetailleerde |
| chart | diagram |
| in | in |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| more | meer |
EN A Gantt chart is a type of bar chart that illustrates a project schedule
NL Een Gantt-diagram is een type van staaf grafiek dat een project planning illustreert
| inglês | holandês |
|---|---|
| gantt | gantt |
| type | type |
| is | is |
| project | project |
| schedule | planning |
| that | dat |
| a | een |
| chart | diagram |
| of | van |
EN A Gantt chart is a type of bar chart that visually communicates a project schedule
NL Een Gantt-diagram is een soort staafdiagram dat een projectplanning visueel communiceert
| inglês | holandês |
|---|---|
| gantt | gantt |
| chart | diagram |
| type | soort |
| visually | visueel |
| communicates | communiceert |
| is | is |
| that | dat |
| a | een |
EN Customize any Gantt chart template or easily make your own with the free Gantt chart tool from Office Timeline.
NL U kunt elk Gantt chart voorbeeld personaliseren of gemakkelijk een nieuwe aanmaken door de gratis app voor Gantt charts te gebruiken vanuit OfficeTimeline.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customize | personaliseren |
| easily | gemakkelijk |
| template | voorbeeld |
| or | of |
| the | de |
| free | gratis |
| from | vanuit |
| gantt | gantt |
EN What Is a Gantt Chart? Your Ultimate Gantt Chart Guide
NL Wat is een Gantt chart? Uw ultieme Gantt-diagram gids
| inglês | holandês |
|---|---|
| chart | diagram |
| ultimate | ultieme |
| guide | gids |
| is | is |
| a | een |
| your | uw |
| what | wat |
| gantt | gantt |
EN A Gantt chart template is a pre-built model of a bar chart that enables users to create a customized graphic by simply adding their specific data to the predefined frame.
NL Een Gantt-diagramsjabloon is een vooraf gebouwd model van een staafdiagram waarmee gebruikers een aangepaste afbeelding kunnen maken door simpelweg hun specifieke gegevens toe te voegen aan het vooraf gedefinieerde frame.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gantt | gantt |
| model | model |
| users | gebruikers |
| customized | aangepaste |
| graphic | afbeelding |
| adding | voegen |
| frame | frame |
| built | gebouwd |
| is | is |
| to | toe |
| their | hun |
| specific | specifieke |
| enables | kunnen |
| create | maken |
| data | gegevens |
| pre | vooraf |
| by | door |
| simply | een |
EN Choose from our collection of free Gantt chart templates and modify each chart to build your own graphic in minutes, collaborate with others and update your plans in real time.
NL Kies uit onze verzameling gratis Gantt-diagramsjablonen en pas elk diagram aan om binnen enkele minuten uw eigen afbeelding te maken, werk samen met anderen en werk uw plannen in realtime bij.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kies |
| gantt | gantt |
| chart | diagram |
| graphic | afbeelding |
| others | anderen |
| plans | plannen |
| real time | realtime |
| minutes | minuten |
| free | gratis |
| own | eigen |
| and | en |
| in | in |
| of | enkele |
| with | bij |
EN A Gantt chart template is a generic pre-made model of a bar chart that you can use to build your own graphic by simply adding your specific data to the existing frame
NL Een Gantt-diagram sjabloon is een generiek, vooraf gemaakt model van een staafdiagram dat u kunt gebruiken om uw eigen afbeelding te maken door eenvoudig uw specifieke gegevens aan het bestaande frame toe te voegen
| inglês | holandês |
|---|---|
| gantt | gantt |
| chart | diagram |
| template | sjabloon |
| model | model |
| graphic | afbeelding |
| adding | voegen |
| frame | frame |
| made | gemaakt |
| is | is |
| use | gebruiken |
| existing | bestaande |
| you | u |
| specific | specifieke |
| to | om |
| own | eigen |
| data | gegevens |
| pre | vooraf |
| your | uw |
| by | door |
| you can | kunt |
| that | dat |
| simply | een |
EN Using a Gantt chart template helps you get started faster with Gantt chart creation and saves you considerable time when organizing your project plan as it tackles the tedious work for you
NL Door een Gantt-diagram sjabloon te gebruiken, kunt u sneller aan de slag met het maken van Gantt-diagrammen en bespaart u veel tijd bij het organiseren van uw projectplan, omdat het vervelende werk voor u wordt aangepakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| gantt | gantt |
| faster | sneller |
| saves | bespaart |
| organizing | organiseren |
| template | sjabloon |
| work | werk |
| the | de |
| chart | diagram |
| time | tijd |
| with | bij |
| for | voor |
| a | een |
| as | omdat |
| using | te |
| you | u |
| and | en |
EN A Gantt chart is a type of bar chart commonly used in project management to visually represent a project schedule
NL Een Gantt chart (ofwel Gantt-diagram of Gantt-grafiekis) een type staafdiagram dat vaak wordt gebruikt in projectbeheer om een projectplanning visueel weer te geven
| inglês | holandês |
|---|---|
| chart | diagram |
| type | type |
| used | gebruikt |
| visually | visueel |
| in | in |
| to | om |
| is | wordt |
| of | vaak |
| gantt | gantt |
| a | een |
EN A Gantt chart is a type of bar chart that illustrates a project schedule by displaying the underlying activities (tasks) and events (milestones) against a certain timeframe
NL Een Gantt-diagram is een soort staafdiagram dat een projectplanning illustreert door de onderliggende activiteiten (taken) en gebeurtenissen (mijlpalen) weer te geven in een bepaald tijdsbestek
| inglês | holandês |
|---|---|
| gantt | gantt |
| chart | diagram |
| type | soort |
| underlying | onderliggende |
| milestones | mijlpalen |
| is | is |
| activities | activiteiten |
| tasks | taken |
| events | gebeurtenissen |
| the | de |
| a | een |
| by | door |
| and | en |
| against | in |
| that | dat |
| certain | te |
EN For a more detailed explanation on how to build and customize a Gantt chart in Excel, please refer to our full Excel Gantt chart tutorial.
NL Voor een meer gedetailleerde uitleg over het bouwen en aanpassen van een Gantt-diagram in Excel, raadpleegt u onze volledige zelfstudie over Excel Gantt-diagrammen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| explanation | uitleg |
| customize | aanpassen |
| gantt | gantt |
| excel | excel |
| tutorial | zelfstudie |
| full | volledige |
| detailed | gedetailleerde |
| chart | diagram |
| in | in |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| more | meer |
EN A Gantt chart is a type of bar chart that illustrates a project schedule
NL Een Gantt-diagram is een type van staaf grafiek dat een project planning illustreert
| inglês | holandês |
|---|---|
| gantt | gantt |
| type | type |
| is | is |
| project | project |
| schedule | planning |
| that | dat |
| a | een |
| chart | diagram |
| of | van |
EN It can be tabular, it can look like a Kanban board, or it can be set up as a diagram or a Gantt chart, like the schedule chart template on this page
NL Het kan in tabelvorm zijn, het kan eruitzien als een Kanban-bord, of het kan worden opgezet als een diagram of een Gantt-schema, zoals het grafische planning voorbeeld op deze pagina
| inglês | holandês |
|---|---|
| kanban | kanban |
| gantt | gantt |
| set up | opgezet |
| or | of |
| page | pagina |
| on | op |
| can | kan |
| be | worden |
| schedule | schema |
| a | een |
| board | in |
| chart | diagram |
EN Our online Gantt chart maker makes team collaboration easy and secure. Create a view-only link to your Gantt chart or invite team members to collaborate so they can see your graphic and edit or share it further.
NL Onze online Gantt-grafiektool maakt teamsamenwerking eenvoudig en veilig. Maak een view-only link naar uw Gantt-diagram of nodig teamleden uit om samen te werken zodat ze uw grafiek kunnen zien en deze verder kunnen bewerken of delen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gantt | gantt |
| edit | bewerken |
| team members | teamleden |
| online | online |
| easy | eenvoudig |
| or | of |
| link | link |
| share | delen |
| our | onze |
| they | ze |
| a | een |
| chart | diagram |
| and | en |
EN A Gantt chart is a type of bar chart that visually communicates a project schedule
NL Een Gantt-diagram is een soort staafdiagram dat een projectplanning visueel communiceert
| inglês | holandês |
|---|---|
| gantt | gantt |
| chart | diagram |
| type | soort |
| visually | visueel |
| communicates | communiceert |
| is | is |
| that | dat |
| a | een |
EN Align your back-office to improve the delivery of patient care
NL Stem jouw backoffice af om de levering van patiëntenzorg te verbeteren
| inglês | holandês |
|---|---|
| delivery | levering |
| to | om |
| the | de |
| improve | verbeteren |
| of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe