Traduzir "longer wait reactively" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "longer wait reactively" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de longer wait reactively

inglês
holandês

EN This means that the doctor will no longer wait reactively for a patient to fall ill and come for help, but instead offer proactive care in which the patient also has a clear role

NL Dat betekent dat ik niet meer op een reactieve manier wacht tot een patiënt ziek wordt en tegenover me zit, maar op een proactieve manier te werk ga, waarbij de patiënt ook een duidelijke rol heeft

inglêsholandês
waitwacht
patientpatiënt
proactiveproactieve
clearduidelijke
rolerol
thede
longermeer
meansbetekent
anden
aeen
willwordt

EN Many organizations don’t work proactively, but reactively. They fail to seize opportunities and don’t meet their customers’ requirements.

NL Vele organisaties gaan niet proactief, maar reactief te werk. Opportuniteiten gaan aan hen voorbij en ze slagen er niet in om te voldoen aan de wensen van de klant.

inglêsholandês
organizationsorganisaties
proactivelyproactief
opportunitiesopportuniteiten
customersklant
requirementswensen
workwerk
toom
meetvoldoen
anden
but
theyze

EN The latter have a longer flowering period, but make up for the longer wait with a much higher yield potential.

NL De laatste hebben een langere bloeiperiode, maar vergoeden je voor het lange wachten met een veel hoger opbrengstpotentiaal.

inglêsholandês
waitwachten
longerlangere
thede
latterde laatste
withmet
aeen
but
muchveel
havehebben
higherhoger
forvoor

EN Extended queue wait time increases max queue wait times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.

NL Verlengde tijd in de wachtrij verhoogt de maximale wachttijd tot 60 minuten om een groot aantal oproepen te kunnen verwerken.

inglêsholandês
increasesverhoogt
maxmaximale
calloproepen
timetijd
minutesminuten
queuewachtrij
toom
largegroot
waitwachttijd
timeseen
volumeskunnen

EN You might have to wait a while to do a certain experiment, especially when NEMO is busy, but it is definitely worth the wait

NL Soms moet je even wachten om een bepaald proefje te kunnen doen, vooral wanneer het druk is bij NEMO, maar dit is het wachten meer dan waard

inglêsholandês
nemonemo
busydruk
worthwaard
isis
toom
waitwachten
but
especiallyvooral
whenwanneer
youje
certainte

EN Extended queue wait time increases max queue wait times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.

NL Verlengde tijd in de wachtrij verhoogt de maximale wachttijd tot 60 minuten om een groot aantal oproepen te kunnen verwerken.

inglêsholandês
increasesverhoogt
maxmaximale
calloproepen
timetijd
minutesminuten
queuewachtrij
toom
largegroot
waitwachttijd
timeseen
volumeskunnen

EN Extended queue wait time increases max queue wait times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.

NL Verlengde tijd in de wachtrij verhoogt de maximale wachttijd tot 60 minuten om een groot aantal oproepen te kunnen verwerken.

inglêsholandês
increasesverhoogt
maxmaximale
calloproepen
timetijd
minutesminuten
queuewachtrij
toom
largegroot
waitwachttijd
timeseen
volumeskunnen

EN Extended queue wait time increases max queue wait times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.

NL Verlengde tijd in de wachtrij verhoogt de maximale wachttijd tot 60 minuten om een groot aantal oproepen te kunnen verwerken.

inglêsholandês
increasesverhoogt
maxmaximale
calloproepen
timetijd
minutesminuten
queuewachtrij
toom
largegroot
waitwachttijd
timeseen
volumeskunnen

EN Extended queue wait time increases max queue wait times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.

NL Verlengde tijd in de wachtrij verhoogt de maximale wachttijd tot 60 minuten om een groot aantal oproepen te kunnen verwerken.

inglêsholandês
increasesverhoogt
maxmaximale
calloproepen
timetijd
minutesminuten
queuewachtrij
toom
largegroot
waitwachttijd
timeseen
volumeskunnen

EN Extended queue wait time increases max queue wait times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.

NL Verlengde tijd in de wachtrij verhoogt de maximale wachttijd tot 60 minuten om een groot aantal oproepen te kunnen verwerken.

inglêsholandês
increasesverhoogt
maxmaximale
calloproepen
timetijd
minutesminuten
queuewachtrij
toom
largegroot
waitwachttijd
timeseen
volumeskunnen

EN Extended queue wait time increases max queue wait times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.

NL Verlengde tijd in de wachtrij verhoogt de maximale wachttijd tot 60 minuten om een groot aantal oproepen te kunnen verwerken.

inglêsholandês
increasesverhoogt
maxmaximale
calloproepen
timetijd
minutesminuten
queuewachtrij
toom
largegroot
waitwachttijd
timeseen
volumeskunnen

EN Extended queue wait time increases max queue wait times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.

NL Verlengde tijd in de wachtrij verhoogt de maximale wachttijd tot 60 minuten om een groot aantal oproepen te kunnen verwerken.

inglêsholandês
increasesverhoogt
maxmaximale
calloproepen
timetijd
minutesminuten
queuewachtrij
toom
largegroot
waitwachttijd
timeseen
volumeskunnen

EN Extended queue wait time increases max queue wait times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.

NL Verlengde tijd in de wachtrij verhoogt de maximale wachttijd tot 60 minuten om een groot aantal oproepen te kunnen verwerken.

inglêsholandês
increasesverhoogt
maxmaximale
calloproepen
timetijd
minutesminuten
queuewachtrij
toom
largegroot
waitwachttijd
timeseen
volumeskunnen

EN Extended queue wait time increases max queue wait times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.

NL Verlengde tijd in de wachtrij verhoogt de maximale wachttijd tot 60 minuten om een groot aantal oproepen te kunnen verwerken.

inglêsholandês
increasesverhoogt
maxmaximale
calloproepen
timetijd
minutesminuten
queuewachtrij
toom
largegroot
waitwachttijd
timeseen
volumeskunnen

EN Extended queue wait time increases max queue wait times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.

NL Verlengde tijd in de wachtrij verhoogt de maximale wachttijd tot 60 minuten om een groot aantal oproepen te kunnen verwerken.

inglêsholandês
increasesverhoogt
maxmaximale
calloproepen
timetijd
minutesminuten
queuewachtrij
toom
largegroot
waitwachttijd
timeseen
volumeskunnen

EN Extended queue wait time increases max queue wait times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.

NL Verlengde tijd in de wachtrij verhoogt de maximale wachttijd tot 60 minuten om een groot aantal oproepen te kunnen verwerken.

inglêsholandês
increasesverhoogt
maxmaximale
calloproepen
timetijd
minutesminuten
queuewachtrij
toom
largegroot
waitwachttijd
timeseen
volumeskunnen

EN Extended queue wait time increases max queue wait times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.

NL Verlengde tijd in de wachtrij verhoogt de maximale wachttijd tot 60 minuten om een groot aantal oproepen te kunnen verwerken.

inglêsholandês
increasesverhoogt
maxmaximale
calloproepen
timetijd
minutesminuten
queuewachtrij
toom
largegroot
waitwachttijd
timeseen
volumeskunnen

EN Extended queue wait time increases max queue wait times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.

NL Verlengde tijd in de wachtrij verhoogt de maximale wachttijd tot 60 minuten om een groot aantal oproepen te kunnen verwerken.

inglêsholandês
increasesverhoogt
maxmaximale
calloproepen
timetijd
minutesminuten
queuewachtrij
toom
largegroot
waitwachttijd
timeseen
volumeskunnen

EN The user specifies a wait time, and once this wait time has elapsed, the emergency contact will have access to the user's vault

NL De gebruiker geeft een wachttijd op en zodra deze wachttijd is verstreken, heeft de contactpersoon in noodgevallen toegang tot de kluis van de gebruiker

inglêsholandês
waitwachttijd
vaultkluis
timezodra
accesstoegang
thede
contactcontactpersoon
anden
aeen

EN Did you find a great name for your idea, company or product? Do not wait any longer and register your domain name

NL Heb je een geweldige naamgeving voor jouw idee, bedrijf of product? Wacht dan niet te lang om jouw domeinnaam te registreren

inglêsholandês
waitwacht
registerregistreren
greatgeweldige
yourje
ideaidee
orof
companybedrijf
longerlang
domaindomeinnaam
namevoor
notniet
andheb

EN It seems that Marvel fans will have to wait a touch longer for the upcoming Marvel movies with Disney changing the entire schedule in 2022.

NL Het lijkt erop dat Marvel-fans nog even moeten wachten op de aankomende Marvel-films, waarbij Disney het hele schema in 2022 verandert.

inglêsholandês
fansfans
upcomingaankomende
moviesfilms
disneydisney
changingverandert
scheduleschema
inin
thede
toerop
waitwachten
aeven
entirehele
withop
willmoeten
ithet
seemslijkt
thatdat

EN Are you looking for a nice internship or workplace? Then don't wait any longer and sign up for the best job! Who knows, we might talk to each other quickly via Skype and we have a nice welcome party on the island.

NL Ben je dus op zoek naar een leuke stageplaats of werkplek? Wacht dan niet langer en schrijf je in voor de leukste vacatures! Wie weet spreken we elkaar snel via Skype en hebben we een leuke welkomstparty op het eiland.

inglêsholandês
niceleuke
workplacewerkplek
waitwacht
longerlanger
skypeskype
orof
quicklysnel
thede
wewe
dontniet
onop
whowie
lookingop zoek
andschrijf
toelkaar
islandeiland
looking forzoek
signvoor
aeen
havehebben

EN As with stress-related complaints, some contact us after a few weeks, others wait a year or longer before they do.

NL Net als bij bijvoorbeeld stress, trekt de één bij ons aan de bel als de klachten een paar weken spelen en de ander pas na een jaar of na nog langere tijd.

inglêsholandês
complaintsklachten
othersander
longerlangere
stressstress
afterna
weeksweken
yearjaar
orof
withbij
dobijvoorbeeld
asals
usons

EN If you take a NAAT(PCR) test, you’ll have to wait longer for your result

NL Doe je een NAAT(PCR)-test dan moet je langer op de uitslag wachten

inglêsholandês
pcrpcr
testtest
longerlanger
yourje
waitwachten
resulteen
takede
todan

EN Wait no longer – place your order today and see your grades growing like mushrooms after the rain. Experience a new way of studying with Apapers!

NL Krijg professionele hulp bij schrijven op APapers.nl en verbeter jouw cijfers meteen. We begeleiden je op weg naar academisch succes.

inglêsholandês
anden
yourjouw
withbij
aschrijven
thecijfers
wayweg

EN Don't wait any longer until your system administrator has time to install or perform updates on your server. We do this for you without additional costs.

NL Wacht niet langer totdat jouw systeembeheerder tijd heeft om updates op de server uit te voeren. Je wordt volledig ontzorgd door onze experts. De serverupdates worden geheel kosteloos uitgevoerd.

inglêsholandês
waitwacht
longerlanger
updatesupdates
yourje
timetijd
onop
serverserver
toom
hasheeft
additionalte
weonze
performvoeren
dontniet
withoutde
fordoor
thisworden

EN Reduce the workload, improve your availability and don't let your customer's wait any longer with Watermelon.

NL Verlaag de workload, verbeter je bereikbaarheid en laat je klanten niet meer wachten op een antwoord.

inglêsholandês
letlaat
customersklanten
yourje
thede
longermeer
dontniet
withop
waitwachten
improveverbeter
anden

EN Did you find a great name for your idea, company or product? Do not wait any longer and register your domain name

NL Heb je een geweldige naamgeving voor jouw idee, bedrijf of product? Wacht dan niet te lang om jouw domeinnaam te registreren

inglêsholandês
waitwacht
registerregistreren
greatgeweldige
yourje
ideaidee
orof
companybedrijf
longerlang
domaindomeinnaam
namevoor
notniet
andheb

EN If you take a NAAT(PCR) test, you’ll have to wait longer for your result

NL Doe je een NAAT(PCR)-test dan moet je langer op de uitslag wachten

inglêsholandês
pcrpcr
testtest
longerlanger
yourje
waitwachten
resulteen
takede
todan

EN You will not have to wait longer than several seconds for a reply.

NL Je hoeft niet langer dan een paar seconden te wachten om antwoord te krijgen!

inglêsholandês
longerlanger
secondsseconden
have tohoeft
toom
waitwachten
notniet
thandan
replyantwoord
youje
apaar

EN We handle the creation of users in our system and can even import the PST files.Do not wait any longer and call or e-mail us in order to discuss your migration of Exchange.

NL Wij zorgen voor het aanmaken van de gebruikers in ons systeem tot zelfs het importeren van de PST-bestanden.Bel of mail ons vandaag nog om je Exchange migratie te bespreken.

inglêsholandês
usersgebruikers
systemsysteem
importimporteren
pstpst
filesbestanden
callbel
migrationmigratie
orof
yourje
thede
inin
toom
mailmail
wewij
creationaanmaken
evenzelfs
ofvan
discussbespreken

EN If you are interested in the registration of a .eu domain name (provided it is still available), you should not wait any longer and register it now

NL Heb je interesse om een .eu domeinnaam te registreren en hij is vrij, dan wacht je beter niet te lang om deze te vast te leggen

inglêsholandês
interestedinteresse
eueu
waitwacht
longerlang
isis
registerregistreren
domaindomeinnaam
notniet
providedom
anden
thedeze

EN If you are interested in the registration of a .com domain name (provided it is still available), you should not wait any longer and register it now

NL Heb je interesse om een .com domeinnaam te registreren en hij is vrij, dan wacht je beter niet te lang om deze te vast te leggen

inglêsholandês
interestedinteresse
waitwacht
longerlang
isis
registerregistreren
domaindomeinnaam
notniet
providedom
anden
thedeze

EN If you are interested in the registration of a .net domain name (provided it is still available), you should not wait any longer and register it now

NL Heb je interesse om een .net domeinnaam te registreren en hij is vrij, dan wacht je beter niet te lang om deze te vast te leggen

inglêsholandês
interestedinteresse
waitwacht
longerlang
netnet
isis
registerregistreren
domaindomeinnaam
notniet
providedom
anden
thedeze

EN If you are interested in the registration of a .app domain name (provided it is still available), you should not wait any longer and register it now

NL Heb je interesse om een .app domeinnaam te registreren en hij is vrij, dan wacht je beter niet te lang om deze te vast te leggen

inglêsholandês
interestedinteresse
appapp
waitwacht
longerlang
isis
registerregistreren
domaindomeinnaam
notniet
providedom
anden
thedeze

EN If you are interested in the registration of a .shop domain name (provided it is still available), you should not wait any longer and register it now

NL Heb je interesse om een .shop domeinnaam te registreren en hij is vrij, dan wacht je beter niet te lang om deze te vast te leggen

inglêsholandês
interestedinteresse
shopshop
waitwacht
longerlang
isis
registerregistreren
domaindomeinnaam
notniet
providedom
anden
thedeze

EN If you are interested in the registration of a .online domain name (provided it is still available), you should not wait any longer and register it now

NL Heb je interesse om een .online domeinnaam te registreren en hij is vrij, dan wacht je beter niet te lang om deze te vast te leggen

inglêsholandês
interestedinteresse
onlineonline
waitwacht
longerlang
isis
registerregistreren
domaindomeinnaam
notniet
providedom
anden
thedeze

EN If you are interested in the registration of a .hair domain name (provided it is still available), you should not wait any longer and register it now

NL Heb je interesse om een .hair domeinnaam te registreren en hij is vrij, dan wacht je beter niet te lang om deze te vast te leggen

inglêsholandês
interestedinteresse
waitwacht
longerlang
isis
registerregistreren
domaindomeinnaam
notniet
providedom
anden
thedeze

EN If you are interested in the registration of a .makeup domain name (provided it is still available), you should not wait any longer and register it now

NL Heb je interesse om een .makeup domeinnaam te registreren en hij is vrij, dan wacht je beter niet te lang om deze te vast te leggen

inglêsholandês
interestedinteresse
waitwacht
longerlang
isis
registerregistreren
domaindomeinnaam
notniet
providedom
anden
thedeze

EN If you are interested in the registration of a .skin domain name (provided it is still available), you should not wait any longer and register it now

NL Heb je interesse om een .skin domeinnaam te registreren en hij is vrij, dan wacht je beter niet te lang om deze te vast te leggen

inglêsholandês
interestedinteresse
waitwacht
longerlang
isis
registerregistreren
domaindomeinnaam
notniet
providedom
anden
thedeze

EN If you are interested in the registration of a .design domain name (provided it is still available), you should not wait any longer and register it now

NL Heb je interesse om een .design domeinnaam te registreren en hij is vrij, dan wacht je beter niet te lang om deze te vast te leggen

inglêsholandês
interestedinteresse
designdesign
waitwacht
longerlang
isis
registerregistreren
domaindomeinnaam
notniet
providedom
anden
thedeze

EN We at Combell use no standard control panel but instead use our own control panel, which we developed for the management of all your services. Do not wait any longer and discover the powerful features of our next-generation control panel.

NL Bij Combell gebruiken we geen standaard controlepaneel maar hebben we ons eigen controlepaneel ontwikkeld voor het beheer van al jouw diensten. Ontdek snel de krachtige mogelijkheden van ons next-generation controlepaneel.

inglêsholandês
combellcombell
standardstandaard
developedontwikkeld
discoverontdek
powerfulkrachtige
wewe
thede
managementbeheer
usegebruiken
owneigen
servicesdiensten
ourons
nogeen
but
ofvan
featureshebben

EN If you are interested in the registration of a .info domain name (provided it is still available), you should not wait any longer and register it now

NL Heb je interesse om een .info domeinnaam te registreren en hij is vrij, dan wacht je beter niet te lang om deze te vast te leggen

inglêsholandês
interestedinteresse
infoinfo
waitwacht
longerlang
isis
registerregistreren
domaindomeinnaam
notniet
providedom
anden
thedeze

EN All the services you order are activated immediately. In other words, you no longer need to wait until a payment has been received or for anything else.Via the activity log, you can follow the status of your order.

NL Alle diensten die je bestelt worden direct geactiveerd. Je hoeft dus niet meer te wachten tot een betaling in orde is of wat dan ook.Via het activity log volg je de status van je bestelling op.

inglêsholandês
activatedgeactiveerd
paymentbetaling
loglog
followvolg
orderbestelling
immediatelydirect
inin
orof
canhoeft
yourje
thede
servicesdiensten
longermeer
waitwachten
statusstatus
areworden
othervan
aeen
hasis

EN Are you looking for a nice internship or workplace? Then don't wait any longer and register for the best vacancies on Curaçao! Who knows, maybe we'll talk to each other soon via Teams.

NL Ben je dus op zoek naar een leuke stageplaats of werkplek? Wacht dan niet langer en schrijf je in voor de leukste vacatures op Curaçao! Wie weet spreken we elkaar snel via Teams.

inglêsholandês
niceleuke
workplacewerkplek
waitwacht
longerlanger
vacanciesvacatures
teamsteams
orof
thede
dontniet
onop
whowie
lookingop zoek
andschrijf
toelkaar
looking forzoek
aeen

EN We won't need to wait much longer for Apple to release iPadOS 16.1, according to one report. If correct, watch out for the week beginning 24 October.

NL We hoeven niet lang meer te wachten tot Apple iPadOS 16.1 uitbrengt, aldus een rapport. Als het klopt, kijk dan uit naar de week die begint op 24

inglêsholandês
appleapple
reportrapport
weekweek
wewe
thede
waitwachten
longermeer
ifals
beginningeen
muchte

EN A report claims that Apple will look to upgrade its TV set-top-box later this year, but we may have to wait longer for a new HomePod.

NL Een rapport beweert dat Apple later dit jaar zal kijken naar een upgrade van zijn tv-settop-box, maar mogelijk moeten we langer wachten op een nieuwe

inglêsholandês
reportrapport
claimsbeweert
appleapple
upgradeupgrade
tvtv
longerlanger
yearjaar
wewe
willzal
but
waitwachten
tokijken
laterlater
aeen
thisdit
have tomoeten
thatdat

EN The A1X has its own exchangeable Li-Ion high capacity battery pack that lasts up to four times longer than AA batteries with no performance fade, and a facility to recharge quickly. So you can shoot for longer with confidence.

NL De A1X heeft zijn eigen krachtige, verwisselbare Li-ion-batterij, die viermaal langer meegaat dan AA-batterijen zonder verlies van prestaties, en met de mogelijkheid om de batterij snel op te laden. Je kunt dus vol vertrouwen langer door blijven werken.

inglêsholandês
longerlanger
aaaa
rechargeladen
confidencevertrouwen
quicklysnel
thede
aa
batterybatterij
toom
batteriesbatterijen
performanceprestaties
sodus
withop
thatdie
anden
you cankunt
owneigen
fordoor

EN Works exactly as told and as I want. I no longer have to remember or come up with passwords, meaning there is no longer a temptation to recycle passwords.

NL Werkt precies zoals beloofd en zoals ik het wil. Ik hoef niet langer wacht­woorden te onthouden of te verzinnen, dus ik kom ook niet in de verleiding om dezelfde wacht­woorden vaker te gebruiken.

inglêsholandês
workswerkt
longerlanger
exactlyprecies
iik
orof
toom
aszoals
wantwil
rememberonthouden
adezelfde
anden

EN The A1X has its own Li-Ion high capacity exchangeable battery that lasts up to four times longer than AA batteries with no performance fade, and a facility to recharge quickly - so you can shoot for longer with confidence

NL De A1X heeft zijn eigen krachtige, verwisselbare Li-ion batterij, die vier maal langer meegaat dan AA-batterijen zonder verlies van prestaties, en met de mogelijkheid om de batterij snel op te laden, zodat u langer en zonder zorgen door kunt werken

inglêsholandês
longerlanger
aaaa
rechargeladen
quicklysnel
thede
aa
batterybatterij
batteriesbatterijen
performanceprestaties
owneigen
withop
anden
you cankunt
youu
nozonder

Mostrando 50 de 50 traduções