EN Using a picture editor like Xara Photo & Graphic Designer, you can blur entire images and areas of images in a range of ways
"entire images" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Using a picture editor like Xara Photo & Graphic Designer, you can blur entire images and areas of images in a range of ways
NL In programma's om photo editor, zoals MAGIX Photo & Graphic Designer, kunnen op verschillende manieren hele foto's of bepaalde delen vervaagd worden
inglês | holandês |
---|---|
editor | editor |
ways | manieren |
in | in |
photo | photo |
designer | designer |
can | kunnen |
entire | hele |
like | zoals |
a | bepaalde |
using | om |
EN © 2021 Getty Images. The Getty Images design is a trademark of Getty Images.
NL © 2021 Getty Images. Het ontwerp van Getty Images is een handelsmerk van Getty Images.
inglês | holandês |
---|---|
getty | getty |
images | images |
design | ontwerp |
trademark | handelsmerk |
is | is |
a | een |
EN Images can make or break your magazine’s design. High-quality images give your magazine a more professional feel. You can upload your own photos or use some high-resolution images from our free gallery.
NL Het ontwerp van je magazine staat of valt met afbeeldingen. Afbeeldingen van hoge kwaliteit geven je magazine een professionelere uitstraling. Je kunt je eigen foto's uploaden of hoge resolutie-afbeeldingen gebruiken uit onze gratis galerij.
inglês | holandês |
---|---|
magazine | magazine |
upload | uploaden |
gallery | galerij |
images | afbeeldingen |
or | of |
your | je |
design | ontwerp |
quality | kwaliteit |
free | gratis |
high | hoge |
give | geven |
use | gebruiken |
our | onze |
a | een |
high-quality | hoge kwaliteit |
professional | met |
photos | fotos |
you can | kunt |
own | eigen |
from | uit |
EN During your briefing you will be asked if you would like to provide your own images, use free commercial images, or purchase stock images
NL Tijdens je briefing wordt je gevraagd of je je eigen beelden wilt aanleveren, gratis commerciële beelden wilt gebruiken, of stock beelden wilt kopen
inglês | holandês |
---|---|
asked | gevraagd |
images | beelden |
purchase | kopen |
stock | stock |
your | je |
use | gebruiken |
or | of |
free | gratis |
during | tijdens |
own | eigen |
be | wordt |
EN © 2022 Getty Images. The Getty Images design is a trademark of Getty Images.
NL © 2022 Getty Images. Het ontwerp van Getty Images is een handelsmerk van Getty Images.
inglês | holandês |
---|---|
getty | getty |
images | images |
design | ontwerp |
trademark | handelsmerk |
is | is |
a | een |
EN During your briefing you will be asked if you would like to provide your own images, use free commercial images, or purchase stock images
NL Tijdens je briefing wordt je gevraagd of je je eigen beelden wilt aanleveren, gratis commerciële beelden wilt gebruiken, of stock beelden wilt kopen
inglês | holandês |
---|---|
asked | gevraagd |
images | beelden |
purchase | kopen |
stock | stock |
your | je |
use | gebruiken |
or | of |
free | gratis |
during | tijdens |
own | eigen |
be | wordt |
EN Edit and change images in any content block easily by uploading images directly on the page. Images are automatically scaled to fit the content block’s design.
NL Bewerk en wijzig afbeeldingen in elk inhoudsblok eenvoudig door afbeeldingen direct op de pagina te uploaden. Afbeeldingen worden automatisch geschaald zodat ze passen in het ontwerp van het inhoudsblok.
inglês | holandês |
---|---|
images | afbeeldingen |
uploading | uploaden |
automatically | automatisch |
scaled | geschaald |
design | ontwerp |
edit | bewerk |
in | in |
easily | eenvoudig |
on | op |
page | pagina |
to | zodat |
fit | passen |
the | de |
are | worden |
change | wijzig |
by | door |
directly | direct |
and | en |
EN However when looking at all images we see 12.67% of desktop images and 12.80% of mobile images use descriptor x, compared with 21.37% of desktop and 21.33% of mobile for descriptor w.
NL Als we echter naar alle afbeeldingen kijken, zien we dat 12,67% van de desktopafbeeldingen en 12,80% van de mobiele afbeeldingen descriptor x gebruiken, vergeleken met 21,37% van de desktop en 21,33% van de mobiele afbeeldingen voor descriptor w.
inglês | holandês |
---|---|
images | afbeeldingen |
desktop | desktop |
mobile | mobiele |
x | x |
w | w |
we | we |
use | gebruiken |
compared | vergeleken |
for | voor |
and | en |
with | met |
of | van |
when | als |
however | de |
EN Non-consensual images, meaning images of a private or sexual nature obtained or published without consent. This includes revenge porn and upskirt images.
NL Privé-afbeeldingen of afbeeldingen van seksuele aard die zonder toestemming gemaakt of gepubliceerd zijn. Hieronder vallen ook wraakporno en filmen onder rokjes.
inglês | holandês |
---|---|
images | afbeeldingen |
nature | aard |
published | gepubliceerd |
consent | toestemming |
or | of |
without | zonder |
and | en |
EN The British-born Amanda Wassmer-Bulgin not only provides the appropriate wine accompaniment to her husband's dishes, as wine director of the Grand Resort Bad Ragaz she is responsible for the entire wine selection of the entire resort.
NL De in Engeland geboren Amanda Wassmer-Bulgin zorgt niet alleen voor de passende wijnbegeleiding van de gerechten van haar man, als wijndirecteur van het Grand Resort Bad Ragaz is zij verantwoordelijk voor de gehele wijnselectie van het hele resort.
inglês | holandês |
---|---|
grand | grand |
resort | resort |
ragaz | ragaz |
responsible | verantwoordelijk |
born | geboren |
bad | bad |
is | is |
the | de |
as | als |
to | gehele |
dishes | gerechten |
for | voor |
entire | hele |
EN Entire Agreement These Terms, together with the Privacy Policy and the GDPR Addendum constitute the entire agreement between us regarding our Service and supersede and replace any prior agreements and understandings
NL Gehele overeenkomst Deze Voorwaarden vormen samen met het Privacybeleid en het GDPR-addendum de volledige overeenkomst tussen ons met betrekking tot onze Service en vervangen alle eerdere overeenkomsten en afspraken
inglês | holandês |
---|---|
gdpr | gdpr |
service | service |
replace | vervangen |
the | de |
privacy policy | privacybeleid |
agreement | overeenkomst |
terms | voorwaarden |
with | samen |
agreements | overeenkomsten |
and | en |
regarding | betrekking |
our | onze |
together | het |
EN Put together your entire bathroom at one of our exclusive partners. Feel free to download our brochure showing our entire portfolio of bathroom furniture and plan your project in the comfort of your own home. Simply and easily.
NL Stel uw complete badkamer samen bij een van onze exclusieve partners. U bent van harte welkom om onze brochure te downloaden met het hele portfolio van badkamermeubilair en thuis alvast te plannen. Heel eenvoudig en ongecompliceerd.
inglês | holandês |
---|---|
bathroom | badkamer |
partners | partners |
brochure | brochure |
portfolio | portfolio |
plan | plannen |
in | bij |
easily | eenvoudig |
entire | hele |
exclusive | exclusieve |
showing | met |
simply | een |
our | onze |
download | downloaden |
and | en |
the | stel |
together | het |
of | van |
EN The entire system is ready for use within minutes and can be used intuitively and in a decentralized way as a browser application for your entire team
NL Het hele systeem is binnen enkele minuten klaar voor gebruik en kan intuïtief en decentraal worden gebruikt als een browserapplicatie voor uw hele team
inglês | holandês |
---|---|
minutes | minuten |
intuitively | intuïtief |
is | is |
ready | klaar |
team | team |
entire | hele |
system | systeem |
used | gebruikt |
and | en |
use | gebruik |
can | kan |
be | worden |
for | voor |
within | binnen |
as | als |
a | een |
the | enkele |
EN The British-born Amanda Wassmer-Bulgin not only provides the appropriate wine accompaniment to her husband's dishes, as wine director of the Grand Resort Bad Ragaz she is responsible for the entire wine selection of the entire resort.
NL De in Engeland geboren Amanda Wassmer-Bulgin zorgt niet alleen voor de passende wijnbegeleiding van de gerechten van haar man, als wijndirecteur van het Grand Resort Bad Ragaz is zij verantwoordelijk voor de gehele wijnselectie van het hele resort.
inglês | holandês |
---|---|
grand | grand |
resort | resort |
ragaz | ragaz |
responsible | verantwoordelijk |
born | geboren |
bad | bad |
is | is |
the | de |
as | als |
to | gehele |
dishes | gerechten |
for | voor |
entire | hele |
EN The entire team at Alconost was fantastic and made the entire process of creating a custom animation extremely easy
NL Het hele team van Alconost was fantastisch en maakte het hele proces van het creëren van een aangepaste animatie uiterst eenvoudig
EN Checkmark icon Access our entire library of images
NL Vinkjesymbool Krijg toegang tot onze volledige afbeeldingsbibliotheek
inglês | holandês |
---|---|
access | toegang |
entire | volledige |
our | onze |
EN Checkmark icon Access to our entire images + videos library
NL Vinkjesymbool Krijg toegang tot onze volledige afbeeldings- en videobibliotheek
inglês | holandês |
---|---|
access | toegang |
to | tot |
entire | volledige |
our | onze |
EN That's why Motorsport Images has become the motorsport industry's number one destination for bespoke photography, contemporary sporting imagery, and archive material spanning virtually the entire history of the motor car.
NL Daarom is Motorsport Images uitgegroeid tot de nummer één bestemming van de autosportindustrie voor fotografie op maat, eigentijdse sportbeelden en archiefmateriaal dat vrijwel de hele geschiedenis van de auto beslaat.
inglês | holandês |
---|---|
virtually | vrijwel |
history | geschiedenis |
images | images |
photography | fotografie |
the | de |
entire | hele |
car | auto |
destination | bestemming |
has | is |
EN With DeepL Pro, you can translate an entire document with one click. All fonts, images, and formatting remain in place, leaving you free to edit the translated document any way you like.
NL Met DeepL Pro kunt u een volledig document met één klik vertalen. Alle lettertypen, afbeeldingen en opmaak blijven op hun plaats, waardoor u het vertaalde document geheel naar eigen wens kunt bewerken.
inglês | holandês |
---|---|
document | document |
click | klik |
fonts | lettertypen |
images | afbeeldingen |
formatting | opmaak |
place | plaats |
deepl | deepl |
edit | bewerken |
pro | pro |
and | en |
with | op |
you can | kunt |
you | u |
one | één |
all | alle |
EN “Southern California Edison, one of the largest power suppliers in southern California, gave us their entire archives, including over 75,000 images and 400 reels of film along with their paper archives,” Mario continued
NL "Southern California Edison, een van de grootste energieleveranciers in Zuid-Californië, gaf ons hun hele archief, inclusief meer dan 75.000 beelden en 400 filmrollen, samen met hun papieren archieven", vervolgt Mario
inglês | holandês |
---|---|
largest | grootste |
entire | hele |
images | beelden |
paper | papieren |
mario | mario |
in | in |
and | en |
with | samen |
including | inclusief |
the | de |
their | hun |
over | meer |
gave | gaf |
archives | archieven |
of | van |
us | ons |
EN Try using the NoCoffee browser plugin for an entire day and you’ll be amazed at what the world looks like to someone with CVD. For images of your visualisation without a browser, try this chromatic vision simulator.
NL Probeer de NoCoffee-plug-in eens een hele dag uit en ontdek hoe de wereld eruitziet voor iemand met kleurenblindheid. Als je je visualisatie wilt weergeven zonder browser, kun je deze simulator van kleurenbeelden eens proberen.
inglês | holandês |
---|---|
browser | browser |
visualisation | visualisatie |
simulator | simulator |
your | je |
the | de |
entire | hele |
plugin | plug |
day | dag |
without | zonder |
be | kun |
using | in |
and | en |
world | wereld |
someone | iemand |
a | eens |
for | voor |
with | met |
to | hoe |
of | van |
what | wilt |
this | deze |
EN The effects in MAGIX Movie Edit Pro can be applied not only to entire images, but also to individual areas.
NL De effecten in MAGIX Video deluxe kunnen niet alleen op het hele beeld worden toegepast, maar ook op delen ervan.
inglês | holandês |
---|---|
effects | effecten |
magix | magix |
applied | toegepast |
entire | hele |
in | in |
the | de |
be | worden |
images | beeld |
movie | video |
but |
EN Explore the entire creative process behind a product photoshoot and learn how to take scroll-stopping images
NL Verken het volledige creatieve proces achter een productopname en behaal afbeeldingen die de aandacht van het publiek trekken
inglês | holandês |
---|---|
explore | verken |
entire | volledige |
creative | creatieve |
process | proces |
images | afbeeldingen |
the | de |
to | achter |
a | een |
learn | en |
EN Scatter Your photos cover the entire area and are placed on a layered background made up of copies of your images.
NL Verspreid Jouw foto's worden verspreid over het hele oppervlak en de achtergrond wordt opgemaakt uit meerdere lagen afbeeldingen.
inglês | holandês |
---|---|
entire | hele |
background | achtergrond |
area | oppervlak |
images | afbeeldingen |
the | de |
are | worden |
photos | fotos |
and | en |
EN The effects in MAGIX Movie Edit Pro can be applied not only to entire images, but also to individual areas.
NL De effecten in MAGIX Video deluxe kunnen niet alleen op het hele beeld worden toegepast, maar ook op delen ervan.
inglês | holandês |
---|---|
effects | effecten |
magix | magix |
applied | toegepast |
entire | hele |
in | in |
the | de |
be | worden |
images | beeld |
movie | video |
but |
EN Checkmark icon Access to our entire images + videos library
NL Vinkjesymbool Krijg toegang tot onze volledige afbeeldings- en videobibliotheek
inglês | holandês |
---|---|
access | toegang |
to | tot |
entire | volledige |
our | onze |
EN Checkmark icon Access our entire library of images
NL Vinkjesymbool Krijg toegang tot onze volledige afbeeldingsbibliotheek
inglês | holandês |
---|---|
access | toegang |
entire | volledige |
our | onze |
EN Checkmark icon Access our entire library of images
NL Vinkjesymbool Krijg toegang tot onze volledige afbeeldingsbibliotheek
inglês | holandês |
---|---|
access | toegang |
entire | volledige |
our | onze |
EN Checkmark icon Access to our entire images + videos library
NL Vinkjesymbool Krijg toegang tot onze volledige afbeeldings- en videobibliotheek
inglês | holandês |
---|---|
access | toegang |
to | tot |
entire | volledige |
our | onze |
EN Checkmark icon Access our entire library of images
NL Vinkjesymbool Krijg toegang tot onze volledige afbeeldingsbibliotheek
inglês | holandês |
---|---|
access | toegang |
entire | volledige |
our | onze |
EN Checkmark icon Access to our entire images + videos library
NL Vinkjesymbool Krijg toegang tot onze volledige afbeeldings- en videobibliotheek
inglês | holandês |
---|---|
access | toegang |
to | tot |
entire | volledige |
our | onze |
EN Checkmark icon Access our entire library of images
NL Vinkjesymbool Krijg toegang tot onze volledige afbeeldingsbibliotheek
inglês | holandês |
---|---|
access | toegang |
entire | volledige |
our | onze |
EN Checkmark icon Access our entire library of images
NL Vinkjesymbool Krijg toegang tot onze volledige afbeeldingsbibliotheek
inglês | holandês |
---|---|
access | toegang |
entire | volledige |
our | onze |
EN Checkmark icon Access to our entire images + videos library
NL Vinkjesymbool Krijg toegang tot onze volledige afbeeldings- en videobibliotheek
inglês | holandês |
---|---|
access | toegang |
to | tot |
entire | volledige |
our | onze |
EN Checkmark icon Access our entire library of images
NL Vinkjesymbool Krijg toegang tot onze volledige afbeeldingsbibliotheek
inglês | holandês |
---|---|
access | toegang |
entire | volledige |
our | onze |
EN Checkmark icon Access to our entire images + videos library
NL Vinkjesymbool Krijg toegang tot onze volledige afbeeldings- en videobibliotheek
inglês | holandês |
---|---|
access | toegang |
to | tot |
entire | volledige |
our | onze |
EN Checkmark icon Access our entire library of images
NL Vinkjesymbool Krijg toegang tot onze volledige afbeeldingsbibliotheek
inglês | holandês |
---|---|
access | toegang |
entire | volledige |
our | onze |
EN Checkmark icon Access to our entire images + videos library
NL Vinkjesymbool Krijg toegang tot onze volledige afbeeldings- en videobibliotheek
inglês | holandês |
---|---|
access | toegang |
to | tot |
entire | volledige |
our | onze |
EN Scatter Your photos cover the entire area and are placed on a layered background made up of copies of your images.
NL Verspreid Jouw foto's worden verspreid over het hele oppervlak en de achtergrond wordt opgemaakt uit meerdere lagen afbeeldingen.
inglês | holandês |
---|---|
entire | hele |
background | achtergrond |
area | oppervlak |
images | afbeeldingen |
the | de |
are | worden |
photos | fotos |
and | en |
EN Explore the entire creative process behind a product photoshoot and learn how to take scroll-stopping images
NL Verken het volledige creatieve proces achter een productopname en behaal afbeeldingen die de aandacht van het publiek trekken
inglês | holandês |
---|---|
explore | verken |
entire | volledige |
creative | creatieve |
process | proces |
images | afbeeldingen |
the | de |
to | achter |
a | een |
learn | en |
EN Don’t let a bad host keep your site hostage. Jetpack VaultPress Backup is also a WordPress migration plugin, so you can transfer your entire database, plugins, settings, and themes, as well as all your content and images.
NL Blijf niet vastklampen aan een slechte host. Jetpack VaultPress Backup is ook een WordPress-migratieplugin. Dat betekent dat je je gehele database, plugins, instellingen en thema's kan overzetten. Ook al je content en afbeeldingen worden meegenomen.
inglês | holandês |
---|---|
bad | slechte |
host | host |
backup | backup |
transfer | overzetten |
settings | instellingen |
content | content |
images | afbeeldingen |
your | je |
is | is |
wordpress | wordpress |
plugins | plugins |
dont | niet |
can | kan |
database | database |
a | een |
and | en |
entire | gehele |
EN Steve McQueen reading the Wall Street Journalby Imago Images - imago images/ZUMA Wirefrom
NL Steve Mc Queen op de set van La...door Collection Christophelvan
inglês | holandês |
---|---|
steve | steve |
the | de |
street | door |
EN The Great Escape 1963by Imago Images - imago images / United ...from
NL Steve McQueen die een glas wijn opheftdoor Collection Christophel - Mirisch Corp...van
inglês | holandês |
---|---|
by | van |
united | een |
EN John Wayne Michael Anderson Jr Dean Martin and...by Imago Images - Images/teutopressfrom
NL John Wayne Cowboydoor Bridgeman Images - Everett Collection...van
inglês | holandês |
---|---|
john | john |
images | images |
and | van |
EN Bynder’s integration enables users to access all the images they’ve purchased in Getty Images from their Bynder Brand Portal
NL De integratie van Bynder stelt gebruikers in staat om toegang te krijgen tot alle beelden die ze in Getty Images hebben gekocht via het Bynder portaal
inglês | holandês |
---|---|
integration | integratie |
enables | in staat |
users | gebruikers |
purchased | gekocht |
getty | getty |
bynder | bynder |
in | in |
the | de |
access | toegang |
images | images |
to | om |
portal | portaal |
from | tot |
EN Fixed: Repeated and missing images in featured images list
NL Opgelost: herhaalde en ontbrekende afbeeldingen in de lijst met uitgelichte afbeeldingen
inglês | holandês |
---|---|
fixed | opgelost |
images | afbeeldingen |
featured | uitgelichte |
in | in |
missing | ontbrekende |
and | en |
EN There may be additional costs for designs that use stock images. Designers will include details for stock images, so you can buy stock at the end of your contest. Learn more about stock
NL Er kunnen extra kosten ontstaan bij ontwerpen waarin stock afbeeldingen worden gebruikt. Designers zullen meer informatie geven over de stock afbeeldingen zodat jij deze aan het eind van jouw wedstrijd kan aanschaffen. Leer meer over stock afbeeldingen
inglês | holandês |
---|---|
costs | kosten |
images | afbeeldingen |
contest | wedstrijd |
stock | stock |
buy | aanschaffen |
designs | ontwerpen |
designers | designers |
the | de |
so | zodat |
will | zullen |
use | gebruikt |
learn | leer |
the end | eind |
there | er |
be | worden |
additional | extra |
about | over |
can | kan |
of | van |
more | meer |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Bridgeman images, vintage, black and white, b & w, cinema, modern times, charlie chaplin
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bridgeman beelden, vintage, zwart-wit, b&w, bioscoop, moderne tijd, charlie chaplin
inglês | holandês |
---|---|
vintage | vintage |
b | b |
w | w |
cinema | bioscoop |
modern | moderne |
to | om |
times | tijd |
photograph | foto |
black | zwart |
this | worden |
white | wit |
and | de |
used | gebruikt |
images | beelden |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Bridgeman images, vintage, black and white, b & w, cinema, Romy Schneider
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bridgeman beelden, vintage, zwart-wit, b&w, bioscoop, Romy Schneider
inglês | holandês |
---|---|
vintage | vintage |
b | b |
w | w |
cinema | bioscoop |
romy | romy |
schneider | schneider |
to | om |
photograph | foto |
black | zwart |
this | worden |
white | wit |
and | de |
used | gebruikt |
images | beelden |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Bridgeman images, vintage, black and white, b & w, cinema, Jane Birkin, Romy Schneider, the pool
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bridgeman beelden, vintage, zwart-wit, b&w, bioscoop, Jane Birkin, Romy Schneider, het zwembad
inglês | holandês |
---|---|
vintage | vintage |
b | b |
w | w |
cinema | bioscoop |
jane | jane |
romy | romy |
schneider | schneider |
pool | zwembad |
to | om |
the | de |
photograph | foto |
black | zwart |
this | worden |
white | wit |
used | gebruikt |
images | beelden |
Mostrando 50 de 50 traduções