EN Yes, just buy the ‘secret project’ option for $35 during your checkout. This way the designers need to agree to keep your project secret before being able to see your full briefing.
Traduzir "during your briefing" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "during your briefing" de inglês para holandês
Traduções de during your briefing
"during your briefing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de during your briefing
inglês
holandês
NL Ja, koop gewoon de 'geheim project' optie voor $35 bij je checkout. Op die manier moeten de ontwerpers ermee instemmen je project geheim te houden voor ze je volledige briefing kunnen zien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| buy | koop |
| secret | geheim |
| project | project |
| designers | ontwerpers |
| agree | instemmen |
| checkout | checkout |
| option | optie |
| your | je |
| way | manier |
| full | volledige |
| the | de |
| yes | ja |
| for | voor |
| during | op |
| keep | houden |
EN Yes, just buy the ‘secret project’ option for $40 during your checkout. This way the designers need to agree to keep your project secret before being able to see your full briefing.
NL Ja, koop gewoon de 'geheim project' optie voor bij je checkout. Op die manier moeten de ontwerpers ermee instemmen je project geheim te houden voor ze je volledige briefing kunnen zien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| buy | koop |
| secret | geheim |
| project | project |
| designers | ontwerpers |
| agree | instemmen |
| checkout | checkout |
| option | optie |
| your | je |
| way | manier |
| full | volledige |
| the | de |
| yes | ja |
| for | voor |
| during | op |
| keep | houden |
EN Yes, just buy the ‘secret project’ option for $40 during your checkout. This way the designers need to agree to keep your project secret before being able to see your full briefing.
NL Ja, koop gewoon de 'geheim project' optie voor bij je checkout. Op die manier moeten de ontwerpers ermee instemmen je project geheim te houden voor ze je volledige briefing kunnen zien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| buy | koop |
| secret | geheim |
| project | project |
| designers | ontwerpers |
| agree | instemmen |
| checkout | checkout |
| option | optie |
| your | je |
| way | manier |
| full | volledige |
| the | de |
| yes | ja |
| for | voor |
| during | op |
| keep | houden |
EN During your briefing you will be asked if you would like to provide your own images, use free commercial images, or purchase stock images
NL Tijdens je briefing wordt je gevraagd of je je eigen beelden wilt aanleveren, gratis commerciële beelden wilt gebruiken, of stock beelden wilt kopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| asked | gevraagd |
| images | beelden |
| purchase | kopen |
| stock | stock |
| your | je |
| use | gebruiken |
| or | of |
| free | gratis |
| during | tijdens |
| own | eigen |
| be | wordt |
EN During your briefing you will be asked if you would like to provide your own images, use free commercial images, or purchase stock images
NL Tijdens je briefing wordt je gevraagd of je je eigen beelden wilt aanleveren, gratis commerciële beelden wilt gebruiken, of stock beelden wilt kopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| asked | gevraagd |
| images | beelden |
| purchase | kopen |
| stock | stock |
| your | je |
| use | gebruiken |
| or | of |
| free | gratis |
| during | tijdens |
| own | eigen |
| be | wordt |
EN If you are a new client, please select a product and follow the briefing process for your project. You will be asked to register during that process.
NL Als je een nieuwe klant bent, kies dan een product en volg het briefing proces voor je project. Tijdens dat proces wordt je gevraagd je te registreren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| client | klant |
| select | kies |
| follow | volg |
| process | proces |
| project | project |
| asked | gevraagd |
| your | je |
| and | en |
| register | registreren |
| during | tijdens |
| for | voor |
| if | als |
EN If you are a new client, please select a product and follow the briefing process for your project. You will be asked to register during that process.
NL Als je een nieuwe klant bent, kies dan een product en volg het briefing proces voor je project. Tijdens dat proces wordt je gevraagd je te registreren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| client | klant |
| select | kies |
| follow | volg |
| process | proces |
| project | project |
| asked | gevraagd |
| your | je |
| and | en |
| register | registreren |
| during | tijdens |
| for | voor |
| if | als |
EN We no longer take any paper administration with us during client visits. On top of that, all our communication goes through CRM: from briefing the team to examining the results.
NL Vandaag de dag zijn we erin geslaagd om geen papieren administratie meer te hebben tijdens onze klantenbezoeken. Ook alle communicatie verloopt nu via CRM: van briefings aan ons team tot het bekijken van de resultaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| paper | papieren |
| administration | administratie |
| communication | communicatie |
| crm | crm |
| team | team |
| the | de |
| we | we |
| results | resultaten |
| no | geen |
| longer | meer |
| to | om |
| during | tijdens |
| goes | |
| our | onze |
| of | van |
| through | via |
| from | tot |
EN We no longer take any paper administration with us during client visits. On top of that, all our communication goes through CRM: from briefing the team to examining the results.
NL Vandaag de dag zijn we erin geslaagd om geen papieren administratie meer te hebben tijdens onze klantenbezoeken. Ook alle communicatie verloopt nu via CRM: van briefings aan ons team tot het bekijken van de resultaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| paper | papieren |
| administration | administratie |
| communication | communicatie |
| crm | crm |
| team | team |
| the | de |
| we | we |
| results | resultaten |
| no | geen |
| longer | meer |
| to | om |
| during | tijdens |
| goes | |
| our | onze |
| of | van |
| through | via |
| from | tot |
EN Start your project by filling in our fool-proof briefing. We will guide you through the creative brief, helping you describing your brand identity and answering questions about your business and target audience.
NL Start je project door onze eenvoudige briefing in te vullen. We begeleiden je door de creatieve briefing, helpen je bij het beschrijven van jouw merkidentiteit en beantwoorden vragen over jouw bedrijf en doelgroep.
| inglês | holandês |
|---|---|
| start | start |
| filling | vullen |
| creative | creatieve |
| describing | beschrijven |
| answering | beantwoorden |
| project | project |
| business | bedrijf |
| the | de |
| we | we |
| your | je |
| target audience | doelgroep |
| by | door |
| guide | begeleiden |
| about | over |
| helping | helpen |
| in | in |
| and | en |
EN Create more clarity—not confusion—and set your team up for success by honing your briefing skills.
NL Verbeter je briefing skills en zorg voor meer duidelijkheid en succes in je team.
| inglês | holandês |
|---|---|
| skills | skills |
| and | en |
| clarity | duidelijkheid |
| success | succes |
| team | team |
| more | meer |
| for | voor |
EN Fill in your design briefing and choose your prize money
NL Beschrijf uw wensen in de briefing en leg een prijzengeld vast
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| and | en |
EN Fill in your design briefing and choose your prize money
NL Beschrijf uw wensen in de briefing en leg een prijzengeld vast
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| and | en |
EN You can select this in your briefing while you are filling out the questions to start your website design project
NL Je kunt dit selecteren in je briefing terwijl je de vragen invult om je website ontwerp project te beginnen
| inglês | holandês |
|---|---|
| select | selecteren |
| website | website |
| in | in |
| design | ontwerp |
| project | project |
| the | de |
| to | om |
| this | dit |
| your | je |
| you can | kunt |
| out | te |
EN Fill in your design briefing and choose your prize money
NL Beschrijf uw wensen in de briefing en leg een prijzengeld vast
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| and | en |
EN Fill in your design briefing and choose your prize money
NL Beschrijf uw wensen in de briefing en leg een prijzengeld vast
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| and | en |
EN Describe your needs in a short briefing containing your requirements. Send it to providers we suggest you and wait for their answer.
NL Beschrijf uw behoeften in een korte briefing met uw vereisten. Stuur het naar providers die we je voorstellen en wacht op hun antwoord.
EN Whether it’s your CMS or social media accounts, our integrations and plug-ins help to automate the exchange and distribution of assets in one smooth-operating cycle—from briefing to publishing.
NL Of het nu gaat om je CMS of social media accounts, onze integraties en plug-ins helpen om de uitwisseling en distributie van assets te automatiseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cms | cms |
| accounts | accounts |
| integrations | integraties |
| plug-ins | plug-ins |
| help | helpen |
| exchange | uitwisseling |
| distribution | distributie |
| assets | assets |
| automate | automatiseren |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| media | media |
| our | onze |
| social | social |
| of | van |
EN Hold a briefing with your event team and hand each member a copy of the event schedule.
NL Houd een briefing met je evenemententeam en geef ieder teamlid een kopie van het evenementenschema.
| inglês | holandês |
|---|---|
| copy | kopie |
| your | je |
| and | en |
| with | met |
| a | een |
EN Normally we deliver the poster design in this size: 297 × 420 mm or 11 × 17 inch. If you would like it in another size, it’s no problem, just mention it in your briefing, and the designers will be happy to help you with that.
NL Normaal leveren we het posterontwerp in dit formaat: 297 × 420 mm of 11 × 17 inch. Als je het in een ander formaat wilt, is dat geen probleem, vermeld het gewoon in je briefing, en de ontwerpers zullen je daar graag mee helpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| normally | normaal |
| mm | mm |
| problem | probleem |
| mention | vermeld |
| in | in |
| or | of |
| your | je |
| designers | ontwerpers |
| we | we |
| the | de |
| inch | inch |
| size | formaat |
| another | ander |
| happy | is |
| help | helpen |
| will | zullen |
| no | geen |
| if | als |
| and | en |
| this | dit |
EN The standard sizes are: 148 × 210 mm or 5.5 × 8.5 inch. Want a different size? No problem! Just mention it in your briefing.
NL De standaard formaten zijn: 148 × 210 mm of 5.5 × 8.5 inch.Wil je een ander formaat? Geen probleem! Vermeld het gewoon in je briefing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mm | mm |
| problem | probleem |
| mention | vermeld |
| standard | standaard |
| or | of |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| inch | inch |
| no | geen |
| are | zijn |
| sizes | formaten |
| size | formaat |
| different | een |
EN Our simplified briefing system allows you to facilitate your search
NL Met ons vereenvoudigd briefingsysteem kunt u uw zoektocht vergemakkelijken
| inglês | holandês |
|---|---|
| simplified | vereenvoudigd |
| search | zoektocht |
| our | ons |
| you | u |
| to | met |
| facilitate | vergemakkelijken |
| your | uw |
EN Our team will then contact you to establish a more detailed briefing and to further personalise your search
NL Ons team zal dan contact met u opnemen om een meer gedetailleerde briefing op te stellen en om uw zoekopdracht verder te personaliseren
| inglês | holandês |
|---|---|
| team | team |
| personalise | personaliseren |
| search | zoekopdracht |
| contact | contact |
| will | zal |
| detailed | gedetailleerde |
| then | op |
| to | om |
| a | een |
| and | en |
| further | meer |
| more | verder |
| our | ons |
| you | u |
EN Normally we deliver the poster design in this size: 297 × 420 mm or 11 × 17 inch. If you would like it in another size, it’s no problem, just mention it in your briefing, and the designers will be happy to help you with that.
NL Normaal leveren we het posterontwerp in dit formaat: 297 × 420 mm of 11 × 17 inch. Als je het in een ander formaat wilt, is dat geen probleem, vermeld het gewoon in je briefing, en de ontwerpers zullen je daar graag mee helpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| normally | normaal |
| mm | mm |
| problem | probleem |
| mention | vermeld |
| in | in |
| or | of |
| your | je |
| designers | ontwerpers |
| we | we |
| the | de |
| inch | inch |
| size | formaat |
| another | ander |
| happy | is |
| help | helpen |
| will | zullen |
| no | geen |
| if | als |
| and | en |
| this | dit |
EN The standard sizes are: 148 × 210 mm or 5.5 × 8.5 inch. Want a different size? No problem! Just mention it in your briefing.
NL De standaard formaten zijn: 148 × 210 mm of 5.5 × 8.5 inch.Wil je een ander formaat? Geen probleem! Vermeld het gewoon in je briefing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mm | mm |
| problem | probleem |
| mention | vermeld |
| standard | standaard |
| or | of |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| inch | inch |
| no | geen |
| are | zijn |
| sizes | formaten |
| size | formaat |
| different | een |
EN Save Ukrainian War Effort Briefing with Col. Viktor Siromakha to your collection.
NL Sla 2022 Philadelphia Virtual Data Users Conference op in je collectie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| collection | collectie |
| with | op |
EN A one-hour briefing (conference call) with an analyst from EcoVadis expert team to explain all the details of your scorecard and improvement opportunities.
NL Een briefing van één uur (conference call) met een deskundige analist van het EcoVadis-team om alle details van uw scorecard en verbetermogelijkheden toe te lichten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| conference | conference |
| analyst | analist |
| ecovadis | ecovadis |
| expert | deskundige |
| call | call |
| team | team |
| details | details |
| and | en |
| to | om |
| a | een |
| one | één |
| hour | uur |
| all | alle |
| with | met |
EN Hold a briefing with your event team and hand each member a copy of the event schedule.
NL Houd een briefing met je evenemententeam en geef ieder teamlid een kopie van het evenementenschema.
| inglês | holandês |
|---|---|
| copy | kopie |
| your | je |
| and | en |
| with | met |
| a | een |
EN Briefing before the shooting of the Leon threadby Collection Christophel - Patrick Camb...from
NL Briefing voor het schieten van de Leon-draaddoor Collection Christophel - Patrick Camb...van
| inglês | holandês |
|---|---|
| shooting | schieten |
| leon | leon |
| christophel | christophel |
| patrick | patrick |
| collection | collection |
| the | de |
| of | van |
EN After a short safety briefing and training session, depart from the home base at Cangrejos Yacht Club and journey into the best waters of the Caribbean along the beaches of Isla Verde
NL Na een korte veiligheidsbriefing en trainingssessie, vertrek je vanaf de thuisbasis bij Cangrejos Yacht Club en reis je naar de beste wateren van het Caribisch gebied langs de stranden van Isla Verde
| inglês | holandês |
|---|---|
| short | korte |
| club | club |
| journey | reis |
| waters | wateren |
| caribbean | caribisch |
| beaches | stranden |
| after | na |
| the | de |
| base | een |
| best | beste |
| and | en |
| of | van |
| from | vanaf |
EN Keep the communication between you and everyone else clear by having a group chat or team briefing.
NL Zorg dat de communicatie tussen jou en alle anderen duidelijk blijft door groepschats or een team briefing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| communication | communicatie |
| else | anderen |
| clear | duidelijk |
| team | team |
| or | or |
| the | de |
| by | door |
| keep | blijft |
| and | en |
EN This means that clients place their briefing online, and a selected number of designers compete to get the work
NL Dit betekent dat opdrachtgevers hun briefing online plaatsen, en een geselecteerd aantal ontwerpers wedijvert om het werk te krijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| selected | geselecteerd |
| designers | ontwerpers |
| work | werk |
| and | en |
| means | betekent |
| number | aantal |
| their | hun |
| a | een |
| this | dit |
EN Note that our briefing consists of 11 questions.
NL Merk op dat onze briefing uit 11 vragen bestaat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| questions | vragen |
| our | onze |
| consists | bestaat |
| that | dat |
EN Cyber Threat Intelligence Briefing: Threat Intelligence Readout Aug – Oct and US Election Intimidation
NL Traditionele beveiligingssystemen missen miljoenen e-maildreigingen
EN Cyber Threat Intelligence Briefing: Emerging phishing themes and Android ransomware
NL Betalen of niet betalen: ransomware is de grootste zorg van elke raad van bestuur
| inglês | holandês |
|---|---|
| ransomware | ransomware |
| and | de |
EN By guiding them through the entire project, from the briefing phase to design, testing and successful acceptance of the final product
NL Door hen door het hele project te begeleiden, van de briefingfase tot het ontwerp, het testen en de succesvolle aanvaarding van het eindproduct
| inglês | holandês |
|---|---|
| guiding | begeleiden |
| successful | succesvolle |
| acceptance | aanvaarding |
| entire | hele |
| project | project |
| design | ontwerp |
| the | de |
| testing | testen |
| and | en |
| by | door |
| through | te |
| of | van |
EN Just like the processes in the briefing or in any other phase
NL Net als de processen in de briefing of in elke andere fase
| inglês | holandês |
|---|---|
| processes | processen |
| phase | fase |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| other | andere |
| like | als |
EN PowerDMARC conducts annual information security awareness training and on-going briefing to its employees.
NL PowerDMARC organiseert jaarlijks bewustmakingscursussen over informatiebeveiliging en briefings voor zijn werknemers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| annual | jaarlijks |
| employees | werknemers |
| information security | informatiebeveiliging |
| and | en |
| to | over |
EN After some inspiring examples a briefing followed to design an 'inclusive' intervention for one of the (many) challenges that Parkinson patients are facing, based on the patients' input as design partners.
NL Linkx won dertigduizend euro en krijgt vier maanden begeleiding van experts om het product op de markt te brengen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| many | te |
| the | de |
| on | op |
| a | product |
| to | om |
| of | van |
EN PowerDMARC conducts annual information security awareness training and on-going briefing to its employees.
NL PowerDMARC organiseert jaarlijks bewustmakingscursussen over informatiebeveiliging en briefings voor zijn werknemers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| annual | jaarlijks |
| employees | werknemers |
| information security | informatiebeveiliging |
| and | en |
| to | over |
EN Yes! Please do provide us guidance around composition, where you need copy space, etc. We have a technical requirements field in our online briefing form where you can include these preferences.
NL Ja! Geef ons alstublieft richtlijnen over compositie, waar u ruimte voor copy nodig heeft, enz. We hebben een veld voor de technische vereisten in ons online briefingformulier waarin u deze voorkeuren kunt opnemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| please | alstublieft |
| provide | geef |
| copy | copy |
| space | ruimte |
| etc | enz |
| technical | technische |
| field | veld |
| online | online |
| preferences | voorkeuren |
| guidance | richtlijnen |
| we | we |
| requirements | vereisten |
| in | in |
| yes | ja |
| need | nodig |
| you can | kunt |
| you | u |
| have | hebben |
| a | een |
| where | waar |
EN This means that clients place their briefing online, and a selected number of designers compete to get the work
NL Dit betekent dat opdrachtgevers hun briefing online plaatsen, en een geselecteerd aantal ontwerpers wedijvert om het werk te krijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| selected | geselecteerd |
| designers | ontwerpers |
| work | werk |
| and | en |
| means | betekent |
| number | aantal |
| their | hun |
| a | een |
| this | dit |
EN How do you make a good digital briefing? (+ Checklist)
NL Hoe maak je een goede digital briefing? (+ Checklist)
| inglês | holandês |
|---|---|
| you | je |
| good | goede |
| digital | digital |
| checklist | checklist |
| a | een |
| how | hoe |
EN EUROPEAN MIDDAY BRIEFING : Stocks Slide as Fresh Data Points to Sharp Slowdown
NL Amerikaanse dollar dinsdag vroeg gemengd in afwachting van PMI's, verkoop nieuwe huizen
| inglês | holandês |
|---|---|
| fresh | nieuwe |
| to | van |
EN Keep the communication between you and everyone else clear by having a group chat or team briefing.
NL Zorg dat de communicatie tussen jou en alle anderen duidelijk blijft door groepschats or een team briefing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| communication | communicatie |
| else | anderen |
| clear | duidelijk |
| team | team |
| or | or |
| the | de |
| by | door |
| keep | blijft |
| and | en |
EN From briefing to copywriting to proofreading loops, colibri AI is a welcome helper for us to speed up and simplify processes."
NL Van briefing tot copywriting tot proofreading loops, colibri AI is voor ons een welkome helper om processen te versnellen en te vereenvoudigen."
EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.
NL Zorg voor privacy tijdens een sessie op afstand via de functie'Blank Host Screen'. Als het scherm van uw computer op afstand zwart wordt, kan niemand uw activiteiten tijdens de sessie zien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| privacy | privacy |
| session | sessie |
| host | host |
| computer | computer |
| blacks | zwart |
| activities | activiteiten |
| can | kan |
| the | de |
| screen | scherm |
| remote | afstand |
| during | tijdens |
| a | een |
| when | als |
| of | van |
| no one | niemand |
EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.
NL Zorg voor privacy tijdens een sessie op afstand via de functie'Blank Host Screen'. Als het scherm van uw computer op afstand zwart wordt, kan niemand uw activiteiten tijdens de sessie zien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| privacy | privacy |
| session | sessie |
| host | host |
| computer | computer |
| blacks | zwart |
| activities | activiteiten |
| can | kan |
| the | de |
| screen | scherm |
| remote | afstand |
| during | tijdens |
| a | een |
| when | als |
| of | van |
| no one | niemand |
EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.
NL Zorg voor privacy tijdens een sessie op afstand via de functie'Blank Host Screen'. Als het scherm van uw computer op afstand zwart wordt, kan niemand uw activiteiten tijdens de sessie zien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| privacy | privacy |
| session | sessie |
| host | host |
| computer | computer |
| blacks | zwart |
| activities | activiteiten |
| can | kan |
| the | de |
| screen | scherm |
| remote | afstand |
| during | tijdens |
| a | een |
| when | als |
| of | van |
| no one | niemand |
EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.
NL Zorg voor privacy tijdens een sessie op afstand via de functie'Blank Host Screen'. Als het scherm van uw computer op afstand zwart wordt, kan niemand uw activiteiten tijdens de sessie zien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| privacy | privacy |
| session | sessie |
| host | host |
| computer | computer |
| blacks | zwart |
| activities | activiteiten |
| can | kan |
| the | de |
| screen | scherm |
| remote | afstand |
| during | tijdens |
| a | een |
| when | als |
| of | van |
| no one | niemand |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
during your briefing briefing design briefing briefing before operating cycle—from briefing briefing note full briefing hold a briefing briefing to publishing short safety briefing briefing followed fool proof briefing briefing skills team briefing on going briefing online briefing form clear briefing briefing online briefing with col during your visit during your then during your subscription during your trial during your internship during your event during your stay during your meeting during your studies during your journey during your webinar during your video during your vacation during your live during your local during your ride during your professional during your engagement during your getaway during your trip during your gap during your entire during your study during your advanced during your commitment during your bus during your browsing during your eastward during your stop during your training during your quarterlyTraduzir during your briefing para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe