Traduzir "dark matter" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dark matter" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de dark matter

inglês
holandês

EN A dark web alert is a notification you receive when your passwords or other personal information has been found on the dark web. The only way to receive a dark web alert is by subscribing to a dark web monitoring service.

NL Een dark web-alarm is een melding die u ontvangt wanneer uw wachtwoorden of andere persoonsgegevens zijn aangetroffen op het dark web. U ontvangt alleen een dark web-alarm als u bent geabonneerd op een dark web monitoring-service.

inglêsholandês
darkdark
webweb
passwordswachtwoorden
monitoringmonitoring
isis
orof
personal informationpersoonsgegevens
notificationmelding
onop
otherandere
serviceservice
onlyalleen
you receiveontvangt
aeen
youbent
whenwanneer
personalu

EN You can check if your credentials are on the dark web by using BreachWatch. You can also scan your business email to see if any of your passwords are on the dark web using our free dark web scan tool.

NL U kunt uw aanmeldingsgegevens controleren op het dark web door BreachWatch te gebruiken. U kunt ook uw zakelijke e-mailadres scannen om te zien of uw wachtwoorden voorkomen op het dark web, via onze gratis scantool van het dark web.

inglêsholandês
darkdark
webweb
businesszakelijke
emailmailadres
breachwatchbreachwatch
onop
passwordswachtwoorden
checkcontroleren
scanscannen
toom
freegratis
seezien
ouronze
youu
bydoor
anyof
you cankunt
alsoook

EN Add a dark mode for the UI which is used via the Dark Mode plugin.

NL Voeg een donkere modus toe voor de UI die wordt gebruikt via de Dark Mode plugin.

inglêsholandês
addvoeg
uiui
pluginplugin
usedgebruikt
thede
modemodus
iswordt
viavia
aeen
forvoor

EN Keywords used by Aurélien Arnold to describe this photograph: chrysler building, skyscrapers, usa, new york, manhattan, city, black and white, sky, clouds, dark, city, nyc, ny, black and white, sky, skyscrapers, cityscape, buildings, dark

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: chrysler gebouw, wolkenkrabbers, new york, manhattan, stad, zwart-wit, lucht, wolken, donker, stad, nyc, ny, zwart-wit, lucht, wolkenkrabbers, stadslandschap, gebouwen, donker

inglêsholandês
photographfoto
newnew
yorkyork
manhattanmanhattan
nycnyc
toom
citystad
cloudswolken
darkdonker
buildinggebouw
blackzwart
thisworden
whitewit
skyde
usedgebruikt
buildingsgebouwen

EN Buy 'French Grey Dark' Dark Grey Paint | Little Greene

NL Koop 'French Grey Dark' Donkergrijze Verf | Little Greene

inglêsholandês
buykoop
darkdark
frenchfrench
paintverf
greygrey

EN Almost anyone can tell the difference between a very light colour and a very dark colour, so another option when using red and green together is to use a really light green, a medium yellow and a very dark red

NL Bijna iedereen kan het verschil zien tussen een zeer lichte kleur en een zeer donkere kleur, dus een andere optie bij de combinatie van rood en groen is om heel lichtgroen, gemiddeld geel en een zeer donkerrood te gebruiken

inglêsholandês
almostbijna
darkdonkere
isis
thede
lightlichte
toom
usegebruiken
sodus
cankan
optionoptie
yellowgeel
veryzeer
anden
differenceverschil
anothervan
greengroen
togetherhet

EN With plastic obtained from recycled household waste, the natural shade of the processed material is dark grey (22 dark grey RE), interspersed with tiny specks of pigment

NL Bij kunststof uit gerecycleerd huishoudelijk afval is de natuurlijke kleur van het verwerkte materiaal donkergrijs (22 dark grey RE), met hier en daar minuscule pigmentvlekjes

inglêsholandês
plastickunststof
wasteafval
naturalnatuurlijke
materialmateriaal
isis
darkdark
greygrey
thede
shadekleur
withbij
ofvan
fromuit

EN Dark Fiber connections are suitable for linking ICT infrastructures on multiple locations. Advantages are the low attenuation and low latency. With Dark Fiber you take care of the optical transmission of the glass fiber yourself.

NL Dark Fiber verbindingen zijn geschikt voor het koppelen van ICT-infrastructuren. Voordelen zijn de lage demping en lage latency. Bij Dark Fiber zorgt u zelf voor de belichting van de glasvezel.

inglêsholandês
darkdark
connectionsverbindingen
suitablegeschikt
linkingkoppelen
ictict
infrastructuresinfrastructuren
lowlage
latencylatency
thede
withbij
forvoor
advantagesvoordelen
anden
ofvan

EN ”Glow”: This putty glows in the dark. But in the light, the same putty looks just plain white. To "charge" the putty, simply hold it under a lamp for a while - and then let yourself be amazed in the dark.

NL "Glow": De klei geeft licht in het donker. In het licht ziet de klei er daarentegen heel onschuldig wit uit. Om de klei "op te laden" haar gewoon een tijdje onder een lamp houden - en dan in het donker bewonderen.

inglêsholandês
darkdonker
chargeladen
thede
inin
toom
anden
whitewit
lamplamp
looksziet
justgewoon
underonder

EN Based in America, Dark Horse Genetics was founded by Jack Holck, an expert in cannabis breeding. Dark Horse Genetics is the home of the original Bruce Banner cannabis genetics.

NL Dark Horse Genetics is gevestigd in Amerika en opgericht door Jack Holck, een expert in cannabis breeding. Dark Horse Genetics is de thuisbasis van de originele Bruce Banner genetica.

inglêsholandês
americaamerika
darkdark
geneticsgenetica
jackjack
expertexpert
cannabiscannabis
originaloriginele
brucebruce
bannerbanner
inin
foundedopgericht
isis
thede
bydoor
basedgevestigd
ofvan

EN With the Dark Horse Genetics logo across the front, the reflective silver lettering gives a nice contrast to the dark packaging

NL Het logo van Dark Horse Genetics prijkt op de voorkant en het reflecterende zilveren opschrift staat in mooi contrast met de donkere achtergrond

inglêsholandês
logologo
silverzilveren
nicemooi
contrastcontrast
thede
withop
acrossin

EN Dark graphite, fine aluminium frames and exquisite glass – this straight-lined kitchen convinces with the appealing interplay of materials in dark hues and thus creates a cosy atmosphere, where you will enjoy spending a lot of time

NL Donker grafiet, fijne aluminium frames en elegant glas – deze rechtlijnige keuken overtuigt door het aantrekkelijke samenspel van materialen in donkere nuances en creëert zo een huiselijke sfeer waarin men graag veel tijd doorbrengt

EN Dark Fiber connections are suitable for linking ICT infrastructures on multiple locations. Advantages are the low attenuation and low latency. With Dark Fiber you take care of the optical transmission of the glass fiber yourself.

NL Dark Fiber verbindingen zijn geschikt voor het koppelen van ICT-infrastructuren. Voordelen zijn de lage demping en lage latency. Bij Dark Fiber zorgt u zelf voor de belichting van de glasvezel.

inglêsholandês
darkdark
connectionsverbindingen
suitablegeschikt
linkingkoppelen
ictict
infrastructuresinfrastructuren
lowlage
latencylatency
thede
withbij
forvoor
advantagesvoordelen
anden
ofvan

EN It?s important to note that users don?t need to have dark mode enabled to recognise the benefits of a dark colour palette

NL Het is belangrijk op te merken dat gebruikers de donkere modus niet hoeven te hebben ingeschakeld om de voordelen van een donker kleurenpalet te herkennen

inglêsholandês
importantbelangrijk
usersgebruikers
modemodus
enabledingeschakeld
recogniseherkennen
benefitsvoordelen
palettekleurenpalet
thede
toom
noteniet
thatdat
darkdonkere
aeen
havehebben
ofvan
ithet

EN Keeper BreachWatch is a dark web monitoring add-on feature that works with Keeper Password Manager. BreachWatch constantly monitors the dark web for breached passwords that match the ones stored in your vault.

NL Keeper BreachWatch is een dark web-monitoring-add-on die samenwerkt met Keeper Wachtwoordbeheerder. BreachWatch monitort het dark web doorlopend op gelekte wachtwoorden die overeenkomen met de wachtwoorden die in uw kluis zijn opgeslagen.

inglêsholandês
darkdark
webweb
monitoringmonitoring
constantlydoorlopend
matchovereenkomen
storedopgeslagen
vaultkluis
keeperkeeper
breachwatchbreachwatch
password managerwachtwoordbeheerder
isis
inin
thede
passwordswachtwoorden
thatdie
onop

EN Dark web monitoring services work by scanning and monitoring the dark web in search of stolen information that can be used by cybercriminals to steal your identity, money or other private information

NL De dark web monitoring-service werkt door het dark web te scannen en te monitoren op zoek naar gestolen informatie die cybercriminelen kunnen gebruiken om uw identiteit, geld of andere persoonlijke informatie te stelen

inglêsholandês
darkdark
webweb
scanningscannen
stolengestolen
cybercriminalscybercriminelen
stealstelen
searchzoek
informationinformatie
orof
thede
workwerkt
monitoringmonitoring
identityidentiteit
otherandere
moneygeld
anden
toom
bydoor
cankunnen
servicesdie

EN Keeper also offers a free dark web scan tool where you can manually check your email to see if your information is found on the dark web.

NL Keeper biedt ook een gratis tool voor het scannen van het dark web waarmee u handmatig uw e-mail kunt controleren om te zien of uw informatie op het dark web is gevonden..

inglêsholandês
offersbiedt
darkdark
webweb
tooltool
manuallyhandmatig
foundgevonden
keeperkeeper
informationinformatie
isis
onop
freegratis
scanscannen
checkcontroleren
toom
youu
aeen
you cankunt
alsoook
emailmail

EN Use our free dark web scan tool to see if your credentials have been found on the dark web.

NL Gebruik onze scantool voor het dark web om te zien of uw aanmeldingsgegevens zijn aangetroffen op het dark web.

inglêsholandês
darkdark
webweb
usegebruik
toom
onop
seezien
ouronze

EN The dark web is used as a means to communicate and transact anonymously – not even search engines can see what’s on the dark web.

NL Het dark web wordt gebruikt als middel om anoniem te communiceren en transacties uit te voeren – zelfs zoekmachines kunnen niet zien wat er op het dark web gebeurt en aanwezig is.

EN Check to see if your business has any stolen credentials on the dark web using our free dark web monitoring tool.

NL Kijk of er gestolen aanmeldingsgegevens van uw bedrijf op het dark web zijn en gebruik daarvoor onze gratis monitoringtool van het dark web.

inglêsholandês
businessbedrijf
stolengestolen
darkdark
webweb
onop
freegratis
ouronze
anyof

EN Dark Web Monitoring: Use a dark web monitoring service to secure your data and get notified if any of your credentials have been breached

NL Monitoring dark web: Gebruik een monitoringservice voor het dark web om uw gegevens veilig te stellen en een bericht te ontvangen als uw aanmeldingsgegevens zijn gelekt

inglêsholandês
darkdark
webweb
monitoringmonitoring
usegebruik
datagegevens
toom
anden
ifals
aeen
secureveilig
ofstellen

EN Yes. Keeper and LastPass offer dark web monitoring, but Keeper's BreachWatch constantly scans the dark web for exposed passwords.

NL Ja. Keeper en LastPass bieden monitoring van het dark web, maar Keeper's BreachWatch scant het dark web doorlopend op blootgestelde wachtwoorden.

inglêsholandês
offerbieden
darkdark
webweb
monitoringmonitoring
constantlydoorlopend
scansscant
passwordswachtwoorden
keeperkeeper
breachwatchbreachwatch
anden
but
yesja

EN Even though your email and domain weren’t found on the dark web, 30,000 websites are hacked every day, so it could be just a matter of time.

NL Hoewel we uw e-mailadres en domein niet hebben aangetroffen op het dark web, worden er elke dag 30.000 websites gehackt, dus het kan nog maar een kwestie van tijd zijn.

inglêsholandês
emailmailadres
domaindomein
darkdark
hackedgehackt
matterkwestie
webweb
timetijd
onop
everyelke
sodus
aeen
websiteswebsites
anden
beworden

EN In this article, we’ll talk about five influential women in astronomy and the discoveries they made — from observing new comets to finding dark matter.

NL In dit artikel bespreken we vijf invloedrijke vrouwen in de astronomie en de ontdekkingen die ze gedaan hebben: van het observeren van nieuwe kometen tot de vondst van donkere materie.

inglêsholandês
talkbespreken
influentialinvloedrijke
womenvrouwen
madegedaan
darkdonkere
mattermaterie
inin
thede
theyze
anden
newnieuwe
articleartikel
fivevijf
thisdit

EN Even though your email and domain weren’t found on the dark web, 30,000 websites are hacked every day, so it could be just a matter of time.

NL Hoewel we uw e-mailadres en domein niet hebben aangetroffen op het dark web, worden er elke dag 30.000 websites gehackt, dus het kan nog maar een kwestie van tijd zijn.

inglêsholandês
emailmailadres
domaindomein
darkdark
hackedgehackt
matterkwestie
webweb
timetijd
onop
everyelke
sodus
aeen
websiteswebsites
anden
beworden

EN “It doesn’t matter where an agent sits now that we have the tools and processes to support our customers, no matter who they are

NL Het maakt niet uit waar een agent zich bevindt nu we de tools en processen hebben om onze klanten te ondersteunen, ongeacht wie ze zijn

EN Because we believe that, no matter what the situation, and no matter what camera you use - light is the indispensable heart of all image creation

NL Omdat we geloven dat licht het onmisbare centrum is van alle beeldvorming

inglêsholandês
believegeloven
heartcentrum
isis
wewe
thatdat
becauseomdat
allalle

EN No matter what age, or kingdom; no matter what social contract or court of law, there is perhaps one course of action that one can always count on—that man will always think he knows what's best for his neighbor.

NL Ongeacht de leeftijd of het koninkrijk, ongeacht welk sociaal contract, gerecht of wet, er is één mogelijke uitweg waarop men altijd kan rekenen - dat de mens altijd zal denken dat hij weet wat best is voor zijn buurman.

inglêsholandês
ageleeftijd
kingdomkoninkrijk
socialsociaal
lawwet
countrekenen
thinkdenken
bestbest
orof
isis
thereer
contractcontract
alwaysaltijd
manmens
no matterongeacht
willzal
oneéén
thatdat
forvoor
hehij
whatwat

EN Body of Matter presents the work of ten artists that advance our ideas about the body. They explore its materiality, stimulation, quantification using technology, integration with alien matter, and, finally, its obsolescence by simulation.

NL Programma in het Theatrum Anatomicum in De Waag over de relatie tussen kunst en kennis samengesteld door curator, schrijver en onderzoeker Christel Vesters. Deelnemers zijn onder meer Jochen Dehn, Natasha Ginwala en Vincent Icke.

inglêsholandês
thede
ourin
anden
bydoor
aboutover
oftussen
presentszijn

EN By collaborating with Peecho, you are now able to order your magazine or catalog in a matte or glossy finish, or you can even create a hardcover book. No matter your style, and no matter the quantity, there’s always an option for you.

NL Door samen te werken met Peecho, kunt u nu uw tijdschrift of catalogus in een matte of glanzende afwerking bestellen, of u kunt zelfs een hardcover boek maken. Ongeacht uw stijl en ongeacht de hoeveelheid, er is altijd een optie voor u.

inglêsholandês
nownu
catalogcatalogus
glossyglanzende
hardcoverhardcover
mattematte
no matterongeacht
orof
inin
finishafwerking
bookboek
stylestijl
alwaysaltijd
thede
magazinetijdschrift
optionoptie
forvoor
you cankunt
to orderbestellen
evenzelfs
anden
bydoor
youu

EN These reports can be tailored to different expertise levels, so no matter what their level of social media knowledge, your executives can stay informed of the KPIs that matter to them. 

NL Deze rapporten kunnen op verschillende expertiseniveaus worden afgestemd, dus ongeacht hoeveel ze over social media weten kunnen je leidinggevenden op de hoogte blijven van de KPI's die voor hen van belang zijn

inglêsholandês
reportsrapporten
executivesleidinggevenden
informedop de hoogte
levelhoogte
yourje
thede
no matterongeacht
mediamedia
stayblijven
beworden
whathoeveel
social mediasocial

EN As a rule, we distinguish between liquid aquafer (dry-matter content of 8-12%) and dewatered aquafer (dry-matter content of 30-40%).

NL In de regel onderscheiden we vloeibaar waterijzer (droge stofgehalte van 8-12%) en steekvast waterijzer (droge stofgehalte 30-40%).

inglêsholandês
ruleregel
distinguishonderscheiden
liquidvloeibaar
wewe
betweende
anden
ofvan

EN Zone of air protection, depending on weather conditions and activated after an early warning stage (> 50 µg/m³ particulate matter) in case of an air pollution peak (> 80 µg/m³ particulate matter) and following the prefect’s decision.

NL Weersafhankelijke luchtbeschermingszone, geldig na een besluit van een prefect in het geval van een luchtvervuilingspiek (> 80 µg/m³ fijnstof) na een fase met voorafgaande waarschuwing > 50 µg/m³ fijnstof).

inglêsholandês
warningwaarschuwing
stagefase
gtgt
mm
particulatefijnstof
decisionbesluit
inin
dependingmet
afterna

EN Your big day or honeymoon is not a matter of if, it’s only a matter of when

NL Daarmee is jouw grote dag niet een kwestie van of, maar een kwestie van wanneer

inglêsholandês
biggrote
orof
isis
whenwanneer
daydag
notniet
aeen
ofvan

EN These reports can be tailored to different expertise levels, so no matter what their level of social media knowledge, your executives can stay informed of the KPIs that matter to them. 

NL Deze rapporten kunnen op verschillende expertiseniveaus worden afgestemd, dus ongeacht hoeveel ze over social media weten kunnen je leidinggevenden op de hoogte blijven van de KPI's die voor hen van belang zijn

inglêsholandês
reportsrapporten
executivesleidinggevenden
informedop de hoogte
levelhoogte
yourje
thede
no matterongeacht
mediamedia
stayblijven
beworden
whathoeveel
social mediasocial

EN No matter what age, or kingdom; no matter what social contract or court of law, there is perhaps one course of action that one can always count on—that man will always think he knows what's best for his neighbor.

NL Ongeacht de leeftijd of het koninkrijk, ongeacht welk sociaal contract, gerecht of wet, er is één mogelijke uitweg waarop men altijd kan rekenen - dat de mens altijd zal denken dat hij weet wat best is voor zijn buurman.

inglêsholandês
ageleeftijd
kingdomkoninkrijk
socialsociaal
lawwet
countrekenen
thinkdenken
bestbest
orof
isis
thereer
contractcontract
alwaysaltijd
manmens
no matterongeacht
willzal
oneéén
thatdat
forvoor
hehij
whatwat

EN As a rule, we distinguish between liquid aquafer (dry-matter content of 8-12%) and dewatered aquafer (dry-matter content of 30-40%).

NL In de regel onderscheiden we vloeibaar waterijzer (droge stofgehalte van 8-12%) en steekvast waterijzer (droge stofgehalte 30-40%).

inglêsholandês
ruleregel
distinguishonderscheiden
liquidvloeibaar
wewe
betweende
anden
ofvan

EN By collaborating with Peecho, you are now able to order your magazine or catalog in a matte or glossy finish, or you can even create a hardcover book. No matter your style, and no matter the quantity, there’s always an option for you.

NL Door samen te werken met Peecho, kunt u nu uw tijdschrift of catalogus in een matte of glanzende afwerking bestellen, of u kunt zelfs een hardcover boek maken. Ongeacht uw stijl en ongeacht de hoeveelheid, er is altijd een optie voor u.

inglêsholandês
nownu
catalogcatalogus
glossyglanzende
hardcoverhardcover
mattematte
no matterongeacht
orof
inin
finishafwerking
bookboek
stylestijl
alwaysaltijd
thede
magazinetijdschrift
optionoptie
forvoor
you cankunt
to orderbestellen
evenzelfs
anden
bydoor
youu

EN Measure customer interactions no matter the channel. By gaining visibility into all your operations (production, content distribution, and merchandizing), you can track the trends and customer data that matter most.

NL Analyseer klantinteracties op al je kanalen. Dankzij inzicht in al je activiteiten (productie, distributie van inhoud en merchandising) kun je de belangrijkste klantentrends en -gegevens volgen.

inglêsholandês
channelkanalen
operationsactiviteiten
productionproductie
distributiondistributie
trackvolgen
yourje
contentinhoud
datagegevens
thede
you cankun
intoin

EN “It doesn’t matter where an agent sits now that we have the tools and processes to support our customers, no matter who they are

NL Het maakt niet uit waar een agent zich bevindt nu we de tools en processen hebben om al onze klanten te ondersteunen

EN Measure customer interactions no matter the channel. By gaining visibility into all your operations (production, content distribution, and merchandizing), you can track the trends and customer data that matter most.

NL Analyseer klantinteracties op al je kanalen. Dankzij inzicht in al je activiteiten (productie, distributie van inhoud en merchandising) kun je de belangrijkste klantentrends en -gegevens volgen.

inglêsholandês
channelkanalen
operationsactiviteiten
productionproductie
distributiondistributie
trackvolgen
yourje
contentinhoud
datagegevens
thede
you cankun
intoin

EN “It doesn’t matter where an agent sits now that we have the tools and processes to support our customers, no matter who they are

NL Het maakt niet uit waar een agent zich bevindt nu we de tools en processen hebben om al onze klanten te ondersteunen

EN Measure customer interactions no matter the channel. By gaining visibility into all your operations (production, content distribution, and merchandizing), you can track the trends and customer data that matter most.

NL Analyseer klantinteracties op al je kanalen. Dankzij inzicht in al je activiteiten (productie, distributie van inhoud en merchandising) kun je de belangrijkste klantentrends en -gegevens volgen.

inglêsholandês
channelkanalen
operationsactiviteiten
productionproductie
distributiondistributie
trackvolgen
yourje
contentinhoud
datagegevens
thede
you cankun
intoin

EN “It doesn’t matter where an agent sits now that we have the tools and processes to support our customers, no matter who they are

NL Het maakt niet uit waar een agent zich bevindt nu we de tools en processen hebben om al onze klanten te ondersteunen

EN Measure customer interactions no matter the channel. By gaining visibility into all your operations (production, content distribution, and merchandizing), you can track the trends and customer data that matter most.

NL Analyseer klantinteracties op al je kanalen. Dankzij inzicht in al je activiteiten (productie, distributie van inhoud en merchandising) kun je de belangrijkste klantentrends en -gegevens volgen.

inglêsholandês
channelkanalen
operationsactiviteiten
productionproductie
distributiondistributie
trackvolgen
yourje
contentinhoud
datagegevens
thede
you cankun
intoin

EN “It doesn’t matter where an agent sits now that we have the tools and processes to support our customers, no matter who they are

NL Het maakt niet uit waar een agent zich bevindt nu we de tools en processen hebben om al onze klanten te ondersteunen

EN Measure customer interactions no matter the channel. By gaining visibility into all your operations (production, content distribution, and merchandizing), you can track the trends and customer data that matter most.

NL Analyseer klantinteracties op al je kanalen. Dankzij inzicht in al je activiteiten (productie, distributie van inhoud en merchandising) kun je de belangrijkste klantentrends en -gegevens volgen.

inglêsholandês
channelkanalen
operationsactiviteiten
productionproductie
distributiondistributie
trackvolgen
yourje
contentinhoud
datagegevens
thede
you cankun
intoin

EN “It doesn’t matter where an agent sits now that we have the tools and processes to support our customers, no matter who they are

NL Het maakt niet uit waar een agent zich bevindt nu we de tools en processen hebben om al onze klanten te ondersteunen

EN Measure customer interactions no matter the channel. By gaining visibility into all your operations (production, content distribution, and merchandizing), you can track the trends and customer data that matter most.

NL Analyseer klantinteracties op al je kanalen. Dankzij inzicht in al je activiteiten (productie, distributie van inhoud en merchandising) kun je de belangrijkste klantentrends en -gegevens volgen.

inglêsholandês
channelkanalen
operationsactiviteiten
productionproductie
distributiondistributie
trackvolgen
yourje
contentinhoud
datagegevens
thede
you cankun
intoin

EN “It doesn’t matter where an agent sits now that we have the tools and processes to support our customers, no matter who they are

NL Het maakt niet uit waar een agent zich bevindt nu we de tools en processen hebben om al onze klanten te ondersteunen

Mostrando 50 de 50 traduções