Traduzir "gerecht of wet" para inglês

NL Ongeacht de leeftijd of het koninkrijk, ongeacht welk sociaal contract, gerecht of wet, er is één mogelijke uitweg waarop men altijd kan rekenen - dat de mens altijd zal denken dat hij weet wat best is voor zijn buurman.

• Ongeacht de leeftijd
• koninkrijk
• ongeacht welk sociaal
• gerecht of wet
• één mogelijke uitweg
• mens altijd zal

NL Ongeacht de leeftijd of het koninkrijk, ongeacht welk sociaal contract, gerecht of wet, er is één mogelijke uitweg waarop men altijd kan rekenen - dat de mens altijd zal denken dat hij weet wat best is voor zijn buurman.

• Ongeacht de leeftijd
• koninkrijk
• ongeacht welk sociaal
• gerecht of wet
• één mogelijke uitweg
• mens altijd zal

NL Fernandel in de wet is de wet Italië...door Bridgeman Images - Alfio Quattrini/Re...van

• wet
• Bridgeman Images
• Alfio Quattrini

NL Daarom maken wij gebruik van de Franse wet inzake transparantie, corruptiebestrijding en modernisering van de economie, de zogenaamde Sapin II-wet, om onze werkwijzen te formaliseren en ons anticorruptiebeleid te implementeren

• Franse wet inzake
• corruptiebestrijding en modernisering
• economie
• zogenaamde Sapin II-wet
• werkwijzen te formaliseren
• anticorruptiebeleid te implementeren

NL OGZ gaat uiterst zorgvuldig om met uw persoonsgegevens en leeft de wet- en regelgeving op het gebied van de bescherming van persoonsgegevens, zoals de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) en aanverwante wet- en regelgeving na.

• OGZ gaat uiterst
• persoonsgegevens en leeft
• wet- en regelgeving
• persoonsgegevens
• Algemene Verordening Gegevensbescherming
• AVG

NL In het linkermenu is wet- en regelgeving beschikbaar die relevant is voor de aandachtsgebieden van het IViR, gerubriceerd naar onderwerp. Deze verzameling wet- en regelgeving is niet uitputtend en wordt onregelmatig bijgewerkt.

• linkermenu is wet-
• gerubriceerd naar onderwerp

NL Voor algemene wet- en regelgeving in Nederland kunt u terecht bij www.overheid.nl. Voor Europese wet- en regelgeving kunt u terecht bij http://eur-lex.europa.eu/nl/index.html

NL OGZ gaat uiterst zorgvuldig om met uw persoonsgegevens en leeft de wet- en regelgeving op het gebied van de bescherming van persoonsgegevens, zoals de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) en aanverwante wet- en regelgeving na.

• OGZ gaat uiterst
• persoonsgegevens en leeft
• wet- en regelgeving
• persoonsgegevens
• Algemene Verordening Gegevensbescherming
• AVG

NL Om bij ons te winkelen dien je 18 jaar of ouder te zijn.Avalon Magic Plants houd zich aan de Nederlandse wet, houd rekening met de wetgeving van het land waar je woont.Ben je op de hoogte van de wet en ben je 18 jaar of ouder?‚ 

• Magic Plants houd
• Nederlandse wet
• ouder

NL Het referendum over de ‘sleepwet’, de nieuwe Wet op Inlichtingen- en Veiligheidsdiensten, vindt op 21 maart plaats. Maar wat houdt die omstreden wet nou precies in?

• Wet op Inlichtingen-
• Veiligheidsdiensten
• vindt op maart
• houdt die omstreden

NL Op dinsdag 28 september zal de Wet open overheid opnieuw worden behandeld in de Eerste Kamer. Na bijna tien jaar touwtrekken zou deze wet dan eindelijk ? Lees meer

• dinsdag september zal
• Wet open overheid
• Kamer
• zou deze wet
• eindelijk

NL Op dinsdag 28 september zal de Wet open overheid opnieuw worden behandeld in de Eerste Kamer. Na bijna tien jaar touwtrekken zou deze wet dan eindelijk moeten worden aangenomen.

• dinsdag september zal
• Wet open overheid
• Kamer
• zou deze wet

NL Daarom maken wij gebruik van de Franse wet inzake transparantie, corruptiebestrijding en modernisering van de economie, de zogenaamde Sapin II-wet, om onze werkwijzen te formaliseren en ons anticorruptiebeleid te implementeren

• Franse wet inzake
• corruptiebestrijding en modernisering
• economie
• zogenaamde Sapin II-wet
• werkwijzen te formaliseren
• anticorruptiebeleid te implementeren

NL In het linkermenu is wet- en regelgeving beschikbaar die relevant is voor de aandachtsgebieden van het IViR, gerubriceerd naar onderwerp. Deze verzameling wet- en regelgeving is niet uitputtend en wordt onregelmatig bijgewerkt.

• linkermenu is wet-
• gerubriceerd naar onderwerp

NL Voor algemene wet- en regelgeving in Nederland kunt u terecht bij www.overheid.nl. Voor Europese wet- en regelgeving kunt u terecht bij http://eur-lex.europa.eu/nl/index.html

NL Wet hergebruik van overheidsinformatie Wet van 24 juni 2015, houdende regels over het hergebruik van overheidsinformatie Stb. 2015, 299.

• Wet van juni
• hergebruik van overheidsinformatie

NL Deze specifieke sectie in het Privacybeleid geeft een opsomming van de rechten die consumenten hebben op grond van deze wet en voorziet hen van enige informatie die vereist is door de wet

• rechten die consumenten
• wet

NL Elke vrijdag ontbijt op kantoor, etentjes waarbij iedereen een eigen gerecht meebrengt en zelfs curling waarbij het er erg competitief aan toe kan gaan! Dankzij onze flexibele werktijden kan je jouw werkdag vroeg beginnen of laat eindigen.

• Elke vrijdag ontbijt
• kantoor
• etentjes waarbij iedereen
• Dankzij onze flexibele
• werkdag vroeg beginnen
• laat

NL vers passievruchtensap in een gerecht 2066645 Stockfoto

• gerecht Stockfoto

NL vers passievruchtensap in een gerecht Gratis Foto

• gerecht Gratis Foto

NL Ieder gerecht en iedere gelegenheid vraagt om zijn eigen wijn. Maar wil je dan een rode, witte of toch een rosé?

• wijn
• rode
• witte of toch
• rosé

NL 13. Plaats van nakoming, bevoegd gerecht, geldigheidsgebied

• Plaats van nakoming
• bevoegd gerecht
• geldigheidsgebied

NL Sky X: Zal Sky ooit zonder gerecht naar het VK komen?

• Sky X
• Zal Sky ooit
• komen

NL Wie ooit van een gerecht in de Cheval Blanc heeft mogen genieten, wil dat gegarandeerd nog een keer meemaken. De kookkunst van de sauzenkoning Peter Knogl is met de hoogste notering van 3 Michelin-sterren onderscheiden, en terecht.

• Blanc heeft mogen
• meemaken
• onderscheiden

NL Bleu Lézard: Een warm gerecht met een drankje, geserveerd in een trendy bistro in het stadscentrum

• Bleu Lézard
• drankje

NL Het nationale gerecht is ugali, een deeg van maïsmeel dat wordt geserveerd met vleessaus, vis, groenten of bonen

• deeg van maïsmeel
• geserveerd met vleessaus
• vis
• groenten of bonen

NL De immer populaire pilau (of pilaf), vaak een ceremonieel gerecht, bevat rijst, kruiden en groenten

• immer populaire pilau
• pilaf
• vaak een ceremonieel
• bevat rijst
• kruiden en groenten

NL Als je in de winter van een vakantie in Zwitserland geniet, zorg er dan voor dat je opwarmt met een kaasfondue, door de Swiss Cheese Union een nationaal gerecht genoemd

• Zwitserland geniet
• Swiss Cheese Union
• nationaal gerecht genoemd

NL Tijdens een rondreis door Costa Rica zul je zeker het nationale gerecht "gallo pinto" tegenkomen, een soort ontbijtmaaltijd gemaakt van bonen en rijst

• Tijdens een rondreis
• Costa Rica zul
• zeker het nationale
• tegenkomen
• soort ontbijtmaaltijd gemaakt
• bonen en rijst

NL De burger… een gerecht vol verrassingen

• gerecht vol verrassingen

NL De hamburger is van oorsprong een algemeen gerecht, maar blijft ons verbazen! Hij wordt voortdurend opnieuw uitgevonden en verleidt lekkerbekken en fijnproevers in al zijn uitvoeringen. 

• algemeen gerecht
• blijft ons verbazen
• Hij wordt voortdurend
• uitgevonden en verleidt
• uitvoeringen

NL Bekijk ons menu en kies uw favoriete gerecht!

• Bekijk ons menu
• kies uw favoriete

NL Een traditioneel Duits gerecht bestaat meestal uit vlees vergezeld van aardappelen en jus, samen met verse groenten of salade

• traditioneel Duits gerecht
• meestal uit vlees
• aardappelen en jus

NL Als u een gezond gerecht wilt maken voor uw hele gezin, probeer dan eens wasachtige of overwegend wasachtige aardappelen te gebruiken om te koken, te bakken, te bakken of te frituren

• gezond gerecht wilt
• hele gezin
• probeer dan eens
• overwegend wasachtige aardappelen
• bakken

NL Dit is hoe je de Falafel Wrap Sandwich maakt! Een heerlijk vegetarisch gerecht, gegarandeerd een hoogtepunt op elke barbecue! Zoals u het lekker vindt.

• Falafel Wrap Sandwich
• heerlijk vegetarisch gerecht
• gegarandeerd een hoogtepunt
• elke barbecue
• lekker

NL Hoe maak je zelf de perfecte, romige Shahi Paneer. Een favoriet vegetarisch gerecht uit de Indiase keuken met kaas en heerlijke saus!

• perfecte
• romige Shahi Paneer
• favoriet vegetarisch gerecht
• heerlijke saus

NL Dit is hoe je Dal Makhani perfect maakt! ♥ Het favoriete Indiase gerecht met beluga linzen en heerlijke specerijen, vergelijkbaar met een curry. Heerlijk zoals in een restaurant!

• Dal Makhani perfect
• favoriete Indiase gerecht
• specerijen
• restaurant

NL Zelf gevulde paprika's maken is geen rocket science - en vegetarisch gevuld met feta en champignons ♥ een geweldig gerecht voor liefhebbers van hartige groentekeuken!

• rocket science
• champignons
• hartige groentekeuken

NL Natuurlijk zijn er bijna oneindig veel bronnen en recepten, maar je moet nog steeds beslissen over een gerecht, en we hadden niet elke dag onze verschillende herinneringen en aantekeningen bij de hand.

• oneindig veel bronnen
• recepten
• gerecht
• hadden niet elke
• herinneringen en aantekeningen

NL Willen jullie een ritje maken? Heerlijk gerecht met paneerprobeer dan de roomkaas met spinazie: palak paneerons favoriete recept! Of de romige Shahi Paneer in heerlijke tomatensaus

• roomkaas met spinazie
• palak paneerons favoriete
• romige Shahi Paneer
• heerlijke tomatensaus

NL Toen ik in Kirgizië was kocht ik per ongeluk een gerecht genaamd "Shamsi" met de verkeerde vulling. Ik vroeg om groente, maar ik kreeg paardenvlees en uien (met daarbij gefermenteerde paardenmelk). Niet de beste keuze voor een vegetariër!

• ongeluk een gerecht
• verkeerde vulling
• vroeg om groente
• daarbij gefermenteerde paardenmelk
• vegetariër

NL Verwerk ze bijvoorbeeld in een verfrissende salsa verde of gebruik ze om een gerecht gewoon een beetje meer pit te geven

• Verwerk ze bijvoorbeeld
• verfrissende salsa verde
• pit te geven

NL Kies uw favoriete gerecht uit onze gevarieerde menukaart

• Kies uw favoriete
• gevarieerde menukaart

NL Ieder gerecht en iedere gelegenheid vraagt om zijn eigen wijn. Maar wil je dan een rode, witte of toch een rosé?

• wijn
• rode
• witte of toch
• rosé

NL 13. Plaats van nakoming, bevoegd gerecht, geldigheidsgebied

• Plaats van nakoming
• bevoegd gerecht
• geldigheidsgebied

NL 13. Plaats van nakoming, bevoegd gerecht, geldigheidsgebied

• Plaats van nakoming
• bevoegd gerecht
• geldigheidsgebied

NL Kies uw favoriete gerecht uit onze gevarieerde menukaart

• Kies uw favoriete
• gevarieerde menukaart

NL 13. Plaats van nakoming, bevoegd gerecht, geldigheidsgebied

• Plaats van nakoming
• bevoegd gerecht
• geldigheidsgebied

NL Webfleet Solutions zal persoons­ge­gevens verzamelen voor welbepaalde, uitdruk­kelijk omschreven en gerecht­vaar­digde doeleinden en zal deze niet verwerken op een wijze die onver­e­nigbaar is met die doeleinden.

• Webfleet Solutions zal
• verzamelen voor welbepaalde
• doeleinden en zal

NL Sky X: Zal Sky ooit zonder gerecht naar het VK komen?

• Sky X
• Zal Sky ooit
• komen