NL Ongunstige achtergrond: Beginners vergeten vaak de achtergrond van hun motief. Zo steekt er plotseling een lantaarn uit iemands hoofd of de achtergrond is te onrustig.
Traduzir "donkere achtergrond" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "donkere achtergrond" de holandês para inglês
Traduções de donkere achtergrond
"donkere achtergrond" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de donkere achtergrond
holandês
inglês
EN Wrong background: Beginner photographers often forget about the background to their subjects. You might see a lantern sticking out behind someone's head, or there's simply too much going on in the background.
| holandês | inglês |
|---|---|
| achtergrond | background |
| vergeten | forget |
| vaak | often |
| lantaarn | lantern |
| hoofd | head |
NL Illustratie van een teken van de rotshand met vleugels op een donkere achtergrond 689975 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Illustration of a rock hand sign with wings on a dark background 689975 Vector Art at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| illustratie | illustration |
| teken | sign |
| vleugels | wings |
| donkere | dark |
| achtergrond | background |
NL Illustratie van een teken van de rotshand met vleugels op een donkere achtergrond Pro Vector
EN Illustration of a rock hand sign with wings on a dark background Pro Vector
| holandês | inglês |
|---|---|
| illustratie | illustration |
| teken | sign |
| vleugels | wings |
| donkere | dark |
| achtergrond | background |
| vector | vector |
NL Om een typische “flitsindruk” te vermijden (met een donkere achtergrond en een helder verlicht onderwerp), kun je kiezen voor meer omgevingslicht op de foto door de sluitersnelheid te wijzigen
EN To avoid a typical ?flashy look? (where the background is dark, and the subject is heavily lit by flash) you can let more of the ambient light into the picture by changing the shutter speed
| holandês | inglês |
|---|---|
| typische | typical |
| donkere | dark |
| achtergrond | background |
| helder | light |
| verlicht | lit |
| foto | picture |
| wijzigen | changing |
NL tropisch bladbos dat op de donkere achtergrond gloeit 2467647 Stockfoto
EN Tropical leaf forest glowing in the dark background 2467647 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| tropisch | tropical |
| donkere | dark |
| achtergrond | background |
| stockfoto | stock photo |
NL tropisch bladbos dat op de donkere achtergrond gloeit Pro Foto
EN Tropical leaf forest glowing in the dark background Pro Photo
| holandês | inglês |
|---|---|
| tropisch | tropical |
| donkere | dark |
| achtergrond | background |
| foto | photo |
NL realistische donkere papier gesneden achtergrond. abstracte papieren poster getextureerd met lagen. topografie reliëf imitatie. 2928676 Stockfoto
EN Realistic dark paper cut background. abstract paper poster textured with layers. topography relief imitation. 2928676 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| donkere | dark |
| gesneden | cut |
| achtergrond | background |
| abstracte | abstract |
| poster | poster |
| lagen | layers |
| topografie | topography |
| imitatie | imitation |
| stockfoto | stock photo |
NL realistische donkere papier gesneden achtergrond. abstracte papieren poster getextureerd met lagen. topografie reliëf imitatie. Pro Foto
EN Realistic dark paper cut background. abstract paper poster textured with layers. topography relief imitation. Pro Photo
| holandês | inglês |
|---|---|
| donkere | dark |
| gesneden | cut |
| achtergrond | background |
| abstracte | abstract |
| poster | poster |
| lagen | layers |
| topografie | topography |
| imitatie | imitation |
| foto | photo |
NL realistische donkere papier gesneden achtergrond. abstracte papieren poster getextureerd met lagen. topografie reliëf imitatie. 2928645 Stockfoto
EN Realistic dark paper cut background. abstract paper poster textured with layers. topography relief imitation. 2928645 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| donkere | dark |
| gesneden | cut |
| achtergrond | background |
| abstracte | abstract |
| poster | poster |
| lagen | layers |
| topografie | topography |
| imitatie | imitation |
| stockfoto | stock photo |
NL realistische donkere papier gesneden achtergrond. abstracte papieren poster getextureerd met lagen. topografie reliëf imitatie. 2928650 Stockfoto
EN Realistic dark paper cut background. abstract paper poster textured with layers. topography relief imitation. 2928650 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| donkere | dark |
| gesneden | cut |
| achtergrond | background |
| abstracte | abstract |
| poster | poster |
| lagen | layers |
| topografie | topography |
| imitatie | imitation |
| stockfoto | stock photo |
NL realistische donkere papier gesneden achtergrond. abstracte papieren poster getextureerd met lagen. topografie reliëf imitatie. 2928654 Stockfoto
EN Realistic dark paper cut background. abstract paper poster textured with layers. topography relief imitation. 2928654 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| donkere | dark |
| gesneden | cut |
| achtergrond | background |
| abstracte | abstract |
| poster | poster |
| lagen | layers |
| topografie | topography |
| imitatie | imitation |
| stockfoto | stock photo |
NL realistische donkere papier gesneden achtergrond. abstracte papieren poster getextureerd met lagen. topografie reliëf imitatie. 2928659 Stockfoto
EN Realistic dark paper cut background. abstract paper poster textured with layers. topography relief imitation. 2928659 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| donkere | dark |
| gesneden | cut |
| achtergrond | background |
| abstracte | abstract |
| poster | poster |
| lagen | layers |
| topografie | topography |
| imitatie | imitation |
| stockfoto | stock photo |
NL rode bloemen in een papieren envelop op gestructureerde donkere zwarte achtergrond 1223739 Stockfoto
EN Red flowers in a paper envelope on textured dark black background 1223739 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| rode | red |
| bloemen | flowers |
| papieren | paper |
| envelop | envelope |
| op | on |
| achtergrond | background |
| stockfoto | stock photo |
NL rode bloemen in een papieren envelop op gestructureerde donkere zwarte achtergrond Gratis Foto
EN Red flowers in a paper envelope on textured dark black background Free Photo
| holandês | inglês |
|---|---|
| rode | red |
| bloemen | flowers |
| papieren | paper |
| envelop | envelope |
| op | on |
| achtergrond | background |
| gratis | free |
| foto | photo |
NL kleurrijke donuts met hagelslag op donkere betonnen gestructureerde achtergrond 1223757 Stockfoto
EN Colorful donuts with sprinkles on dark concrete textured background 1223757 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| hagelslag | sprinkles |
| donkere | dark |
| betonnen | concrete |
| achtergrond | background |
| stockfoto | stock photo |
| donuts | donuts |
NL kleurrijke donuts met hagelslag op donkere betonnen gestructureerde achtergrond Gratis Foto
EN Colorful donuts with sprinkles on dark concrete textured background Free Photo
| holandês | inglês |
|---|---|
| hagelslag | sprinkles |
| donkere | dark |
| betonnen | concrete |
| achtergrond | background |
| gratis | free |
| foto | photo |
| donuts | donuts |
NL ananas op donkere zwarte gestructureerde achtergrond 1223731 Stockfoto
EN Pineapple on dark black textured background 1223731 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| ananas | pineapple |
| op | on |
| achtergrond | background |
| stockfoto | stock photo |
NL drie bestek lepels met deegwaren op donkere zwarte gestructureerde achtergrond 1223745 Stockfoto
EN Three cutlery spoons with uncooked pasta on dark black textured background 1223745 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| achtergrond | background |
| stockfoto | stock photo |
| bestek | cutlery |
NL drie bestek lepels met deegwaren op donkere zwarte gestructureerde achtergrond Gratis Foto
EN Three cutlery spoons with uncooked pasta on dark black textured background Free Photo
| holandês | inglês |
|---|---|
| achtergrond | background |
| gratis | free |
| foto | photo |
| bestek | cutlery |
NL cavatappi gouden tarwe gekrulde pasta op gestructureerde donkere zwarte achtergrond 1223746 Stockfoto
EN Cavatappi golden wheat curly pasta on textured dark black background 1223746 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| gouden | golden |
| tarwe | wheat |
| pasta | pasta |
| op | on |
| achtergrond | background |
| stockfoto | stock photo |
NL chocoladekoekjes gestapeld op gestructureerde donkere zwarte achtergrond Gratis Foto
EN Chocolate cookies stacked on textured dark black background Free Photo
| holandês | inglês |
|---|---|
| gestapeld | stacked |
| op | on |
| achtergrond | background |
| gratis | free |
| foto | photo |
NL Trendy vloeibare vorm met heldere gradiëntkleuren op donkere achtergrond 665255 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Trendy fluid shape with bright gradient colors on dark background 665255 Vector Art at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| heldere | bright |
| donkere | dark |
| achtergrond | background |
| trendy | trendy |
NL Trendy vloeibare vorm met heldere gradiëntkleuren op donkere achtergrond Pro Vector
EN Trendy fluid shape with bright gradient colors on dark background Pro Vector
| holandês | inglês |
|---|---|
| vorm | shape |
| heldere | bright |
| donkere | dark |
| achtergrond | background |
| vector | vector |
| trendy | trendy |
NL Mijn tip: Op een donkere achtergrond komen de Diamond magneten bijzonder fraai tot hun recht. Omdat vrouwen dol zijn op glitter, is het een fraai geschenk voor je zus, vriendin of moeder."
EN My tip: The diamond magnets look their best on a dark background. Since women like a little sparkle, it is a nice present for your sister, girlfriend or mother."
| holandês | inglês |
|---|---|
| tip | tip |
| donkere | dark |
| achtergrond | background |
| magneten | magnets |
| vrouwen | women |
| moeder | mother |
NL Het logo van Dark Horse Genetics prijkt op de voorkant en het reflecterende zilveren opschrift staat in mooi contrast met de donkere achtergrond
EN With the Dark Horse Genetics logo across the front, the reflective silver lettering gives a nice contrast to the dark packaging
| holandês | inglês |
|---|---|
| logo | logo |
| voorkant | front |
| zilveren | silver |
| mooi | nice |
| contrast | contrast |
NL Zakelijke Tekst Op Donkere Achtergrond
EN Talk With A Licensed, Professional Therapist Online
NL Contact Op Donkere Achtergrond Website Sjabloon
EN Travel Company Contact Information Website Template
| holandês | inglês |
|---|---|
| contact | contact |
| website | website |
| sjabloon | template |
NL Citaat Op Een Donkere Achtergrond Website Sjabloon
EN About Design School Website Template
| holandês | inglês |
|---|---|
| een | about |
| website | website |
NL Tekst Op Een Donkere Achtergrond
EN Two Paragraphs And Social Icons
NL Citaat Op Een Donkere Achtergrond
EN We Believe That Bold Steps Define The Future
| holandês | inglês |
|---|---|
| een | the |
NL Prijslijst Met Donkere Achtergrond Website Sjabloon
EN Table On The Image Website Template
| holandês | inglês |
|---|---|
| met | on |
| website | website |
| sjabloon | template |
NL Zakelijke Tekst Op Donkere Achtergrond Website Sjabloon
EN About The Author Website Template
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | website |
| sjabloon | template |
NL Minimalisme Op Een Donkere Achtergrond
EN Digital Marketing For Growing Brands
| holandês | inglês |
|---|---|
| een | for |
NL Neem Contact Op Met Een Donkere Achtergrond HTML-Sjabloon
EN Coming Soon With Subscribe Form HTML Template
| holandês | inglês |
|---|---|
| html | html |
| sjabloon | template |
NL Binnenkort Op Donkere Achtergrond HTML-Sjabloon
EN Contact Us Form And Adress HTML Template
| holandês | inglês |
|---|---|
| html | html |
| sjabloon | template |
NL Sociale Pictogrammen Met Donkere Achtergrond
EN Follow Us On Facebook And Twitter
NL Neem Contact Op Met Een Donkere Achtergrond
EN Contact Us For The Best Customer Service
| holandês | inglês |
|---|---|
| contact | contact |
NL Tekst Op Een Donkere Achtergrond HTML-Sjabloon
EN Productivity Tool Of The Future HTML Template
| holandês | inglês |
|---|---|
| html | html |
| sjabloon | template |
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/achtergrond">Achtergrond Vectoren door Vecteezy</a>
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/rock">Rock Vectors by Vecteezy</a>
| holandês | inglês |
|---|---|
| lt | lt |
| a | a |
| https | https |
| door | by |
| vecteezy | vecteezy |
| gt | gt |
NL abstracte vintage kleur achtergrond met bekrast, modern beton als achtergrond met ruwe textuur, schoolbord. concrete kunst ruwe gestileerde textuur 1884548 Stockfoto
EN Abstract vintage color background with scratched, modern background concrete with rough texture, chalkboard. concrete art rough stylized texture 1884548 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| abstracte | abstract |
| vintage | vintage |
| kleur | color |
| achtergrond | background |
| modern | modern |
| textuur | texture |
| schoolbord | chalkboard |
| kunst | art |
| stockfoto | stock photo |
NL 3D abstracte achtergrond met lichte papier gesneden vormen. Papercut achtergrond 570020 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN 3D abstract background with light paper cut shapes. Papercut background 570020 Vector Art at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| abstracte | abstract |
| achtergrond | background |
| lichte | light |
| gesneden | cut |
| vormen | shapes |
NL 3D abstracte achtergrond met lichte papier gesneden vormen. Papercut achtergrond Gratis Vector
EN 3D abstract background with light paper cut shapes. Papercut background Free Vector
| holandês | inglês |
|---|---|
| abstracte | abstract |
| achtergrond | background |
| met | with |
| lichte | light |
| papier | paper |
| gesneden | cut |
| vormen | shapes |
| gratis | free |
| vector | vector |
NL abstracte grijze achtergrond, laag poly getextureerde driehoekige vormen in willekeurige patroon, trendy lowpoly achtergrond Gratis Vector
EN abstract Gray background, low poly textured triangle shapes in random pattern, trendy lowpoly background Free Vector
| holandês | inglês |
|---|---|
| abstracte | abstract |
| grijze | gray |
| achtergrond | background |
| laag | low |
| vormen | shapes |
| in | in |
| willekeurige | random |
| patroon | pattern |
| gratis | free |
| vector | vector |
| trendy | trendy |
NL 4 k rode stip op zwarte achtergrond animatie achtergrond naadloze loops. 1297064 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN 4k Red Dot On Black Background Animation Background Seamless loop. 1297064 Stock Video at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| rode | red |
| op | on |
| zwarte | black |
| achtergrond | background |
| animatie | animation |
| naadloze | seamless |
| videoclips | video |
NL Dit betekent dat, naast dat iOS-apparaten de app op de achtergrond kunnen houden, Android-apparaten een "slapend" iOS-apparaat kunnen wekken, ongeacht hoe lang het op de achtergrond heeft gestaan.
EN What this means is that in addition to iOS devices being able to keep the app backgrounded, Android devices can wake a “sleeping” iOS device up regardless of how long it has been backgrounded for.
| holandês | inglês |
|---|---|
| achtergrond | backgrounded |
| lang | long |
| ios | ios |
| android | android |
NL Afgezien hiervan valt de app niet meteen in slaap en komt hij niet op de achtergrond als hij op de achtergrond staat
EN Irrespective of this, the app doesn’t immediately fall asleep and enter a suspended state when backgrounded
| holandês | inglês |
|---|---|
| achtergrond | backgrounded |
| staat | state |
NL Met deze modi kunt u bijvoorbeeld uw telefoon AirPlay op de achtergrond laten uitvoeren, muziek afspelen zonder dat Spotify altijd wordt weergegeven, iemand bellen met WhatsApp en deze vervolgens op de achtergrond plaatsen of uw run op Strava volgen.
EN For instance, these modes are what let your phone run AirPlay in the background, play music without Spotify always showing, call someone with WhatsApp and then put it in the background, or track your run on Strava.
| holandês | inglês |
|---|---|
| modi | modes |
| airplay | airplay |
| achtergrond | background |
| muziek | music |
| afspelen | play |
| spotify | spotify |
| weergegeven | showing |
| strava | strava |
| volgen | track |
NL Als u de app geforceerd afsluit, wordt het traceren op de achtergrond gestopt, maar als de telefoon in plaats daarvan wordt uitgeschakeld en weer wordt ingeschakeld, blijft deze op de achtergrond correct communiceren
EN Force quitting the app will stop background tracing, however, if instead the phone is powered off and back on, it will continue to communicate properly in the background
| holandês | inglês |
|---|---|
| achtergrond | background |
| telefoon | phone |
| weer | back |
| correct | properly |
NL Een achtergrond van een webinar kan meer uitmaken dan dat je in eerste instantie bij stilstaat. Hoe vaak ben jij afgeleid door een achtergrond tijdens een webinar?
EN A webinar background can matter more than you initially realize. How often have you been distracted by a background during a webinar?
| holandês | inglês |
|---|---|
| achtergrond | background |
| webinar | webinar |
| kan | can |
| vaak | often |
| afgeleid | distracted |
NL Voor een lichtere achtergrond kan de zwarte kleurvariant worden geselecteerd en voor een rijkere en kleurrijke achtergrond kan de witte kleurvariant worden geselecteerd.
EN For a lighter background, the black color variant can be selected and for richer and colorful background white color variant can be selected.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lichtere | lighter |
| achtergrond | background |
| zwarte | black |
| worden | be |
| geselecteerd | selected |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
donkere achtergrond donkere ruimte donkere tinten donkere kant ervan donkere modus donkere gangen donkere versies verfijnde donkere tint donkere donkere modus inschakelen donkere gebieden donkere kleuren donkere kant … zwarte of donkere zeer donkere kleur extra donkere grafietstift donkere bril donkere gezichten verkeerd donkere omgeving donkere en droge echte donkere modus donkere tafel donkere kant donkere thema betaalmiddel op donkere realistische donkere papier donkere hotelkamer stockfoto gebruikers de donkere achtergrond neutrale achtergrond unieke achtergrond schoolbord achtergrond lichte achtergrond womens day achtergrond witte achtergrond achtergrond toevoegen achtergrond vanaf grijze effen achtergrond video achtergrond achtergrond eenvoudig bokeh achtergrond oranje achtergrond abstracte achtergrond jouw achtergrond achtergrond werkt gpsd achtergrond programma grijze achtergrond gele achtergrond achtergrond effectief luxe gouden achtergrondTraduzir donkere achtergrond para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe