Traduzir "dark matter" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dark matter" de inglês para chinês

Tradução de inglês para chinês de dark matter

inglês
chinês

EN A dark web alert is a notification you receive when your passwords or other personal information has been found on the dark web. The only way to receive a dark web alert is by subscribing to a dark web monitoring service.

ZH 暗网警报是在暗网上找到您的密码或其他个人信息时您收到的通知。接收暗网警报的唯一方法是订阅暗网监视服务。

Transliteração àn wǎng jǐng bào shì zài àn wǎng shàng zhǎo dào nín de mì mǎ huò qí tā gè rén xìn xī shí nín shōu dào de tōng zhī。jiē shōu àn wǎng jǐng bào de wéi yī fāng fǎ shì dìng yuè àn wǎng jiān shì fú wù。

EN In this list, light represents a light color scheme, with light background colors and dark foreground colors, whereas dark represents the opposite, with dark background colors and light foreground colors.

ZH 在此列表中,light 表示浅色方案:背景色浅,前景色深,而 dark 则相反:背景色深,前景色浅。

Transliteração zài cǐ liè biǎo zhōng,light biǎo shì qiǎn sè fāng àn: bèi jǐng sè qiǎn, qián jǐng sè shēn, ér dark zé xiāng fǎn: bèi jǐng sè shēn, qián jǐng sè qiǎn。

EN Via the &LTmeta name="color-scheme" content="dark light"> element, the page tells the browser that it supports a dark and a light theme, with a preference for a dark theme.

ZH 通过 &LTmeta name="color-scheme" content="dark light"> 元素,页面会告知浏览器它支持深色和浅色主题,且优先选择深色主题。

Transliteração tōng guò &LTmeta name="color-scheme" content="dark light"> yuán sù, yè miàn huì gào zhī liú lǎn qì tā zhī chí shēn sè hé qiǎn sè zhǔ tí, qiě yōu xiān xuǎn zé shēn sè zhǔ tí。

EN You can check if your credentials are on the dark web by using BreachWatch. You can also scan your business email to see if any of your passwords are on the dark web using our free dark web scan tool.

ZH 您可以通过使用 BreachWatch 来检查您的凭据是否出现在暗网上。您还可以使用我们的免费暗网扫描工具扫描您的企业电子邮箱,以查看您的密码是否在暗网上。

Transliteração nín kě yǐ tōng guò shǐ yòng BreachWatch lái jiǎn chá nín de píng jù shì fǒu chū xiàn zài àn wǎng shàng。nín hái kě yǐ shǐ yòng wǒ men de miǎn fèi àn wǎng sǎo miáo gōng jù sǎo miáo nín de qǐ yè diàn zi yóu xiāng, yǐ chá kàn nín de mì mǎ shì fǒu zài àn wǎng shàng。

EN The dark web is a part of the internet that can only be accessed through the Tor browser. The dark web is used as a means to communicate and transact anonymously – not even search engines can see what’s on the dark web.

ZH 暗网是互联网的一部分,它仅可通过 Tor 浏览器进行访问。暗网被用作进行匿名通信和交易的手段 – 即使搜索引擎也看不到暗网上的内容。

Transliteração àn wǎng shì hù lián wǎng de yī bù fēn, tā jǐn kě tōng guò Tor liú lǎn qì jìn xíng fǎng wèn。àn wǎng bèi yòng zuò jìn xíng nì míng tōng xìn hé jiāo yì de shǒu duàn – jí shǐ sōu suǒ yǐn qíng yě kàn bù dào àn wǎng shàng de nèi róng。

EN For these reasons, it was only a matter of time before dark pools started to have a presence in the cryptocurrency markets and the number of dark pools in cryptocurrency trading has risen in recent years accordingly

ZH 出於上述原因, 暗池開始在加密貨幣市場中佔據一席之地只是時間問題, 近年來, 加密貨幣交易中的暗池數量相應地增加了

Transliteração chū yú shàng shù yuán yīn, àn chí kāi shǐ zài jiā mì huò bì shì chǎng zhōng zhàn jù yī xí zhī de zhǐ shì shí jiān wèn tí, jìn nián lái, jiā mì huò bì jiāo yì zhōng de àn chí shù liàng xiāng yīng de zēng jiā le

EN Stack light and calibration frames (dark/dark flat/flat/bias)

ZH 堆叠光线和校准帧(暗场/暗平场/平场/偏执)

Transliteração duī dié guāng xiàn hé xiào zhǔn zhèng (àn chǎng/àn píng chǎng/píng chǎng/piān zhí)

EN Dark pools enable large investors to trade with each other independently of the standard exchanges. This article summarises how cryptocurrency dark pools work and the role they play in the cryptocurrency space.

ZH 暗池能夠讓大型投資者有機會獨立於標準交易所彼此進行交易. 本文總結了加密貨幣暗池的運作機制及其在加密貨幣領域中的作用.

Transliteração àn chí néng gòu ràng dà xíng tóu zī zhě yǒu jī huì dú lì yú biāo zhǔn jiāo yì suǒ bǐ cǐ jìn xíng jiāo yì. běn wén zǒng jié le jiā mì huò bì àn chí de yùn zuò jī zhì jí qí zài jiā mì huò bì lǐng yù zhōng de zuò yòng.

EN Differences Between Crypto Dark Pools and Standard Dark Pools

ZH 加密暗池和普通暗池之間的區別

Transliteração jiā mì àn chí hé pǔ tōng àn chí zhī jiān de qū bié

EN There are two ways in which cryptocurrency dark pools differ from standard dark pools

ZH 加密貨幣暗池與普通暗池有兩方面區別

Transliteração jiā mì huò bì àn chí yǔ pǔ tōng àn chí yǒu liǎng fāng miàn qū bié

EN Turn on the dark theme – improve your reading experience at night with Dark or Sepia themes.

ZH 打开夜间主题——使用暗黑和纸质主题改善晚间阅读体验。

Transliteração dǎ kāi yè jiān zhǔ tí——shǐ yòng àn hēi hé zhǐ zhì zhǔ tí gǎi shàn wǎn jiān yuè dú tǐ yàn。

EN Another element of Tumblr design to keep in mind is how your Tumblr images, posts, and layout will look in dark mode compared to light mode. Here’s an example of what a dark mode Tumblr post looks like.

ZH 另一个需要记住的Tumblr设计元素是你的Tumblr图片、帖子和布局在黑暗模式下与光明模式相比会是什么样子。下面是一个黑暗模式的Tumblr帖子的例子。

Transliteração lìng yī gè xū yào jì zhù deTumblr shè jì yuán sù shì nǐ deTumblr tú piàn、 tiē zi hé bù jú zài hēi àn mó shì xià yǔ guāng míng mó shì xiāng bǐ huì shì shén me yàng zi。xià miàn shì yī gè hēi àn mó shì deTumblr tiē zi de lì zi。

EN Stack light and calibration frames (dark/dark flat/flat/bias)

ZH 堆叠光线和校准帧(暗场/暗平场/平场/偏执)

Transliteração duī dié guāng xiàn hé xiào zhǔn zhèng (àn chǎng/àn píng chǎng/píng chǎng/piān zhí)

EN Businesses face a significant risk of having their employees’ weak passwords stolen and sold by cybercriminals on the dark web. BreachWatch is a powerful business dark web monitoring tool that can be added on to Keeper Password Manager.

ZH 企业面临着员工的弱密码被网络犯罪分子窃取并在暗网上出售的巨大风险。BreachWatch 是一款强大的企业暗网监视工具,可以添加至Keeper 密码管理程序中。

Transliteração qǐ yè miàn lín zhe yuán gōng de ruò mì mǎ bèi wǎng luò fàn zuì fēn zi qiè qǔ bìng zài àn wǎng shàng chū shòu de jù dà fēng xiǎn。BreachWatch shì yī kuǎn qiáng dà de qǐ yè àn wǎng jiān shì gōng jù, kě yǐ tiān jiā zhìKeeper mì mǎ guǎn lǐ chéng xù zhōng。

EN Keeper BreachWatch is a dark web monitoring add-on feature that works with Keeper Password Manager. BreachWatch constantly monitors the dark web for breached passwords that match the ones stored in your vault.

ZH Keeper BreachWatch 是一项黑暗网络监视附加功能,可与 Keeper 密码管理程序配合使用。BreachWatch 会持续监视黑暗网络中是否存在与您的保管库中存储的密码相匹配的泄露密码。

Transliteração Keeper BreachWatch shì yī xiàng hēi àn wǎng luò jiān shì fù jiā gōng néng, kě yǔ Keeper mì mǎ guǎn lǐ chéng xù pèi hé shǐ yòng。BreachWatch huì chí xù jiān shì hēi àn wǎng luò zhōng shì fǒu cún zài yǔ nín de bǎo guǎn kù zhōng cún chǔ de mì mǎ xiāng pǐ pèi de xiè lù mì mǎ。

EN Keeper also offers a free dark web scan tool where you can manually check your email to see if your information is found on the dark web.

ZH Keeper 还提供了一款免费暗网扫描工具,您可以在其中手动检查您的电子邮箱,以了解您的信息是否存在于暗网。

Transliteração Keeper hái tí gōng le yī kuǎn miǎn fèi àn wǎng sǎo miáo gōng jù, nín kě yǐ zài qí zhōng shǒu dòng jiǎn chá nín de diàn zi yóu xiāng, yǐ le jiě nín de xìn xī shì fǒu cún zài yú àn wǎng。

EN Use our free dark web scan tool to see if your credentials have been found on the dark web.

ZH 使用我们的免费暗网扫描工具查看您的凭据是否可在暗网上找到。

Transliteração shǐ yòng wǒ men de miǎn fèi àn wǎng sǎo miáo gōng jù chá kàn nín de píng jù shì fǒu kě zài àn wǎng shàng zhǎo dào。

EN Check to see if your business has any stolen credentials on the dark web using our free dark web monitoring tool.

ZH 使用我们的免费暗网监视工具,查看您的企业在暗网上是否有任何被盗凭据。

Transliteração shǐ yòng wǒ men de miǎn fèi àn wǎng jiān shì gōng jù, chá kàn nín de qǐ yè zài àn wǎng shàng shì fǒu yǒu rèn hé bèi dào píng jù。

EN Yes. Keeper and LastPass offer dark web monitoring, but Keeper's BreachWatch constantly scans the dark web for exposed passwords.

ZH 是的。Keeper 和 LastPass 都提供了暗网监视,但 Keeper 的BreachWatch可不断扫描暗网以查看是否有密码泄露。

Transliteração shì de。Keeper hé LastPass dōu tí gōng le àn wǎng jiān shì, dàn Keeper deBreachWatch kě bù duàn sǎo miáo àn wǎng yǐ chá kàn shì fǒu yǒu mì mǎ xiè lù。

EN To enable the dark mode option in Google Authenticator open the settings and look for the "Appearance" option in the drop-down menu. In this section you will find the dark mode, where you can activate or deactivate it whenever you like.

ZH 要在 Google Authenticator 中启用深色模式选项,请打开设置并在下拉菜单中查找“外观”选项。您可以在此模块中找到深色模式,随时激活或停用它。

Transliteração yào zài Google Authenticator zhōng qǐ yòng shēn sè mó shì xuǎn xiàng, qǐng dǎ kāi shè zhì bìng zài xià lā cài dān zhōng chá zhǎo “wài guān” xuǎn xiàng。nín kě yǐ zài cǐ mó kuài zhōng zhǎo dào shēn sè mó shì, suí shí jī huó huò tíng yòng tā。

EN Even though your email and domain weren’t found on the dark web, 30,000 websites are hacked every day, so it could be just a matter of time.

ZH 尽管在黑暗网络中未发现您的电子邮箱和域名,但每天都有 3 万个网站被黑客入侵,因此这可能只是一个时间问题。

Transliteração jǐn guǎn zài hēi àn wǎng luò zhōng wèi fā xiàn nín de diàn zi yóu xiāng hé yù míng, dàn měi tiān dōu yǒu 3 wàn gè wǎng zhàn bèi hēi kè rù qīn, yīn cǐ zhè kě néng zhǐ shì yī gè shí jiān wèn tí。

EN In this article, we’ll talk about five influential women in astronomy and the discoveries they made — from observing new comets to finding dark matter.

ZH 在本文中,我們將討論五位有影響力的女性天文學以及她們的發現,從觀察新彗星到尋找暗物質。

Transliteração zài běn wén zhōng, wǒ men jiāng tǎo lùn wǔ wèi yǒu yǐng xiǎng lì de nǚ xìng tiān wén xué yǐ jí tā men de fā xiàn, cóng guān chá xīn huì xīng dào xún zhǎo àn wù zhì。

EN Even though your email and domain weren’t found on the dark web, 30,000 websites are hacked every day, so it could be just a matter of time.

ZH 尽管在黑暗网络中未发现您的电子邮箱和域名,但每天都有 3 万个网站被黑客入侵,因此这可能只是一个时间问题。

Transliteração jǐn guǎn zài hēi àn wǎng luò zhōng wèi fā xiàn nín de diàn zi yóu xiāng hé yù míng, dàn měi tiān dōu yǒu 3 wàn gè wǎng zhàn bèi hēi kè rù qīn, yīn cǐ zhè kě néng zhǐ shì yī gè shí jiān wèn tí。

EN We’re in 100+ offices in 40+ countries across the globe. But to us, location doesn’t matter all that much. It’s more about our shared commitment to being open, diverse, and inclusive that brings us together, no matter where we’re located.

ZH 我们在全球 40 多个国家/地区设有 100 多个办事处。但对我们来说,工作地点并不重要。无论我们身在何处,我们的共同承诺就是开放、包容和多样化,正是这些让我们紧密地团结在一起。

Transliteração wǒ men zài quán qiú 40 duō gè guó jiā/de qū shè yǒu 100 duō gè bàn shì chù。dàn duì wǒ men lái shuō, gōng zuò de diǎn bìng bù zhòng yào。wú lùn wǒ men shēn zài hé chù, wǒ men de gòng tóng chéng nuò jiù shì kāi fàng、 bāo róng hé duō yàng huà, zhèng shì zhè xiē ràng wǒ men jǐn mì de tuán jié zài yī qǐ。

EN These Terms Of Service represent the entire understanding of the parties regarding its subject matter, and supersede all prior and contemporaneous agreements and understandings between the parties regarding its subject matter.

ZH 。本服务条款代表各方对其主题事项的全部理解,并取代双方就其主题事项达成的所有先前和当时的协议和理解。

Transliteração 。běn fú wù tiáo kuǎn dài biǎo gè fāng duì qí zhǔ tí shì xiàng de quán bù lǐ jiě, bìng qǔ dài shuāng fāng jiù qí zhǔ tí shì xiàng dá chéng de suǒ yǒu xiān qián hé dāng shí de xié yì hé lǐ jiě。

EN Diversity, equity, and inclusion should always be top-of-mind, no matter the time of year, no matter...

ZH 多樣性、公平性和包容性應始終是首要的,無論在一年中的什麼時間,無論。。。

Transliteração duō yàng xìng、 gōng píng xìng hé bāo róng xìng yīng shǐ zhōng shì shǒu yào de, wú lùn zài yī nián zhōng de shén me shí jiān, wú lùn。。。

EN No matter what age, or kingdom; no matter what social contract or court of law, there is perhaps one course of action that one can always count on—that man will always think he knows what's best for his neighbor.

ZH 无论什么年龄,或王国;不管什么社会契约或法院,可能是有一个行动,人们总是可以计数——人总是认为他知道什么是最适合他的邻居。

Transliteração wú lùn shén me nián líng, huò wáng guó; bù guǎn shén me shè huì qì yuē huò fǎ yuàn, kě néng shì yǒu yī gè xíng dòng, rén men zǒng shì kě yǐ jì shù——rén zǒng shì rèn wèi tā zhī dào shén me shì zuì shì hé tā de lín jū。

EN No matter what age, or kingdom; no matter what social contract or court of law, there is perhaps one course of action that one can always count on—that man will always think he knows what's best for his neighbor.

ZH 无论什么年龄,或王国;不管什么社会契约或法院,可能是有一个行动,人们总是可以计数——人总是认为他知道什么是最适合他的邻居。

Transliteração wú lùn shén me nián líng, huò wáng guó; bù guǎn shén me shè huì qì yuē huò fǎ yuàn, kě néng shì yǒu yī gè xíng dòng, rén men zǒng shì kě yǐ jì shù——rén zǒng shì rèn wèi tā zhī dào shén me shì zuì shì hé tā de lín jū。

EN These Terms Of Service represent the entire understanding of the parties regarding its subject matter, and supersede all prior and contemporaneous agreements and understandings between the parties regarding its subject matter.

ZH 。本服务条款代表各方对其主题事项的全部理解,并取代双方就其主题事项达成的所有先前和当时的协议和理解。

Transliteração 。běn fú wù tiáo kuǎn dài biǎo gè fāng duì qí zhǔ tí shì xiàng de quán bù lǐ jiě, bìng qǔ dài shuāng fāng jiù qí zhǔ tí shì xiàng dá chéng de suǒ yǒu xiān qián hé dāng shí de xié yì hé lǐ jiě。

EN Measure customer interactions no matter the channel. By gaining visibility into all your operations (production, content distribution, and merchandizing), you can track the trends and customer data that matter most.

ZH 無論使用什麼管道,您都可以評估與客戶的互動。 不管是生產、內容發佈還是銷售,您可以充分檢視所有營運環節,進而追蹤最重要的趨勢與客戶資料。

Transliteração wú lùn shǐ yòng shén me guǎn dào, nín dōu kě yǐ píng gū yǔ kè hù de hù dòng。 bù guǎn shì shēng chǎn、 nèi róng fā bù hái shì xiāo shòu, nín kě yǐ chōng fēn jiǎn shì suǒ yǒu yíng yùn huán jié, jìn ér zhuī zōng zuì zhòng yào de qū shì yǔ kè hù zī liào。

EN Measure customer interactions no matter the channel. By gaining visibility into all your operations (production, content distribution, and merchandizing), you can track the trends and customer data that matter most.

ZH 無論使用什麼管道,您都可以評估與客戶的互動。 不管是生產、內容發佈還是銷售,您可以充分檢視所有營運環節,進而追蹤最重要的趨勢與客戶資料。

Transliteração wú lùn shǐ yòng shén me guǎn dào, nín dōu kě yǐ píng gū yǔ kè hù de hù dòng。 bù guǎn shì shēng chǎn、 nèi róng fā bù hái shì xiāo shòu, nín kě yǐ chōng fēn jiǎn shì suǒ yǒu yíng yùn huán jié, jìn ér zhuī zōng zuì zhòng yào de qū shì yǔ kè hù zī liào。

EN Measure customer interactions no matter the channel. By gaining visibility into all your operations (production, content distribution, and merchandizing), you can track the trends and customer data that matter most.

ZH 無論使用什麼管道,您都可以評估與客戶的互動。 不管是生產、內容發佈還是銷售,您可以充分檢視所有營運環節,進而追蹤最重要的趨勢與客戶資料。

Transliteração wú lùn shǐ yòng shén me guǎn dào, nín dōu kě yǐ píng gū yǔ kè hù de hù dòng。 bù guǎn shì shēng chǎn、 nèi róng fā bù hái shì xiāo shòu, nín kě yǐ chōng fēn jiǎn shì suǒ yǒu yíng yùn huán jié, jìn ér zhuī zōng zuì zhòng yào de qū shì yǔ kè hù zī liào。

EN Measure customer interactions no matter the channel. By gaining visibility into all your operations (production, content distribution, and merchandizing), you can track the trends and customer data that matter most.

ZH 無論使用什麼管道,您都可以評估與客戶的互動。 不管是生產、內容發佈還是銷售,您可以充分檢視所有營運環節,進而追蹤最重要的趨勢與客戶資料。

Transliteração wú lùn shǐ yòng shén me guǎn dào, nín dōu kě yǐ píng gū yǔ kè hù de hù dòng。 bù guǎn shì shēng chǎn、 nèi róng fā bù hái shì xiāo shòu, nín kě yǐ chōng fēn jiǎn shì suǒ yǒu yíng yùn huán jié, jìn ér zhuī zōng zuì zhòng yào de qū shì yǔ kè hù zī liào。

EN Measure customer interactions no matter the channel. By gaining visibility into all your operations (production, content distribution, and merchandizing), you can track the trends and customer data that matter most.

ZH 無論使用什麼管道,您都可以評估與客戶的互動。 不管是生產、內容發佈還是銷售,您可以充分檢視所有營運環節,進而追蹤最重要的趨勢與客戶資料。

Transliteração wú lùn shǐ yòng shén me guǎn dào, nín dōu kě yǐ píng gū yǔ kè hù de hù dòng。 bù guǎn shì shēng chǎn、 nèi róng fā bù hái shì xiāo shòu, nín kě yǐ chōng fēn jiǎn shì suǒ yǒu yíng yùn huán jié, jìn ér zhuī zōng zuì zhòng yào de qū shì yǔ kè hù zī liào。

EN Measure customer interactions no matter the channel. By gaining visibility into all your operations (production, content distribution, and merchandizing), you can track the trends and customer data that matter most.

ZH 無論使用什麼管道,您都可以評估與客戶的互動。 不管是生產、內容發佈還是銷售,您可以充分檢視所有營運環節,進而追蹤最重要的趨勢與客戶資料。

Transliteração wú lùn shǐ yòng shén me guǎn dào, nín dōu kě yǐ píng gū yǔ kè hù de hù dòng。 bù guǎn shì shēng chǎn、 nèi róng fā bù hái shì xiāo shòu, nín kě yǐ chōng fēn jiǎn shì suǒ yǒu yíng yùn huán jié, jìn ér zhuī zōng zuì zhòng yào de qū shì yǔ kè hù zī liào。

EN Measure customer interactions no matter the channel. By gaining visibility into all your operations (production, content distribution, and merchandizing), you can track the trends and customer data that matter most.

ZH 無論使用什麼管道,您都可以評估與客戶的互動。 不管是生產、內容發佈還是銷售,您可以充分檢視所有營運環節,進而追蹤最重要的趨勢與客戶資料。

Transliteração wú lùn shǐ yòng shén me guǎn dào, nín dōu kě yǐ píng gū yǔ kè hù de hù dòng。 bù guǎn shì shēng chǎn、 nèi róng fā bù hái shì xiāo shòu, nín kě yǐ chōng fēn jiǎn shì suǒ yǒu yíng yùn huán jié, jìn ér zhuī zōng zuì zhòng yào de qū shì yǔ kè hù zī liào。

EN Measure customer interactions no matter the channel. By gaining visibility into all your operations (production, content distribution, and merchandizing), you can track the trends and customer data that matter most.

ZH 無論使用什麼管道,您都可以評估與客戶的互動。 不管是生產、內容發佈還是銷售,您可以充分檢視所有營運環節,進而追蹤最重要的趨勢與客戶資料。

Transliteração wú lùn shǐ yòng shén me guǎn dào, nín dōu kě yǐ píng gū yǔ kè hù de hù dòng。 bù guǎn shì shēng chǎn、 nèi róng fā bù hái shì xiāo shòu, nín kě yǐ chōng fēn jiǎn shì suǒ yǒu yíng yùn huán jié, jìn ér zhuī zōng zuì zhòng yào de qū shì yǔ kè hù zī liào。

EN Measure customer interactions no matter the channel. By gaining visibility into all your operations (production, content distribution, and merchandizing), you can track the trends and customer data that matter most.

ZH 無論使用什麼管道,您都可以評估與客戶的互動。 不管是生產、內容發佈還是銷售,您可以充分檢視所有營運環節,進而追蹤最重要的趨勢與客戶資料。

Transliteração wú lùn shǐ yòng shén me guǎn dào, nín dōu kě yǐ píng gū yǔ kè hù de hù dòng。 bù guǎn shì shēng chǎn、 nèi róng fā bù hái shì xiāo shòu, nín kě yǐ chōng fēn jiǎn shì suǒ yǒu yíng yùn huán jié, jìn ér zhuī zōng zuì zhòng yào de qū shì yǔ kè hù zī liào。

EN Measure customer interactions no matter the channel. By gaining visibility into all your operations (production, content distribution, and merchandizing), you can track the trends and customer data that matter most.

ZH 無論使用什麼管道,您都可以評估與客戶的互動。 不管是生產、內容發佈還是銷售,您可以充分檢視所有營運環節,進而追蹤最重要的趨勢與客戶資料。

Transliteração wú lùn shǐ yòng shén me guǎn dào, nín dōu kě yǐ píng gū yǔ kè hù de hù dòng。 bù guǎn shì shēng chǎn、 nèi róng fā bù hái shì xiāo shòu, nín kě yǐ chōng fēn jiǎn shì suǒ yǒu yíng yùn huán jié, jìn ér zhuī zōng zuì zhòng yào de qū shì yǔ kè hù zī liào。

EN There are more than 5 billion stolen credentials on the dark web to fuel credential stuffing that leads to account takeover.

ZH 暗網上有超過 __50 億條__被盜憑證,助長導致帳戶接管的憑證填充攻擊。

Transliteração àn wǎng shàng yǒu chāo guò __50 yì tiáo__bèi dào píng zhèng, zhù zhǎng dǎo zhì zhàng hù jiē guǎn de píng zhèng tián chōng gōng jī。

EN Feel the adrenaline as you abseil into the dark, seemingly bottomless depths of Ruakuri Cave. Zipline through a gallery of glowworms and climb underground waterfalls as you test your limits on this truly unforgettable journey.

ZH 坐在漂流圈上,跟随新西兰原创和最受欢迎的传奇黑水漂流公司的专业向导,在地下溪流里探索萤火虫点缀的鲁阿库利洞 (Ruakuri)洞穴。

Transliteração zuò zài piào liú quān shàng, gēn suí xīn xī lán yuán chuàng hé zuì shòu huān yíng de chuán qí hēi shuǐ piào liú gōng sī de zhuān yè xiàng dǎo, zài de xià xī liú lǐ tàn suǒ yíng huǒ chóng diǎn zhuì de lǔ ā kù lì dòng (Ruakuri) dòng xué。

EN Contrast optimization of light and dark image areas simultaneously

ZH 同时对明暗区域进行对比度优化

Transliteração tóng shí duì míng àn qū yù jìn xíng duì bǐ dù yōu huà

EN As with the web version, it supports Dark Mode on iOS, and can be popped over other apps on iPadOS, allowing for a neat way to triage listings of second-hand iOS devices, when hunting for a particular version.

ZH 与网络版本一样,它在iOS上支持“暗模式”,并且可以在iPadOS上的其他应用程序上弹出,从而在寻找特定版本时提供了一种巧妙的方法来分类二手iOS设备的列表。

Transliteração yǔ wǎng luò bǎn běn yī yàng, tā zàiiOS shàng zhī chí “àn mó shì”, bìng qiě kě yǐ zàiiPadOS shàng de qí tā yīng yòng chéng xù shàng dàn chū, cóng ér zài xún zhǎo tè dìng bǎn běn shí tí gōng le yī zhǒng qiǎo miào de fāng fǎ lái fēn lèi èr shǒuiOS shè bèi de liè biǎo。

inglêschinês
iosios

EN Nikto Gets Evil with the New Dark Side Lucky Draw in Call of Duty®: Mobile

ZH 《決勝時刻®:黑色行動冷戰》- 戰術地圖情報:84年核武鎮

Transliteração 《jué shèng shí kè®: hēi sè xíng dòng lěng zhàn》- zhàn shù de tú qíng bào:84nián hé wǔ zhèn

EN The pandemic ?cast a dark shadow over Americans,? compromising people?s physical and mental health, Warden said. But houseplants are therapeutic, Nguyen said: Plants ?make homes feel more alive? and boost a sense of well-being.

ZH 沃尔登说,疫情在美国人头上笼罩了一层阴霾,使人们的行动和精神受到限制。但塔米·阮说,室内植物具有医疗作用。植物可以活跃室内气氛,有助于促进健康。

Transliteração wò ěr dēng shuō, yì qíng zài měi guó rén tóu shàng lóng zhào le yī céng yīn mái, shǐ rén men de xíng dòng hé jīng shén shòu dào xiàn zhì。dàn tǎ mǐ·ruǎn shuō, shì nèi zhí wù jù yǒu yī liáo zuò yòng。zhí wù kě yǐ huó yuè shì nèi qì fēn, yǒu zhù yú cù jìn jiàn kāng。

EN White tiger, dark horse: North Korean art market heats up | Reuters

ZH White tiger, dark horse: North Korean art market heats up | 路透

Transliteração White tiger, dark horse: North Korean art market heats up | lù tòu

EN In Chinese art, pine, bamboo and plum blossom symbolise fortitude, modesty and endurance – traits that help us through dark days. These traits have helped us through the pandemic as we emerge into a hopeful spring

ZH “岁寒三友”是中国艺术和诗歌中的常见意象。“岁寒三友”指松、梅、竹,代表着刚毅、谦逊和坚韧的气节。这些品质指引着我们熬过寒冷漆黑的冬日,也带领着我们挺过疫情的考验。 

Transliteração “suì hán sān yǒu” shì zhōng guó yì shù hé shī gē zhōng de cháng jiàn yì xiàng。“suì hán sān yǒu” zhǐ sōng、 méi、 zhú, dài biǎo zhe gāng yì、 qiān xùn hé jiān rèn de qì jié。zhè xiē pǐn zhì zhǐ yǐn zhe wǒ men áo guò hán lěng qī hēi de dōng rì, yě dài lǐng zhe wǒ men tǐng guò yì qíng de kǎo yàn。 

EN ALAN MEYERSON, GRAMMY-WINNING SCORE MIXER (DUNKIRK, WONDER WOMAN, THE DARK KNIGHT)

ZH ALAN MEYERSON,荣获格莱美奖的杰出混音师(DUNKIRK、WONDER WOMAN、THE DARK KNIGHT)

Transliteração ALAN MEYERSON, róng huò gé lái měi jiǎng de jié chū hùn yīn shī (DUNKIRK、WONDER WOMAN、THE DARK KNIGHT)

EN Dark Web Monitoring & Account Takeover Protection

ZH 黑暗网络监视和帐户接管保护

Transliteração hēi àn wǎng luò jiān shì hé zhàng hù jiē guǎn bǎo hù

EN Use Parallels Desktop in a dark theme.

ZH 在深色主题中使用 Parallels Desktop。

Transliteração zài shēn sè zhǔ tí zhōng shǐ yòng Parallels Desktop。

inglêschinês
desktop desktop

Mostrando 50 de 50 traduções