EN Writing content yourself could be quite an achievement, especially if it’s quite lengthy
Traduzir "could quite possibly" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "could quite possibly" de inglês para holandês
Traduções de could quite possibly
"could quite possibly" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de could quite possibly
inglês
holandês
NL Hier zijn manieren om te contacteren IG in 2019 en krijg uw Accountproblemen opgelost
| inglês | holandês |
|---|---|
| quite | te |
| could | zijn |
| writing | en |
EN The plainest graph could be too boring to catch any notice or it could make a powerful point; the most stunning visualisation could utterly fail at conveying the right message or it could speak volumes
NL Een heel eenvoudig grafiek kan net te saai zijn om te worden opgemerkt, of je punt juist heel duidelijk overbrengen, en de prachtigste visualisatie kan de plank volledig misslaan of het geheel juist subliem verduidelijken
| inglês | holandês |
|---|---|
| graph | grafiek |
| boring | saai |
| point | punt |
| visualisation | visualisatie |
| or | of |
| to | om |
| the | de |
| it | en |
| be | worden |
| catch | zijn |
| powerful | kan |
| too | het |
EN BLUELINE XXL – quite possibly Austria’s longest blue descent with 10 kilometres from top to bottom
NL BLUELINE XXL ? met zo?n 10 km de waarschijnlijk langste blauwe afdaling van Oostenrijk
| inglês | holandês |
|---|---|
| xxl | xxl |
| kilometres | km |
| longest | langste |
| blue | blauwe |
| descent | afdaling |
| with | met |
EN Actor, future co-owner of Wrexham FC, and quite possibly the coolest guy on the planet, Ryan Reynolds is soon to star in his own series on Snapchat.
NL Acteur, toekomstige mede-eigenaar van Wrexham FC, en misschien wel de coolste man ter wereld, Ryan Reynolds zal binnenkort de hoofdrol spelen in zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| actor | acteur |
| future | toekomstige |
| possibly | misschien |
| planet | wereld |
| ryan | ryan |
| soon | binnenkort |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN Excellent Customer Service, went above and beyond what was expected of them! Even going as far as to quite possibly crediting my previous year old purchases, something that no other hosting provider would even dare to touch
NL Geweldige Klantenservicemedewerkers, die verder gingen dan ik van ze zou mogen verwachten! Ze gingen zelfs zo ver dat ze hoogstwaarschijnlijk mijn aankopen van vorig jaar zouden crediteren - iets wat geen enkele hostingprovider ooit zou doen
| inglês | holandês |
|---|---|
| expected | verwachten |
| previous | vorig |
| purchases | aankopen |
| hosting | hostingprovider |
| them | ze |
| my | mijn |
| year | jaar |
| would | zou |
| no | geen |
| other | van |
| even | zelfs |
| something | iets |
| went | gingen |
| what | wat |
EN Support techs were forced to move through a factory-style system, going through prepared lists of questions that could possibly provide answers while not solving the problem.
NL Ondersteuningtechnologieën werden gedwongen om door een fabriekstijlsysteem te gaan, door de voorbereide lijsten van vragen te gaan die mogelijk antwoorden zouden kunnen bieden terwijl het probleem niet wordt opgelost.
| inglês | holandês |
|---|---|
| forced | gedwongen |
| provide | bieden |
| answers | antwoorden |
| problem | probleem |
| the | de |
| to | om |
| through | te |
| questions | vragen |
EN Which forms of governance could possibly offer a solution to master the many issues that are now at stake? Europe has been chosen as the starting point
NL Welke bestuursvormen kunnen een oplossing bieden om de vele vraagstukken die nu spelen de baas te worden? Europa is als uitgangspunt gekozen
| inglês | holandês |
|---|---|
| solution | oplossing |
| now | nu |
| europe | europa |
| chosen | gekozen |
| point | uitgangspunt |
| the | de |
| to | om |
| offer | bieden |
| are | worden |
| has | is |
| a | een |
| as | als |
EN . If your website is constantly experiencing terrible reviews, it could possibly be from dissatisfied customers or attacks from competitors.
NL . Als uw website voortdurend te maken heeft met vreselijke beoordelingen, kan dat komen van ontevreden klanten of aanvallen van concurrenten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| website | website |
| constantly | voortdurend |
| reviews | beoordelingen |
| customers | klanten |
| attacks | aanvallen |
| competitors | concurrenten |
| or | of |
| be | kan |
| from | van |
| your | uw |
| if | als |
| is | dat |
EN Everything you could possibly need, from a customized bag to a battery charger and spare battery. The bits and pieces that bring it all together.
NL Alles wat u nodig zou kunnen hebben, van een gepersonaliseerde tas tot een batterijlader en reservebatterij. Alle stukjes en beetjes netjes bij elkaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customized | gepersonaliseerde |
| bag | tas |
| need | nodig |
| to | elkaar |
| bits | stukjes |
| everything | alles |
| that | kunnen |
| a | een |
| you | u |
| and | en |
| all | alle |
| the | van |
EN “The fit is near perfect, and certainly far better than anything I could possibly get off the rack.”
NL "De pasvorm is vrijwel perfect, en zeker veel beter dan iets dat in een winkel zou kunnen kopen."
| inglês | holandês |
|---|---|
| fit | pasvorm |
| perfect | perfect |
| the | de |
| is | is |
| and | en |
| better | beter |
| than | dan |
| anything | iets |
| get | kopen |
| could | zou |
EN This is not only unpleasant for you, but possibly also for others: it could cause a data breach
NL Dat is niet alleen vervelend voor jou, maar mogelijk ook voor anderen: dit kan namelijk mogelijk een datalek veroorzaken
| inglês | holandês |
|---|---|
| others | anderen |
| is | is |
| possibly | mogelijk |
| this | dit |
| only | alleen |
| a | een |
| for | voor |
| could | kan |
| cause | veroorzaken |
| but | |
| also | ook |
| it | maar |
EN Which forms of governance could possibly offer a solution to master the many issues that are now at stake? Europe has been chosen as the starting point
NL Welke bestuursvormen kunnen een oplossing bieden om de vele vraagstukken die nu spelen de baas te worden? Europa is als uitgangspunt gekozen
| inglês | holandês |
|---|---|
| solution | oplossing |
| now | nu |
| europe | europa |
| chosen | gekozen |
| point | uitgangspunt |
| the | de |
| to | om |
| offer | bieden |
| are | worden |
| has | is |
| a | een |
| as | als |
EN Dazzling sunshine above, stars at your feet (hello, Walk of Fame!), hills to climb, beaches to swim. What else could you possibly need in LA? Ah yes ? a hotel as fun as your Hollywood dreams.
NL De stralende zon op je hoofd, de sterren aan je voeten (hallo Walk of Fame). Heuvels beklimmen en stranden ontdekken. Verder heb je niks nodig in LA. Alleen een hotel dat net zo mooi is als de Amerikaanse droom.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sunshine | zon |
| stars | sterren |
| feet | voeten |
| hills | heuvels |
| climb | beklimmen |
| beaches | stranden |
| la | la |
| hotel | hotel |
| your | je |
| in | in |
| hello | hallo |
| else | of |
| need | nodig |
| at | de |
| a | een |
| above | op |
| as | als |
EN So we thought: could you not also make a specific lactic acid for plastic in this way? And can we possibly compete price-wise with other PLA, or even plastic made from petroleum? ?
NL Wij dachten: zou je op deze manier niet ook een specifiek melkzuur kunnen maken voor plastic? En kunnen we dan misschien concurreren op prijs met andere PLA, of zelfs met plastic gemaakt van aardolie?’
| inglês | holandês |
|---|---|
| plastic | plastic |
| way | manier |
| compete | concurreren |
| price | prijs |
| we | we |
| or | of |
| made | gemaakt |
| with | op |
| not | niet |
| a | een |
| and | en |
| other | andere |
| even | zelfs |
| this | deze |
| for | voor |
EN Support techs were forced to move through a factory-style system, going through prepared lists of questions that could possibly provide answers while not solving the problem.
NL Ondersteuningtechnologieën werden gedwongen om door een fabriekstijlsysteem te gaan, door de voorbereide lijsten van vragen te gaan die mogelijk antwoorden zouden kunnen bieden terwijl het probleem niet wordt opgelost.
| inglês | holandês |
|---|---|
| forced | gedwongen |
| provide | bieden |
| answers | antwoorden |
| problem | probleem |
| the | de |
| to | om |
| through | te |
| questions | vragen |
EN Support techs were forced to move through a factory-style system, going through prepared lists of questions that could possibly provide answers while not solving the problem.
NL Ondersteuningtechnologieën werden gedwongen om door een fabriekstijlsysteem te gaan, door de voorbereide lijsten van vragen te gaan die mogelijk antwoorden zouden kunnen bieden terwijl het probleem niet wordt opgelost.
| inglês | holandês |
|---|---|
| forced | gedwongen |
| provide | bieden |
| answers | antwoorden |
| problem | probleem |
| the | de |
| to | om |
| through | te |
| questions | vragen |
EN Support techs were forced to move through a factory-style system, going through prepared lists of questions that could possibly provide answers while not solving the problem.
NL Ondersteuningtechnologieën werden gedwongen om door een fabriekstijlsysteem te gaan, door de voorbereide lijsten van vragen te gaan die mogelijk antwoorden zouden kunnen bieden terwijl het probleem niet wordt opgelost.
| inglês | holandês |
|---|---|
| forced | gedwongen |
| provide | bieden |
| answers | antwoorden |
| problem | probleem |
| the | de |
| to | om |
| through | te |
| questions | vragen |
EN Support techs were forced to move through a factory-style system, going through prepared lists of questions that could possibly provide answers while not solving the problem.
NL Ondersteuningtechnologieën werden gedwongen om door een fabriekstijlsysteem te gaan, door de voorbereide lijsten van vragen te gaan die mogelijk antwoorden zouden kunnen bieden terwijl het probleem niet wordt opgelost.
| inglês | holandês |
|---|---|
| forced | gedwongen |
| provide | bieden |
| answers | antwoorden |
| problem | probleem |
| the | de |
| to | om |
| through | te |
| questions | vragen |
EN Support techs were forced to move through a factory-style system, going through prepared lists of questions that could possibly provide answers while not solving the problem.
NL Ondersteuningtechnologieën werden gedwongen om door een fabriekstijlsysteem te gaan, door de voorbereide lijsten van vragen te gaan die mogelijk antwoorden zouden kunnen bieden terwijl het probleem niet wordt opgelost.
| inglês | holandês |
|---|---|
| forced | gedwongen |
| provide | bieden |
| answers | antwoorden |
| problem | probleem |
| the | de |
| to | om |
| through | te |
| questions | vragen |
EN Support techs were forced to move through a factory-style system, going through prepared lists of questions that could possibly provide answers while not solving the problem.
NL Ondersteuningtechnologieën werden gedwongen om door een fabriekstijlsysteem te gaan, door de voorbereide lijsten van vragen te gaan die mogelijk antwoorden zouden kunnen bieden terwijl het probleem niet wordt opgelost.
| inglês | holandês |
|---|---|
| forced | gedwongen |
| provide | bieden |
| answers | antwoorden |
| problem | probleem |
| the | de |
| to | om |
| through | te |
| questions | vragen |
EN Support techs were forced to move through a factory-style system, going through prepared lists of questions that could possibly provide answers while not solving the problem.
NL Ondersteuningtechnologieën werden gedwongen om door een fabriekstijlsysteem te gaan, door de voorbereide lijsten van vragen te gaan die mogelijk antwoorden zouden kunnen bieden terwijl het probleem niet wordt opgelost.
| inglês | holandês |
|---|---|
| forced | gedwongen |
| provide | bieden |
| answers | antwoorden |
| problem | probleem |
| the | de |
| to | om |
| through | te |
| questions | vragen |
EN Support techs were forced to move through a factory-style system, going through prepared lists of questions that could possibly provide answers while not solving the problem.
NL Ondersteuningtechnologieën werden gedwongen om door een fabriekstijlsysteem te gaan, door de voorbereide lijsten van vragen te gaan die mogelijk antwoorden zouden kunnen bieden terwijl het probleem niet wordt opgelost.
| inglês | holandês |
|---|---|
| forced | gedwongen |
| provide | bieden |
| answers | antwoorden |
| problem | probleem |
| the | de |
| to | om |
| through | te |
| questions | vragen |
EN Support techs were forced to move through a factory-style system, going through prepared lists of questions that could possibly provide answers while not solving the problem.
NL Ondersteuningtechnologieën werden gedwongen om door een fabriekstijlsysteem te gaan, door de voorbereide lijsten van vragen te gaan die mogelijk antwoorden zouden kunnen bieden terwijl het probleem niet wordt opgelost.
| inglês | holandês |
|---|---|
| forced | gedwongen |
| provide | bieden |
| answers | antwoorden |
| problem | probleem |
| the | de |
| to | om |
| through | te |
| questions | vragen |
EN Support techs were forced to move through a factory-style system, going through prepared lists of questions that could possibly provide answers while not solving the problem.
NL Ondersteuningtechnologieën werden gedwongen om door een fabriekstijlsysteem te gaan, door de voorbereide lijsten van vragen te gaan die mogelijk antwoorden zouden kunnen bieden terwijl het probleem niet wordt opgelost.
| inglês | holandês |
|---|---|
| forced | gedwongen |
| provide | bieden |
| answers | antwoorden |
| problem | probleem |
| the | de |
| to | om |
| through | te |
| questions | vragen |
EN Support techs were forced to move through a factory-style system, going through prepared lists of questions that could possibly provide answers while not solving the problem.
NL Ondersteuningtechnologieën werden gedwongen om door een fabriekstijlsysteem te gaan, door de voorbereide lijsten van vragen te gaan die mogelijk antwoorden zouden kunnen bieden terwijl het probleem niet wordt opgelost.
| inglês | holandês |
|---|---|
| forced | gedwongen |
| provide | bieden |
| answers | antwoorden |
| problem | probleem |
| the | de |
| to | om |
| through | te |
| questions | vragen |
EN A $2.3 billion scam every year is what it is. You might be wondering, “What could possibly make companies lose that much money to a simple email scam?” But you’d be surprised how convincing CEO fraud emails can be.
NL Een oplichterij van 2,3 miljard dollar per jaar, dat is wat het is. U vraagt zich misschien af: "Hoe kunnen bedrijven zoveel geld verliezen aan een eenvoudige e-mailzwendel?" Maar je zou verbaasd zijn hoe overtuigend CEO-fraude e-mails kunnen zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| billion | miljard |
| companies | bedrijven |
| lose | verliezen |
| surprised | verbaasd |
| is | is |
| year | jaar |
| you | u |
| money | geld |
| simple | eenvoudige |
| might | misschien |
| a | een |
| what | wat |
| can | kunnen |
| e-mails |
EN . If your website is constantly experiencing terrible reviews, it could possibly be from dissatisfied customers or attacks from competitors.
NL . Als uw website voortdurend te maken heeft met vreselijke beoordelingen, kan dat komen van ontevreden klanten of aanvallen van concurrenten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| website | website |
| constantly | voortdurend |
| reviews | beoordelingen |
| customers | klanten |
| attacks | aanvallen |
| competitors | concurrenten |
| or | of |
| be | kan |
| from | van |
| your | uw |
| if | als |
| is | dat |
EN The latter could also be back-ported to HTTP/2, possibly helping resolve the prioritization issues discussed earlier in this article
NL Dit laatste kan ook worden teruggevoerd naar HTTP/2, wat mogelijk helpt bij het oplossen van de prioriteitsproblemen die eerder in dit artikel zijn besproken
| inglês | holandês |
|---|---|
| latter | laatste |
| http | http |
| helping | helpt |
| resolve | oplossen |
| discussed | besproken |
| the | de |
| possibly | mogelijk |
| be | worden |
| in | in |
| to | ook |
| article | artikel |
| this | dit |
| issues | die |
EN And you know what? Google Cloud Platform, as you’ve possibly guessed by now, is not shy about spending on data centers. It runs an extensive network of servers, and no one could be happier about that than Kinsta.
NL En weet je wat? Google Cloud Platform is, zoals u waarschijnlijk al geraden heeft, niet verlegen om uitgaven aan datacenters. Het heeft een uitgebreid netwerk van servers en niemand kan daar gelukkiger over zijn dan Kinsta.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| platform | platform |
| guessed | geraden |
| spending | uitgaven |
| extensive | uitgebreid |
| network | netwerk |
| servers | servers |
| happier | gelukkiger |
| data centers | datacenters |
| kinsta | kinsta |
| is | is |
| as | zoals |
| than | dan |
| what | wat |
| not | niet |
| you know | weet |
| about | om |
| and | en |
| of | van |
| be | kan |
| no one | niemand |
| that | daar |
EN Learn how these discoveries could change the way you think about your mind -- and possibly uncover effective treatments for mental disorders.
NL Deze ontdekkingen zullen je opvattingen over de geest veranderen en ons op weg helpen naar effectieve behandelingen voor psychische stoornissen.
EN With this cake you make zucchini times quite different! A zucchini cake from the tray goes quite quickly, is juicy and deliciously chocolaty.
NL Met deze cake maak je courgette keer heel verschillend! Een courgette taart van de bakplaat is erg snel, is sappig en heerlijk chocoladeachtig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zucchini | courgette |
| quickly | snel |
| is | is |
| the | de |
| quite | heel |
| different | verschillend |
| this | deze |
| goes | |
| with | met |
| and | en |
| cake | cake |
EN I only have one question, we have a Belgian waffle iron and the waffles get crispy quite quickly and are often not quite through inside
NL Ik heb maar één vraag, wij hebben een Belgisch wafelijzer en de wafels worden vrij snel knapperig en zijn vaak niet helemaal gaar van binnen
| inglês | holandês |
|---|---|
| belgian | belgisch |
| waffles | wafels |
| quickly | snel |
| often | vaak |
| i | ik |
| the | de |
| we | wij |
| question | vraag |
| quite | vrij |
| a | een |
| are | worden |
| have | hebben |
| and | en |
EN Four Pees Café - Introduction to Quite Imposing: a quite imposing topic
NL Insoft brengt een grote update van Imp uit
| inglês | holandês |
|---|---|
| four | van |
| a | een |
EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"
NL "Het bood de vereiste functionaliteit die we zochten. We konden snel nieuwe apparaten inzetten, we konden standaardconfiguraties op al onze apparaten pushen en we konden de controle behouden."
| inglês | holandês |
|---|---|
| required | vereiste |
| functionality | functionaliteit |
| rapidly | snel |
| deploy | inzetten |
| new | nieuwe |
| devices | apparaten |
| push | pushen |
| on | op |
| control | controle |
| the | de |
| we | we |
| our | onze |
| maintain | behouden |
| that | die |
| were | konden |
| and | en |
EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"
NL "Het bood de vereiste functionaliteit die we zochten. We konden snel nieuwe apparaten inzetten, we konden standaardconfiguraties op al onze apparaten pushen en we konden de controle behouden."
| inglês | holandês |
|---|---|
| required | vereiste |
| functionality | functionaliteit |
| rapidly | snel |
| deploy | inzetten |
| new | nieuwe |
| devices | apparaten |
| push | pushen |
| on | op |
| control | controle |
| the | de |
| we | we |
| our | onze |
| maintain | behouden |
| that | die |
| were | konden |
| and | en |
EN Well, I suppose that there’s a different approach with all of them, I think when one is starting, if one can scrape to get a little bit of money from friends and family that could be quite helpful
NL Nou, ik veronderstel dat er een andere benadering is met allemaal, ik denk dat als iemand begint, als iemand kan scharrelen om een klein beetje geld van vrienden en familie te krijgen, dat heel nuttig zou kunnen zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| approach | benadering |
| starting | begint |
| family | familie |
| helpful | nuttig |
| i | ik |
| is | is |
| well | nou |
| friends | vrienden |
| and | en |
| money | geld |
| to | om |
| with | met |
| that | dat |
| all | te |
| if | als |
| can | kan |
| little | een |
| a little | beetje |
EN "Because we were using two flashes, and the tent was quite crowded, the Profoto app proved to be very useful. It meant I could control both flashes without having to move from my shooting position."
NL "Omdat we twee flitslichten gebruikten en het in de tent tamelijk druk was, bleek het heel handig om de Profoto-app te gebruiken. Daarmee kon ik beide flitsers bedienen zonder van mijn fotografeerpositie te hoeven wijken."
| inglês | holandês |
|---|---|
| tent | tent |
| crowded | druk |
| profoto | profoto |
| useful | handig |
| app | app |
| i | ik |
| we | we |
| control | bedienen |
| to | om |
| the | de |
| my | mijn |
| two | twee |
| without | zonder |
| because | omdat |
| and | en |
| were | van |
EN Quite a few of those could be smartphones, which can in fact be seen as computers. They most certainly outperform my first PC?s with ease so wouldn?t there be good ways to repurpose our ?old? smartphones?
NL Zonder het in de gaten te hebben deed ik dit al, door mijn oude iPhone als een monitor te gebruiken voor mijn Foscam IP Camera?s, en dus moest ik het natuurlijk ook proberen met mijn oude Android telefoons.
| inglês | holandês |
|---|---|
| s | s |
| old | oude |
| smartphones | telefoons |
| in | in |
| my | mijn |
| good | al |
| most | de |
| a | een |
| with | met |
| as | als |
EN What could be better than sipping a refreshing cocktail as you gaze out over a breathtaking view of Lake Geneva, the Rhine or Zurich's old town? All of these hotels offer quite a dazzling view of the city.
NL Wat is er nou mooier dan bij een verfrissende cocktail genieten van het adembenemende uitzicht op het Meer van Genève, de Rijn of de oude binnenstad van Zürich? Al deze hotels bieden een onvergetelijk uitzicht over de stad.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cocktail | cocktail |
| geneva | genève |
| rhine | rijn |
| offer | bieden |
| breathtaking | adembenemende |
| or | of |
| hotels | hotels |
| the | de |
| old | oude |
| what | wat |
| city | stad |
| a | een |
| of | van |
EN The Nosal mountain is relatively close to Zakopane and there are also quite a few other trekking tours from Zakopane you could take on.
NL De Nosal-berg ligt relatief dicht bij Zakopane en er zijn ook nogal wat andere trektochten vanuit Zakopane die je zou kunnen ondernemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mountain | berg |
| relatively | relatief |
| quite | nogal |
| the | de |
| other | andere |
| from | vanuit |
| there | er |
| and | en |
| close | dicht |
| are | zijn |
| to | ook |
EN How long will you last once you start playing Scary Maze? There could be something quite creepy lingering somewhere within all those challenging twists and turns!
NL Hoe lang hou jij het vol in Scary Maze? Er zou zomaar eens iets heel engs op de loer kunnen liggen!
| inglês | holandês |
|---|---|
| long | lang |
| once | eens |
| how | hoe |
| there | er |
| something | iets |
| quite | heel |
| within | de |
EN Can D’alt is Ibicencan for the high house. The name could not be truer. The views from the house are quite simply stunning. As you gaze southwards over the Salinas ?
NL ‘Can D’alt’ betekent in het Ibicencan (het dialect op Ibiza) ‘het huis bovenop de heuvel’. En deze naam kon niet beter zijn bedacht. Het uitzicht vanaf het huis zijn namelijk ?
| inglês | holandês |
|---|---|
| can | can |
| views | uitzicht |
| the | de |
| from | vanaf |
| name | naam |
| house | in |
| are | zijn |
EN Quite a few of those could be smartphones, which can in fact be seen as computers. They most certainly outperform my first PC?s with ease so wouldn?t there be good ways to repurpose our ?old? smartphones?
NL Zonder het in de gaten te hebben deed ik dit al, door mijn oude iPhone als een monitor te gebruiken voor mijn Foscam IP Camera?s, en dus moest ik het natuurlijk ook proberen met mijn oude Android telefoons.
| inglês | holandês |
|---|---|
| s | s |
| old | oude |
| smartphones | telefoons |
| in | in |
| my | mijn |
| good | al |
| most | de |
| a | een |
| with | met |
| as | als |
EN Quite a few of those could be smartphones, which can in fact be seen as computers. They most certainly outperform my first PC?s with ease so wouldn?t there be good ways to repurpose our ?old? smartphones?
NL Zonder het in de gaten te hebben deed ik dit al, door mijn oude iPhone als een monitor te gebruiken voor mijn Foscam IP Camera?s, en dus moest ik het natuurlijk ook proberen met mijn oude Android telefoons.
| inglês | holandês |
|---|---|
| s | s |
| old | oude |
| smartphones | telefoons |
| in | in |
| my | mijn |
| good | al |
| most | de |
| a | een |
| with | met |
| as | als |
EN Well, I suppose that there’s a different approach with all of them, I think when one is starting, if one can scrape to get a little bit of money from friends and family that could be quite helpful
NL Nou, ik veronderstel dat er een andere benadering is met allemaal, ik denk dat als iemand begint, als iemand kan scharrelen om een klein beetje geld van vrienden en familie te krijgen, dat heel nuttig zou kunnen zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| approach | benadering |
| starting | begint |
| family | familie |
| helpful | nuttig |
| i | ik |
| is | is |
| well | nou |
| friends | vrienden |
| and | en |
| money | geld |
| to | om |
| with | met |
| that | dat |
| all | te |
| if | als |
| can | kan |
| little | een |
| a little | beetje |
EN What could be better than sipping a refreshing cocktail as you gaze out over a breathtaking view of Lake Geneva, the Rhine or Zurich's old town? All of these hotels offer quite a dazzling view of the city.
NL Wat is er nou mooier dan bij een verfrissende cocktail genieten van het adembenemende uitzicht op het Meer van Genève, de Rijn of de oude binnenstad van Zürich? Al deze hotels bieden een onvergetelijk uitzicht over de stad.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cocktail | cocktail |
| geneva | genève |
| rhine | rijn |
| offer | bieden |
| breathtaking | adembenemende |
| or | of |
| hotels | hotels |
| the | de |
| old | oude |
| what | wat |
| city | stad |
| a | een |
| of | van |
EN All data presented here is based on a non-interactive, cold load. These values could start to look quite different after user interaction.
NL Alle hier gepresenteerde gegevens zijn gebaseerd op een niet-interactieve, koude belasting. Deze waarden kunnen er na gebruikersinteractie behoorlijk anders uitzien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cold | koude |
| load | belasting |
| data | gegevens |
| on | op |
| values | waarden |
| based on | gebaseerd |
| here | hier |
| quite | behoorlijk |
| after | na |
| all | alle |
EN We're not here for the short term. We build the best systems and products we possibly can. We keep our 99.9999% promise by building redundancies into each system.
NL We zijn er niet voor de korte termijn. We bouwen de beste systemen en producten die we mogelijk kunnen. We houden ons 99.9999% beloof door ontslagen in elk systeem te bouwen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| short | korte |
| term | termijn |
| systems | systemen |
| keep | houden |
| system | systeem |
| we | we |
| the | de |
| can | kunnen |
| by | door |
| best | beste |
| products | producten |
| possibly | mogelijk |
| for | voor |
| and | en |
| our | in |
EN With Bynder, we are able to make sure all teams and external stakeholders access the right things, instead of possibly outdated files in folders we didn’t have visibility into. Read their story
NL Met Bynder zijn we in staat om ervoor te zorgen dat alle teams en externe belanghebbenden toegang hebben tot de juiste dingen, in plaats van mogelijk verouderde bestanden in mappen waar we geen zicht op hadden. Lees hun verhaal
| inglês | holandês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| teams | teams |
| external | externe |
| stakeholders | belanghebbenden |
| access | toegang |
| instead | in plaats van |
| visibility | zicht |
| story | verhaal |
| files | bestanden |
| in | in |
| folders | mappen |
| we | we |
| to | om |
| the | de |
| with | op |
| sure | dat |
| able | mogelijk |
| things | dingen |
| of | van |
| their | hun |
| are | zijn |
| have | hebben |
| read | lees |
EN Perhaps you're a domainer who just needs to see Flow Metric scores for websites, or possibly a journalist who only needs a lookup a few times a week.
NL Misschien ben je een domainer die alleen maar Flow Metric-scores voor websites moet bekijken, of misschien een journalist die slechts een paar keer per week iets wil opzoeken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| websites | websites |
| journalist | journalist |
| lookup | opzoeken |
| flow | flow |
| or | of |
| week | week |
| perhaps | misschien |
| needs | moet |
| to | bekijken |
| for | voor |
| only | alleen |
| scores | een |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
could possibly possibly could possibly possibly personal data possibly even possibly can looking to possibly possibly discuss possibly because possibly a journalist possibly biggest barrier possibly for release possibly working then possibly share possibly save itself matterhorn – possibly possibly the fastest possibly not possibly encryption possibly imagine possibly compete price possibly looking for possibly considering launching much can possibly possibly price indication possibly outdated files products we possibly possibly also pay possibly found possibly for galaxy possibly reflection possibly pathogenic bacteria possibly the requirements possibly even leave possibly with connecting possibly even medicine possibly provide answers possibly a slight possibly sleep peacefully possibly a parent possibly the oldest instead of possibly possibly offer a spotify is possibly possibly some did possibly repeated possibly go wrong a possibly complex possibly in connection matterhorn possiblyTraduzir could quite possibly para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe