Traduzir "coordinated layer look" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "coordinated layer look" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de coordinated layer look

inglês
holandês

EN The sleeveless, slightly fitted shirt is much longer cut and thus peeks out underneath the short sweater in a coordinated layer look

NL Het mouwloze, licht getailleerde shirt is veel langer gesneden en kijkt dus uit onder de korte trui in een gecoördineerde laaglook

inglêsholandês
shirtshirt
longerlanger
cutgesneden
shortkorte
sweatertrui
isis
inin
thede
anden

EN Depending on its contents, your flexibles may need single layer, double layer or even quadruple layer substrates to protect and preserve your product. We help you come up with the right material choice to make this happen.

NL Afhankelijk van de te verpakken inhoud krijgen uw flexibles een substraat van één, twee of zelfs vier lagen om uw product te beschermen. We helpen u het juiste materiaal te kiezen.

inglêsholandês
layerlagen
choicekiezen
orof
materialmateriaal
wewe
contentsinhoud
toom
thede
protectbeschermen
doubleeen
helphelpen
comevan
evenzelfs
dependingafhankelijk
productproduct

EN Available in WHITE, NEON LIME, and NEON RED, the tee becomes an optical extension of the ball for a cool, color-coordinated look while teeing off.

NL Beschikbaar in WIT, NEONGROEN en NEONROOD, wordt de tee een optische verlenging van de bal voor een coole, op kleur afgestemde look tijdens de afslag.

inglêsholandês
teetee
extensionverlenging
ballbal
coolcoole
availablebeschikbaar
inin
thede
colorkleur
opticaloptische
whitewit
anden
forvoor

EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

NL Secure Sockets Layer (SSL) Certificaten worden gebruikt om gegevens te versleutelen die uw bezoekers op uw website invoeren. Deze beschermingslaag gebruikt https:// liever dan http:// en bouwt vertrouwen op onder de bezoekers van uw website.

inglêsholandês
certificatescertificaten
datagegevens
visitorsbezoekers
enterinvoeren
websitewebsite
buildsbouwt
sslssl
httpshttps
httphttp
trustvertrouwen
toom
encryptversleutelen
securesecure
areworden
anden
usedgebruikt
amongvan
thisdeze

EN At Sales Layer, we want every business to be able to get the advantage of smarter Product Information Management. That's why our pricing is just as flexible as Sales Layer itself.

NL Bij Sales Layer willen we dat elk bedrijf het voordeel van een slimmer product informatie management krijgt. Daarom is onze prijsstelling net zo flexibel als Sales Layer zelf.

inglêsholandês
smarterslimmer
informationinformatie
pricingprijsstelling
flexibleflexibel
salessales
businessbedrijf
managementmanagement
isis
justnet
wewe
advantagevoordeel
ouronze
getkrijgt
asals
todaarom
itselfeen
theproduct
ofvan

EN The added chromium creates a superficial and extremely thin oxide layer, called a passivation layer which protects the blade from corrosion.

NL Deze toevoeging zorgt voor de vorming van een oppervlakkige, extreem fijne laag oxiden, de passiveringslaag genoemd, die het lemmet tegen corrosie beschermt.

inglêsholandês
extremelyextreem
layerlaag
calledgenoemd
protectsbeschermt
corrosioncorrosie
thede
aeen

EN SSL literally stands for Secure Sockets Layer which means that a secure layer is placed between a server and an internet browser

NL SSL staat letterlijk voor Secure Sockets Layer wat betekent dat er een beveiligde laag geplaatst wordt tussen een server en een internet browser

inglêsholandês
literallyletterlijk
placedgeplaatst
serverserver
internetinternet
browserbrowser
sslssl
betweentussen
anden
securesecure
forvoor
thatdat
layerlaag
meansbetekent
aeen
isstaat

EN Ideal as a first layer in cold conditions or as a single layer in milder conditions

NL Ideale onderlaag op koude dagen, handige bovenlaag bij milde temperaturen

inglêsholandês
coldkoude
inbij
idealideale

EN Ideal as a first layer in cool conditions or as a single layer in milder conditions

NL Het fijne merinogaren (18,5 micron) is comfortabel en jeukvrij

inglêsholandês
firstis
singlehet

EN RS232 defines the interface layer, but not the application layer

NL RS232 definieert de interface laag, maar niet de applicatie laag

inglêsholandês
definesdefinieert
interfaceinterface
layerlaag
thede
applicationapplicatie
but

EN RS232 defines the interface layer, but not the application layer

NL RS232 definieert de interface laag, maar niet de applicatie laag

inglêsholandês
definesdefinieert
interfaceinterface
layerlaag
thede
applicationapplicatie
but

EN The network layer is layer 3 in the OSI model, and it is responsible for connections between different networks.

NL De netwerklaag is laag 3 in het OSI-model en is verantwoordelijk voor verbindingen tussen verschillende netwerken.

inglêsholandês
modelmodel
responsibleverantwoordelijk
connectionsverbindingen
differentverschillende
isis
inin
networksnetwerken
thede
forvoor
layerlaag
anden

EN The onion principle: Base layer, mid layer and outer shell

NL Het laagjesprincipe of drielagensysteem: kleed je als een ui!

inglêsholandês
baseeen
thehet

EN The label consists of two layers. A sticky bottom layer and a non-sticky top layer.

NL Het etiket heeft 2 lagen en de bovenlaag kan volledig kleefloos afgenomen worden.

inglêsholandês
labeletiket
layerslagen
thede
anden
ofhet
aheeft

EN The added chromium creates a superficial and extremely thin oxide layer, called a passivation layer which protects the blade from corrosion.

NL Deze toevoeging zorgt voor de vorming van een oppervlakkige, extreem fijne laag oxiden, de passiveringslaag genoemd, die het lemmet tegen corrosie beschermt.

inglêsholandês
extremelyextreem
layerlaag
calledgenoemd
protectsbeschermt
corrosioncorrosie
thede
aeen

EN Metro Connect provides a point-to-point connectivity service between two facilities within the same metro area.   The service may be provided by either Layer 1 or Layer 2 technologies

NL Metro Connect biedt een point-to-point connectiviteitsdienst tussen twee faciliteiten in eenzelfde metropoolgebied.  De dienst kan worden geleverd door ofwel Layer 1- ofwel Layer 2-technologie

EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

NL Secure Sockets Layer (SSL) Certificaten worden gebruikt om gegevens te versleutelen die uw bezoekers op uw website invoeren. Deze beschermingslaag gebruikt https:// liever dan http:// en bouwt vertrouwen op onder de bezoekers van uw website.

inglêsholandês
certificatescertificaten
datagegevens
visitorsbezoekers
enterinvoeren
websitewebsite
buildsbouwt
sslssl
httpshttps
httphttp
trustvertrouwen
toom
encryptversleutelen
securesecure
areworden
anden
usedgebruikt
amongvan
thisdeze

EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

NL Secure Sockets Layer (SSL) Certificaten worden gebruikt om gegevens te versleutelen die uw bezoekers op uw website invoeren. Deze beschermingslaag gebruikt https:// liever dan http:// en bouwt vertrouwen op onder de bezoekers van uw website.

inglêsholandês
certificatescertificaten
datagegevens
visitorsbezoekers
enterinvoeren
websitewebsite
buildsbouwt
sslssl
httpshttps
httphttp
trustvertrouwen
toom
encryptversleutelen
securesecure
areworden
anden
usedgebruikt
amongvan
thisdeze

EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

NL Secure Sockets Layer (SSL) Certificaten worden gebruikt om gegevens te versleutelen die uw bezoekers op uw website invoeren. Deze beschermingslaag gebruikt https:// liever dan http:// en bouwt vertrouwen op onder de bezoekers van uw website.

inglêsholandês
certificatescertificaten
datagegevens
visitorsbezoekers
enterinvoeren
websitewebsite
buildsbouwt
sslssl
httpshttps
httphttp
trustvertrouwen
toom
encryptversleutelen
securesecure
areworden
anden
usedgebruikt
amongvan
thisdeze

EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

NL Secure Sockets Layer (SSL) Certificaten worden gebruikt om gegevens te versleutelen die uw bezoekers op uw website invoeren. Deze beschermingslaag gebruikt https:// liever dan http:// en bouwt vertrouwen op onder de bezoekers van uw website.

inglêsholandês
certificatescertificaten
datagegevens
visitorsbezoekers
enterinvoeren
websitewebsite
buildsbouwt
sslssl
httpshttps
httphttp
trustvertrouwen
toom
encryptversleutelen
securesecure
areworden
anden
usedgebruikt
amongvan
thisdeze

EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

NL Secure Sockets Layer (SSL) Certificaten worden gebruikt om gegevens te versleutelen die uw bezoekers op uw website invoeren. Deze beschermingslaag gebruikt https:// liever dan http:// en bouwt vertrouwen op onder de bezoekers van uw website.

inglêsholandês
certificatescertificaten
datagegevens
visitorsbezoekers
enterinvoeren
websitewebsite
buildsbouwt
sslssl
httpshttps
httphttp
trustvertrouwen
toom
encryptversleutelen
securesecure
areworden
anden
usedgebruikt
amongvan
thisdeze

EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

NL Secure Sockets Layer (SSL) Certificaten worden gebruikt om gegevens te versleutelen die uw bezoekers op uw website invoeren. Deze beschermingslaag gebruikt https:// liever dan http:// en bouwt vertrouwen op onder de bezoekers van uw website.

inglêsholandês
certificatescertificaten
datagegevens
visitorsbezoekers
enterinvoeren
websitewebsite
buildsbouwt
sslssl
httpshttps
httphttp
trustvertrouwen
toom
encryptversleutelen
securesecure
areworden
anden
usedgebruikt
amongvan
thisdeze

EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

NL Secure Sockets Layer (SSL) Certificaten worden gebruikt om gegevens te versleutelen die uw bezoekers op uw website invoeren. Deze beschermingslaag gebruikt https:// liever dan http:// en bouwt vertrouwen op onder de bezoekers van uw website.

inglêsholandês
certificatescertificaten
datagegevens
visitorsbezoekers
enterinvoeren
websitewebsite
buildsbouwt
sslssl
httpshttps
httphttp
trustvertrouwen
toom
encryptversleutelen
securesecure
areworden
anden
usedgebruikt
amongvan
thisdeze

EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

NL Secure Sockets Layer (SSL) Certificaten worden gebruikt om gegevens te versleutelen die uw bezoekers op uw website invoeren. Deze beschermingslaag gebruikt https:// liever dan http:// en bouwt vertrouwen op onder de bezoekers van uw website.

inglêsholandês
certificatescertificaten
datagegevens
visitorsbezoekers
enterinvoeren
websitewebsite
buildsbouwt
sslssl
httpshttps
httphttp
trustvertrouwen
toom
encryptversleutelen
securesecure
areworden
anden
usedgebruikt
amongvan
thisdeze

EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

NL Secure Sockets Layer (SSL) Certificaten worden gebruikt om gegevens te versleutelen die uw bezoekers op uw website invoeren. Deze beschermingslaag gebruikt https:// liever dan http:// en bouwt vertrouwen op onder de bezoekers van uw website.

inglêsholandês
certificatescertificaten
datagegevens
visitorsbezoekers
enterinvoeren
websitewebsite
buildsbouwt
sslssl
httpshttps
httphttp
trustvertrouwen
toom
encryptversleutelen
securesecure
areworden
anden
usedgebruikt
amongvan
thisdeze

EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

NL Secure Sockets Layer (SSL) Certificaten worden gebruikt om gegevens te versleutelen die uw bezoekers op uw website invoeren. Deze beschermingslaag gebruikt https:// liever dan http:// en bouwt vertrouwen op onder de bezoekers van uw website.

inglêsholandês
certificatescertificaten
datagegevens
visitorsbezoekers
enterinvoeren
websitewebsite
buildsbouwt
sslssl
httpshttps
httphttp
trustvertrouwen
toom
encryptversleutelen
securesecure
areworden
anden
usedgebruikt
amongvan
thisdeze

EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

NL Secure Sockets Layer (SSL) Certificaten worden gebruikt om gegevens te versleutelen die uw bezoekers op uw website invoeren. Deze beschermingslaag gebruikt https:// liever dan http:// en bouwt vertrouwen op onder de bezoekers van uw website.

inglêsholandês
certificatescertificaten
datagegevens
visitorsbezoekers
enterinvoeren
websitewebsite
buildsbouwt
sslssl
httpshttps
httphttp
trustvertrouwen
toom
encryptversleutelen
securesecure
areworden
anden
usedgebruikt
amongvan
thisdeze

EN Load selections from a layer or layer mask's boundaries

NL Selecties uit een laag of grenzen van een laagmasker laden

inglêsholandês
loadladen
selectionsselecties
layerlaag
orof
boundariesgrenzen
aeen
fromuit

EN Apply a layer mask that's either linked or unlinked to the Smart Object layer.

NL Een laagmasker toepassen dat is gekoppeld aan de laag met het slimme object of dat hiervan is ontkoppeld.

inglêsholandês
layerlaag
linkedgekoppeld
smartslimme
orof
thede
objectobject
aeen

EN Choose Layer > Smart Object > Convert to Smart Object to convert a selected layer into a Smart Object.

NL Kies Laag > Slim object > Omzetten in slim object om een geselecteerde laag om te zetten in een slim object.

inglêsholandês
layerlaag
gtgt
smartslim
objectobject
choosekies
selectedgeselecteerde
toom
aeen
intoin

EN SSL (Secure Sockets Layer) or TLS (Transport Layer Security) is a security protocol that encrypts communication between a website and a web browser

NL Een SSL (Secure Sockets Layer) of TLS (Transport Layer Security) is een beveiligingsprotocol dat versleutelde communicatie tussen een website en een webbrowser mogelijk maakt

inglêsholandês
transporttransport
communicationcommunicatie
sslssl
orof
tlstls
isis
websitewebsite
securitysecurity
securesecure
betweentussen
anden
aeen
thatdat

EN All of our clear stickers & clear roll labels are printed with a white ink layer behind your design to preserve opacity. Because of this white ink layer, we cannot create semi-tran…

NL Al onze transparante stickers op maat en transparante etiketten en raamstickers worden afgedrukt met een witte inktlaag achter je ontwerp om de dekking te bewaren. Door deze witte…

EN All of our acrylic charms, custom pins & custom keychains are printed with a white ink layer behind your design to preserve opacity. Because of this white ink layer, we cannot crea…

NL Al onze acryl bedeltjes op maat, pins op maat en sleutelhangers op maat worden gedrukt met een witte laag inkt achter je ontwerp om de ondoorzichtigheid te behouden. Vanwege deze w…

EN FUTURELIGHT™ products are worn over an insulation layer or mid-layer for breathable-waterproof protection from whatever the weather throws at you.

NL FUTURELIGHT™-producten worden gedragen over een isolatielaag of tussenlaag voor ademende-waterdichte bescherming tegen alle soorten weersomstandigheden.

EN Next, look at the design that has gone into making the website builder. There are two facets. First, look at how it looks from your standpoint, as their customer. Secondly, look at how your final product is going to look at from their point of view.

NL Kijk vervolgens naar het ontwerp van de website bouwer. Er zijn twee facetten. Ten eerste, kijk naar hoe het eruit ziet vanuit uw standpunt, als hun klant. Ten tweede, kijk naar hoe uw eindproduct eruit gaat zien vanuit hun oogpunt.

inglêsholandês
builderbouwer
facetsfacetten
customerklant
designontwerp
thede
websitewebsite
secondlyten tweede
fromvanuit
thereer
twotwee
theirhun
oferuit
asals
goingvan
arezijn

EN We now have a well-coordinated system to get new content out to our valued partners around the world

NL We hebben nu een goed gecoördineerd systeem om nieuwe content naar onze partners over de hele wereld te sturen

inglêsholandês
partnerspartners
coordinatedgecoördineerd
nownu
systemsysteem
newnieuwe
wewe
thede
contentcontent
wellgoed
toom
aeen
ouronze
worldwereld
havehebben

EN Poorly coordinated communication impacts the success of your launch.

NL Slecht gecoördineerde communicatie heeft een impact op het succes van je lancering.

inglêsholandês
poorlyslecht
communicationcommunicatie
successsucces
launchlancering
impactsimpact
yourje

EN Before Bynder Webdam, we lacked a centralized brand portal. We used to have mixed success getting people what they needed and making sure it was coordinated. Austin Holt Digital Marketing Manager at Santa Cruz Bicycles

NL Voordat we Bynder Webdam gebruikten hadden we geen gecentraliseerd merkportaal. We hadden wisselend succes om mensen te geven wat ze nodig hadden op een gecoördineerde manier. Austin Holt Digital Marketing Manager bij Santa Cruz Bicycles

inglêsholandês
centralizedgecentraliseerd
successsucces
austinaustin
managermanager
cruzcruz
usedgebruikten
bynderbynder
peoplemensen
theyze
needednodig
digitaldigital
marketingmarketing
wewe
washadden
toom
whatwat
atte

EN Three coordinated views let you see row-level data, profiles of each column and your entire data-preparation process. Pick which view to interact with based on the task at hand.

NL Er zijn drie gecoördineerde weergaven. Deze laten je data op rijniveau, kolomprofielen en het gehele datavoorbereidingsproces zien. Afhankelijk van wat je aan het doen bent, kun je kiezen met welke weergave je wilt werken.

inglêsholandês
datadata
yourje
viewsweergaven
anden
viewweergave
onop
youbent
threedrie

EN Atlassian follows coordinated vulnerability disclosure and requests, to protect our customers, that anyone reporting a vulnerability to us does the same.

NL Atlassian volgt gecoördineerd beleid voor het openbaar maken van kwetsbaarheden en vraagt iedereen die bij ons een kwetsbaarheid rapporteert om hetzelfde te doen, om onze klanten te beschermen.

inglêsholandês
atlassianatlassian
followsvolgt
coordinatedgecoördineerd
customersklanten
toom
protectbeschermen
vulnerabilitykwetsbaarheid
anden
ouronze
aeen

EN Meanwhile, Peter coordinated with Homegate AG’s leadership to keep them informed and coordinate timing to ensure minimal disruption during the transition.

NL Ondertussen overlegde Peter met het management van Homegate AG om ze op de hoogte te houden en de planning te coördineren om de transitie zo soepel mogelijk te laten verlopen.

inglêsholandês
meanwhileondertussen
peterpeter
leadershipmanagement
informedop de hoogte
coordinatecoördineren
transitiontransitie
thede
toom
withop
anden
keephouden

EN The Apache Software Foundation coordinated with a group of coders to create this open-source web server

NL De Apache Software Foundation gecoördineerd met een groep codeers om deze open-source-webserver te maken

inglêsholandês
apacheapache
coordinatedgecoördineerd
softwaresoftware
foundationfoundation
thede
groupgroep
toom
createmaken
withmet
aeen
thisdeze

EN For girls? wardrobe essentials coordinated with children's fashion, IKKS leaves nothing to chance for any style!

NL De must-haves in de meisjesdressing worden aangepast aan het ritme van de kindermodetrends en niets wordt aan het toeval overgelaten om alle stijlen subliem af te werken!

inglêsholandês
chancetoeval
stylestijlen
toom

EN A few years ago, the coordinated smart home felt like a pipe dream, but Alexa has changed all that.

NL Een paar jaar geleden voelde het gecoördineerde slimme huis als een luchtkasteel, maar Alexa heeft dat allemaal veranderd.

inglêsholandês
smartslimme
feltvoelde
alexaalexa
changedveranderd
but
yearsjaar
thehuis
agogeleden
thatdat
hasheeft

EN Against increasingly sophisticated and dangerous global threats, we have partnered with a wide range of stakeholders to ensure rapid and coordinated responses

NL Met het oog op de steeds geavanceerdere en gevaarlijkere bedreigingen hebben we partnerschappen gesloten met een breed scala aan belanghebbenden

inglêsholandês
increasinglysteeds
threatsbedreigingen
widebreed
rangescala
stakeholdersbelanghebbenden
wewe
withop
anden
aeen
havehebben
toaan

EN The official name for this procedure is a Coordinated Vulnerability Disclosure (CVD)

NL Het maken van zo'n melding heet Coordinated Vulnerability Disclosure (CVD)

inglêsholandês
disclosuredisclosure

EN Together they form a powerful, interactive team that checks each others’ work. Through a coordinated deployment of these three top professionals you are guaranteed a flawless, specialist translation.

NL Zij vormen een ijzersterk team en corrigeren elkaars werk. Door de gecoördineerde inzet van drie top-professionals krijgt u de perfecte, gespecialiseerde vertaling.

inglêsholandês
formvormen
workwerk
deploymentinzet
professionalsprofessionals
specialistgespecialiseerde
teamteam
threedrie
aeen
ofvan
youu

EN This project is made possible as part of the Citizen Science Earth Observation Lab (CSEOL). CSEOL is an initiative funded by the European Space Agency and coordinated by IHE Delft Institute for Water Education.

NL Dit project wordt mogelijk gemaakt als onderdeel van het Citizen Science Earth Observation Lab (CSEOL). CSEOL is een initiatief gefinancierd door de European Space Agency en gecoördineerd door IHE Delft Institute for Water Education.

inglêsholandês
madegemaakt
possiblemogelijk
sciencescience
lablab
fundedgefinancierd
agencyagency
coordinatedgecoördineerd
delftdelft
waterwater
earthearth
europeaneuropean
educationeducation
isis
thede
projectproject
initiativeinitiatief
thisdit
asals
ofonderdeel
bydoor
spacespace
anden

EN Previously, Nienke coordinated the services of Waag. She was contact person for our tailor-made workshops, courses and if you wanted to hire any of our spaces in our historic building de Waag.

NL Eerder coördineerde Nienke het dienstenaanbod van Waag, zoals de zaalverhuur van gebouw de Waag of specifieke workshops in het Fablab Amsterdam.

inglêsholandês
waagwaag
buildinggebouw
workshopsworkshops
inin
dede

EN A single Accor point of contact in each country so your requests can be coordinated worldwide

NL Een eigen Accor-contactpersoon in elk land ter wereld voor een internationale coördinatie van alle aanvragen.

inglêsholandês
accoraccor
contactcontactpersoon
countryland
requestsaanvragen
inin
worldwidewereld
aeen
ofvan

Mostrando 50 de 50 traduções