EN Legal, technical, financial or medical translations? Our specialist native speakers understand the context and specialist terminology you require.
EN Legal, technical, financial or medical translations? Our specialist native speakers understand the context and specialist terminology you require.
NL Juridische, technische, financiële of medische vertalingen? Onze gespecialiseerde native speakers hebben kennis van uw context en vakspecifieke terminologie.
inglês | holandês |
---|---|
legal | juridische |
technical | technische |
financial | financiële |
medical | medische |
specialist | gespecialiseerde |
native | native |
speakers | speakers |
context | context |
terminology | terminologie |
or | of |
translations | vertalingen |
our | onze |
and | en |
the | van |
EN We founded ‘The Cable Specialist’ because online service provision is a specialist field in itself
NL Omdat online dienstverlening een specialisme op zich is, hebben we De Kabelexpert opgezet
inglês | holandês |
---|---|
online | online |
service | dienstverlening |
because | omdat |
is | is |
the | de |
we | we |
a | een |
EN Following this, a stint at Archant Specialist helped to take the company’s specialist content online, for magazines including Professional Photographer
NL Hierna hielp een stint bij Archant Specialist om de specialistische inhoud van het bedrijf online te brengen, voor tijdschriften waaronder Professional Photographer
inglês | holandês |
---|---|
specialist | specialist |
online | online |
magazines | tijdschriften |
content | inhoud |
the | de |
to | om |
including | waaronder |
for | voor |
a | een |
EN By using pre-made, editable brand templates, digital marketers can create brand-consistent images, ads, banners and even videos for different languages, channels, and testing strategies in mere minutes—no specialist skills required.
NL Door gebruik te maken van bewerkbare templates kunnen digitale marketeers snel merkconsistente beelden, advertenties, banners en zelfs video's voor verschillende talen, kanalen en teststrategieën maken.
inglês | holandês |
---|---|
editable | bewerkbare |
templates | templates |
digital | digitale |
marketers | marketeers |
brand | snel |
images | beelden |
ads | advertenties |
videos | videos |
channels | kanalen |
and | en |
different | verschillende |
using | gebruik |
can | kunnen |
even | zelfs |
create | maken |
for | voor |
languages | talen |
by | door |
EN A software specialist for structuring, creating, managing, publishing and sharing smart information.
NL Een voorloper op het gebied van intranet- en digitalewerkplekoplossingen op basis van Microsoft-technologie.
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
a | een |
EN ON IT is a specialist firm delivering consultancy services, apps and integrations, mainly towards solutions from Visma Software
NL SP softwarepartner voorziet SuperOffice klanten van een groot aantal webbased modules en apps
inglês | holandês |
---|---|
apps | apps |
a | een |
and | en |
towards | van |
EN You can buy SuperOffice directly or from a selling partner who you already work with or have other specialist skills that is valuable to you.
NL Je kunt SuperOffice CRM direct bij SuperOffice kopen of via een gecertificeerde SuperOffice partner. Of wellicht is er een partner met een bepaalde specialisatie welke meerwaarde biedt voor jouw organisatie.
inglês | holandês |
---|---|
directly | direct |
partner | partner |
buy | kopen |
or | of |
is | is |
with | bij |
you | je |
you can | kunt |
EN Sam will literally make you an SEO specialist :). Thank you
NL Sam maakt je letterlijk een SEO-specialist :). Dank je wel
inglês | holandês |
---|---|
sam | sam |
literally | letterlijk |
you | je |
seo | seo |
specialist | specialist |
an | een |
will | maakt |
EN On the other hand, you also can copy the link of the SEO report and send it to your developer, webmaster, SEO specialist or create a task for freelancers on special marketplaces.
NL Aan de andere kant kunt u ook de link van het SEO-rapport kopiëren en naar uw ontwikkelaar, webmaster, SEO-specialist sturen of een opdracht aan freelancers op speciale marktplaatsen geven.
inglês | holandês |
---|---|
copy | kopiëren |
seo | seo |
report | rapport |
developer | ontwikkelaar |
webmaster | webmaster |
specialist | specialist |
freelancers | freelancers |
marketplaces | marktplaatsen |
on | op |
can | kunt |
or | of |
the | de |
link | link |
other | andere |
you | u |
and | en |
send | sturen |
to | ook |
EN We’ve turned what was an outdated and uninspiring digital asset management process into something that the entire company can rally around and are excited to use as a part of their daily workflow. Addy Procter Product Marketing Specialist at Monotype
NL We hebben een verouderd en ongeïnspireerd digital asset management proces veranderd in iets dat het gehele bedrijf kan gebruiken, en daarnaast als dagelijks onderdeel van hun workflow te gebruiken. Addy Procter Product Marketing Specialist bij Monotype
inglês | holandês |
---|---|
outdated | verouderd |
digital | digital |
daily | dagelijks |
specialist | specialist |
asset | asset |
management | management |
process | proces |
company | bedrijf |
workflow | workflow |
marketing | marketing |
use | gebruiken |
can | kan |
and | en |
of | onderdeel |
something | iets |
as | als |
their | hun |
the | product |
EN Bynder spoke with Evert Top, Global Communication & Marketing Specialist at De Heus, about the company’s experience with Bynder.
NL Bynder sprak met Evert Top, Global Communication & Marketing Specialist bij De Heus, over de ervaring van het bedrijf met Bynder.
inglês | holandês |
---|---|
spoke | sprak |
global | global |
specialist | specialist |
experience | ervaring |
heus | heus |
bynder | bynder |
communication | communication |
marketing | marketing |
top | top |
with | bij |
about | over |
de | de |
EN Bynder commissioned independent market research specialist Vanson Bourne to undertake the research for this report
NL Bynder gaf onafhankelijke marktonderzoekspecialist Vanson Bourne de opdracht om het onderzoek voor dit rapport uit te voeren
inglês | holandês |
---|---|
bynder | bynder |
independent | onafhankelijke |
research | onderzoek |
report | rapport |
to | om |
the | de |
this | dit |
for | voor |
EN Take a look at leading image management software for the enterprise like Bynder. Talk to a specialist and book a demo without any obligation.
NL Neem een kijkje bij toonaangevende software providers zoals Bynder, voor het beheer van foto's, afbeeldingen en andere creatieve bestanden. Praat met een specialist en boek een vrijblijvende demo.
inglês | holandês |
---|---|
software | software |
specialist | specialist |
book | boek |
demo | demo |
image | afbeeldingen |
management | beheer |
bynder | bynder |
leading | toonaangevende |
and | en |
for | voor |
like | zoals |
EN Complicated technology is now a thing of the past. Rikai is quick and intuitive to learn, no specialist knowledge required.
NL Ingewikkelde technologie behoort nu tot het verleden. Leren werken met Rikai gaat snel en intuïtief en vereist geen deskundige kennis.
inglês | holandês |
---|---|
complicated | ingewikkelde |
technology | technologie |
now | nu |
quick | snel |
intuitive | intuïtief |
required | vereist |
past | verleden |
knowledge | kennis |
the | gaat |
no | geen |
and | leren |
learn | en |
EN Global network specialist Ciena grows consulting business with analytics as a service, powered by Tableau Online
NL Wereldwijde netwerkspecialist Ciena breidt adviesverlening uit met analytics-as-a-service, mede mogelijk gemaakt door Tableau Online
inglês | holandês |
---|---|
global | wereldwijde |
analytics | analytics |
tableau | tableau |
service | service |
online | online |
by | door |
EN A specialist will be happy to assist you.
NL Een specialist helpt je graag verder.
inglês | holandês |
---|---|
specialist | specialist |
assist | helpt |
you | je |
a | een |
EN Since we too hate it when we have to wait and have our calls transferred, we offer you the opportunity to talk to a specialist on the phone, who will assist you day and night.
NL Wij bieden jou ondersteuning aan wanneer je vastloopt. Bij ons krijg je onmiddellijk een specialist aan de lijn die je verder helpt.
inglês | holandês |
---|---|
specialist | specialist |
the | de |
offer | bieden |
we | wij |
on | verder |
our | ons |
a | een |
when | wanneer |
EN We too hate it when we have to constantly wait and have our calls transferred. This is why, with us, you can always talk to a real specialist over the phone, even on Christmas Eve!
NL Wij houden ook niet van eindeloos wachten en doorschakelen. Daarom krijg je bij ons meteen een echte specialist aan de lijn. En dat gratis, zelfs op kerstavond!
inglês | holandês |
---|---|
wait | wachten |
real | echte |
specialist | specialist |
the | de |
we | wij |
with | bij |
on | op |
even | zelfs |
to | daarom |
constantly | niet |
and | en |
our | ons |
a | een |
EN Neptunus, the temporary structure specialist, played a key role when world leaders gathered in Brussels, for the official handover from Belgium of NATO’s spectacular new headquarters building
NL Eind mei vond de inzegening van het nieuwe NAVO hoofdkantoor in Brussel plaats
inglês | holandês |
---|---|
brussels | brussel |
new | nieuwe |
headquarters | hoofdkantoor |
in | in |
the | de |
of | van |
EN Traditional camera makers are targeting the vlogging market with specialist cameras. But which should you buy? We pit three of the best head to head.
NL Traditionele cameramakers richten zich met gespecialiseerde cameras op de vlogmarkt. Maar welke moet je kopen? We zetten drie van de beste
inglês | holandês |
---|---|
traditional | traditionele |
specialist | gespecialiseerde |
cameras | cameras |
buy | kopen |
should | moet |
the | de |
we | we |
three | drie |
best | beste |
with | op |
but | |
of | van |
EN Partnerships with cable car companies, ski schools and/or climbing schools and specialist shops
NL Samenwerking met skiliften, ski- en/of bergbeklimscholen en sportwinkels
inglês | holandês |
---|---|
ski | ski |
or | of |
partnerships | samenwerking |
and | en |
with | met |
EN During your first few weeks using Jira Align, an Onboarding Success specialist will work with you to map your teams, partners, process, data, and technology to an implementation plan.
NL Tijdens de eerste paar weken waarin je Jira Align gebruikt, zal er een specialist voor geslaagd onboarden met je samenwerken om je teams, partners, proces, gegevens en technologie in kaart te brengen in een implementatieplan.
inglês | holandês |
---|---|
weeks | weken |
jira | jira |
align | align |
specialist | specialist |
map | kaart |
teams | teams |
partners | partners |
your | je |
process | proces |
data | gegevens |
technology | technologie |
will | zal |
to | om |
few | paar |
with | met |
and | en |
during | tijdens |
EN When Senior Atlassian Solutions Specialist Josh Costella joined Nextiva in late 2017, he was excited about the company’s rapid growth
NL Toen Senior Atlassian Solutions Specialist Josh Costella in 2017 bij Nextiva kwam werken, was hij enthousiast over de snelle groei van het bedrijf
inglês | holandês |
---|---|
senior | senior |
atlassian | atlassian |
specialist | specialist |
excited | enthousiast |
rapid | snelle |
growth | groei |
solutions | solutions |
the | de |
he | hij |
when | toen |
about | over |
in | in |
EN Have a detailed question about Cloud? Get in touch to schedule a Cloud consultation with a migration specialist.*
NL Heb je een gedetailleerde vraag over Cloud? Neem contact op om een Cloud-consult te plannen met een migratiespecialist.*
inglês | holandês |
---|---|
detailed | gedetailleerde |
schedule | plannen |
cloud | cloud |
question | vraag |
to | om |
a | een |
touch | contact |
with | op |
have | je |
EN External penetration testing - We use specialist security consulting firms to conduct white-box, code-assisted penetration tests on high risk products and infrastructure
NL Externe penetratietests: we gebruiken gespecialiseerde beveiligingsconsultancybedrijven om white box, door code ondersteunde, penetratietests uit te voeren op risicovolle producten en infrastructuren
inglês | holandês |
---|---|
specialist | gespecialiseerde |
conduct | voeren |
we | we |
white | white |
box | box |
code | code |
use | gebruiken |
on | op |
products | producten |
external | externe |
to | om |
and | en |
EN CentreSoft, the UK’s leading multi-format specialist distributor of video games, contracted Dept for the project on behalf of Sony
NL Het bedrijf CentreSoft, een toonaangevende Britse specialist op het gebied van multi-formatdistributie van videogames, was voor Dept namens Sony de contractpartij voor dit project
inglês | holandês |
---|---|
specialist | specialist |
sony | sony |
games | videogames |
dept | dept |
on | op |
the | de |
project | project |
behalf | namens |
leading | toonaangevende |
for | voor |
of | van |
EN Thus, we created unity across the different countries and categories by aligning the company’s Google Search strategy globally and by working with one native specialist per market.
NL Wij creëerden eenheid tussen de verschillende landen en categorieën door de Google zoekstrategie van het bedrijf wereldwijd op elkaar af te stemmen, net zoals door ons werk met één moedertalige specialist per markt.
inglês | holandês |
---|---|
unity | eenheid |
countries | landen |
globally | wereldwijd |
specialist | specialist |
categories | categorieën |
market | markt |
the | de |
we | wij |
by | door |
working | bedrijf |
with | op |
and | en |
per | per |
EN With a large digital media investment across twenty markets, JYSK and Dept observed big results thanks to new data, specialist and country-focused execution of search marketing
NL Met behulp van een grote digitale media-investering in twintig markten hebben JYSK en Dept significante resultaten geobserveerd dankzij nieuwe data, specialistische en landgerichte uitvoering van zoekmarketing
inglês | holandês |
---|---|
investment | investering |
markets | markten |
new | nieuwe |
execution | uitvoering |
dept | dept |
media | media |
results | resultaten |
data | data |
and | en |
digital | digitale |
twenty | twintig |
across | in |
of | van |
EN We assist you on that too, as our tool offers you the features an SEO specialist needs to know.
NL Wij helpen u ook op dat gebied, want onze tool biedt u de functies die een SEO-specialist moet weten.
inglês | holandês |
---|---|
assist | helpen |
seo | seo |
specialist | specialist |
on | op |
tool | tool |
features | functies |
the | de |
offers | biedt |
we | wij |
our | onze |
know | weten |
needs | moet |
to | ook |
that | dat |
you | u |
EN Convince with optimal reports If you?re an in-house SEO specialist, you?ll want to show off to your managers and colleagues the improvements you made on the website?s performance, thanks to your optimizations
NL Overtuig met optimale rapportages Als u een interne SEO-specialist bent, wilt u uw managers en collega's laten zien welke verbeteringen u dankzij uw optimalisaties in de prestaties van de website hebt aangebracht
inglês | holandês |
---|---|
optimal | optimale |
reports | rapportages |
specialist | specialist |
managers | managers |
improvements | verbeteringen |
performance | prestaties |
seo | seo |
in | in |
the | de |
want | wilt |
website | website |
to | laten |
show | laten zien |
and | en |
if | als |
you | bent |
EN They are the first elements an SEO specialist will optimize on a website – content-wise. Let’s look at some tips to create the best meta titles:
NL Het zijn de eerste elementen die een SEO-specialist zal optimaliseren op een website - inhoudelijk. Laten we eens kijken naar enkele tips om de beste meta-titels te maken:
inglês | holandês |
---|---|
elements | elementen |
website | website |
tips | tips |
the | de |
to | om |
on | op |
optimize | optimaliseren |
will | zal |
are | zijn |
look | kijken |
create | maken |
first | eerste |
best | beste |
a | eens |
some | enkele |
EN I?m an in-house SEO specialist or business owner and I can:
NL Ik ben een in-house SEO specialist of de eigenaar van een bedrijf en ik kan:
inglês | holandês |
---|---|
seo | seo |
specialist | specialist |
business | bedrijf |
owner | eigenaar |
i | ik |
or | of |
can | kan |
and | en |
in | een |
EN To that end, Vimeo measures what it calls SSAT—which stands for specialist satisfaction
NL Daarom meet Vimeo wat zij SSAT noemen, wat staat voor specialist satisfaction
inglês | holandês |
---|---|
measures | meet |
stands | staat |
specialist | specialist |
to | daarom |
what | wat |
for | voor |
EN They also wanted to be able to automatically route these contacts to the correct HR Shared Services specialist, and be able to track, share, and report on tickets.
NL Ze wilden deze contacten ook automatisch naar de juiste HR Shared Services-specialist kunnen leiden en tickets kunnen volgen, delen en erover rapporteren.
inglês | holandês |
---|---|
automatically | automatisch |
contacts | contacten |
services | services |
specialist | specialist |
report | rapporteren |
tickets | tickets |
share | delen |
the | de |
shared | shared |
track | volgen |
correct | juiste |
and | en |
they | ze |
to | ook |
route | naar |
EN When organisations realise the full value of their data, that means everyone – whether you’re a business analyst, sales manager, or human resource specialist – is empowered to make better decisions with data, every day
NL Als organisaties beseffen wat de volle waarde van hun data is, dan kan iedereen (van bedrijfsanalist tot salesmanager en humanresources-specialist) elke dag weer betere besluiten nemen aan de hand van data
inglês | holandês |
---|---|
better | betere |
decisions | besluiten |
the | de |
is | is |
every | elke |
full | volle |
data | data |
value | waarde |
their | hun |
day | dag |
organisations | organisaties |
everyone | iedereen |
that | kan |
of | van |
EN SOUND FORGE Audio Cleaning Lab The specialist tool for cleaning & restoration
NL SOUND FORGE Audio Cleaning Lab Het speciale gereedschap voor cleaning & restauratie
inglês | holandês |
---|---|
cleaning | cleaning |
lab | lab |
tool | gereedschap |
forge | forge |
audio | audio |
sound | sound |
the | het |
for | voor |
EN Your specialist for CAM solutions in all stages of product development ? from design to manufacture.
NL Jouw specialist voor CAM-oplossingen op vele gebieden. Van productontwikkeling en ontwerp tot aan de productie.
inglês | holandês |
---|---|
specialist | specialist |
cam | cam |
solutions | oplossingen |
design | ontwerp |
for | voor |
of | van |
product | de |
development | productie |
EN Our ERP specialist links up your Microsoft Dynamics NAV and CAD systems with the MODUS MultiCAD CONNECTOR.
NL Onze ERP-specialist verbindt met de MODUS MultiCAD CONNECTOR jouw Microsoft Dynamics NAV-systeem met jouw CAD-systeem.
inglês | holandês |
---|---|
erp | erp |
specialist | specialist |
microsoft | microsoft |
cad | cad |
systems | systeem |
connector | connector |
links | verbindt |
the | de |
our | onze |
with | met |
EN Scentstore is one of the largest UK specialist perfumeries
NL Pupa-Makeup.nl is een online specialist voor het Italiaanse make-up merk Pupa
inglês | holandês |
---|---|
specialist | specialist |
is | is |
the | het |
of | een |
EN Our specialist team of content marketers adopt an SEO-driven approach to content, with everything we do backed up by our very own in-house technical SEO experiments.
NL Onze content marketing specialisten gebruiken voor content een SEO-gedreven aanpak, waarbij alles wat we doen wordt ondersteund door onze eigen technische SEO-experimenten.
inglês | holandês |
---|---|
content | content |
marketers | marketing |
approach | aanpak |
backed | ondersteund |
technical | technische |
seo | seo |
experiments | experimenten |
we | we |
with | waarbij |
our | onze |
own | eigen |
everything | alles |
by | door |
EN It is vital that you invest in a top social media marketing agency to do the job right, and Reboot can help. This is what you can expect from our specialist social team:
NL Het is van cruciaal belang dat je met de allerbeste socialmediabureaus samenwerkt als je het werk goed wilt laten doen. Reboot kan hierbij helpen. Dit is wat je mag verwachten van ons gespecialiseerde socialmediateam:
inglês | holandês |
---|---|
vital | belang |
expect | verwachten |
specialist | gespecialiseerde |
is | is |
help | helpen |
the | de |
to | laten |
our | ons |
this | dit |
that | dat |
what | wat |
job | werk |
you can | mag |
EN Utrecht/Lelystad, February 3, 2021, Cellnex, specialist and European market leader in the field of wireless ?
NL Utrecht/Lelystad, 3 februari 2021, Cellnex, specialist en Europees marktleider op het gebied van wireless telecom ?
inglês | holandês |
---|---|
utrecht | utrecht |
february | februari |
specialist | specialist |
european | europees |
wireless | wireless |
cellnex | cellnex |
market leader | marktleider |
field | gebied |
and | en |
EN Contact an Autodesk specialist for help during your local working hours.
NL Neem tijdens uw lokale kantooruren contact op met een Autodesk-specialist.
inglês | holandês |
---|---|
autodesk | autodesk |
specialist | specialist |
local | lokale |
contact | contact |
your | uw |
during | tijdens |
EN As a crop protection specialist you are discovering and mainly preventing pests and diseases
NL Als gewasbeschermingsspecialist ben je bezig met het ontdekken en voornamelijk het voorkomen van ziekten en plagen
inglês | holandês |
---|---|
discovering | ontdekken |
mainly | voornamelijk |
diseases | ziekten |
and | en |
preventing | voorkomen |
as | als |
EN Applications Specialist, Sladen Library, Henry Ford Hospital
NL Applicatiespecialist bij Sladen Library, Henry Ford Hospital
inglês | holandês |
---|---|
library | library |
henry | henry |
hospital | hospital |
EN “There needs to be a place for Wikipedia in the library,” said Paul Flagg, a former staff member at Tampa-Hillsborough County Public Library who now works as a Media Specialist in a public school
NL "Wikipedia hoort een plek te hebben in de bibliotheek," vertelt Paul Flagg, voormalig medewerker van Tampa-Hillsborough County Public Library, die nu mediaspecialist is bij een openbare school
inglês | holandês |
---|---|
wikipedia | wikipedia |
place | plek |
said | vertelt |
paul | paul |
former | voormalig |
staff | medewerker |
now | nu |
school | school |
the | de |
in | in |
public | public |
library | bibliotheek |
to | hoort |
a | een |
EN Industry Hoster Telecommunications Company Publisher Online Catalogue Provider Sales Organisation Digital Agency SEO Specialist Web designer Other
NL Bedrijfsrichting Hoster Telecommunicatie Bedrijf Uitgever Aanbieder van Online Catalogus Sales Organisatie Digitale Agency SEO Specialist Webdesigner Overige
inglês | holandês |
---|---|
telecommunications | telecommunicatie |
publisher | uitgever |
catalogue | catalogus |
provider | aanbieder |
seo | seo |
specialist | specialist |
online | online |
sales | sales |
digital | digitale |
agency | agency |
web | webdesigner |
other | van |
company | bedrijf |
EN Brandspanking is the specialist in the field of Visual Effects, Creative Technology, Animation and Dynamic Video
NL Brandspanking is dé specialist op het gebied van Visual Effects, Creative Technology, Animatie en Dynamische Video
inglês | holandês |
---|---|
specialist | specialist |
field | gebied |
effects | effects |
technology | technology |
animation | animatie |
dynamic | dynamische |
video | video |
visual | visual |
creative | creative |
is | is |
and | en |
EN Our customers praise us for these qualities; we are recognized as the specialist in the field of video solutions and seen as a club of driven and fun people who can think further than just video.
NL Onze klanten roemen ons om deze eigenschappen; we worden erkend als dé specialist op het gebied van video oplossingen en gezien als een club van gedreven en gezellige mensen die verder kunnen denken dan alleen video.
inglês | holandês |
---|---|
customers | klanten |
qualities | eigenschappen |
recognized | erkend |
specialist | specialist |
field | gebied |
video | video |
solutions | oplossingen |
seen | gezien |
club | club |
driven | gedreven |
people | mensen |
further | verder |
we | we |
think | denken |
can | kunnen |
are | worden |
and | en |
a | een |
our | onze |
as | als |
just | alleen |
EN Time to have a chat with the Digital Learning Specialist for the Swedish Red Cross, Johanna Casimiro, to talk about the success of the interactive video and what the future holds.
NL Tijd voor een gesprek met de Digital Learning Specialist van het Zweedse Rode Kruis, Johanna Casimiro, om te praten over het succes van deze interactieve video en wat de toekomst brengt.
inglês | holandês |
---|---|
time | tijd |
digital | digital |
specialist | specialist |
success | succes |
interactive | interactieve |
video | video |
the | de |
to | om |
what | wat |
for | voor |
future | toekomst |
red | rode |
cross | van |
and | en |
with | met |
Mostrando 50 de 50 traduções