Traduzir "metro connect provides" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "metro connect provides" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de metro connect provides

inglês
holandês

EN Metro Connect provides a point-to-point connectivity service between two facilities within the same metro area.   The service may be provided by either Layer 1 or Layer 2 technologies

NL Metro Connect biedt een point-to-point connectiviteitsdienst tussen twee faciliteiten in eenzelfde metropoolgebied.  De dienst kan worden geleverd door ofwel Layer 1- ofwel Layer 2-technologie

EN Metro Connect offers point-to-point connectivity between facilities within the same metro area, giving you the ability to link multiple deployments and reach additional provider ecosystems outside the walls of your primary data center

NL Metro Connect biedt point-to-point connectiviteit tussen faciliteiten binnen één metropoolgebied, zodat u meerdere implementaties aan elkaar kunt koppelen en ook provider-ecosystemen buiten de muren van uw primaire datacenter kunt bereiken

inglêsholandês
metrometro
connectivityconnectiviteit
facilitiesfaciliteiten
abilitykunt
deploymentsimplementaties
providerprovider
ecosystemsecosystemen
wallsmuren
primaryprimaire
data centerdatacenter
thede
offersbiedt
tozodat
yourkoppelen
reachbereiken
multiplemeerdere
connectconnect
anden
youu
ofbuiten
outsidevan

EN Complete CBTC system (Urbalis) for the Amsterdam metro (Noord/Zuid lijn and Ring lijn). Complete signalling system for the Rotterdam metro.

NL Compleet CBTC-systeem (Urbalis) voor de metro van Amsterdam (Noord/Zuid-lijn en Ringlijn). Compleet signalling systeem voor de metro van Rotterdam.

inglêsholandês
completecompleet
systemsysteem
metrometro
zuidzuid
amsterdamamsterdam
rotterdamrotterdam
thede
forvoor
anden

EN The tour starts at our shop behind the Fovam Ter, in Veres Palne U. 40. It is easy to reach by Tram 2 or green metro M4 (station Fovam Ter) or blue metro M3 (station Kalvin Ter).

NL De tour begint bij onze winkel in de straat Veres Palne U. 40, vlakbij Fovam Ter. Het is eenvoudig te bereiken met tram 2 of de groene metrolijn M4 (halte Fovam Ter) of de blauwe metrolijn M3 (halte Kalvin Ter).

inglêsholandês
tourtour
startsbegint
shopwinkel
easyeenvoudig
tramtram
uu
isis
orof
thede
inin

EN Metro Connect Service available to connect easily to the carriers of your choice

NL Metro Connect Service is beschikbaar om gemakkelijk verbinding te maken met de mobiele provider van uw keuze

inglêsholandês
metrometro
serviceservice
easilygemakkelijk
choicekeuze
thede
toom
availablebeschikbaar
ofvan
yourconnect

EN How to connect your social media accounts to rankingCoach - Can I connect Facebook- Can I connect Twitter? Connect social media

NL Hoe verbind ik mijn social media accounts met rankingCoach - Kan ik Facebook koppelen - kan ik Twitter koppelen?

inglêsholandês
accountsaccounts
rankingcoachrankingcoach
cankan
iik
yourkoppelen
facebookfacebook
twittertwitter
mediamedia
connectverbind
social mediasocial

EN How to connect your social media accounts to rankingCoach - Can I connect Facebook- Can I connect Twitter? Connect social media

NL Hoe verbind ik mijn social media accounts met rankingCoach - Kan ik Facebook koppelen - kan ik Twitter koppelen?

inglêsholandês
accountsaccounts
rankingcoachrankingcoach
cankan
iik
yourkoppelen
facebookfacebook
twittertwitter
mediamedia
connectverbind
social mediasocial

EN PRO.connect developer guideGet started using PRO.connect. Import the PRO.connect SDK into your development environment (Eclipse) and set up a PRO.connect project.

NL Devel­o­pers­hand­leiding PRO.connectGa aan de slag met PRO.connect. Importeer de PRO.connect-SDK in uw ontwik­ke­lingsom­geving (Eclipse) en zet een PRO.connec­t-project op.

inglêsholandês
sdksdk
eclipseeclipse
projectproject
thede
propro
intoin
aeen
anden
setmet
yourconnect

EN The FiberRing metro fiber network provides 10 Mbps to 10 Gbps connections between the major data centers around Amsterdam. Fast provisioning, easy and flexible contracting.

NL Het Metro-glasvezelnetwerk van FiberRing biedt verbindingen van 10 Mbps tot 10 Gbps binnen en tussen de belangrijkste datacenters in en rond Amsterdam. Snelle provisioning, eenvoudige en flexibele contracten.

inglêsholandês
metrometro
mbpsmbps
gbpsgbps
connectionsverbindingen
majorbelangrijkste
amsterdamamsterdam
flexibleflexibele
data centersdatacenters
providesbiedt
fastsnelle
thede
anden
aroundrond

EN The FiberRing metro fiber network provides 10Mbps to 10Gbps connections in and between the major data centers in and around Amsterdam.

NL Het Metro-glasvezelnetwerk van FiberRing biedt verbindingen van 10 Mbps tot 10 Gbps binnen en tussen de belangrijkste datacenters in en rond Amsterdam

inglêsholandês
metrometro
mbpsmbps
gbpsgbps
connectionsverbindingen
majorbelangrijkste
amsterdamamsterdam
data centersdatacenters
providesbiedt
thede
inin
anden
totot
aroundrond

EN The FiberRing metro fiber network provides 10 Mbps to 10 Gbps connections between the major data centers around Amsterdam. Fast provisioning, easy and flexible contracting.

NL Het Metro-glasvezelnetwerk van FiberRing biedt verbindingen van 10 Mbps tot 10 Gbps binnen en tussen de belangrijkste datacenters in en rond Amsterdam. Snelle provisioning, eenvoudige en flexibele contracten.

inglêsholandês
metrometro
mbpsmbps
gbpsgbps
connectionsverbindingen
majorbelangrijkste
amsterdamamsterdam
flexibleflexibele
data centersdatacenters
providesbiedt
fastsnelle
thede
anden
aroundrond

EN The FiberRing metro fiber network provides 10Mbps to 10Gbps connections in and between the major data centers in and around Amsterdam.

NL Het Metro-glasvezelnetwerk van FiberRing biedt verbindingen van 10 Mbps tot 10 Gbps binnen en tussen de belangrijkste datacenters in en rond Amsterdam

inglêsholandês
metrometro
mbpsmbps
gbpsgbps
connectionsverbindingen
majorbelangrijkste
amsterdamamsterdam
data centersdatacenters
providesbiedt
thede
inin
anden
totot
aroundrond

EN The Northeast is a critical market that serves as a trading route to Asia Pacific. The region is also home to gaming, content, media, and SaaS industries that take advantage of our Metro Connect features.

NL Het noordoosten van de VS is een belangrijke markt, die dient als handelsroute naar Azië-Pacific. De regio is ook de thuisbasis van gaming-, content-, media- en SaaS-industrieën die profiteren van onze Metro Connect-functies.

inglêsholandês
northeastnoordoosten
criticalbelangrijke
marketmarkt
servesdient
pacificpacific
regionregio
gaminggaming
contentcontent
mediamedia
saassaas
metrometro
connectconnect
isis
featuresfuncties
thede
asals
ouronze
anden
industriesindustrieën
aeen
toook
routenaar
ofvan
thatdie
take advantage ofprofiteren

EN Digital Realty’s Toronto data centers will be fully interconnected with new Metro Connect capabilities, forming a connected campus environment for customers in Toronto.

NL De datacenters van Digital Realty in Toronto zullen volledig onderling verbonden zijn met nieuwe Metro Connect-capaciteiten en vormen zo een verbonden campus voor klanten in Toronto.

inglêsholandês
digitaldigital
torontotoronto
metrometro
capabilitiescapaciteiten
formingvormen
campuscampus
customersklanten
data centersdatacenters
newnieuwe
inin
fullyvolledig
connectconnect
willzullen
forvoor
aeen
withmet
interconnectedverbonden

EN LINK.connect API documen­tationLearn how to connect third-party devices to the LINK unit via the LINK.connect interface.

NL LINK.connect API documen­tatieLees hoe u externe systemen verbindt met de LINK-unit via de LINK.connec­t-in­terface.

inglêsholandês
unitunit
devicessystemen
apiapi
thede
linklink
connectconnect
viavia

EN PRO.connect code examplesLearn the basic concepts of the PRO.connect SDK and start developing. Descrip­tions of the examples are included in the PRO.connect developer guide.

NL Codevoor­beelden PRO.connectLees meer over de basis­con­cepten van de PRO.connect-SDK en begin met ontwikkelen. In de PRO.connect devel­o­pers­hand­leiding staan beschrij­vingen van de voorbeelden.

inglêsholandês
connectconnect
basicbasis
sdksdk
startbegin
developingontwikkelen
examplesvoorbeelden
inin
thede
arestaan
propro
anden
ofvan

EN Inspired by Montessori learning, our products help your child connect with play, connect with you, and connect with the world around them.

NL Onze producten zijn geïnspireerd door de montessorivisie, om je kind te helpen spelen, contact met jou te maken, en verbinding te maken met de wereld om hem heen.

inglêsholandês
inspiredgeïnspireerd
helphelpen
thede
yourje
bydoor
ouronze
productsproducten
playspelen
withmet
worldwereld
aroundom
connectcontact
childzijn
anden

EN When you connect to the internet, your computer will first connect to the proxy server, which will then connect to the website you want to visit

NL Wanneer u verbinding maakt met het internet, maakt uw computer eerst verbinding met de proxyserver, die vervolgens verbinding maakt met de website die u wilt bezoeken

inglêsholandês
computercomputer
thede
connectverbinding
internetinternet
websitewebsite
visitbezoeken
wantwilt
youu
tovervolgens
whenwanneer

EN While on the Configure tab, click on the big blue button to connect an account, or use the ?Manually Connect an Account? option to connect one using an existing Access Token

NL Klik op de tab Configureren op de grote blauwe knop om een account aan te sluiten, of gebruik de optie ?Een account handmatig aansluiten? om er een aan te sluiten met behulp van een bestaand toegang token

inglêsholandês
configureconfigureren
biggrote
accountaccount
manuallyhandmatig
existingbestaand
onop
tabtab
clickklik
orof
accesstoegang
buttonknop
toom
usegebruik
optionoptie
thede

EN Elvis Presley in 1963by Bridgeman Images - Metro-Goldwyn-Maye...from

NL Kurt Cobain 1993door Bridgeman Images - Everett Collection...van

inglêsholandês
imagesimages
byvan
indoor

EN Elizabeth Taylor and Paul Newman 1958by Bridgeman Images - Metro-Goldwin-Maye...from

NL De oplichter onder leiding van Robert Rossendoor Bridgeman Images - Rossen Films/Twent...van

inglêsholandês
imagesimages
byvan
andde

EN The Lion of Metro: Goldwyn Mayerby Bridgeman Imagesfrom

NL De Leeuw van Metro Goldwyn Mayerdoor Bridgeman Imagesvan

inglêsholandês
lionleeuw
metrometro
thede
ofvan

EN Gerard Depardieu and Catherine Deneuve in The Last Metro - Photographic print for sale

NL Gerard Depardieu en Catherine Deneuve in The Last Metro - Foto en Poster te koop

inglêsholandês
anden
catherinecatherine
inin
lastlast
metrometro
deneuvedeneuve
printfoto

EN The Last Metro of Francois Truffaut with Gerard Depardieu and Catherine Deneuve in 1980.

NL Francois Truffaut's Last Metro met Gérard Depardieu en Catherine Deneuve in 1980.

inglêsholandês
lastlast
metrometro
catherinecatherine
inin
anden
withmet
deneuvedeneuve

EN It can by carried by hand in the metro and across the body while riding a bike

NL Hij is in de hand te dragen in de metro of gekruist op de fiets

inglêsholandês
handhand
metrometro
bikefiets
inin
thede
ahij

EN The heavily forested “Jorat”, a hilly area north of the final stop of the Lausanne metro, is the largest contiguous woodland in the Swiss midland region

NL Het dichtbeboste “Jorat”, een Molasse-heuvelgebied noordelijk van het eindstation van de metro van Lausanne, is het grootste aaneengesloten bosgebied in het Zwitserse middenland

EN From downtown Montreal, take the Metro (Orange Line) to Station Bonaventure.

NL Vanuit het centrum van Montréal neemt u de metro (oranje lijn) naar Station Bonaventure.

inglêsholandês
downtowncentrum
metrometro
orangeoranje
stationstation
thede
linelijn
fromvanuit
tonaar

EN He is on the Board and has served as Treasurer of the Freedom to Read Foundation, and is on the Board and has served as Treasurer of the Metropolitan New York Library Council (METRO)

NL Hij is bestuurslid en was penningmeester van de Freedom to Read Foundation en is bestuurslid en was penningmeester van de Metropolitan New York Library Council (METRO)

inglêsholandês
newnew
yorkyork
librarylibrary
metrometro
freedomfreedom
foundationfoundation
isis
toto
thede
hehij
ofvan

EN Stations: metro line 2 serves both Nuremberg Airport and the city. The journey takes about 12 minutes.

NL Treinverbindingen: Vanaf Nürnberg Centraal Station is het ongeveer twaalf minuten met U-Bahn-lijn U2 naar luchthaven Nürnberg.

inglêsholandês
minutesminuten
aboutongeveer
airportluchthaven
stationsstation
linelijn
andmet
thevanaf

EN Conor is a sport and fitness enthusiast in his spare time, and has also contributed to British GQ, Wired, The Daily Mirror, Metro and The Independent.

NL Conor is in zijn vrije tijd een sport- en fitnessliefhebber en heeft ook bijgedragen aan het Britse GQ, Wired, The Daily Mirror, Metro en The Independent.

inglêsholandês
contributedbijgedragen
britishbritse
dailydaily
metrometro
isis
inin
timetijd
sportsport
anden
aeen
toook

EN And it’s no time at all until you find yourself amid such splendor - following a short descent from the station with the vertical m2 metro.

NL Slechts een korte rit omlaag van het station met de verticale metro - en men staat midden in dit prachtige schouwspel.

inglêsholandês
shortkorte
stationstation
verticalverticale
metrometro
thede
withmet
finden
aslechts

EN Implementation of the CBTC system in the Metro of Amsterdam (Ring Line)

NL Implementatie van het CBTC-systeem in de metro van Amsterdam (Ringlijn)

inglêsholandês
metrometro
amsterdamamsterdam
inin
thede
implementationimplementatie
systemsysteem
ofvan

EN Thus the historic line of the buildings on the street was preserved and on completion of the metro new dwellings went up around the De Pinto House.

NL De familie De Pinto verbouwde het huis in 1686 en liet toen een zandstenen gevel optrekken in de stijl van het Hollands classicisme.

inglêsholandês
wenteen
dede

EN For more affordable lodging and access to major metro lines, try the 12th

NL Probeer de 12e voor meer betaalbare accommodatie en toegang tot de belangrijkste metrolijnen

inglêsholandês
affordablebetaalbare
accesstoegang
tryprobeer
thede
anden
forvoor
moremeer

EN Close to the heart of the city, it is just a few minutes’ walk from parks, restaurants, cafes, and coffee shops as well as the metro line, Dorohozhychi.

NL Het ligt niet ver van het centrum van de stad en op slechts een paar minuten lopen van parken, restaurants, cafés, koffiebars en het metrostation Dorohozhychi.

inglêsholandês
heartcentrum
citystad
minutesminuten
parksparken
lineop
restaurantsrestaurants
thede
ofver
anden

EN He has also had his own games column in the Metro newspaper.

NL Hij heeft ook zijn eigen spelletjesrubriek in de Metro-krant.

inglêsholandês
inin
metrometro
newspaperkrant
hasheeft
alsoook
thede
hehij
owneigen
hadzijn

EN Contemporary looks meet a FUTURELIGHT™ membrane to create the Activist - a new type of outdoor shoe. With waterproof protection, breathable materials, the Activist goes from mountaintop to metro without missing a step.

NL Een moderne look en een FUTURELIGHT™-membraan vormen samen de Activist - een nieuw type outdoorschoen. Met zijn waterdichte bescherming en ademende materialen gaat de Activist van bergtop naar metro zonder een stap te missen.

EN The one hotel in Paris La Defense area with everything you want: huge beds, superfast free Wi-Fi, next to metro. read more

NL Het enige hotel in het Parijse La Defense-gebied met alles wat u wilt: XL bedden, gratis Wi-Fi, naast de metro. lees meer

inglêsholandês
hotelhotel
lala
areagebied
bedsbedden
metrometro
inin
thede
freegratis
readlees
wantwilt
withmet
youu

EN On February 9, 1968, the first section of the Rotterdam metro was opened: six kilometers, six stations, from Central Station to Zuidplein

NL Op 9 februari 1968 werd het eerste traject van de Rotterdamse metro geopend: zes kilometer, zes stations, van het Centraal Station naar het Zuidplein

inglêsholandês
februaryfebruari
metrometro
openedgeopend
kilometerskilometer
centralcentraal
onop
stationstation
waswerd
thede
sixzes
stationsstations

EN Instead of a one hour bus ride, the metro took us to “the city” in half an hour

NL In plaats van een langdurige busrit bracht de metro ons in een klein halfuurtje naar ?de stad?

inglêsholandês
metrometro
inin
citystad
thede
tonaar
aeen
ofvan
usons

EN As a child I was already fascinated by the huge concrete block that you could almost touch when traveling to the city center with the metro

NL Als kind was ik al gefascineerd door het betonnen gevaarte waar je met de metro rakelings langs scheerde, op weg naar ?de stad?

inglêsholandês
childkind
iik
fascinatedgefascineerd
concretebetonnen
metrometro
thede
citystad
alreadyal
thatwaar
withop
asals
bydoor

EN We made a total of eighteen corona hikes with 13 train and 3 metro stations as starting and ending points

NL We hebben in totaal achttien coronawandelingen gemaakt met als begin- en eindpunten 13 trein- en 3 metrostations

inglêsholandês
traintrein
startingbegin
wewe
madegemaakt
anden
asals
withmet
a total oftotaal

EN A rather urbanized area; those railway and metro lines are there for a reason

NL Een nogal verstedelijkt gebied; die spoor- en metrolijnen liggen er natuurlijk niet voor niets

inglêsholandês
areagebied
areliggen
anden
forvoor
thereer
aeen

EN Ingeborg Griffioen wants to change that with the help of Metro Mapping.

NL Met behulp van Metro Mapping wil Ingeborg Griffioen daar verandering in brengen.

inglêsholandês
wantswil
helpbehulp
metrometro
changeverandering
tobrengen
withmet
thedaar
ofvan

EN Dark Fiber in the metro networks of both Amsterdam and Frankfurt

NL Dark Fiber in metronetwerk Amsterdam én Frankfurt

inglêsholandês
darkdark
amsterdamamsterdam
frankfurtfrankfurt
inin

EN Within the metro networks in Amsterdam and Frankfurt – both extremely important in the area of international data traffic – Relined has its own Dark Fibre network.

NL Connectiviteit in Europa’s belangrijkste internetknooppunten, Amsterdam en Frankfurt.

inglêsholandês
networkconnectiviteit
inin
importantbelangrijkste
amsterdamamsterdam
anden

EN In Belgium, Mediahuis sold its 50% stake in the publishing company Mass Transit Media (MTM), publisher of the free newspaper Metro, to Groupe Rossel

NL In België verkocht Mediahuis haar 50% aandelen in Mass Transit Media (MTM), uitgever van de gratis krant Metro, aan Groupe Rossel

inglêsholandês
soldverkocht
publisheruitgever
newspaperkrant
metrometro
belgiumbelgië
inin
mediamedia
thede
freegratis
mediahuismediahuis
toaan

EN And getting around is simple – there’s a metro stop only a few minutes away

NL U komt makkelijk waar u moet zijn: het metrostation is slechts een paar minuten lopen

inglêsholandês
minutesminuten
isis
onlyslechts
fewpaar
simplemakkelijk

EN You can also purchase day tickets from ticket machines at all metro stations.

NL Alle dagkaarten zijn overigens ook te koop in de verkoopautomaten op alle metrostations.

inglêsholandês
purchasekoop
canzijn
alsoook

EN Do I prefer the tram, bus, ferry or metro? The tram is by far the most popular, and the mode of transport I usually prefer

NL De tram wordt verreweg het meeste gebruikt en heeft ook mijn voorkeur

inglêsholandês
prefervoorkeur
tramtram
thede
iswordt
imijn
anden
byook
the mostmeeste

Mostrando 50 de 50 traduções