EN The added chromium creates a superficial and extremely thin oxide layer, called a passivation layer which protects the blade from corrosion.
"extremely thin oxide" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN The added chromium creates a superficial and extremely thin oxide layer, called a passivation layer which protects the blade from corrosion.
NL Deze toevoeging zorgt voor de vorming van een oppervlakkige, extreem fijne laag oxiden, de passiveringslaag genoemd, die het lemmet tegen corrosie beschermt.
inglês | holandês |
---|---|
extremely | extreem |
layer | laag |
called | genoemd |
protects | beschermt |
corrosion | corrosie |
the | de |
a | een |
EN The added chromium creates a superficial and extremely thin oxide layer, called a passivation layer which protects the blade from corrosion.
NL Deze toevoeging zorgt voor de vorming van een oppervlakkige, extreem fijne laag oxiden, de passiveringslaag genoemd, die het lemmet tegen corrosie beschermt.
inglês | holandês |
---|---|
extremely | extreem |
layer | laag |
called | genoemd |
protects | beschermt |
corrosion | corrosie |
the | de |
a | een |
EN Ferric (hydr)oxide is known for its property of releasing the (hydr)oxide when it binds to sulphur, arsenic or phosphorus. This is why it is frequently used in biogas reactors and WWTPs to prevent the formation of sulphur gases.
NL IJzer(hydr)oxide staat bekend om de eigenschap om bij voorkeur de (hydr)oxide los te laten en zwavel, arseen of fosfor te binden. Om deze reden wordt het dan ook veelvuldig toegepast in biogasreactoren en RWZI?s ter voorkoming van zwavelgassen.
inglês | holandês |
---|---|
known | bekend |
property | eigenschap |
frequently | veelvuldig |
used | toegepast |
or | of |
the | de |
to | om |
in | in |
is | staat |
of | van |
and | en |
this | deze |
EN Nitric oxide, also known as nitrogen oxide, is a chemical compound of nitrogen (N) and oxygen (O)
NL Stikstofoxide is een chemische verbinding van stikstof (N) en zuurstof (O)
inglês | holandês |
---|---|
nitrogen | stikstof |
chemical | chemische |
n | n |
oxygen | zuurstof |
o | o |
is | is |
and | en |
a | een |
of | van |
EN The Vibia Origami 4504 Wall Lamp is LED that needs just one power feed for every cluster. The Origami 4504 Wall Lamp in Oxide Matte or Oxide Green lacquer and white matte is ideal for wet and outdoor locations.
NL De Vibia Origami 4504 Wandlamp is LED die slechts één voeding nodig heeft voor elk cluster. De Origami 4504 Wandlamp in Oxide Matte of Oxide Groene lak en wit mat is ideaal voor natte en buiten locaties.
inglês | holandês |
---|---|
vibia | vibia |
cluster | cluster |
ideal | ideaal |
locations | locaties |
feed | voeding |
is | is |
led | led |
in | in |
or | of |
the | de |
white | wit |
that | die |
for | voor |
matte | matte |
and | en |
every | elk |
needs | heeft |
EN Ferric (hydr)oxide is known for its property of releasing the (hydr)oxide when it binds to sulphur, arsenic or phosphorus. This is why it is frequently used in biogas reactors and WWTPs to prevent the formation of sulphur gases.
NL IJzer(hydr)oxide staat bekend om de eigenschap om bij voorkeur de (hydr)oxide los te laten en zwavel, arseen of fosfor te binden. Om deze reden wordt het dan ook veelvuldig toegepast in biogasreactoren en RWZI?s ter voorkoming van zwavelgassen.
inglês | holandês |
---|---|
known | bekend |
property | eigenschap |
frequently | veelvuldig |
used | toegepast |
or | of |
the | de |
to | om |
in | in |
is | staat |
of | van |
and | en |
this | deze |
EN - Particularly when applying ink several times on thin paper or thin fabric, the MONO twin can bleed through. It is therefore recommended to put a second sheet underneath it to prevent this.
NL - Zeker bij meerdere kleurlagen kan de MONO twin bij dun materiaal als papier of dunne stof doordrukken. Leg er daarom een tweede vel onder, om vlekken te voorkomen.
inglês | holandês |
---|---|
thin | dun |
paper | papier |
can | kan |
sheet | vel |
twin | twin |
or | of |
fabric | stof |
the | de |
mono | mono |
to | om |
prevent | voorkomen |
a | een |
second | tweede |
when | als |
underneath | onder |
EN The classic gentle interior colour - neutral with a hint of red oxide for warmth
NL Mushroom - nr. 142. LRV (lichtreflectiewaarde): 51. Een klassieke zachte interieurkleur: neutraal met een vleugje rode oxide voor warmte
inglês | holandês |
---|---|
classic | klassieke |
gentle | zachte |
neutral | neutraal |
warmth | warmte |
with | met |
for | voor |
a | een |
the | rode |
EN Chalky and intense deep terracotta red; found naturally as a complex oxide of iron,this pigment has been used over the centuries to colour paints and cosmetics
NL Tuscan Red - No 140. LRV (lichtreflectiewaarde) - 17 Krijtachtig en intens diep terracotarood; natuurlijk aangetroffen als complex ijzeroxide. Dit pigment wordt al eeuwenlang gebruikt voor het kleuren van verven en cosmetica
inglês | holandês |
---|---|
intense | intens |
naturally | natuurlijk |
complex | complex |
cosmetics | cosmetica |
used | gebruikt |
and | en |
the | wordt |
as | als |
deep | diep |
this | dit |
EN A reduced lime with added red-oxide of iron provides a relaxing and elegant backdrop in dining rooms and studios
NL Boxington - nr. 84. LRV (lichtreflectiewaarde): 38. Een gereduceerd limoen met toegevoegd ijzeroxide voor een relaxerende en elegante achtergrond in eetkamers en studio's
inglês | holandês |
---|---|
reduced | gereduceerd |
added | toegevoegd |
elegant | elegante |
backdrop | achtergrond |
studios | studios |
in | in |
and | en |
with | met |
EN Based on red oxide, the name is a nod to both the petticoat colour and warm clay.
NL Pink Slip - nr. 220. LRV (lichtreflectiewaarde): 63. Deze tint is gebaseerd op rode oxide. De naam is een knipoog naar zowel de kleur van rokken als die van warme klei
inglês | holandês |
---|---|
warm | warme |
clay | klei |
on | op |
is | is |
the | de |
based on | gebaseerd |
name | naam |
red | rode |
to | deze |
both | zowel |
EN Mars' surface is primarily composed of basalt. The prevalence of iron oxide in the Martian soil gives the planet its distinct red color.
NL Het oppervlak van Mars bestaat voornamelijk uit basalt. Door het vele ijzeroxide dat in de bodem van Mars zit, heeft de planeet een opvallende rode kleur.
inglês | holandês |
---|---|
surface | oppervlak |
primarily | voornamelijk |
soil | bodem |
in | in |
the | de |
mars | mars |
is | bestaat |
planet | planeet |
of | van |
red | rode |
color | kleur |
EN The predominant color of the Martian surface is red. It is explained by the prevalence of iron oxide – more commonly known as rust – in the planet’s soil. Other colors on Mars include golden, brown, and tan.
NL De kleur van het Martiaanse oppervlak is overwegend rood. Dit valt te verklaren doordat er veel ijzeroxide – dat we gewoonlijk roest noemen – in de bodem van de planeet zit. Andere kleuren op Mars zijn goud, bruin en bruingeel.
EN Ferric (hydr)oxide is a suspension of aquafer that results from the process of iron removal from groundwater and coagulation of surface water
NL Waterijzer is een suspensie van ijzer(hydr)oxide die vrijkomt bij de ontijzering van grondwater en coagulatie van oppervlaktewater
inglês | holandês |
---|---|
iron | ijzer |
is | is |
the | de |
a | een |
and | en |
of | van |
that | die |
EN Ferric (hydr)oxide is red-brown in colour and, in its dewatered form, looks a lot like clay
NL Het waterijzer is rood-bruin van kleur en in steekvaste toestand heeft het veel weg van klei
inglês | holandês |
---|---|
clay | klei |
is | is |
in | in |
colour | kleur |
and | en |
lot | van |
a | veel |
EN The raw materials, among them iron-oxygen compounds such as iron(III) oxide or hematite, are milled into a very fine powder.
NL De uitgangsproducten, daartoe horen ijzer-zuurstof verbindingen, zoals ijzer(III)oxide of hematiet, worden tot een heel fijn poeder vermalen.
inglês | holandês |
---|---|
iron | ijzer |
iii | iii |
fine | fijn |
powder | poeder |
or | of |
the | de |
very | heel |
as | zoals |
a | een |
are | worden |
EN In Germany, due to the high nitrogen oxide levels, diesel driving bans are continuously increasing
NL In Duitsland nemen de dieselrijverboden door de hoge stikstofoxidewaarden voortdurend toe
inglês | holandês |
---|---|
germany | duitsland |
continuously | voortdurend |
in | in |
the | de |
high | hoge |
to | toe |
EN As both elements are very reactive, there is not one nitrogen oxide, but rather a collective term for various gaseous compounds, often abbreviated as NOx
NL Aangezien beide elementen zeer reactief zijn, is er niet één stikstofoxide, maar is het een verzamelnaam voor verschillende gasvormige verbindingen, die vaak worden afgekort als NOx
inglês | holandês |
---|---|
elements | elementen |
often | vaak |
very | zeer |
is | is |
for | voor |
there | er |
are | worden |
as | aangezien |
but | |
a | beide |
one | één |
various | een |
EN Since September 2014, all new diesel vehicles have been equipped with a nitrogen oxide (NOx) treatment system
NL Sinds september 2014 zijn alle nieuwe dieselmodellen uitgerust met een nabehandelingssysteem van stikstofoxiden (NOx)
inglês | holandês |
---|---|
september | september |
new | nieuwe |
all | alle |
equipped | uitgerust |
with | met |
been | van |
EN This technology, which uses AdBlue®, eliminates nearly all nitrogen oxide emissions.
NL Deze technologie, die AdBlue® gebruikt, verwijdert bijna de hele uitstoot van stikstofoxide.
inglês | holandês |
---|---|
technology | technologie |
uses | gebruikt |
emissions | uitstoot |
this | deze |
nearly | bijna |
EN Based on red oxide, the name is a nod to both the petticoat colour and warm clay.
NL Pink Slip - nr. 220. LRV (lichtreflectiewaarde): 63. Deze tint is gebaseerd op rode oxide. De naam is een knipoog naar zowel de kleur van rokken als die van warme klei
inglês | holandês |
---|---|
warm | warme |
clay | klei |
on | op |
is | is |
the | de |
based on | gebaseerd |
name | naam |
red | rode |
to | deze |
both | zowel |
EN Chalky and intense deep terracotta red; found naturally as a complex oxide of iron,this pigment has been used over the centuries to colour paints and cosmetics
NL Tuscan Red - No 140. LRV (lichtreflectiewaarde) - 17 Krijtachtig en intens diep terracotarood; natuurlijk aangetroffen als complex ijzeroxide. Dit pigment wordt al eeuwenlang gebruikt voor het kleuren van verven en cosmetica
inglês | holandês |
---|---|
intense | intens |
naturally | natuurlijk |
complex | complex |
cosmetics | cosmetica |
used | gebruikt |
and | en |
the | wordt |
as | als |
deep | diep |
this | dit |
EN The Mediterranean Objects ARLES Pendant Lamp available with or with no diffuser of white perga-color comes with ceiling rose in oxide and brown cotton cord finishes and materials
NL De Mediterranean Objects ARLES Hanglamp verkrijgbaar met of zonder diffuser van witte perga-kleur wordt geleverd met plafondrozet in oxide en bruine katoenen koord afwerkingen en materialen
inglês | holandês |
---|---|
cotton | katoenen |
cord | koord |
finishes | afwerkingen |
materials | materialen |
or | of |
in | in |
the | de |
available | verkrijgbaar |
brown | bruine |
and | en |
with | met |
no | zonder |
EN The Break Outdoor Wall Lamp by VIBIA is available in Khaki, Oxide Lacquer, and Concrete Natural color shades
NL De Break Outdoor Wall Lamp van VIBIA is verkrijgbaar in Khaki, Oxide Lacquer en Concrete Natural kleurschakeringen
inglês | holandês |
---|---|
lamp | lamp |
vibia | vibia |
khaki | khaki |
concrete | concrete |
outdoor | outdoor |
is | is |
in | in |
the | de |
and | en |
EN Mars' surface is primarily composed of basalt. The prevalence of iron oxide in the Martian soil gives the planet its distinct red color.
NL Het oppervlak van Mars bestaat voornamelijk uit basalt. Door het vele ijzeroxide dat in de bodem van Mars zit, heeft de planeet een opvallende rode kleur.
inglês | holandês |
---|---|
surface | oppervlak |
primarily | voornamelijk |
soil | bodem |
in | in |
the | de |
mars | mars |
is | bestaat |
planet | planeet |
of | van |
red | rode |
color | kleur |
EN The predominant color of the Martian surface is red. It is explained by the prevalence of iron oxide – more commonly known as rust – in the planet’s soil. Other colors on Mars include golden, brown, and tan.
NL De kleur van het Martiaanse oppervlak is overwegend rood. Dit valt te verklaren doordat er veel ijzeroxide – dat we gewoonlijk roest noemen – in de bodem van de planeet zit. Andere kleuren op Mars zijn goud, bruin en bruingeel.
EN Ferric (hydr)oxide is a suspension of aquafer that results from the process of iron removal from groundwater and coagulation of surface water
NL Waterijzer is een suspensie van ijzer(hydr)oxide die vrijkomt bij de ontijzering van grondwater en coagulatie van oppervlaktewater
inglês | holandês |
---|---|
iron | ijzer |
is | is |
the | de |
a | een |
and | en |
of | van |
that | die |
EN Ferric (hydr)oxide is red-brown in colour and, in its dewatered form, looks a lot like clay
NL Het waterijzer is rood-bruin van kleur en in steekvaste toestand heeft het veel weg van klei
inglês | holandês |
---|---|
clay | klei |
is | is |
in | in |
colour | kleur |
and | en |
lot | van |
a | veel |
EN The result? “Our team went from being extremely reactive every single day of the week, to extremely proactive,” Santrella said
NL Het resultaat? "Ons team ging van extreem reactief elke dag van de week naar extreem proactief", aldus Santrella
inglês | holandês |
---|---|
result | resultaat |
extremely | extreem |
proactive | proactief |
the | de |
every | elke |
team | team |
week | week |
our | ons |
day | dag |
to | naar |
of | van |
EN While a brand’s first-party data is extremely valuable, it can be limited in volume. What’s more, third-party can be expensive and heterogeneous. Therefore, using second-party data from other business partners can be extremely profitable.
NL Hoewel de first-party data van een merk zeer waardevol is, kan het volume ervan beperkt zijn. Bovendien kan de data van derden duur en heterogeen zijn. Daarom kan het gebruik van second party data van andere zakelijke partners zeer winstgevend zijn.
inglês | holandês |
---|---|
data | data |
valuable | waardevol |
limited | beperkt |
expensive | duur |
profitable | winstgevend |
party | party |
is | is |
using | gebruik |
business | zakelijke |
partners | partners |
volume | volume |
a | een |
can | kan |
in | merk |
other | andere |
third | derden |
extremely | zeer |
therefore | de |
EN The plant has an extremely fast growth, extreme power and an extremely enjoyable flavour
NL De plant groeit extreem snel, heeft extreem veel kracht en een extreem lekkere smaak
inglês | holandês |
---|---|
plant | plant |
fast | snel |
power | kracht |
flavour | smaak |
the | de |
extremely | extreem |
and | en |
EN While a brand’s first-party data is extremely valuable, it can be limited in volume. What’s more, third-party can be expensive and heterogeneous. Therefore, using second-party data from other business partners can be extremely profitable.
NL Hoewel de first-party data van een merk zeer waardevol is, kan het volume ervan beperkt zijn. Bovendien kan de data van derden duur en heterogeen zijn. Daarom kan het gebruik van second party data van andere zakelijke partners zeer winstgevend zijn.
inglês | holandês |
---|---|
data | data |
valuable | waardevol |
limited | beperkt |
expensive | duur |
profitable | winstgevend |
party | party |
is | is |
using | gebruik |
business | zakelijke |
partners | partners |
volume | volume |
a | een |
can | kan |
in | merk |
other | andere |
third | derden |
extremely | zeer |
therefore | de |
EN Don’t spread yourself too thin. Our designers will have your glossy looking flossy from cutline to cutline.
NL Laat jezelf goed uit de veren komen. Onze ontwerpers laten jouw glossy stralen van snijrand tot snijrand.
inglês | holandês |
---|---|
designers | ontwerpers |
our | onze |
to | laten |
from | uit |
EN Samsung has taken cues from their smartphone line when it comes to design, with thin bezels and more curvature
NL Samsung heeft de aanwijzingen van hun smartphone-lijn overgenomen als het gaat om het ontwerp, met dunne randen en meer kromming
inglês | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
cues | aanwijzingen |
smartphone | smartphone |
design | ontwerp |
to | om |
taken | heeft |
line | lijn |
their | hun |
comes | van |
and | en |
more | meer |
with | met |
EN Be where customers are without spreading yourself too thin
NL Wees aanwezig waar je klanten ook zijn
inglês | holandês |
---|---|
customers | klanten |
too | ook |
where | waar |
yourself | je |
be | wees |
EN airflow to help thin and move mucus
NL van luchtstroom om slijm dunner te maken en te kunnen verwijderen
inglês | holandês |
---|---|
airflow | luchtstroom |
to | om |
move | kunnen |
and | en |
EN The fused display is thin and unsupported, and must be removed to access any other component.
NL Het versmolten scherm is erg dun en wordt niet ondersteund, en moet worden verwijderd voor toegang tot de andere componenten.
inglês | holandês |
---|---|
display | scherm |
thin | dun |
removed | verwijderd |
component | componenten |
is | is |
access | toegang |
the | de |
other | andere |
and | en |
be | worden |
must | moet |
EN Optimize your content Improve your authority by enriching your thin content, correcting duplicates and adjusting your texts according to our content SEO recommendations.
NL Optimaliseer uw content Verbeter uw autoriteit door uw thin content te verrijken, duplicaten te corrigeren en uw teksten aan te passen aan onze content SEO-aanbevelingen.
inglês | holandês |
---|---|
authority | autoriteit |
enriching | verrijken |
correcting | corrigeren |
duplicates | duplicaten |
seo | seo |
recommendations | aanbevelingen |
content | content |
improve | verbeter |
texts | teksten |
our | onze |
and | en |
your | passen |
by | door |
EN The PRO also consists of two ultra-thin controllable LED light panels, an industrial mini-PC with Intel i7 processor, a studio-quality lavalier microphone with an audio mixer, and a full HD monitor for quick viewing or viewing of the video content
NL De PRO bestaat verder uit twee ultradunne regelbare ledlichtpanelen, een industriële mini-PC met Intel i7 processor, een studiokwaliteit lavalier microfoon met audio mixer, een full HD-monitor voor snel mee- of terugkijken van de videocontent
inglês | holandês |
---|---|
industrial | industriële |
processor | processor |
lavalier | lavalier |
mixer | mixer |
hd | hd |
monitor | monitor |
quick | snel |
intel | intel |
microphone | microfoon |
or | of |
the | de |
pro | pro |
audio | audio |
consists | bestaat |
two | twee |
for | voor |
a | een |
full | full |
with | met |
of | van |
EN Deliver either full desktops or just the apps to any device—including in-store workstations, low-cost thin clients, PCs, Macs, and tablets
NL Bied volledige desktops of alleen apps aan aan elk device, van werkstations en betaalbare thin clients tot pc’s, Mac’s en tablets
inglês | holandês |
---|---|
deliver | bied |
or | of |
workstations | werkstations |
clients | clients |
tablets | tablets |
full | volledige |
apps | apps |
device | device |
and | en |
just | alleen |
EN This paper-thin colour display tech could be used in the eReaders of the future
NL Deze flinterdunne kleurendisplaytechnologie kan worden gebruikt in de eReaders van de toekomst
inglês | holandês |
---|---|
used | gebruikt |
in | in |
the | de |
be | worden |
future | toekomst |
of | van |
this | deze |
EN Sleek, thin and portable is the name of the game with this MSI gaming laptop.
NL Slank, dun en draagbaar is de naam van het spel met deze MSI-gaminglaptop.
inglês | holandês |
---|---|
thin | dun |
portable | draagbaar |
msi | msi |
is | is |
the | de |
name | naam |
game | spel |
with | met |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN The 2021 model is a thin gaming laptop with a beefy AMD CPU, Nvidia's RTX 3000 series graphics card and a lot more besides.
NL Het 2021-model is een dunne gaming-laptop met een stevige AMD-CPU, Nvidias RTX 3000-serie grafische kaart en nog veel meer.
inglês | holandês |
---|---|
model | model |
gaming | gaming |
laptop | laptop |
amd | amd |
cpu | cpu |
rtx | rtx |
series | serie |
is | is |
card | kaart |
graphics | grafische |
and | en |
more | meer |
with | met |
a | een |
the | het |
EN If the 12in MacBook design hadn't been axed, it could have developed into something like this. Huawei's ultra-thin and light laptop is an achievement.
NL Als het 12-inch MacBook-ontwerp niet was afgeschaft, had het zich zoiets als dit kunnen ontwikkelen. Huaweis ultradunne en lichte laptop is een
inglês | holandês |
---|---|
macbook | macbook |
light | lichte |
laptop | laptop |
design | ontwerp |
is | is |
developed | ontwikkelen |
in | het |
if | als |
and | en |
this | dit |
EN To ensure that no one would notice, the story goes that they would only scrape off a thin layer using a knife
NL Zodat niemand daar iets van zou merken, schraapten ze er met een mes slechts een dun laagje af
inglês | holandês |
---|---|
thin | dun |
knife | mes |
to | zodat |
they | ze |
would | zou |
goes | |
the | daar |
no one | niemand |
a | slechts |
EN You can find smoky caves, creeks that suddenly vanish into thin air, continuing their path in the underground cave system until they reappear, seemingly out of nowhere
NL Er zijn rokerige grotten, beken die plotseling verdwijnen en hun weg zoeken in een onderaards grottenstelsel, om dan weer als uit het niets weer tevoorschijn te komen
inglês | holandês |
---|---|
caves | grotten |
suddenly | plotseling |
in | in |
find | en |
their | hun |
out | te |
EN However, at this time of year, Mathis adds something else to complement the sharp, tangy taste of the mushrooms – a Robespierre, a thin slice of the finest beef
NL Maar tijdens het seizoen serveert Mathis niet alleen gebakken lekkernijen met de pittige, kruidige paddenstoelensmaak, maar ook een zogenaamde Robespierre, een dun stuk van het lekkerste rundvlees
inglês | holandês |
---|---|
thin | dun |
the | de |
of | stuk |
a | een |
time | seizoen |
EN Because to achieve a low weight, a wafer-thin casing was used, which, at the same time, was quite fragile.
NL Want om het gewicht zo laag mogelijk te houden, werd een flinterdunne huls gebruikt die zeer kwetsbaar was.
inglês | holandês |
---|---|
low | laag |
weight | gewicht |
used | gebruikt |
was | werd |
to | om |
at | te |
a | een |
the | het |
EN The thin snow cover wraps Appenzellerland in a wintry robe
NL De dunne sneeuwlaag hult Appenzellerland in een winters gewaad
inglês | holandês |
---|---|
appenzellerland | appenzellerland |
in | in |
the | de |
a | een |
EN With thin straps, short or long sleeves ,as well as with a V-neckline or round neckline, they will keep you warm during winter underneath business blouses and sweaters, without slipping and without exposing your back
NL Met fijne bandjes, korte of lange mouwen en V of ronde halslijnen, zijn ze warm in de winter onder zakelijke blouses en truien zonder uit te glijden en je rug los te laten
inglês | holandês |
---|---|
straps | bandjes |
short | korte |
long | lange |
sleeves | mouwen |
round | ronde |
warm | warm |
winter | winter |
business | zakelijke |
blouses | blouses |
sweaters | truien |
back | rug |
or | of |
your | je |
during | in |
without | zonder |
with | met |
and | en |
they | ze |
Mostrando 50 de 50 traduções