EN She placed the ring on a golden sequin shoe and had the other shoe standing up right behind it, to use as a backdrop
Traduzir "shoe they cannot" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "shoe they cannot" de inglês para holandês
Traduções de shoe they cannot
"shoe they cannot" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de shoe they cannot
inglês
holandês
NL Ze zette de ring op een schoen met gouden glitters en plaatste de andere schoen er recht achter, als achtergrond
| inglês | holandês |
|---|---|
| ring | ring |
| golden | gouden |
| shoe | schoen |
| backdrop | achtergrond |
| on | op |
| the | de |
| other | andere |
| as | als |
| to | achter |
| she | ze |
| and | en |
EN Unfortunately, no. Once we customize the shoe they cannot be returned. However, due to the high quality of Converse shoes, combined with our experience of customizing them, we very rarely have to deal with an unhappy customer.
NL Helaas niet. Zodra we de schoen hebben aangepast, kunnen ze niet worden geretourneerd. Vanwege de hoge kwaliteit van Converse-schoenen, gecombineerd met onze ervaring met het aanpassen ervan, hebben we echter zelden te maken met een ontevreden klant.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unfortunately | helaas |
| rarely | zelden |
| customer | klant |
| the | de |
| we | we |
| customize | aanpassen |
| quality | kwaliteit |
| shoes | schoenen |
| experience | ervaring |
| high | hoge |
| combined | met |
| our | onze |
| be | worden |
| they | ze |
| to | vanwege |
| of | van |
| very | te |
EN Unfortunately, no. Once we customize the shoe they cannot be returned. However, due to the high quality of Converse shoes, combined with our experience of customizing them, we very rarely have to deal with an unhappy customer.
NL Helaas niet. Zodra we de schoen hebben aangepast, kunnen ze niet worden geretourneerd. Vanwege de hoge kwaliteit van Converse-schoenen, gecombineerd met onze ervaring met het aanpassen ervan, hebben we echter zelden te maken met een ontevreden klant.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unfortunately | helaas |
| rarely | zelden |
| customer | klant |
| the | de |
| we | we |
| customize | aanpassen |
| quality | kwaliteit |
| shoes | schoenen |
| experience | ervaring |
| high | hoge |
| combined | met |
| our | onze |
| be | worden |
| they | ze |
| to | vanwege |
| of | van |
| very | te |
EN Equipped with a special anti-slip system in the heel, the sock cannot move in the shoe, so that your child can enjoy great wearing comfort, even when playing
NL Uitgerust met een speciaal antislipsysteem in de hiel, wordt een vervelende uitglijden van de sok in de schoen vermeden, zodat uw kind kan genieten van hoog draagcomfort, zelfs tijdens het spelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| shoe | schoen |
| great | hoog |
| in | in |
| the | de |
| so | zodat |
| can | kan |
| enjoy | genieten |
| equipped | uitgerust |
| with | met |
| child | kind |
| even | zelfs |
EN Equipped with a special anti-slip system in the heel, the sock cannot move in the shoe, so that your child can enjoy great wearing comfort, even when playing
NL Uitgerust met een speciaal antislipsysteem in de hiel, wordt een vervelende uitglijden van de sok in de schoen vermeden, zodat uw kind kan genieten van hoog draagcomfort, zelfs tijdens het spelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| shoe | schoen |
| great | hoog |
| in | in |
| the | de |
| so | zodat |
| can | kan |
| enjoy | genieten |
| equipped | uitgerust |
| with | met |
| child | kind |
| even | zelfs |
EN disabled is a status set on the agent by an administrator which means they cannot be utilized by builds, however, if they are connected to the server — they are still considered online and will consume a license.
NL uitgeschakeld is een status die door een beheerder voor de agent is ingesteld. Dit betekent dat ze niet kunnen worden gebruikt door builds, maar ze worden nog steeds als online beschouwd en gebruiken dus een licentie als ze verbonden zijn met de server.
| inglês | holandês |
|---|---|
| disabled | uitgeschakeld |
| agent | agent |
| set | ingesteld |
| builds | builds |
| considered | beschouwd |
| license | licentie |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| they | ze |
| server | server |
| online | online |
| connected | verbonden |
| administrator | beheerder |
| status | status |
| if | als |
| cannot | niet |
| means | betekent |
| still | steeds |
| a | een |
| by | door |
| be | worden |
EN disabled is a status set on the agent by an administrator which means they cannot be utilized by builds, however, if they are connected to the server — they are still considered online and will consume a license.
NL uitgeschakeld is een status die door een beheerder voor de agent is ingesteld. Dit betekent dat ze niet kunnen worden gebruikt door builds, maar ze worden nog steeds als online beschouwd en gebruiken dus een licentie als ze verbonden zijn met de server.
| inglês | holandês |
|---|---|
| disabled | uitgeschakeld |
| agent | agent |
| set | ingesteld |
| builds | builds |
| considered | beschouwd |
| license | licentie |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| they | ze |
| server | server |
| online | online |
| connected | verbonden |
| administrator | beheerder |
| status | status |
| if | als |
| cannot | niet |
| means | betekent |
| still | steeds |
| a | een |
| by | door |
| be | worden |
EN Campaigns or price reductions for a product will be shown in Profoto Academy. Our promotions cannot be combined, for example you cannot use a percentage discount on sale items.
NL Promoties of prijsverlagingen voor een product worden getoond in Profoto Academy. Onze promoties kunnen niet gecombineerd worden, u kunt bijvoorbeeld geen korting met percentage gebruiken voor afgeprijsde items.
| inglês | holandês |
|---|---|
| profoto | profoto |
| academy | academy |
| promotions | promoties |
| percentage | percentage |
| or | of |
| discount | korting |
| in | in |
| use | gebruiken |
| for | voor |
| combined | met |
| items | items |
| be | worden |
| you | u |
| will | kunt |
| shown | getoond |
EN The campaign cannot be combined with other campaigns or discounts. Discounts eligible for this campaign cannot be combined with coupon discounts.
NL De aanbieding kan niet worden gecombineerd met andere acties of kortingen. Kortingen die in aanmerking komen voor deze aanbieding kunnen niet worden gecombineerd met kortingsbonnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discounts | kortingen |
| or | of |
| the | de |
| other | andere |
| combined | met |
| for | voor |
| this | deze |
| be | worden |
EN 12. The campaign cannot be combined with other campaigns (it can only be combined with 10% discount on return tickets.). Discounts eligible for this campaign cannot be combined with coupon discounts.
NL 12. De aanbieding kan niet worden gecombineerd met andere acties of kortingen. Kortingen die in aanmerking komen voor deze aanbieding kunnen niet worden gecombineerd met kortingsbonnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discounts | kortingen |
| the | de |
| other | andere |
| combined | met |
| discount | aanbieding |
| for | voor |
| this | deze |
| be | worden |
| can | kan |
EN Once generated, a Static Code cannot be edited and its scans cannot be tracked
NL Een statische code kan niet meer worden bewerkt nadat deze is gegenereerd en de scans kunnen niet worden getraceerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| static | statische |
| code | code |
| a | een |
| be | worden |
| and | en |
| generated | de |
EN Even if you are an expert in your field, you cannot keep track of everything that’s happening all the time. Our human brains simply cannot aggregate large volumes of information, from multiple media channels, to identify trends.
NL Zelfs als expert binnen een vakgebied, kun je niet altijd alles bijhouden wat er voortdurend gebeurt. Mensen kunnen simpelweg geen grote hoeveelheden informatie, uit meerdere mediakanalen, samenvoegen om trends te identificeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| expert | expert |
| happening | gebeurt |
| human | mensen |
| large | grote |
| information | informatie |
| trends | trends |
| field | vakgebied |
| media channels | mediakanalen |
| your | je |
| to | om |
| track | bijhouden |
| everything | alles |
| even | zelfs |
| in | binnen |
| volumes | kunnen |
| identify | identificeren |
| if | als |
EN Graduations, prize givings and institutional events cannot always be attended by everyone. Engage those who cannot be there with multi camera live streaming.
NL Afstudeerceremonies, prijsuitreikingen en institutionele evenementen kunnen niet altijd door iedereen worden bijgewoond. Betrek mensen die er niet bij kunnen zijn met multi-camera live streaming.
| inglês | holandês |
|---|---|
| institutional | institutionele |
| events | evenementen |
| multi | multi |
| camera | camera |
| always | altijd |
| live | live |
| streaming | streaming |
| everyone | iedereen |
| with | bij |
| by | door |
| and | en |
| there | er |
| cannot | die |
| be | worden |
EN Domestika has not reviewed, and cannot review, all of the material posted to the Site, and cannot therefore be responsible for that materials content, use or effects
NL Domestika heeft niet al het materiaal dat op de Site wordt geplaatst beoordeeld, en kan dat ook niet, en is daarom niet verantwoordelijk voor de inhoud, het gebruik of de effecten van dat materiaal
| inglês | holandês |
|---|---|
| reviewed | beoordeeld |
| posted | geplaatst |
| responsible | verantwoordelijk |
| effects | effecten |
| site | site |
| content | inhoud |
| use | gebruik |
| or | of |
| the | de |
| material | materiaal |
| and | en |
| to | daarom |
| be | wordt |
| for | voor |
| that | dat |
EN I cannot find my ads in the SERP - My ads are invisible in Google - I look for my ads but I cannot find them anywhere- Where are my…
NL Ik kan mijn advertenties niet vinden in de SERP - Mijn advertenties zijn onzichtbaar in Google -Waar zijn mijn advertenties?
| inglês | holandês |
|---|---|
| ads | advertenties |
| in | in |
| serp | serp |
| invisible | onzichtbaar |
| i | ik |
| the | de |
| find | vinden |
| my | mijn |
| are | zijn |
EN The statistics only contain aggregated data that cannot be traced back to individual persons. We cannot identify you in this way.
NL De statistieken bevatten alleen geaggregeerde gegevens die niet te herleiden zijn tot individuele personen. Wij kunnen u op deze manier niet identificeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| contain | bevatten |
| aggregated | geaggregeerde |
| identify | identificeren |
| way | manier |
| the | de |
| we | wij |
| statistics | statistieken |
| data | gegevens |
| individual | individuele |
| persons | personen |
| you | u |
EN (4) MyPostcard.com GmbH also cannot accept liability for any colour differences between the original file and the postcard printed out by the agent. (4) We cannot accept liability for any damage that occurs in transit.
NL (4) Wij kunnen geen aansprakelijkheid aanvaarden voor eventueel tijdens het vervoer ontstane beschadigingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| accept | aanvaarden |
| liability | aansprakelijkheid |
| we | wij |
| that | kunnen |
| for | voor |
| in | tijdens |
EN Even if you are an expert in your field, you cannot keep track of everything that’s happening all the time. Our human brains simply cannot aggregate large volumes of information, from multiple media channels, to identify trends.
NL Zelfs als expert binnen een vakgebied, kun je niet altijd alles bijhouden wat er voortdurend gebeurt. Mensen kunnen simpelweg geen grote hoeveelheden informatie, uit meerdere mediakanalen, samenvoegen om trends te identificeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| expert | expert |
| happening | gebeurt |
| human | mensen |
| large | grote |
| information | informatie |
| trends | trends |
| field | vakgebied |
| media channels | mediakanalen |
| your | je |
| to | om |
| track | bijhouden |
| everything | alles |
| even | zelfs |
| in | binnen |
| volumes | kunnen |
| identify | identificeren |
| if | als |
EN Which software Cannot be used for 3D Modelling and CAD?Adobe Premiere Pro is not equipped for 3D modelling or CAD applications and cannot be used for those purposes.
NL Welke software kan niet worden gebruikt voor 3D modelleren en CAD?Adobe Premiere Pro is niet geschikt voor 3D-modellering of CAD-toepassingen en kan niet voor die doeleinden worden gebruikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| used | gebruikt |
| modelling | modellering |
| cad | cad |
| adobe | adobe |
| software | software |
| is | is |
| or | of |
| applications | toepassingen |
| premiere | premiere |
| pro | pro |
| and | en |
| be | worden |
| not | niet |
| for | doeleinden |
EN You cannot expand the paper size like you cannot expand the pixels
NL Je kunt de papiergrootte niet uitbreiden zoals je de pixels niet kunt uitbreiden
| inglês | holandês |
|---|---|
| expand | uitbreiden |
| pixels | pixels |
| the | de |
| like | zoals |
EN In doing so we ensure that your IP address cannot be restored from the visitor identifiers stored by us and you cannot be personally identified
NL Zo zorgen we ervoor dat uw IP-adres niet kan worden herleid uit de door ons opgeslagen bezoeker-identifier en u niet persoonlijk kunt worden geïdentificeerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| visitor | bezoeker |
| stored | opgeslagen |
| identified | geïdentificeerd |
| we | we |
| ensure | zorgen |
| address | adres |
| the | de |
| you | persoonlijk |
| be | worden |
| by | door |
| and | en |
| us | ons |
| in | ervoor |
| that | dat |
| from | uit |
EN The iOS Keychain cannot be decrypted without the passcode and the Keeper Vault cannot be decrypted without the user's Keeper Master Password.
NL De iOS-sleutelhanger kan niet worden ontcijferd zonder de toegangscode en de Keeper-kluis kan niet worden ontcijferd zonder het hoofdwachtwoord voor Keeper van de gebruiker.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ios | ios |
| passcode | toegangscode |
| vault | kluis |
| users | gebruiker |
| keeper | keeper |
| the | de |
| be | worden |
| without | zonder |
| and | en |
EN No, we cannot process special shipping requirements. All orders ship via the method you selected during checkout and use our standard packaging and shipping labels. We cannot provi…
NL Nee. We kunnen geen speciale verzendingsvereisten verwerken. Alle bestellingen worden verzonden via de methode die je bij het afrekenen hebt geselecteerd, met onze standaard verpak…
EN The anti-slip effect prevents slipping inside the shoe, which is why they are also optimally suitable for sports.
NL Het anti-slip effect voorkomt uitglijden in de schoen, waardoor ze ook optimaal gedragen kunnen worden tijdens het sporten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| effect | effect |
| prevents | voorkomt |
| shoe | schoen |
| optimally | optimaal |
| sports | sporten |
| the | de |
| inside | in |
| also | ook |
| are | worden |
| they | ze |
| for | waardoor |
EN The anti-slip effect prevents slipping in the shoe, so they can also be optimally worn for sports
NL Het anti-slip effect voorkomt uitglijden in de schoen, waardoor ze ook optimaal gedragen kunnen worden voor sport
| inglês | holandês |
|---|---|
| effect | effect |
| prevents | voorkomt |
| shoe | schoen |
| optimally | optimaal |
| worn | gedragen |
| sports | sport |
| in | in |
| the | de |
| also | ook |
| can | kunnen |
| be | worden |
| for | voor |
| they | ze |
EN Available in many different materials, colours and patterns, they disappear almost completely inside the shoe, so that only the cuff remains visible
NL In veel verschillende materialen, kleuren en patronen verdwijnen ze bijna onzichtbaar in de schoen, alleen de rand blijft zichtbaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| materials | materialen |
| patterns | patronen |
| disappear | verdwijnen |
| shoe | schoen |
| remains | blijft |
| visible | zichtbaar |
| the | de |
| in | in |
| many | veel |
| different | verschillende |
| almost | bijna |
| and | en |
| colours | kleuren |
| they | ze |
EN Due to cushioning in particularly stressed zones, they provide a cushioning effect and prevent the formation of blisters with good shoe contact and transmission of power
NL Door demping in bijzonder gestreste gebieden hebben ze een dempend effect en voorkomen ze de vorming van luchtbellen met goed contact en krachtoverbrenging
| inglês | holandês |
|---|---|
| cushioning | demping |
| prevent | voorkomen |
| formation | vorming |
| contact | contact |
| in | in |
| effect | effect |
| good | goed |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
| they | ze |
| of | bijzonder |
EN The anti-slip effect prevents slipping inside the shoe, which is why they are also optimally suitable for sports.
NL Het anti-slip effect voorkomt uitglijden in de schoen, waardoor ze ook optimaal gedragen kunnen worden tijdens het sporten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| effect | effect |
| prevents | voorkomt |
| shoe | schoen |
| optimally | optimaal |
| sports | sporten |
| the | de |
| inside | in |
| also | ook |
| are | worden |
| they | ze |
| for | waardoor |
EN Available in many different materials, colours and patterns, they disappear almost completely inside the shoe, so that only the cuff remains visible
NL In veel verschillende materialen, kleuren en patronen verdwijnen ze bijna onzichtbaar in de schoen, alleen de rand blijft zichtbaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| materials | materialen |
| patterns | patronen |
| disappear | verdwijnen |
| shoe | schoen |
| remains | blijft |
| visible | zichtbaar |
| the | de |
| in | in |
| many | veel |
| different | verschillende |
| almost | bijna |
| and | en |
| colours | kleuren |
| they | ze |
EN Due to cushioning in particularly stressed zones, they provide a cushioning effect and prevent the formation of blisters with good shoe contact and transmission of power
NL Door demping in bijzonder gestreste gebieden hebben ze een dempend effect en voorkomen ze de vorming van luchtbellen met goed contact en krachtoverbrenging
| inglês | holandês |
|---|---|
| cushioning | demping |
| prevent | voorkomen |
| formation | vorming |
| contact | contact |
| in | in |
| effect | effect |
| good | goed |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
| they | ze |
| of | bijzonder |
EN The anti-slip effect prevents slipping in the shoe, so they can also be optimally worn for sports
NL Het anti-slip effect voorkomt uitglijden in de schoen, waardoor ze ook optimaal gedragen kunnen worden voor sport
| inglês | holandês |
|---|---|
| effect | effect |
| prevents | voorkomt |
| shoe | schoen |
| optimally | optimaal |
| worn | gedragen |
| sports | sport |
| in | in |
| the | de |
| also | ook |
| can | kunnen |
| be | worden |
| for | voor |
| they | ze |
EN With their medium padding, they provide a high level of protection and balanced shoe contact
NL Met zijn medium padding biedt hij een hoge bescherming en een uitgebalanceerd schoencontact
| inglês | holandês |
|---|---|
| medium | medium |
| protection | bescherming |
| balanced | uitgebalanceerd |
| high | hoge |
| and | en |
| with | met |
EN They provide balanced protection with medium cushioning and great shoe contact
NL Hij biedt een uitgebalanceerde bescherming met medium demping en goed schoencontact
| inglês | holandês |
|---|---|
| provide | biedt |
| balanced | uitgebalanceerde |
| protection | bescherming |
| medium | medium |
| cushioning | demping |
| great | goed |
| and | en |
| with | met |
EN That’s why a lot of experienced programmers don’t like that kind of assessment and, what’s more, they aren’t able to get a good score as they cannot show their experience and skills in solving real-life programming problems.
NL Daarom houden veel ervaren programmeurs niet van dit soort beoordelingen en bovendien kunnen ze geen goede score halen omdat ze hun ervaring en vaardigheden in het oplossen van echte programmeerproblemen niet kunnen laten zien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| programmers | programmeurs |
| good | goede |
| real | echte |
| experienced | ervaren |
| score | score |
| experience | ervaring |
| skills | vaardigheden |
| in | in |
| assessment | beoordelingen |
| dont | niet |
| get | halen |
| solving | het oplossen |
| problems | oplossen |
| kind | soort |
| they | ze |
| show | laten zien |
| a | veel |
| their | hun |
| to | laten |
EN Unlike the 404 or 301, they cannot be corrected by merely modifying the page code, and in many cases, they are more difficult to detect.
NL In tegenstelling tot de 404 of 301 kunnen ze niet worden gecorrigeerd door alleen de paginacode te wijzigen, en in veel gevallen zijn ze moeilijker te detecteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| corrected | gecorrigeerd |
| cases | gevallen |
| more difficult | moeilijker |
| unlike | in tegenstelling tot |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| merely | alleen |
| and | en |
| detect | detecteren |
| many | veel |
| they | ze |
| be | worden |
| by | door |
EN These cookies cannot be deactivated. They are necessary for the proper functioning of our services. In particular, they allow:
NL Deze cookies kunnen niet worden uitgeschakeld. Ze zijn noodzakelijk voor de goede werking van onze diensten. Deze cookies maken het mogelijk om:
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| necessary | noodzakelijk |
| allow | mogelijk |
| the | de |
| services | diensten |
| our | onze |
| for | voor |
| functioning | werking |
| be | worden |
| they | ze |
| of | van |
EN If the call team suspects that you are not complying with the mandatory quarantine requirement, or if they cannot reach you at the phone number you provided, they may report this to the supervisory authority
NL In het geval het belteam het vermoeden heeft dat u de quarantaineplicht niet naleeft, of als u niet bereikbaar bent op het door u opgegeven telefoonnummer, dan kan hiervan een melding worden gedaan aan de toezichthouder
| inglês | holandês |
|---|---|
| report | melding |
| or | of |
| the | de |
| with | op |
| phone number | telefoonnummer |
| this | hiervan |
| number | in |
EN Your eyes can see potholes and obstacles. But your body cannot feel them. They're there, but they're not going to stop you. Now the obstacles are for fun.
NL U ziet kuilen en obstakels. Maar uw lichaam voelt ze niet. Ze zijn er, maar ze belemmeren u niet. Nu zijn obstakels er om u te vermaken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| obstacles | obstakels |
| body | lichaam |
| feel | voelt |
| now | nu |
| to | om |
| and | en |
| there | er |
| them | ze |
| are | zijn |
| but | |
| you | u |
EN These cookies cannot be deactivated. They are necessary for the proper functioning of our services. In particular, they allow:
NL Deze cookies kunnen niet worden uitgeschakeld. Ze zijn noodzakelijk voor de goede werking van onze diensten. Deze cookies maken het mogelijk om:
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| necessary | noodzakelijk |
| allow | mogelijk |
| the | de |
| services | diensten |
| our | onze |
| for | voor |
| functioning | werking |
| be | worden |
| they | ze |
| of | van |
EN These cookies cannot be deactivated. They are necessary for the proper functioning of our services. In particular, they allow:
NL Deze cookies kunnen niet worden uitgeschakeld. Ze zijn noodzakelijk voor de goede werking van onze diensten. Deze cookies maken het mogelijk om:
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| necessary | noodzakelijk |
| allow | mogelijk |
| the | de |
| services | diensten |
| our | onze |
| for | voor |
| functioning | werking |
| be | worden |
| they | ze |
| of | van |
EN These cookies cannot be deactivated. They are necessary for the proper functioning of our services. In particular, they allow:
NL Deze cookies kunnen niet worden uitgeschakeld. Ze zijn noodzakelijk voor de goede werking van onze diensten. Deze cookies maken het mogelijk om:
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| necessary | noodzakelijk |
| allow | mogelijk |
| the | de |
| services | diensten |
| our | onze |
| for | voor |
| functioning | werking |
| be | worden |
| they | ze |
| of | van |
EN These cookies cannot be deactivated. They are necessary for the proper functioning of our services. In particular, they allow:
NL Deze cookies kunnen niet worden uitgeschakeld. Ze zijn noodzakelijk voor de goede werking van onze diensten. Deze cookies maken het mogelijk om:
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| necessary | noodzakelijk |
| allow | mogelijk |
| the | de |
| services | diensten |
| our | onze |
| for | voor |
| functioning | werking |
| be | worden |
| they | ze |
| of | van |
EN These cookies cannot be deactivated. They are necessary for the proper functioning of our services. In particular, they allow:
NL Deze cookies kunnen niet worden uitgeschakeld. Ze zijn noodzakelijk voor de goede werking van onze diensten. Deze cookies maken het mogelijk om:
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| necessary | noodzakelijk |
| allow | mogelijk |
| the | de |
| services | diensten |
| our | onze |
| for | voor |
| functioning | werking |
| be | worden |
| they | ze |
| of | van |
EN These cookies cannot be deactivated. They are necessary for the proper functioning of our services. In particular, they allow:
NL Deze cookies kunnen niet worden uitgeschakeld. Ze zijn noodzakelijk voor de goede werking van onze diensten. Deze cookies maken het mogelijk om:
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| necessary | noodzakelijk |
| allow | mogelijk |
| the | de |
| services | diensten |
| our | onze |
| for | voor |
| functioning | werking |
| be | worden |
| they | ze |
| of | van |
EN These cookies cannot be deactivated. They are necessary for the proper functioning of our services. In particular, they allow:
NL Deze cookies kunnen niet worden uitgeschakeld. Ze zijn noodzakelijk voor de goede werking van onze diensten. Deze cookies maken het mogelijk om:
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| necessary | noodzakelijk |
| allow | mogelijk |
| the | de |
| services | diensten |
| our | onze |
| for | voor |
| functioning | werking |
| be | worden |
| they | ze |
| of | van |
EN These cookies cannot be deactivated. They are necessary for the proper functioning of our services. In particular, they allow:
NL Deze cookies kunnen niet worden uitgeschakeld. Ze zijn noodzakelijk voor de goede werking van onze diensten. Deze cookies maken het mogelijk om:
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| necessary | noodzakelijk |
| allow | mogelijk |
| the | de |
| services | diensten |
| our | onze |
| for | voor |
| functioning | werking |
| be | worden |
| they | ze |
| of | van |
EN That’s why a lot of experienced programmers don’t like that kind of assessment and, what’s more, they aren’t able to get a good score as they cannot show their experience and skills in solving real-life programming problems.
NL Daarom houden veel ervaren programmeurs niet van dit soort beoordelingen en bovendien kunnen ze geen goede score halen omdat ze hun ervaring en vaardigheden in het oplossen van echte programmeerproblemen niet kunnen laten zien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| programmers | programmeurs |
| good | goede |
| real | echte |
| experienced | ervaren |
| score | score |
| experience | ervaring |
| skills | vaardigheden |
| in | in |
| assessment | beoordelingen |
| dont | niet |
| get | halen |
| solving | het oplossen |
| problems | oplossen |
| kind | soort |
| they | ze |
| show | laten zien |
| a | veel |
| their | hun |
| to | laten |
EN They simply cannot afford to have their systems compromised, or they risk irreparable damage to customer trust in their brands.
NL Zij kunnen het zich eenvoudigweg niet veroorloven dat hun systemen worden gecompromitteerd, of ze riskeren onherstelbare schade aan het vertrouwen van klanten in hun merken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| simply | eenvoudigweg |
| afford | veroorloven |
| systems | systemen |
| compromised | gecompromitteerd |
| damage | schade |
| customer | klanten |
| trust | vertrouwen |
| brands | merken |
| or | of |
| in | in |
| they | ze |
| their | hun |
EN Unlike the 404 or 301, they cannot be corrected by merely modifying the page code, and in many cases, they are more difficult to detect.
NL In tegenstelling tot de 404 of 301 kunnen ze niet worden gecorrigeerd door alleen de paginacode te wijzigen, en in veel gevallen zijn ze moeilijker te detecteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| corrected | gecorrigeerd |
| cases | gevallen |
| more difficult | moeilijker |
| unlike | in tegenstelling tot |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| merely | alleen |
| and | en |
| detect | detecteren |
| many | veel |
| they | ze |
| be | worden |
| by | door |
EN "Users can refer back to this video any time. They can watch it as many times as they need to, call us when they need to, and then we can focus our instruction time with them on any questions they have"
NL "Gebruikers kunnen de video op elk moment raadplegen. Ze kunnen deze zo vaak bekijken als ze willen, ons bellen als dat nodig is, en dan kunnen we onze instructietijd met hen besteden aan eventuele vragen die ze hebben."
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| call | bellen |
| video | video |
| we | we |
| need | nodig |
| as | als |
| on | op |
| questions | vragen |
| our | onze |
| to | bekijken |
| time | moment |
| they | ze |
| and | en |
| have | hebben |
| can | kunnen |
| this | deze |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
shoe they cannot mean they cannot why they cannot means they cannot balanced shoe contact shoe hot shoe good shoe contact shoe businesses shoe in shoe business shoe materials camera’s hot shoe direct shoe contact shoe contact uncompromising shoe contact shoe cabinet shoe products hot shoe mount fixed glide shoe skate shoe business shoe jewelry snow shoe trekking shoe size luxury shoe brand golden sequin shoe shoe cabinet shelves magnetic shoe clasps brake shoe local shoe snow shoe tours cold shoe snow shoe walking formidable running shoe shoe standing shoe accessory shoe store special glide shoe networked shoe production magnetic shoe closures great shoe contact inside the shoe a shoe consider shoe shoe for a s hot shoe affordable running shoe a smart shoe customize the shoe outdoor shoeTraduzir shoe they cannot para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe