EN Hope Cross lies at the crossroads of ancient packhorse routes through the Peak District, ands it's surrounded by beautiful views down into the Valley. You'll find it's a lovely wide open track with spectacular views.
Traduzir "beautiful views down" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "beautiful views down" de inglês para holandês
Traduções de beautiful views down
"beautiful views down" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de beautiful views down
inglês
holandês
NL Hope Cross ligt op het kruispunt van oude pakpaardroutes door het Peak District en wordt omgeven door prachtige uitzichten tot in de vallei. Je zult merken dat het een mooie, wijd open baan is met spectaculaire uitzichten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ancient | oude |
| peak | peak |
| district | district |
| surrounded | omgeven |
| views | uitzichten |
| valley | vallei |
| track | baan |
| wide | wijd |
| cross | cross |
| lies | ligt |
| the | de |
| find | en |
| open | open |
| with | op |
| by | door |
| a | een |
| beautiful | prachtige |
| into | in |
EN Down, down, down: the ski safari takes you down 3,000 vertical metres.
NL Afdalen, afdalen, afdalen: tijdens de skisafari overbrug je een hoogteverschil van meer dan 3000 meter.
| inglês | holandês |
|---|---|
| metres | meter |
| the | de |
EN Down, down, down: the ski safari takes you down 3,000 vertical metres.
NL Afdalen, afdalen, afdalen: tijdens de skisafari overbrug je een hoogteverschil van meer dan 3000 meter.
| inglês | holandês |
|---|---|
| metres | meter |
| the | de |
EN Scenic high-level trail with panoramic views of the Valais Alps and views down into the Rhone Valley
NL Hoogteroute met veel uitzichten, met panorama van de Walliser Alpen en uitzicht tot in de diepten van het Rhônedal
| inglês | holandês |
|---|---|
| alps | alpen |
| the | de |
| trail | van de |
| panoramic | panorama |
| views | uitzicht |
| and | en |
| with | met |
| of | van |
| into | in |
EN Scenic high-level trail with panoramic views of the Valais Alps and views down into the Rhone Valley
NL Hoogteroute met veel uitzichten, met panorama van de Walliser Alpen en uitzicht tot in de diepten van het Rhônedal
| inglês | holandês |
|---|---|
| alps | alpen |
| the | de |
| trail | van de |
| panoramic | panorama |
| views | uitzicht |
| and | en |
| with | met |
| of | van |
| into | in |
EN Do nothing and still enjoy fantastic views far into the distance: with these tips, visitors can ascend the most beautiful panoramic peaks with minimal effort and enjoy some truly breathtaking views.
NL Niets doen en toch een fantastisch vergezicht: met deze tips kunnen bezoekers zonder veel inspanning de mooiste uitzichtpunten beklimmen en genieten van de adembenemende panorama's.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fantastic | fantastisch |
| tips | tips |
| visitors | bezoekers |
| effort | inspanning |
| breathtaking | adembenemende |
| can | kunnen |
| the | de |
| enjoy | genieten |
| with | met |
| and | en |
| do | doen |
| nothing | niets |
| far | veel |
EN Do nothing and still enjoy fantastic views far into the distance: with these tips, visitors can ascend the most beautiful panoramic peaks with minimal effort and enjoy some truly breathtaking views.
NL Niets doen en toch een fantastisch vergezicht: met deze tips kunnen bezoekers zonder veel inspanning de mooiste uitzichtpunten beklimmen en genieten van de adembenemende panorama's.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fantastic | fantastisch |
| tips | tips |
| visitors | bezoekers |
| effort | inspanning |
| breathtaking | adembenemende |
| can | kunnen |
| the | de |
| enjoy | genieten |
| with | met |
| and | en |
| do | doen |
| nothing | niets |
| far | veel |
EN Down extraction is documented by manufacturer's own (e.g. Down Codex of Mountain Equipment) or independent seals (e.g. RDS) according to specific criteria. Shop: All outdoor down products derived from sound animal welfare
NL Downextractie wordt gedocumenteerd door eigen (bijv. Down Codex of Mountain Equipment) of onafhankelijke afdichtingen (bijv. RDS) van de fabrikant volgens specifieke criteria. Shop: Alle donsproducten afgeleid van gezond dierenwelzijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| documented | gedocumenteerd |
| independent | onafhankelijke |
| rds | rds |
| criteria | criteria |
| shop | shop |
| derived | afgeleid |
| mountain | mountain |
| equipment | equipment |
| down | down |
| or | of |
| is | wordt |
| own | eigen |
| by | door |
| of | volgens |
EN The date marks the saint's death. Patrick died in 461 in Saul, County Down. He is buried in the grounds of Down Cathedral in Downpatrick, County Down.
NL De datum markeert de sterfdag van de heilige. Patrick overleed in 461 in Saul in county Down. Hij ligt begraven op het kerkhof van de Down Cathedral in Downpatrick in county Down.
| inglês | holandês |
|---|---|
| date | datum |
| patrick | patrick |
| in | in |
| the | de |
| down | down |
| he | hij |
| of | van |
| is | het |
EN To minimize the amount of down that escapes, simply pull the down back through the underside of the fabric and massage the fabric and down underneath
NL Trek om de hoeveelheid dons die ontsnapt tot een minimum te beperken het dons via de onderzijde van het materiaal weer terug en masseer het materiaal en het onderliggende dons
| inglês | holandês |
|---|---|
| minimize | beperken |
| underside | onderzijde |
| fabric | materiaal |
| amount | hoeveelheid |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| of | van |
| simply | een |
| that | die |
| through | via |
EN Finish the day with a visit to Blackness Castle, an atmospheric 15th century fortress on the banks of the Firth of Forth which offers beautiful views over the water. It’s a great place to watch the sun go down at the end of an incredible day.
NL Eindig de dag met een bezoek aan Blackness Castle, een sfeervol, 15e-eeuws fort aan de oevers van de Firth of Forth met een prachtig uitzicht op het water. Het is een uitstekende plek om aan het einde van een prachtige dag de zon onder te zien gaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| banks | oevers |
| sun | zon |
| visit | bezoek |
| water | water |
| place | plek |
| the | de |
| to | om |
| views | uitzicht |
| beautiful | prachtige |
| the end | einde |
| a | een |
| on | op |
| great | prachtig |
| day | dag |
| of | van |
EN Finish the day with a visit to Blackness Castle, an atmospheric 15th century fortress on the banks of the Firth of Forth which offers beautiful views over the water. It’s a great place to watch the sun go down at the end of an incredible day.
NL Eindig de dag met een bezoek aan Blackness Castle, een sfeervol, 15e-eeuws fort aan de oevers van de Firth of Forth met een prachtig uitzicht op het water. Het is een uitstekende plek om aan het einde van een prachtige dag de zon onder te zien gaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| banks | oevers |
| sun | zon |
| visit | bezoek |
| water | water |
| place | plek |
| the | de |
| to | om |
| views | uitzicht |
| beautiful | prachtige |
| the end | einde |
| a | een |
| on | op |
| great | prachtig |
| day | dag |
| of | van |
EN The king?s stage over the 2778m-high Hohtürli. Rewarding detour to the Blümlisalphütte and eternal glacier ice. Down over moraine to beautiful, deep-blue Oeschinensee backed by steep cliffs; one of the most beautiful mountain lakes in the Alps.
NL Alleen de reis ernaartoe is al een adembenemende ervaring: op de Griesalp, het startpunt van de tweedaagse tour, baant het steilste postbustraject van Europa zich een weg omhoog. Naar het schijnt is het tevens het smalste.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| over | op |
| to | tevens |
| of | van |
EN The king?s stage over the 2778m-high Hohtürli. Rewarding detour to the Blümlisalphütte and eternal glacier ice. Down over moraine to beautiful, deep-blue Oeschinensee backed by steep cliffs; one of the most beautiful mountain lakes in the Alps.
NL Alleen de reis ernaartoe is al een adembenemende ervaring: op de Griesalp, het startpunt van de tweedaagse tour, baant het steilste postbustraject van Europa zich een weg omhoog. Naar het schijnt is het tevens het smalste.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| over | op |
| to | tevens |
| of | van |
EN Diverse views over the city of Chur - the higher you climb the better the views and the more you see! Adventurers may stay in Brambruesch, while hikers often choose to climb the Dreibündenstein.
NL Boven de stad Chur is de belevenis veelzijdig, hoe hoger men komt, des te verder reikt het uitzicht. Avonturiers blijven in Brambrüesch, wandelaars beklimmen de Dreibündenstein.
| inglês | holandês |
|---|---|
| chur | chur |
| climb | beklimmen |
| adventurers | avonturiers |
| hikers | wandelaars |
| views | uitzicht |
| city | stad |
| in | in |
| the | de |
| more | verder |
| higher | hoger |
| to | hoe |
| stay | blijven |
| may | is |
EN Get engagement analytics on page views, user views, and comments.
NL Krijg betrokkenheidsanalyses van paginaweergaven, gebruikersweergaven en opmerkingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| get | krijg |
| comments | opmerkingen |
| and | en |
| on | van |
EN The Schrattenfluh is a wild and rugged rocky spot with great alpine views. Lovers of pure and natural landscapes with far-reaching views are in their element here!
NL Vanaf het bergstation Videmanette rond Alp La Pierreuse leidt een dagwandeling met prachtig uitzicht over vier bergpassen naar L'Etivaz.
| inglês | holandês |
|---|---|
| views | uitzicht |
| great | prachtig |
| in | rond |
| with | met |
| a | een |
EN Ready to take off and experience one-of-a-kind views from Switzerland?s highest vantage point? A hot air balloon flight is definitely a memorable adventure and offers the best views over the city of Geneva.
NL Klaar om op te stijgen en vanaf het hoogste balkon van Zwitserland naar beneden te kijken? Een tochtje met een luchtballon staat garant voor een onvergetelijk avontuur én het beste panorama over Genève.
| inglês | holandês |
|---|---|
| switzerland | zwitserland |
| geneva | genève |
| ready | klaar |
| adventure | avontuur |
| highest | hoogste |
| is | staat |
| to | om |
| and | en |
| best | beste |
| definitely | te |
EN Bathing with panoramic views of Zurich, the lake and Alps: the Dolder Grand is located near the town of Zurich, yet enjoys an idyllic natural setting with breath-taking views
NL Zwemmen met een panoramisch uitzicht op de stad Zürich, het meer en de Alpen: het Dolder Grand ligt niet ver van de stad Zürich en is toch omgeven door idyllische natuur met een adembenemend uitzicht
| inglês | holandês |
|---|---|
| zurich | zürich |
| alps | alpen |
| grand | grand |
| idyllic | idyllische |
| natural | natuur |
| is | is |
| the | de |
| views | uitzicht |
| panoramic | panoramisch |
| with | op |
| and | en |
| yet | een |
| of | ver |
| town | meer |
EN At 1,387 feet (422 m), High Wheeldon is a distinctive dome-shaped hill that offers fabulous views over upper Dovedale, including a fantastic views of Chrome Hill and Parkhouse Hill.
NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.
| inglês | holandês |
|---|---|
| feet | voet |
| m | m |
| offers | biedt |
| dovedale | dovedale |
| chrome | chrome |
| is | is |
| views | uitzicht |
| fantastic | fantastisch |
| upper | op |
| hill | hill |
| including | inclusief |
| high | high |
| distinctive | een |
| and | en |
| at | de |
| of | van |
| that | die |
EN Views expressed on our Site or through our Services do not necessarily reflect our views
NL Opvattingen die op onze Site of via onze Diensten worden geuit, geven niet noodzakelijkerwijs onze opvattingen weer
| inglês | holandês |
|---|---|
| our | onze |
| necessarily | noodzakelijkerwijs |
| on | op |
| site | site |
| or | of |
| services | diensten |
| do | worden |
| not | niet |
| through | via |
EN The views expressed by the authors and contributors on this website do not necessarily reflect the views of Leading Courses , its sponsors or its affiliates.
NL De standpunten die de auteurs en medewerkers op deze website naar voren brengen, weerspiegelen niet noodzakelijkerwijs de standpunten van Leading Courses, de sponsors of de aan hen gelieerde ondernemingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| authors | auteurs |
| website | website |
| necessarily | noodzakelijkerwijs |
| reflect | weerspiegelen |
| leading | leading |
| sponsors | sponsors |
| on | op |
| or | of |
| the | de |
| do | brengen |
| and | en |
| of | van |
| this | deze |
EN At 1,387 feet (422 m), High Wheeldon is a distinctive dome-shaped hill that offers fabulous views over upper Dovedale, including a fantastic views of Chrome Hill and Parkhouse Hill.
NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.
| inglês | holandês |
|---|---|
| feet | voet |
| m | m |
| offers | biedt |
| dovedale | dovedale |
| chrome | chrome |
| is | is |
| views | uitzicht |
| fantastic | fantastisch |
| upper | op |
| hill | hill |
| including | inclusief |
| high | high |
| distinctive | een |
| and | en |
| at | de |
| of | van |
| that | die |
EN At 1,387 feet (422 m), High Wheeldon is a distinctive dome-shaped hill that offers fabulous views over upper Dovedale, including a fantastic views of Chrome Hill and Parkhouse Hill.
NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.
| inglês | holandês |
|---|---|
| feet | voet |
| m | m |
| offers | biedt |
| dovedale | dovedale |
| chrome | chrome |
| is | is |
| views | uitzicht |
| fantastic | fantastisch |
| upper | op |
| hill | hill |
| including | inclusief |
| high | high |
| distinctive | een |
| and | en |
| at | de |
| of | van |
| that | die |
EN At 1,387 feet (422 m), High Wheeldon is a distinctive dome-shaped hill that offers fabulous views over upper Dovedale, including a fantastic views of Chrome Hill and Parkhouse Hill.
NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.
| inglês | holandês |
|---|---|
| feet | voet |
| m | m |
| offers | biedt |
| dovedale | dovedale |
| chrome | chrome |
| is | is |
| views | uitzicht |
| fantastic | fantastisch |
| upper | op |
| hill | hill |
| including | inclusief |
| high | high |
| distinctive | een |
| and | en |
| at | de |
| of | van |
| that | die |
EN At 1,387 feet (422 m), High Wheeldon is a distinctive dome-shaped hill that offers fabulous views over upper Dovedale, including a fantastic views of Chrome Hill and Parkhouse Hill.
NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.
| inglês | holandês |
|---|---|
| feet | voet |
| m | m |
| offers | biedt |
| dovedale | dovedale |
| chrome | chrome |
| is | is |
| views | uitzicht |
| fantastic | fantastisch |
| upper | op |
| hill | hill |
| including | inclusief |
| high | high |
| distinctive | een |
| and | en |
| at | de |
| of | van |
| that | die |
EN At 1,387 feet (422 m), High Wheeldon is a distinctive dome-shaped hill that offers fabulous views over upper Dovedale, including a fantastic views of Chrome Hill and Parkhouse Hill.
NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.
| inglês | holandês |
|---|---|
| feet | voet |
| m | m |
| offers | biedt |
| dovedale | dovedale |
| chrome | chrome |
| is | is |
| views | uitzicht |
| fantastic | fantastisch |
| upper | op |
| hill | hill |
| including | inclusief |
| high | high |
| distinctive | een |
| and | en |
| at | de |
| of | van |
| that | die |
EN At 1,387 feet (422 m), High Wheeldon is a distinctive dome-shaped hill that offers fabulous views over upper Dovedale, including a fantastic views of Chrome Hill and Parkhouse Hill.
NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.
| inglês | holandês |
|---|---|
| feet | voet |
| m | m |
| offers | biedt |
| dovedale | dovedale |
| chrome | chrome |
| is | is |
| views | uitzicht |
| fantastic | fantastisch |
| upper | op |
| hill | hill |
| including | inclusief |
| high | high |
| distinctive | een |
| and | en |
| at | de |
| of | van |
| that | die |
EN Get engagement analytics on page views, user views, and comments.
NL Krijg betrokkenheidsanalyses van paginaweergaven, gebruikersweergaven en opmerkingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| get | krijg |
| comments | opmerkingen |
| and | en |
| on | van |
EN A combination of close and distant views: On the one side the longest glacial flow of the Alps, and Rhone Valley with views as far as the Weisshorn and Matterhorn on the other.
NL Uitzicht veraf en nabij gecombineerd: aan de ene kant de langste ijsrivier in de Alpen, aan de andere kant het Rhônedal met zicht op de Weisshorn en de Matterhorn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| side | kant |
| longest | langste |
| matterhorn | matterhorn |
| close | nabij |
| combination | gecombineerd |
| views | uitzicht |
| the | de |
| other | andere |
| alps | alpen |
| and | en |
| on | op |
EN The Schrattenfluh is a wild and rugged rocky spot with great alpine views. Lovers of pure and natural landscapes with far-reaching views are in their element here!
NL Goed bewaakt door de Gummfluh ligt de ooit groene en rijke alp midden in de kalksteenbergen van de Pays d'Enhaut. Deze op haar manier spectaculaire rondwandeling leidt door een deel van het grootste natuurgebied van Romandië.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| great | goed |
| the | de |
| of | deel |
| with | op |
| and | en |
| a | een |
EN Fabulous views to the depths of the rugged Safiental valley and far-reaching views of the gently shaped Domleschg: A ridge hike from the Glas Pass to Präzer Höhi and best of both worlds!
NL Diep uitzicht over het wildromantische Safiental, maar ook in de verte, de glooiend gevormde Domleschg: De bergkamwandeling vanuit Glaspass naar Präzer Höhi biedt beide.
| inglês | holandês |
|---|---|
| views | uitzicht |
| shaped | gevormde |
| the | de |
| from | vanuit |
| a | beide |
EN Ready to take off and experience one-of-a-kind views from Switzerland?s highest vantage point? A hot air balloon flight is definitely a memorable adventure and offers the best views over the city of Geneva.
NL Tijdens de Geneva Watch Tour door de Geneefse oude binnenstad maak je op een interessante manier kennis met de uurwerkindustrie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| experience | kennis |
| adventure | tour |
| geneva | geneva |
| the | de |
| best | op |
| to | watch |
EN Bathing with panoramic views of Zurich, the lake and Alps: the Dolder Grand is located near the town of Zurich, yet enjoys an idyllic natural setting with breath-taking views
NL Zwemmen met een panoramisch uitzicht op de stad Zürich, het meer en de Alpen: het Dolder Grand ligt niet ver van de stad Zürich en is toch omgeven door idyllische natuur met een adembenemend uitzicht
| inglês | holandês |
|---|---|
| zurich | zürich |
| alps | alpen |
| grand | grand |
| idyllic | idyllische |
| natural | natuur |
| is | is |
| the | de |
| views | uitzicht |
| panoramic | panoramisch |
| with | op |
| and | en |
| yet | een |
| of | ver |
| town | meer |
EN Located right on the river Reuss, Hotel des Balances offers magnificent views: as you sink into a luxurious bath, enjoy sweeping views of Mount Pilatus, Chapel Bridge and the Jesuit church.
NL Hotel des Balances ligt direct aan de Reuss en biedt een prachtig uitzicht: terwijl je heerlijk in het zwembad duikt, dwaalt je blik naar naar de Pilatus, de Kapellbrücke en de Jezuïetenkerk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| offers | biedt |
| magnificent | prachtig |
| views | uitzicht |
| pilatus | pilatus |
| located | ligt |
| the | de |
| as | terwijl |
| into | in |
| and | en |
EN Our higher floors boast spectacular skyline views, and four Terrace Suites feature unparalleled Chrysler and/or Empire State building views.
NL Onze hogere verdiepingen bieden een spectaculair uitzicht op de skyline en vier Suites met terras bieden ongeëvenaarde uitzichten op de Chrysler- en/of Empire State-gebouwen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| spectacular | spectaculair |
| terrace | terras |
| state | state |
| building | gebouwen |
| higher | hogere |
| skyline | skyline |
| or | of |
| suites | suites |
| our | onze |
| views | uitzicht |
| and | en |
| unparalleled | een |
EN When the weather forecast threatens with ?gray down under and blue on top? ? this is the place to avoid the fog. 1000 meters above the Urnersee lake, with views as far as the Gotthard region.
NL De Moléson is de iconische berg van de Fribourgse Alpen. Op de hellingen ligt het station Moléson-sur-Gruyères, vertrekpunt naar de top op 2002 meter hoogte en toegangspoort tot het grootste skigebied van de regio Fribourg.
| inglês | holandês |
|---|---|
| meters | meter |
| is | is |
| region | regio |
| the | de |
| down | ligt |
| lake | grootste |
| far | van de |
| and | en |
| on | op |
EN Breathtaking and incomparable views constantly draw your gaze down into the lush green Thurtal valley.
NL Op elk moment heb je hier een adembenemend, onbetaalbaar uitzicht op het weelderig groene Thurtal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| breathtaking | adembenemend |
| your | je |
| views | uitzicht |
| and | heb |
| the | groene |
| incomparable | een |
| into | het |
EN Rewarding summit detour to the Höchgumme with stunning views down to the Brienzersee.
NL Interessante omweg naar de top van de Höchgumme met een spectaculair uitzicht over de Brienzersee.
| inglês | holandês |
|---|---|
| summit | top |
| views | uitzicht |
| the | de |
| with | met |
| to | over |
EN The trail snakes alongside the famous Tremola road down to Airolo. The skilfully-built bends have been immortalized in countless films. En route: spectacular views of the Leventina Valley with extended motorway entry and exit points.
NL Op de hoge bergketen met de toppen Tête de Ran en Mont Racine kun je van een heerlijk panorama genieten, en vanaf de rotspunt Tablettes heb je vóór de steile afdaling naar Noiraigue een adembenemend uitzicht in de diepte over het Meer van Neuchâtel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| views | uitzicht |
| in | in |
| the | de |
| with | op |
| to | vanaf |
| and | en |
| route | naar |
EN The Via Alpina leads you down into the Lauterbrunnen Valley, on the way you will be rewarded with spectacular views of steep cliffs and rushing waterfalls
NL De Via Alpina leidt je naar beneden in het Lauterbrunnental, onderweg wordt je beloond met spectaculaire uitzichten op steile rotswanden en ruisende watervallen
| inglês | holandês |
|---|---|
| alpina | alpina |
| views | uitzichten |
| waterfalls | watervallen |
| leads | leidt |
| the | de |
| on | op |
| rewarded | beloond |
| and | en |
| into | in |
| be | wordt |
EN After so much contemporary art, you should now head to the historic old town and afterwards enjoy the views from Schlossberg mountain with its famous clock tower, the Uhrturm, down to the Mur River
NL Na zo veel moderne kunst kunt u vervolgens een bezoekje brengen aan het historisch centrum en vervolgens genieten van het uitzicht van de Schlossberg met zijn beroemde Uhrturm op de Mur
| inglês | holandês |
|---|---|
| contemporary | moderne |
| art | kunst |
| historic | historisch |
| views | uitzicht |
| famous | beroemde |
| the | de |
| much | veel |
| enjoy | genieten |
| with | op |
| after | na |
| and | en |
| you | u |
EN The Via Alpina leads you down into the Lauterbrunnen Valley, on the way you will be rewarded with spectacular views of steep cliffs and rushing waterfalls
NL De Via Alpina leidt je naar beneden in het Lauterbrunnental, onderweg wordt je beloond met spectaculaire uitzichten op steile rotswanden en ruisende watervallen
| inglês | holandês |
|---|---|
| alpina | alpina |
| views | uitzichten |
| waterfalls | watervallen |
| leads | leidt |
| the | de |
| on | op |
| rewarded | beloond |
| and | en |
| into | in |
| be | wordt |
EN Breathtaking and incomparable views constantly draw your gaze down into the lush green Thurtal valley.
NL Op elk moment heb je hier een adembenemend, onbetaalbaar uitzicht op het weelderig groene Thurtal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| breathtaking | adembenemend |
| your | je |
| views | uitzicht |
| and | heb |
| the | groene |
| incomparable | een |
| into | het |
EN Down between the Rigi Kulm and the ridge leading to Rigi Scheidegg. Views of the Gnipen with the area where the Goldau rockslide started in 1806. Plenty of time in Goldau for a detour to the animal park.
NL Omlaag tussen de Rigi Kulm en de heuvelrug die naar de Rigi Scheidegg gaat. Met uitzicht op de Gnipen met het breekpunt van de Goldau-aardverschuiving van 1806. In Goldau is er genoeg tijd om een omweg te maken naar de dierentuin.
| inglês | holandês |
|---|---|
| views | uitzicht |
| time | tijd |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| leading | een |
| with | op |
| and | en |
| for | genoeg |
| plenty | te |
EN The material a visitor views without scrolling down is referred to as ?above-the-fold? on a website
NL Het materiaal dat een bezoeker ziet zonder naar beneden te scrollen, wordt op een website "above-the-fold" genoemd
| inglês | holandês |
|---|---|
| material | materiaal |
| visitor | bezoeker |
| scrolling | scrollen |
| website | website |
| referred to | genoemd |
| on | op |
| without | zonder |
| a | een |
| to | ziet |
| the | wordt |
EN Get the true financial picture with real-time drill down from high-level balances down to original source documents.
NL Krijg het financiële plaatje realtime: van hoog level tot aan de originele brondocumenten toe.
| inglês | holandês |
|---|---|
| financial | financiële |
| picture | plaatje |
| original | originele |
| level | level |
| the | de |
| to | toe |
| high | hoog |
| true | van |
| down | aan |
| from | tot |
EN This is not exclusive to gamers, but you don’t really see many people downloading mods or cheats for Excel. You can be tricked into downloading basically any malware, and without antivirus you might never even know it.
NL Dit geldt niet alleen voor gamers, maar er zijn niet veel mensen die mods of cheats downloaden voor Excel. U kunt worden misleid tot het downloaden van vrijwel elke malware, en zonder antivirus merkt u het mogelijk nooit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gamers | gamers |
| mods | mods |
| malware | malware |
| virus | virus |
| people | mensen |
| or | of |
| excel | excel |
| might | mogelijk |
| down | down |
| many | veel |
| anti | anti |
| never | nooit |
| be | worden |
| for | voor |
| you can | kunt |
| but | |
| and | en |
| this | dit |
EN When a multi-stakeholder debate gets bogged down and goes adrift, it may be necessary to set the record straight so that the discussion, which has become sterile, calms down and starts again on a sound basis.
NL Wanneer een multi-stakeholderdebat vastloopt en op drift raakt, kan het nodig zijn om de zaak recht te zetten zodat de discussie, die steriel is geworden, kalmeert en weer op een gezonde basis begint.
| inglês | holandês |
|---|---|
| straight | recht |
| discussion | discussie |
| starts | begint |
| on | op |
| the | de |
| goes | |
| basis | een |
| and | en |
| be | kan |
| necessary | nodig |
| has | is |
| when | wanneer |
EN Here's how to close down all your Safari tabs on iPhone at once, as well as how to close down Safari tabs open on a Mac from your iPhone.
NL Hier leest u hoe u al uw Safari-tabbladen op de iPhone tegelijk kunt sluiten en hoe u Safari-tabbladen die op een Mac vanaf uw iPhone zijn geopend,
| inglês | holandês |
|---|---|
| safari | safari |
| tabs | tabbladen |
| mac | mac |
| on | op |
| your | sluiten |
| iphone | iphone |
| a | een |
| to | vanaf |
| how | hoe |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
beautiful views down beautiful views offers beautiful views beautiful mountain views beautiful sea views beautiful panoramic views beautiful scenic views beautiful lake views views down stunning views down sensational views breathtaking views we’ve got views diverse views views spectacular views impressive views offers spectacular views views expressed several page views views far gorgeous views wonderful views different views panoramic views sweeping views unique panoramic views breath taking views dashboard views fantastic views superb views incredible views ocean views views stay enjoy views enjoy glorious views fabulous views magnificent views offers impressive views own views enjoy breathtaking views enjoy stunning views unique views materialized views dramatic views preconfigured views content views embedded views directly great views track viewsTraduzir beautiful views down para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe