EN Do nothing and still enjoy fantastic views far into the distance: with these tips, visitors can ascend the most beautiful panoramic peaks with minimal effort and enjoy some truly breathtaking views.
Traduzir "enjoy views" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "enjoy views" de inglês para holandês
Traduções de enjoy views
"enjoy views" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de enjoy views
inglês
holandês
NL Niets doen en toch een fantastisch vergezicht: met deze tips kunnen bezoekers zonder veel inspanning de mooiste uitzichtpunten beklimmen en genieten van de adembenemende panorama's.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fantastic | fantastisch |
| tips | tips |
| visitors | bezoekers |
| effort | inspanning |
| breathtaking | adembenemende |
| can | kunnen |
| the | de |
| enjoy | genieten |
| with | met |
| and | en |
| do | doen |
| nothing | niets |
| far | veel |
EN Do nothing and still enjoy fantastic views far into the distance: with these tips, visitors can ascend the most beautiful panoramic peaks with minimal effort and enjoy some truly breathtaking views.
NL Niets doen en toch een fantastisch vergezicht: met deze tips kunnen bezoekers zonder veel inspanning de mooiste uitzichtpunten beklimmen en genieten van de adembenemende panorama's.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fantastic | fantastisch |
| tips | tips |
| visitors | bezoekers |
| effort | inspanning |
| breathtaking | adembenemende |
| can | kunnen |
| the | de |
| enjoy | genieten |
| with | met |
| and | en |
| do | doen |
| nothing | niets |
| far | veel |
EN Located right on the river Reuss, Hotel des Balances offers magnificent views: as you sink into a luxurious bath, enjoy sweeping views of Mount Pilatus, Chapel Bridge and the Jesuit church.
NL Hotel des Balances ligt direct aan de Reuss en biedt een prachtig uitzicht: terwijl je heerlijk in het zwembad duikt, dwaalt je blik naar naar de Pilatus, de Kapellbrücke en de Jezuïetenkerk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| offers | biedt |
| magnificent | prachtig |
| views | uitzicht |
| pilatus | pilatus |
| located | ligt |
| the | de |
| as | terwijl |
| into | in |
| and | en |
EN Anyone who appreciates incredible views but prefers to keep both feet planted firmly on the ground can enjoy the 360° rooftop panorama deck. You don’t need a swing to enjoy the stunning spectacle of cityscape and canals spread out before you.
NL Voor iedereen die graag van het mooie uitzicht wil genieten maar liever met beide benen op de grond blijft staan is er het 360 graden panorama dak. Ook vanaf het panoramadak heb je een prachtig overzicht over de stad en de grachten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ground | grond |
| views | uitzicht |
| panorama | panorama |
| the | de |
| on | op |
| stunning | prachtig |
| enjoy | genieten |
| can | wil |
| but | |
| to | vanaf |
| need | je |
| a | beide |
| of | van |
| and | en |
EN Do you enjoy listening to the birds chirping? Yes? And do you enjoy dipping your toes in a river? Is that a yes too? Then you probably enjoy a colorful patch of flowers? Yes?! It must be magic? Well it isn?t
NL Luister je graag naar het getjilp van de vogels? Ja? En ga je graag pootjebaden in een rivier? Is je antwoord opnieuw ja? Dan geniet je waarschijnlijk ook van een kleurrijk bloemenperk? Ja?! Het lijkt wel magie, toch? Wel, dat is het niet
| inglês | holandês |
|---|---|
| enjoy | geniet |
| birds | vogels |
| river | rivier |
| colorful | kleurrijk |
| magic | magie |
| your | je |
| in | in |
| is | is |
| probably | waarschijnlijk |
| the | de |
| yes | ja |
| you | toch |
| to | ook |
| a | een |
| that | dat |
| and | en |
| too | het |
| of | van |
EN Diverse views over the city of Chur - the higher you climb the better the views and the more you see! Adventurers may stay in Brambruesch, while hikers often choose to climb the Dreibündenstein.
NL Boven de stad Chur is de belevenis veelzijdig, hoe hoger men komt, des te verder reikt het uitzicht. Avonturiers blijven in Brambrüesch, wandelaars beklimmen de Dreibündenstein.
| inglês | holandês |
|---|---|
| chur | chur |
| climb | beklimmen |
| adventurers | avonturiers |
| hikers | wandelaars |
| views | uitzicht |
| city | stad |
| in | in |
| the | de |
| more | verder |
| higher | hoger |
| to | hoe |
| stay | blijven |
| may | is |
EN Get engagement analytics on page views, user views, and comments.
NL Krijg betrokkenheidsanalyses van paginaweergaven, gebruikersweergaven en opmerkingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| get | krijg |
| comments | opmerkingen |
| and | en |
| on | van |
EN The Schrattenfluh is a wild and rugged rocky spot with great alpine views. Lovers of pure and natural landscapes with far-reaching views are in their element here!
NL Vanaf het bergstation Videmanette rond Alp La Pierreuse leidt een dagwandeling met prachtig uitzicht over vier bergpassen naar L'Etivaz.
| inglês | holandês |
|---|---|
| views | uitzicht |
| great | prachtig |
| in | rond |
| with | met |
| a | een |
EN Ready to take off and experience one-of-a-kind views from Switzerland?s highest vantage point? A hot air balloon flight is definitely a memorable adventure and offers the best views over the city of Geneva.
NL Klaar om op te stijgen en vanaf het hoogste balkon van Zwitserland naar beneden te kijken? Een tochtje met een luchtballon staat garant voor een onvergetelijk avontuur én het beste panorama over Genève.
| inglês | holandês |
|---|---|
| switzerland | zwitserland |
| geneva | genève |
| ready | klaar |
| adventure | avontuur |
| highest | hoogste |
| is | staat |
| to | om |
| and | en |
| best | beste |
| definitely | te |
EN Scenic high-level trail with panoramic views of the Valais Alps and views down into the Rhone Valley
NL Hoogteroute met veel uitzichten, met panorama van de Walliser Alpen en uitzicht tot in de diepten van het Rhônedal
| inglês | holandês |
|---|---|
| alps | alpen |
| the | de |
| trail | van de |
| panoramic | panorama |
| views | uitzicht |
| and | en |
| with | met |
| of | van |
| into | in |
EN Bathing with panoramic views of Zurich, the lake and Alps: the Dolder Grand is located near the town of Zurich, yet enjoys an idyllic natural setting with breath-taking views
NL Zwemmen met een panoramisch uitzicht op de stad Zürich, het meer en de Alpen: het Dolder Grand ligt niet ver van de stad Zürich en is toch omgeven door idyllische natuur met een adembenemend uitzicht
| inglês | holandês |
|---|---|
| zurich | zürich |
| alps | alpen |
| grand | grand |
| idyllic | idyllische |
| natural | natuur |
| is | is |
| the | de |
| views | uitzicht |
| panoramic | panoramisch |
| with | op |
| and | en |
| yet | een |
| of | ver |
| town | meer |
EN At 1,387 feet (422 m), High Wheeldon is a distinctive dome-shaped hill that offers fabulous views over upper Dovedale, including a fantastic views of Chrome Hill and Parkhouse Hill.
NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.
| inglês | holandês |
|---|---|
| feet | voet |
| m | m |
| offers | biedt |
| dovedale | dovedale |
| chrome | chrome |
| is | is |
| views | uitzicht |
| fantastic | fantastisch |
| upper | op |
| hill | hill |
| including | inclusief |
| high | high |
| distinctive | een |
| and | en |
| at | de |
| of | van |
| that | die |
EN Views expressed on our Site or through our Services do not necessarily reflect our views
NL Opvattingen die op onze Site of via onze Diensten worden geuit, geven niet noodzakelijkerwijs onze opvattingen weer
| inglês | holandês |
|---|---|
| our | onze |
| necessarily | noodzakelijkerwijs |
| on | op |
| site | site |
| or | of |
| services | diensten |
| do | worden |
| not | niet |
| through | via |
EN The views expressed by the authors and contributors on this website do not necessarily reflect the views of Leading Courses , its sponsors or its affiliates.
NL De standpunten die de auteurs en medewerkers op deze website naar voren brengen, weerspiegelen niet noodzakelijkerwijs de standpunten van Leading Courses, de sponsors of de aan hen gelieerde ondernemingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| authors | auteurs |
| website | website |
| necessarily | noodzakelijkerwijs |
| reflect | weerspiegelen |
| leading | leading |
| sponsors | sponsors |
| on | op |
| or | of |
| the | de |
| do | brengen |
| and | en |
| of | van |
| this | deze |
EN At 1,387 feet (422 m), High Wheeldon is a distinctive dome-shaped hill that offers fabulous views over upper Dovedale, including a fantastic views of Chrome Hill and Parkhouse Hill.
NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.
| inglês | holandês |
|---|---|
| feet | voet |
| m | m |
| offers | biedt |
| dovedale | dovedale |
| chrome | chrome |
| is | is |
| views | uitzicht |
| fantastic | fantastisch |
| upper | op |
| hill | hill |
| including | inclusief |
| high | high |
| distinctive | een |
| and | en |
| at | de |
| of | van |
| that | die |
EN At 1,387 feet (422 m), High Wheeldon is a distinctive dome-shaped hill that offers fabulous views over upper Dovedale, including a fantastic views of Chrome Hill and Parkhouse Hill.
NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.
| inglês | holandês |
|---|---|
| feet | voet |
| m | m |
| offers | biedt |
| dovedale | dovedale |
| chrome | chrome |
| is | is |
| views | uitzicht |
| fantastic | fantastisch |
| upper | op |
| hill | hill |
| including | inclusief |
| high | high |
| distinctive | een |
| and | en |
| at | de |
| of | van |
| that | die |
EN At 1,387 feet (422 m), High Wheeldon is a distinctive dome-shaped hill that offers fabulous views over upper Dovedale, including a fantastic views of Chrome Hill and Parkhouse Hill.
NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.
| inglês | holandês |
|---|---|
| feet | voet |
| m | m |
| offers | biedt |
| dovedale | dovedale |
| chrome | chrome |
| is | is |
| views | uitzicht |
| fantastic | fantastisch |
| upper | op |
| hill | hill |
| including | inclusief |
| high | high |
| distinctive | een |
| and | en |
| at | de |
| of | van |
| that | die |
EN At 1,387 feet (422 m), High Wheeldon is a distinctive dome-shaped hill that offers fabulous views over upper Dovedale, including a fantastic views of Chrome Hill and Parkhouse Hill.
NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.
| inglês | holandês |
|---|---|
| feet | voet |
| m | m |
| offers | biedt |
| dovedale | dovedale |
| chrome | chrome |
| is | is |
| views | uitzicht |
| fantastic | fantastisch |
| upper | op |
| hill | hill |
| including | inclusief |
| high | high |
| distinctive | een |
| and | en |
| at | de |
| of | van |
| that | die |
EN At 1,387 feet (422 m), High Wheeldon is a distinctive dome-shaped hill that offers fabulous views over upper Dovedale, including a fantastic views of Chrome Hill and Parkhouse Hill.
NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.
| inglês | holandês |
|---|---|
| feet | voet |
| m | m |
| offers | biedt |
| dovedale | dovedale |
| chrome | chrome |
| is | is |
| views | uitzicht |
| fantastic | fantastisch |
| upper | op |
| hill | hill |
| including | inclusief |
| high | high |
| distinctive | een |
| and | en |
| at | de |
| of | van |
| that | die |
EN At 1,387 feet (422 m), High Wheeldon is a distinctive dome-shaped hill that offers fabulous views over upper Dovedale, including a fantastic views of Chrome Hill and Parkhouse Hill.
NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.
| inglês | holandês |
|---|---|
| feet | voet |
| m | m |
| offers | biedt |
| dovedale | dovedale |
| chrome | chrome |
| is | is |
| views | uitzicht |
| fantastic | fantastisch |
| upper | op |
| hill | hill |
| including | inclusief |
| high | high |
| distinctive | een |
| and | en |
| at | de |
| of | van |
| that | die |
EN Hope Cross lies at the crossroads of ancient packhorse routes through the Peak District, ands it's surrounded by beautiful views down into the Valley. You'll find it's a lovely wide open track with spectacular views.
NL Hope Cross ligt op het kruispunt van oude pakpaardroutes door het Peak District en wordt omgeven door prachtige uitzichten tot in de vallei. Je zult merken dat het een mooie, wijd open baan is met spectaculaire uitzichten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ancient | oude |
| peak | peak |
| district | district |
| surrounded | omgeven |
| views | uitzichten |
| valley | vallei |
| track | baan |
| wide | wijd |
| cross | cross |
| lies | ligt |
| the | de |
| find | en |
| open | open |
| with | op |
| by | door |
| a | een |
| beautiful | prachtige |
| into | in |
EN Get engagement analytics on page views, user views, and comments.
NL Krijg betrokkenheidsanalyses van paginaweergaven, gebruikersweergaven en opmerkingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| get | krijg |
| comments | opmerkingen |
| and | en |
| on | van |
EN A combination of close and distant views: On the one side the longest glacial flow of the Alps, and Rhone Valley with views as far as the Weisshorn and Matterhorn on the other.
NL Uitzicht veraf en nabij gecombineerd: aan de ene kant de langste ijsrivier in de Alpen, aan de andere kant het Rhônedal met zicht op de Weisshorn en de Matterhorn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| side | kant |
| longest | langste |
| matterhorn | matterhorn |
| close | nabij |
| combination | gecombineerd |
| views | uitzicht |
| the | de |
| other | andere |
| alps | alpen |
| and | en |
| on | op |
EN The Schrattenfluh is a wild and rugged rocky spot with great alpine views. Lovers of pure and natural landscapes with far-reaching views are in their element here!
NL Goed bewaakt door de Gummfluh ligt de ooit groene en rijke alp midden in de kalksteenbergen van de Pays d'Enhaut. Deze op haar manier spectaculaire rondwandeling leidt door een deel van het grootste natuurgebied van Romandië.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| great | goed |
| the | de |
| of | deel |
| with | op |
| and | en |
| a | een |
EN Scenic high-level trail with panoramic views of the Valais Alps and views down into the Rhone Valley
NL Hoogteroute met veel uitzichten, met panorama van de Walliser Alpen en uitzicht tot in de diepten van het Rhônedal
| inglês | holandês |
|---|---|
| alps | alpen |
| the | de |
| trail | van de |
| panoramic | panorama |
| views | uitzicht |
| and | en |
| with | met |
| of | van |
| into | in |
EN Fabulous views to the depths of the rugged Safiental valley and far-reaching views of the gently shaped Domleschg: A ridge hike from the Glas Pass to Präzer Höhi and best of both worlds!
NL Diep uitzicht over het wildromantische Safiental, maar ook in de verte, de glooiend gevormde Domleschg: De bergkamwandeling vanuit Glaspass naar Präzer Höhi biedt beide.
| inglês | holandês |
|---|---|
| views | uitzicht |
| shaped | gevormde |
| the | de |
| from | vanuit |
| a | beide |
EN Ready to take off and experience one-of-a-kind views from Switzerland?s highest vantage point? A hot air balloon flight is definitely a memorable adventure and offers the best views over the city of Geneva.
NL Tijdens de Geneva Watch Tour door de Geneefse oude binnenstad maak je op een interessante manier kennis met de uurwerkindustrie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| experience | kennis |
| adventure | tour |
| geneva | geneva |
| the | de |
| best | op |
| to | watch |
EN Bathing with panoramic views of Zurich, the lake and Alps: the Dolder Grand is located near the town of Zurich, yet enjoys an idyllic natural setting with breath-taking views
NL Zwemmen met een panoramisch uitzicht op de stad Zürich, het meer en de Alpen: het Dolder Grand ligt niet ver van de stad Zürich en is toch omgeven door idyllische natuur met een adembenemend uitzicht
| inglês | holandês |
|---|---|
| zurich | zürich |
| alps | alpen |
| grand | grand |
| idyllic | idyllische |
| natural | natuur |
| is | is |
| the | de |
| views | uitzicht |
| panoramic | panoramisch |
| with | op |
| and | en |
| yet | een |
| of | ver |
| town | meer |
EN Our higher floors boast spectacular skyline views, and four Terrace Suites feature unparalleled Chrysler and/or Empire State building views.
NL Onze hogere verdiepingen bieden een spectaculair uitzicht op de skyline en vier Suites met terras bieden ongeëvenaarde uitzichten op de Chrysler- en/of Empire State-gebouwen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| spectacular | spectaculair |
| terrace | terras |
| state | state |
| building | gebouwen |
| higher | hogere |
| skyline | skyline |
| or | of |
| suites | suites |
| our | onze |
| views | uitzicht |
| and | en |
| unparalleled | een |
EN Tobogganing is great winter fun for young and old. Go tobogganing or simply enjoy the landscape from the comfort of a mountain hut. Our tobogganing runs offer plenty of adrenaline and superb views.
NL Sleeën is het klassieke winterplezier voor jong en oud. Sleeën of gewoon lekker in de berghut van het landschap genieten? Een afdaling op onze sleebanen doet de adrenaline stromen – en dat alles met een prachtig decor.
| inglês | holandês |
|---|---|
| young | jong |
| old | oud |
| enjoy | genieten |
| plenty | alles |
| adrenaline | adrenaline |
| superb | prachtig |
| landscape | landschap |
| or | of |
| a | een |
| is | is |
| of | van |
| and | en |
| simply | gewoon |
| our | in |
EN Find out more about: Montreux Riviera - Enjoy the views
NL Meer info over: Senses City Tour ? explore Zurich
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: + Montreux Riviera - Enjoy the views
NL Meer info over: + Senses City Tour ? explore Zurich
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Sit back and enjoy the fabulous views of Lake Hallwil and let the chefs and sommeliers show you their skills. The Delphin lakeside hotel has it all. Folding glazed panels provide the perfect setting for a classic intimate and romantic dinner.
NL Het gezellige restaurant ligt vlak boven de Rijn, maar twee minuten verwijderd van de monding van de Töss en van de aanlegsteiger.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| of | van |
| and | en |
EN It?s not hard to pinpoint the distinctive head of rock at the entrance to the Bernese Oberland ? but the fact that you can stand pretty much on top to enjoy views direction Thun, Aare Valley and Bern as far as Jura is known to few.
NL Van verre herkent men de uitgesproken rotsvorm aan de ingang tot het Berner Oberland. Dat men tot bijna helemaal boven op de rotswand kan staan en uitkijken naar Thun, Aaredal, Bern en tot aan de Jura, wil niemand geloven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| entrance | ingang |
| bernese | berner |
| oberland | oberland |
| thun | thun |
| bern | bern |
| far | verre |
| jura | jura |
| the | de |
| on | op |
| can | kan |
| but | |
| of | bijna |
| and | en |
EN Two cable cars over the blue lakes of the Upper Engadin ? different heights, different experiences: On the Corvatsch you can enjoy high-alpine views of Piz Bernina?s Biancograt ridge, while Furtschellas offers a hiking paradise with six mountain lakes.
NL Twee kabelbanen boven de blauwe meren van Oberengadin: verschillende hoogten, verschillende belevenissen. Op de Corvatsch heb je een hoogalpien uitzicht over de witte Bianco-bergkam, terwijl Furtschellas een wandelparadijs met 6 bergmeren is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lakes | meren |
| heights | hoogten |
| experiences | belevenissen |
| views | uitzicht |
| cable cars | kabelbanen |
| the | de |
| two | twee |
| on | op |
EN Worth the trip for the ascent alone: the Wengen Männlichen cable car scores extra points for the open-air balconies on the roof of its new cabins. From here, guests can enjoy spectacular views of the surrounding landscape.
NL Alleen voor de rit met de kabelbaan zou je het al doen: de kabelbaan Wengen Männlichen pakt uit met een openluchtbalkon op het dak van de cabine. Van hieruit hebben de gasten een spectaculair uitzicht over het landschap.
| inglês | holandês |
|---|---|
| trip | rit |
| wengen | wengen |
| roof | dak |
| guests | gasten |
| spectacular | spectaculair |
| views | uitzicht |
| landscape | landschap |
| the | de |
| on | op |
| for | voor |
| of | van |
| from | uit |
EN Connecting two mountain peaks, the suspension bridge on the Glacier 3000 is a world first – and visitors enjoy truly stunning views of the Alps on this unique bridge and Peak Walk.
NL Op Glacier 3000 prijkt de eerste hangbrug ter wereld die twee bergtoppen onderling verbindt. Deze “Peak Walk” trekt met een fabelachtig uitzicht op de Alpen.
EN On the routes between Rigi-Kulm, Staffelhöhe, Kaltbad, Scheidegg and Klösterli, hikers are sure to enjoy spectacular views over the lakes and the Swiss Plateau
NL Panoramische wandelingen tussen Rigi-Kulm, Staffelhöhe, Kaltbad, Scheidegg en Klösterli garanderen spectaculaire vergezichten op meren en het Mittelland
| inglês | holandês |
|---|---|
| lakes | meren |
| on | op |
| and | en |
| between | tussen |
EN The Hotel du Pillon is a historic hotel with lots of charm! Perched above the village of Les Diablerets, it has 14 rooms with breathtaking views, some of which look out onto the Diablerets Glacier and enjoy sunshine all year round.
NL Een historisch pand met charme: het boven het dorp Les Diablerets gelegen Hotel du Pillon biedt veertien kamers met een adembenemend uitzicht, deels op de gletsjer van Diablerets; en het hele jaar veel zonnige uurtjes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| du | du |
| historic | historisch |
| charm | charme |
| village | dorp |
| breathtaking | adembenemend |
| glacier | gletsjer |
| year | jaar |
| views | uitzicht |
| the | de |
| is | gelegen |
| rooms | kamers |
| with | op |
| a | een |
| les | les |
| of | van |
| and | en |
EN The view from this boutique design hotel is just as dazzling as the interior: guests can even enjoy magical views of Lake Lugano from the vantage point of their bathtub
NL Minstens zo verbluffend als het interieur van dit boetiekdesignhotel is het uitzicht: Zelfs vanuit je badkuip kun je hier genieten van een betoverend uitzicht over het Meer van Lugano
| inglês | holandês |
|---|---|
| interior | interieur |
| lugano | lugano |
| is | is |
| views | uitzicht |
| enjoy | genieten |
| even | zelfs |
| from | vanuit |
| as | als |
| this | dit |
EN From there, the path continues to the Schlieri and Mittelberg alps, before reaching the Renggli Pass, where you can enjoy glorious views of Lake Brienz
NL Van daaruit loop je verder naar de alpenweiden Schlieri en Mittelberg en tot slot naar de Rengglipas, waar je een prachtig vergezicht op het Meer van Brienz hebt
| inglês | holandês |
|---|---|
| glorious | prachtig |
| brienz | brienz |
| from there | daaruit |
| the | de |
| where | waar |
| continues | verder |
| and | en |
| path | op |
| to | meer |
| of | van |
EN From the roof of the upper station, on a clear day visitors can enjoy views of the Fribourg mountains and Mont Blanc all the way to Lake Geneva and the Jura.
NL Vanaf het dak van het bergstation hebben bezoekers een vrij uitzicht over de bergen van Fribourg naar de Mont Blanc, tot aan het Meer van Genève en de Jura.
| inglês | holandês |
|---|---|
| roof | dak |
| visitors | bezoekers |
| views | uitzicht |
| fribourg | fribourg |
| mountains | bergen |
| geneva | genève |
| jura | jura |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
| a | een |
| to | vanaf |
EN From here, visitors can enjoy an impressive panorama that includes ten lakes, Brunnen and Rütli on Lake Lucerne below, as well as Pilatus, Rigi and Säntis and views all the way to the Jura.
NL Van hier kunnen gasten genieten van een indrukwekkend panorama op tien meren tot Brunnen en Rütli, verder tot de Pilatus, Rigi en Säntis en zelfs tot de Jura.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visitors | gasten |
| impressive | indrukwekkend |
| panorama | panorama |
| pilatus | pilatus |
| jura | jura |
| lakes | meren |
| the | de |
| on | op |
| enjoy | genieten |
| below | een |
| and | en |
| here | hier |
| ten | tien |
EN A cog railway has been taking visitors up to the peak of Monte Generoso for 125 years to enjoy the breathtaking 360° views from the best panoramic mountain in the canton of Ticino
NL Om te kunnen genieten van het adembenemende 360 gradenuitzicht van de belangrijkste panoramaberg van Ticino, rijdt er al 125 jaar lang een tandradbaan naar de hoge top van Monte Generoso
| inglês | holandês |
|---|---|
| ticino | ticino |
| breathtaking | adembenemende |
| monte | monte |
| the | de |
| to | om |
| enjoy | genieten |
| years | jaar |
| for | top |
| a | een |
EN From the boat, passengers can enjoy glorious views of ports, castles, vineyards and snow-capped mountains
NL Vanaf het schip hebben de gasten een prachtig uitzicht op havens, kastelen, wijngaarden en besneeuwde toppen
| inglês | holandês |
|---|---|
| boat | schip |
| glorious | prachtig |
| views | uitzicht |
| ports | havens |
| castles | kastelen |
| vineyards | wijngaarden |
| the | de |
| from | vanaf |
| and | en |
| of | een |
EN The view from Stanserhorn overlooking ten Swiss lakes and 100km of Alpine mountains is quite superb. The 30-minute Stanserhorn circular trail is the best way to enjoy these 360-degree views.
NL Vanaf de Stanserhorn heb je een schitterend uitzicht over tien Zwitserse meren en een 100 km lange Alpenketen. Op de 30 minuten durende rondwandeling op de Stanserhorn kun je op een heel speciale manier van dit 360 graden uitzicht genieten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stanserhorn | stanserhorn |
| swiss | zwitserse |
| lakes | meren |
| km | km |
| way | manier |
| minute | minuten |
| degree | graden |
| the | de |
| best | op |
| views | uitzicht |
| enjoy | genieten |
| to | vanaf |
| quite | heel |
| is | dit |
| ten | tien |
| and | en |
| of | van |
EN Marvel at the unique interactive exhibition and enjoy the superlative panoramic views from the summit trails and panorama terraces.
NL Bewonder de unieke belevingswereld en geniet van het unieke bergpanorama op de bergtoproutes en panoramaterrassen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| enjoy | geniet |
| the | de |
| and | en |
| from | van |
EN Sit back and enjoy the views from our terrace restaurant, while our chef prepares one of his specialities for you: a superb alpine salad, a cheese-and-herb fondue or his famous rösti, topped with local alpine or goat?s cheeses.
NL In ons restaurant en op het panoramaterras bereidt onze chef graag een van zijn specialiteiten, zoals de almsalade, de kruidenfondue of zijn niet te missen bergrösti of geitenkaas.
| inglês | holandês |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| chef | chef |
| specialities | specialiteiten |
| or | of |
| the | de |
| with | op |
| and | en |
| our | in |
| of | van |
EN The roof terrace is a perfect place to enjoy a refreshing after-work drink. Here, you can chill out with fabulous views of the Quartier du Flon, which turns into an urban go-to place at night.
NL Het terras op het dak is de ideale plek voor een verfrissend drankje aan het einde van je dag. Hier kom je tot rust met een prachtig uitzicht over het “Quartier du Flon”, dat zich 's nachts transformeert tot een hippe uitgaanswijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| roof | dak |
| terrace | terras |
| perfect | ideale |
| place | plek |
| refreshing | verfrissend |
| drink | drankje |
| views | uitzicht |
| du | du |
| is | is |
| here | hier |
| of | van |
| an | een |
| at | de |
| night | nachts |
EN Go sky high and enjoy stunning views over Lake Neuchâtel while sipping a refreshing drink
NL Met een koel drankje en het prachtige uitzicht over het Meer van Neuchâtel voelt het alsof je in de 7e hemel bent
| inglês | holandês |
|---|---|
| stunning | prachtige |
| views | uitzicht |
| neuchâtel | neuchâtel |
| over | in |
| a | een |
| sky | de |
| and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
enjoy views enjoy glorious views enjoy breathtaking views enjoy stunning views enjoy spectacular views enjoy fabulous views enjoy amazing views enjoy impressive views enjoy uninterrupted views enjoy the views enjoy panoramic views enjoy magnificent views enjoy great views enjoy views direction enjoy fantastic views sensational views breathtaking views we’ve got views diverse views views spectacular views impressive views offers spectacular views beautiful views views expressed several page views views far gorgeous views wonderful views offers beautiful views different views panoramic views views down sweeping views unique panoramic views breath taking views dashboard views fantastic views superb views incredible views ocean views views stay fabulous views magnificent views offers impressive views own views unique views materialized views dramatic views preconfigured viewsTraduzir enjoy views para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe