EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these
"another big difference" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these
NL A: 24 na 5 seconden en na nog eens 5 seconden, nog eens 24 B: 24 gevolgd door nog eens 24 onmiddellijk C: 24 onmiddellijk en nog eens 24 na 5 seconden D: na 5 seconden, 24 en 24 E: undefined F: NAN G: Geen van deze
inglês | holandês |
---|---|
followed | gevolgd |
immediately | onmiddellijk |
a | a |
after | na |
b | b |
e | e |
seconds | seconden |
and | en |
none | geen van |
another | van |
by | door |
EN That's a big, big difference between what we're doing and any other project.”
NL Er is echt een groot verschil tussen wat wij doen en andere projecten.”
EN Another big difference is how much bass the mics pick up. The VideoMic Pro and VideoMic both have 40Hz ? 20kHz frequency response, while the VideoMic GO and VideoMicro have 100Hz ? 16kHz response, lacking that extra low-end pickup.
NL Een ander groot verschil is hoeveel bassen de microfoons oppikken. De VideoMic Pro en VideoMic hebben beide een 40Hz - 20kHz frequentierespons, terwijl de VideoMic GO en VideoMicro een 100Hz - 16kHz respons hebben, zonder die extra low-end pickup.
inglês | holandês |
---|---|
difference | verschil |
mics | microfoons |
pickup | pickup |
is | is |
the | de |
go | go |
extra | extra |
big | groot |
pro | pro |
how | hoeveel |
another | ander |
that | die |
and | en |
have | hebben |
EN Another big difference is how much bass the mics pick up. The VideoMic Pro and VideoMic both have 40Hz ? 20kHz frequency response, while the VideoMic GO and VideoMicro have 100Hz ? 16kHz response, lacking that extra low-end pickup.
NL Een ander groot verschil is hoeveel bassen de microfoons oppikken. De VideoMic Pro en VideoMic hebben beide een 40Hz - 20kHz frequentierespons, terwijl de VideoMic GO en VideoMicro een 100Hz - 16kHz respons hebben, zonder die extra low-end pickup.
inglês | holandês |
---|---|
difference | verschil |
mics | microfoons |
pickup | pickup |
is | is |
the | de |
go | go |
extra | extra |
big | groot |
pro | pro |
how | hoeveel |
another | ander |
that | die |
and | en |
have | hebben |
EN Grab your phone and open the camera app. Find a window, stand in front of it and take two big steps backward. Select the front camera and take a selfie. Now turn 180 degrees and take another selfie. Shocking difference between the two photos, isn’t it?
NL Pak je smartphone en open de camera-app. Kies een raam en ga ervoor staan. Zet nu twee stappen achteruit. Selecteer de front camera en neem een selfie. Draai nu 180 graden en neem nog een selfie. Heftig dat verschil tussen de twee foto’s nietwaar?
EN Instead of equating frugality with morality, he asks us to start rewarding charities for their big goals and big accomplishments (even if that comes with big expenses)
NL In plaats van zuinigheid met moraliteit gelijk te stellen, vraagt hij ons de liefdadigheidsinstellingen te belonen om hun grote doelstellingen en prestaties (zelfs al vraagt dit enorme kosten)
EN If on the request of a traveller changes are made in the travel date or travel route, resulting in a price difference, then the traveller will be charged for this difference in price
NL Indien op verzoek van de reiziger de reisdatum en reisroute worden veranderd en daardoor een prijsverschil ontstaat, dan zal dit voor de reiziger in rekening worden gebracht
inglês | holandês |
---|---|
traveller | reiziger |
price | rekening |
in | in |
the | de |
if | indien |
on | op |
request | verzoek |
route | van de |
this | dit |
will | zal |
for | voor |
a | een |
of | van |
be | worden |
EN Do you prefer sans serif or serif fonts? Do you know the difference between the two? Let's take a few minutes to explain the difference, their advantages, and some examples.
NL Geef je de voorkeur aan Sans Serif- of Serif-lettertypen? Weet jij het verschil tussen de twee? Laten we een paar minuten nemen om het verschil uit te leggen, hun voordelen te benoemen en enkele voorbeelden te geven.
inglês | holandês |
---|---|
prefer | voorkeur |
sans | sans |
fonts | lettertypen |
minutes | minuten |
advantages | voordelen |
or | of |
examples | voorbeelden |
the | de |
two | twee |
to | om |
and | en |
you know | weet |
their | hun |
difference | verschil |
EN It highlights not the entire line which contains a difference, but only the difference itself
NL Niet de hele regel wordt gemarkeerd, maar alleen het verschil zelf
inglês | holandês |
---|---|
entire | hele |
line | regel |
the | de |
difference | verschil |
but | |
it | maar |
EN Uniting scuba divers and water enthusiasts to make a difference. By earning this certification, you'll learn how you can make a difference for ocean protection every time you dive or travel.
NL Verleg je grenzen en zie meer van de onderwaterwereld.
inglês | holandês |
---|---|
to | meer |
learn | en |
EN If on the request of a traveller changes are made in the travel date or travel route, resulting in a price difference, then the traveller will be charged for this difference in price
NL Indien op verzoek van de reiziger de reisdatum en reisroute worden veranderd en daardoor een prijsverschil ontstaat, dan zal dit voor de reiziger in rekening worden gebracht
inglês | holandês |
---|---|
traveller | reiziger |
price | rekening |
in | in |
the | de |
if | indien |
on | op |
request | verzoek |
route | van de |
this | dit |
will | zal |
for | voor |
a | een |
of | van |
be | worden |
EN Every second difference in performance can make over 20% difference in sales?
NL Iedere seconde verschil in performance tot 20% verschil kan betekenen in conversies?
inglês | holandês |
---|---|
difference | verschil |
in | in |
second | seconde |
can | kan |
performance | performance |
EN Uniting scuba divers and water enthusiasts to make a difference. By earning this certification, you'll learn how you can make a difference for ocean protection every time you dive or travel.
NL Het samen brengen van duikers en water enthousiastelingen om een verschil te maken. Met het behalen van dit certificaat, leer je hoe je een verschil kunt maken voor de bescherming van de oceaan die je tijdens elke reis of duik die je maakt kan toepassen.
inglês | holandês |
---|---|
enthusiasts | enthousiastelingen |
difference | verschil |
certification | certificaat |
protection | bescherming |
travel | reis |
divers | duikers |
water | water |
ocean | oceaan |
or | of |
dive | duik |
every | elke |
for | voor |
you can | kunt |
a | een |
learn | en |
this | dit |
and | leer |
EN The 10-inch difference between a 65-inch TV and a 75-inch TV is more than just a measurement. It marks the difference - at least in any fairly regular...
NL Het verschil van 10 inch tussen een 65 inch tv en een 75 inch tv is meer dan alleen een maat. Het markeert het verschil - in ieder geval in een redeli...
inglês | holandês |
---|---|
tv | tv |
measurement | maat |
is | is |
in | in |
inch | inch |
more | meer |
the | geval |
a | een |
than | dan |
just | alleen |
at | ieder |
between | tussen |
difference | verschil |
and | en |
EN Do you prefer sans serif or serif fonts? Do you know the difference between the two? Let's take a few minutes to explain the difference, their advantages, and some examples.
NL Geef je de voorkeur aan Sans Serif- of Serif-lettertypen? Weet jij het verschil tussen de twee? Laten we een paar minuten nemen om het verschil uit te leggen, hun voordelen te benoemen en enkele voorbeelden te geven.
inglês | holandês |
---|---|
prefer | voorkeur |
sans | sans |
fonts | lettertypen |
minutes | minuten |
advantages | voordelen |
or | of |
examples | voorbeelden |
the | de |
two | twee |
to | om |
and | en |
you know | weet |
their | hun |
difference | verschil |
EN The difference between an ordinary text and a great one often lies in the details. Making that difference is our speciality.
NL U weet wat u wilt overbrengen. U hebt een wervende tekst geschreven waar u helemaal achter staat. Alleen twijfelt u nog aan grammatica en spelling. Gaat u
EN Then you?ll need to choose a plan. I would choose the ?Basic? or ?Choice Plus? plan. The big difference is the number of websites you are allowed to use:
NL Dan moet je een plan kiezen. Ik zou kiezen voor het 'Basis' of 'Keuze Plus' plan. Het grote verschil is het aantal websites dat u mag gebruiken:
inglês | holandês |
---|---|
plan | plan |
big | grote |
difference | verschil |
websites | websites |
i | ik |
or | of |
choice | keuze |
is | is |
choose | kiezen |
use | gebruiken |
basic | een |
allowed | mag |
would | zou |
number | aantal |
plus | plus |
need to | moet |
need | je |
EN Let me first start off by saying there is a big difference between the AT2020USB and the AT2020USB PLUS
NL Laat ik beginnen met te zeggen dat er een groot verschil is tussen de AT2020USB en de AT2020USB PLUS
inglês | holandês |
---|---|
let | laat |
big | groot |
difference | verschil |
saying | zeggen |
is | is |
the | de |
start | beginnen |
there | er |
EN Sometimes you easily forget that you can make a big difference with small changes
NL Soms vergeet je voor het gemak wel eens dat je met kleine veranderingen al een heel verschil kunt maken
inglês | holandês |
---|---|
forget | vergeet |
difference | verschil |
small | kleine |
changes | veranderingen |
sometimes | soms |
you | je |
with | met |
that | dat |
make | maken |
big | heel |
a | eens |
you can | kunt |
EN A secure and fast hosting can make a big difference to your web performance. Make sure you choose one that provides you the best quality service.
NL Een veilige en snelle hosting kan een groot verschil maken voor uw webprestaties. Zorg ervoor dat u er een kiest die u de beste kwaliteitsservice biedt.
inglês | holandês |
---|---|
fast | snelle |
hosting | hosting |
difference | verschil |
provides | biedt |
the | de |
can | kan |
best | beste |
and | en |
big | groot |
secure | veilige |
sure | dat |
you | u |
choose | kiest |
EN "Meltwater is making a big difference. Our clients will look at these reports and the impact of the coverage we’ve generated over the last month and go ‘wow.’"
NL "Meltwater maakt een groot verschil. Onze klanten zullen naar deze rapporten en de impact van de berichtgeving die we de afgelopen maand hebben gegenereerd kijken en zeggen: 'wow'."
inglês | holandês |
---|---|
big | groot |
difference | verschil |
clients | klanten |
reports | rapporten |
impact | impact |
last | afgelopen |
wow | wow |
meltwater | meltwater |
month | maand |
the | de |
will | zullen |
our | onze |
a | een |
and | en |
of | van |
over | van de |
EN All our servers are located in the EU. That is a big difference from other competitors from different countries. Take care of the valuable data of your customers/colleagues. WebinarGeek is 100% GDPR compliant!
NL Al onze servers bevinden zich in de EU. Dat is een groot verschil met concurrenten uit andere landen. Zorg voor de waardevolle gegevens van je klanten of collega's. WebinarGeek is 100% AVG-proof!
inglês | holandês |
---|---|
servers | servers |
eu | eu |
big | groot |
competitors | concurrenten |
countries | landen |
care | zorg |
valuable | waardevolle |
customers | klanten |
webinargeek | webinargeek |
gdpr | avg |
are located | bevinden |
is | is |
difference | verschil |
your | je |
the | de |
data | gegevens |
in | in |
that | dat |
other | andere |
EN This is quite a big difference and makes it definitely worth considering buying a LED lamp or bulb.
NL Dit is toch wel een groot verschil en zeker het overwegen waard dus.
inglês | holandês |
---|---|
big | groot |
difference | verschil |
worth | waard |
is | is |
this | dit |
a | een |
and | en |
EN I have been in KYC for less than a year, but with my 10 years of experience in the bank, I can make a big difference here and build something
NL Ik ben nog geen jaar bezig binnen KYC, maar met mijn 10 jaar ervaring bij de bank kan ik hier veel betekenen en opbouwen
inglês | holandês |
---|---|
kyc | kyc |
bank | bank |
i | ik |
can | kan |
build | opbouwen |
the | de |
my | mijn |
experience | ervaring |
and | en |
year | jaar |
but | |
here | hier |
a | veel |
EN The Big Difference Between Vaping Dry Herb Vs E-liquids
NL Wat Zijn De Beste Drugs Voor Seks?
inglês | holandês |
---|---|
big | beste |
the | de |
EN Patrick van Aller: "Continually refreshing the marketing ideas made a big difference"
NL [UPDATE] 50 voorbeelden van restaurants die met aanbetalingen werken
inglês | holandês |
---|---|
made | werken |
EN Anyone can make a big difference in small things
NL Iedereen kan op kleine schaal grote dingen bereiken.
inglês | holandês |
---|---|
big | grote |
small | kleine |
things | dingen |
make | op |
can | kan |
a | iedereen |
EN From their inspiring office design to their eager team, it?s clear that they are living up to their brand mantra ?using our big boxes to make a massive difference.?
NL Van hun inspirerend ontworpen kantoor tot hun enthousiaste team, ze leven duidelijk hun merkmantra na: "Met onze grote dozen maken wij een gigantisch verschil."
inglês | holandês |
---|---|
inspiring | inspirerend |
team | team |
clear | duidelijk |
boxes | dozen |
difference | verschil |
office | kantoor |
big | grote |
design | ontworpen |
they | ze |
our | onze |
their | hun |
a | een |
are | wij |
to | tot |
EN But even when we sit in the car, we can still do something good for our air: environmentally friendly driving makes a big difference, both in terms of fuel consumption and brake wear
NL Maar ook als we in de auto zitten, kunnen we iets goeds doen voor onze lucht: milieuvriendelijk rijden maakt een groot verschil, zowel wat betreft het brandstofverbruik als de remslijtage
inglês | holandês |
---|---|
sit | zitten |
air | lucht |
environmentally | milieuvriendelijk |
driving | rijden |
difference | verschil |
we | we |
the | de |
in | in |
can | kunnen |
big | groot |
car | auto |
for | voor |
but | |
something | iets |
both | zowel |
EN And in sum, everyone's behaviour will make a big difference
NL En uiteindelijk zal ieders gedrag een groot verschil maken
inglês | holandês |
---|---|
behaviour | gedrag |
big | groot |
difference | verschil |
will | zal |
a | een |
and | en |
EN And it’s mainly with that big group of light users that successful brands can make a difference
NL En het is vooral bij die grote groep light users waar succesvolle merken het verschil maken
inglês | holandês |
---|---|
big | grote |
group | groep |
light | light |
successful | succesvolle |
brands | merken |
users | users |
with | bij |
its | is |
a | vooral |
and | en |
of | het |
difference | verschil |
that | die |
EN The role is similar to that of a Software Developer, with the only major difference being that a Hadoop Developer focuses on Big Data.
NL De rol is vergelijkbaar met die van een softwareontwikkelaar, met het enige grote verschil dat een Hadoop-ontwikkelaar zich richt op grote gegevens.
inglês | holandês |
---|---|
role | rol |
developer | ontwikkelaar |
difference | verschil |
is | is |
the | de |
data | gegevens |
big | grote |
on | op |
to | zich |
of | van |
a | een |
that | dat |
EN Then you?ll need to choose a plan. I would choose the ?Basic? or ?Choice Plus? plan. The big difference is the number of websites you are allowed to use:
NL Dan moet je een plan kiezen. Ik zou kiezen voor het 'Basis' of 'Keuze Plus' plan. Het grote verschil is het aantal websites dat u mag gebruiken:
inglês | holandês |
---|---|
plan | plan |
big | grote |
difference | verschil |
websites | websites |
i | ik |
or | of |
choice | keuze |
is | is |
choose | kiezen |
use | gebruiken |
basic | een |
allowed | mag |
would | zou |
number | aantal |
plus | plus |
need to | moet |
need | je |
EN Let me first start off by saying there is a big difference between the AT2020USB and the AT2020USB PLUS
NL Laat ik beginnen met te zeggen dat er een groot verschil is tussen de AT2020USB en de AT2020USB PLUS
inglês | holandês |
---|---|
let | laat |
big | groot |
difference | verschil |
saying | zeggen |
is | is |
the | de |
start | beginnen |
there | er |
EN The big difference with the Rode PSA1 is that there is no internal cable management, but otherwise, it?s an excellent boom arm for the Yeti and other mics.
NL Het grote verschil met de Rode PSA1 is dat er geen intern kabelmanagement is, maar verder is het een uitstekende boomarm voor de Yeti en andere microfoons.
inglês | holandês |
---|---|
difference | verschil |
yeti | yeti |
mics | microfoons |
big | grote |
is | is |
excellent | uitstekende |
the | de |
other | andere |
that | dat |
no | geen |
there | er |
but | |
and | en |
with | met |
for | voor |
EN "Meltwater is making a big difference. Our clients will look at these reports and the impact of the coverage we’ve generated over the last month and go ‘wow.’"
NL "Meltwater maakt een groot verschil. Onze klanten zullen naar deze rapporten en de impact van de berichtgeving die we de afgelopen maand hebben gegenereerd kijken en zeggen: 'wow'."
inglês | holandês |
---|---|
big | groot |
difference | verschil |
clients | klanten |
reports | rapporten |
impact | impact |
last | afgelopen |
wow | wow |
meltwater | meltwater |
month | maand |
the | de |
will | zullen |
our | onze |
a | een |
and | en |
of | van |
over | van de |
EN All our servers are located in the EU. That is a big difference from other competitors from different countries. Take care of the valuable data of your customers/colleagues. WebinarGeek is 100% GDPR compliant!
NL Al onze servers bevinden zich in de EU. Dat is een groot verschil met concurrenten uit andere landen. Zorg voor de waardevolle gegevens van je klanten of collega's. WebinarGeek is 100% AVG-proof!
inglês | holandês |
---|---|
servers | servers |
eu | eu |
big | groot |
competitors | concurrenten |
countries | landen |
care | zorg |
valuable | waardevolle |
customers | klanten |
webinargeek | webinargeek |
gdpr | avg |
are located | bevinden |
is | is |
difference | verschil |
your | je |
the | de |
data | gegevens |
in | in |
that | dat |
other | andere |
EN I have been in KYC for less than a year, but with my 10 years of experience in the bank, I can make a big difference here and build something
NL Ik ben nog geen jaar bezig binnen KYC, maar met mijn 10 jaar ervaring bij de bank kan ik hier veel betekenen en opbouwen
inglês | holandês |
---|---|
kyc | kyc |
bank | bank |
i | ik |
can | kan |
build | opbouwen |
the | de |
my | mijn |
experience | ervaring |
and | en |
year | jaar |
but | |
here | hier |
a | veel |
EN Sometimes you easily forget that you can make a big difference with small changes
NL Soms vergeet je voor het gemak wel eens dat je met kleine veranderingen al een heel verschil kunt maken
inglês | holandês |
---|---|
forget | vergeet |
difference | verschil |
small | kleine |
changes | veranderingen |
sometimes | soms |
you | je |
with | met |
that | dat |
make | maken |
big | heel |
a | eens |
you can | kunt |
EN And it’s mainly with that big group of light users that successful brands can make a difference
NL En het is vooral bij die grote groep light users waar succesvolle merken het verschil maken
inglês | holandês |
---|---|
big | grote |
group | groep |
light | light |
successful | succesvolle |
brands | merken |
users | users |
with | bij |
its | is |
a | vooral |
and | en |
of | het |
difference | verschil |
that | die |
EN This is quite a big difference and makes it definitely worth considering buying a LED lamp or bulb.
NL Dit is toch wel een groot verschil en zeker het overwegen waard dus.
inglês | holandês |
---|---|
big | groot |
difference | verschil |
worth | waard |
is | is |
this | dit |
a | een |
and | en |
EN For the recurring tasks you do most often, this means productivity gains are cumulative and make a big long term difference.
NL Voor de terugkerende taken die je het vaakst doet, betekent dit dat de productiviteitswinst cumulatief is en een groot verschil maakt op de lange termijn.
inglês | holandês |
---|---|
term | termijn |
difference | verschil |
tasks | taken |
long | lange |
the | de |
do | doet |
big | groot |
this | dit |
a | een |
for | voor |
means | betekent |
and | en |
EN A secure and fast hosting can make a big difference to your web performance. Make sure you choose one that provides you the best quality service.
NL Een veilige en snelle hosting kan een groot verschil maken voor uw webprestaties. Zorg ervoor dat u er een kiest die u de beste kwaliteitsservice biedt.
inglês | holandês |
---|---|
fast | snelle |
hosting | hosting |
difference | verschil |
provides | biedt |
the | de |
can | kan |
best | beste |
and | en |
big | groot |
secure | veilige |
sure | dat |
you | u |
choose | kiest |
EN There?s a big difference between speaking with a customer in-person and communicating with them via email or even a video conference
NL Er is een groot verschil tussen persoonlijk met een klant spreken en met hem communiceren via e-mail of zelfs een videoconferentie
inglês | holandês |
---|---|
big | groot |
difference | verschil |
customer | klant |
communicating | communiceren |
or | of |
person | persoonlijk |
and | en |
between | tussen |
with | met |
even | zelfs |
there | er |
a | een |
via | via |
EN 12 percent circular material use in EU – sustainable use of IT products can make a big difference
NL 12 procent circulair materiaalgebruik in EU - duurzaam gebruik van IT-producten kan een groot verschil maken
inglês | holandês |
---|---|
percent | procent |
circular | circulair |
sustainable | duurzaam |
big | groot |
difference | verschil |
in | in |
use | gebruik |
can | kan |
make | maken |
a | een |
of | van |
EN Another Difference: Technically, it is riskier to get an Unmanaged VPS.
NL Een ander verschil: Technisch gezien is het riskanter om een onbeheerde VPS te krijgen.
inglês | holandês |
---|---|
difference | verschil |
vps | vps |
is | is |
to | om |
get | krijgen |
it | het |
an | een |
another | ander |
technically | technisch |
EN Another difference is that HTTP uses the port 80, while the safest protocol uses the 443 port, as we already mentioned
NL Een ander verschil is dat HTTP de poort 80 gebruikt, terwijl het veiligste protocol de 443-poort gebruikt, zoals we al zeiden
inglês | holandês |
---|---|
difference | verschil |
http | http |
uses | gebruikt |
port | poort |
safest | veiligste |
protocol | protocol |
is | is |
the | de |
we | we |
already | al |
that | dat |
another | ander |
as | zoals |
EN Almost anyone can tell the difference between a very light colour and a very dark colour, so another option when using red and green together is to use a really light green, a medium yellow and a very dark red
NL Bijna iedereen kan het verschil zien tussen een zeer lichte kleur en een zeer donkere kleur, dus een andere optie bij de combinatie van rood en groen is om heel lichtgroen, gemiddeld geel en een zeer donkerrood te gebruiken
inglês | holandês |
---|---|
almost | bijna |
dark | donkere |
is | is |
the | de |
light | lichte |
to | om |
use | gebruiken |
so | dus |
can | kan |
option | optie |
yellow | geel |
very | zeer |
and | en |
difference | verschil |
another | van |
green | groen |
together | het |
EN One user may find plenty of potential benefits of using softgel capsules, whereas another may not notice any difference
NL Waar de ene gebruiker genoeg voordelen ervaart van softgels, kan een ander hiermee wellicht geen enkel verschil merken
inglês | holandês |
---|---|
user | gebruiker |
difference | verschil |
benefits | voordelen |
plenty | genoeg |
may | wellicht |
potential | kan |
another | van |
not | de |
EN Another recent study conducted by GEM, found that 40% of freshly-minted entrepreneurs across 35 of 50 countries agree or strongly agree that their motivation for launching a business is to make a difference in the world.
NL Uit een ander recent onderzoek van GEM bleek dat 40% van de nieuwe ondernemers in 35 van de 50 landen het er helemaal mee eens of sterk mee eens is dat hun motivatie om een bedrijf te starten is om een verschil te maken in de wereld.
inglês | holandês |
---|---|
study | onderzoek |
entrepreneurs | ondernemers |
countries | landen |
agree | mee eens |
strongly | sterk |
motivation | motivatie |
business | bedrijf |
difference | verschil |
world | wereld |
or | of |
a | een |
is | is |
in | in |
of | van |
their | hun |
recent | recent |
to | om |
Mostrando 50 de 50 traduções