Traduzir "genot en persoonlijke" para inglês

NL Het ligt in het gehucht Sporz (op 1600 m , net boven de Lenzerheide, en combineert de fascinatie voor de diepgewortelde alpentraditie in Graubünden met luxe, genot en persoonlijke service

• Sporz
• combineert de fascinatie
• luxe
• genot en persoonlijke

NL Kerry's passie voor boeken viel perfect samen met haar enorme creativiteit, geduldige professionaliteit en toewijding aan een project. Het was een genot om het haar te mogen werken.

• haar enorme creativiteit
• project
• was een genot
• haar te mogen

NL Kristalhelder, turquoise en ijskoud: Dat zijn de Zwitserse bergmeren. Erin springen of alleen voorzichtig met de voeten erin – allebei een genot en pure afkoeling.

• Kristalhelder
• turquoise en ijskoud
• Zwitserse bergmeren
• erin
• allebei een genot
• pure

NL Tegenwoordig zijn puur genot, weldadige belevenissen en actieve ontspanning in een ongerepte natuur het belangrijkst

• Tegenwoordig zijn puur
• natuur het belangrijkst

NL Wat een genot! Wanneer we zeggen dat jullie het hart van het project vormen, menen we dat ook!

• genot
• Wanneer we zeggen
• jullie het hart
• project vormen

NL Deze doelgerichte sessies zijn bedoeld voor beleidsmakers en beleidsmaaksters. Bij het genot van een kopje koffie combineren ze korte presentaties met informele discussies.

• beleidsmakers en beleidsmaaksters
• presentaties met informele

NL Onder het genot van een hapje en een drankje late jong & oud zich inspireren: meld je aan als coach! #WhereGenerationsMeet

• drankje late jong
• oud zich inspireren
• coach

NL De eNet SMART HOME app is intuïtief te bedienen en maakt de besturing van uw huis tot een regelrecht genot

• eNet SMART HOME
• intuïtief te bedienen
• maakt de besturing
• genot

NL The Invisible Hours review: Een voyeuristisch VR-genot

• The Invisible Hours
• voyeuristisch VR-genot

NL Winter in de kleinere dorpjes van de regio zoals bijvoorbeeld Lauenen betekent stilte en genot op uitgebreide winterwandelingen, tijdens het langlaufen of op romantische tochten in een arrenslee.

• bijvoorbeeld Lauenen betekent
• genot op uitgebreide
• tijdens het langlaufen

NL De kerstmarkt op de Waisenhausplatz is een populaire ontmoetingsplaats om onder het genot van een glas glühwein lekker bij te praten

• praten

NL Meer info over: Culinair genot in de kaastrein

• kaastrein

NL Meer info over: + Culinair genot in de kaastrein

• kaastrein

NL Zoet genot: chocolade op je huid

• Zoet genot

NL Maar wat niet veel mensen weten: Zwitserland is ook een bolwerk van natuurlijke gastronomie, waarbij de regionale, duurzame producten deel uitmaken van het genot

• mensen weten
• bolwerk van natuurlijke
• waarbij de regionale
• duurzame producten deel
• genot

NL Op het dakterras van Art Hotel Riposo kun je mooie lokale wijnen proeven als aperitiefje. Het unieke zicht op het oude centrum van Ascona, het meer en de bergen dragen nog eens extra bij aan het genot.

• dakterras van Art
• lokale wijnen proeven
• aperitiefje

NL Culinair genot in het gourmetrestaurant "Rother-Stube" of in de knusse Hornuskamer en de gelagkamer

• gourmetrestaurant
• gelagkamer

NL Een paradijs voor mensen die voor hun genot wandelen en voor fijnproevers! Van eenvoudig toeristenverblijf tot en met wellnesssuite: hotel Fafleralp biedt voor ieder budget een passend verblijf

• paradijs voor mensen
• fijnproevers
• wellnesssuite
• hotel Fafleralp biedt
• verblijf

NL Fantastische landschappen, een adembenemend panorama en lifestyle puur maken van deze belevenis een waar genot.

• Fantastische landschappen

NL Hier vind je een unieke combinatie van gevarieerde mogelijkheden voor tochten en trainingen met alpiene belevenis, uitstekende recuperatiemogelijkheden en superieur genot voor onvergetelijke racefietsmomenten.

• combinatie van gevarieerde
• tochten en trainingen
• alpiene belevenis
• genot voor onvergetelijke

NL De spa is een klasse apart: er is een infinity-buitenbad van 34°C en een infinity-binnenbad waar je onder het genot van onderwatermuziek tegen de jetstream in kunt zwemmen.

• apart
• genot van onderwatermuziek

NL Ook de rooftop bar, het restaurant, de pizzeria en de après-skihut zorgen met hun speelse creaties uit de hele wereld voor genot

• rooftop bar
• restaurant
• wereld voor genot

NL Hoe dan ook, MindMeister is snel, intuïtief en een genot om te gebruiken.

• MindMeister is snel

NL De steile stenen trap van Jacob's Ladder maakt een uitdagende klim naar de top van Kinder Low. Dit iconische deel van de Pennine Way is echter een genot om te …

• steile stenen trap
• Jacob's Ladder maakt
• top van Kinder

NL Bezoek Blennies Restaurant Bonaire met vrienden en klets over de gebeurtenissen van de dag onder het genot van verfrissende tropische drankjes

• Bezoek Blennies Restaurant
• vrienden en klets
• genot van verfrissende
• drankjes

NL Nintendos console is een genot, maar het biedt geen bijzonder gemakkelijke manieren om je games te spelen met draadloze audio.

• genot
• biedt geen bijzonder
• spelen met draadloze

NL Een ultra lichte structuur die zweeft in uw kamer en voor een prachtig lichtpatroon zorgt . De Vertigo lamp, gecreërd door de Franse designer Constance Guisset, is een genot voor het oog. Deze hanglamp is tijdloos en blijft fascinerend.

• ultra lichte structuur
• prachtig lichtpatroon zorgt
• Vertigo lamp
• designer Constance Guisset
• hanglamp is tijdloos
• blijft

NL Met de Verpan Fun 2TM-tafellamp worden ruimtes net zo elegant en adembenemend als altijd en zullen ze altijd een genot zijn om in te zijn

• net zo elegant

NL een steeds grotere rol en kan het in de tuin ook steeds gemakkelijker gemaakt worden. Een stopcontact? Ook al niet nodig. Wat een genot is dat. Bij ons vindt u daarbij ook nog eens de mooiste buitenlampen, unieke lampen.

• steeds grotere rol
• tuin ook steeds
• stopcontact
• vindt u daarbij
• eens de mooiste
• unieke

NL Aanbevelingen voor een beter genot van deze dag:

NL Laat ze genieten van een overweldigend euforisch gevoel van eindeloos genot

• Laat ze genieten
• overweldigend euforisch gevoel
• eindeloos genot

NL De extroverte, multiculturele metropool trekt ons sinds eeuwen in haar ban. Cultuur of genot, grachten of graffiti: Amsterdam betovert alle zintuigen.

• extroverte
• multiculturele metropool trekt
• ban
• Cultuur of genot
• grachten of graffiti

NL Fenojoy is dan ook in meerdere opzichten een genot.

NL Pakistan Chitral Kush van Cannabiogen heeft een kleurrijk bouquet van heerlijke smaken, geuren en effecten en is een pure Indica van puur genot

• Pakistan Chitral Kush
• bouquet van heerlijke
• geuren en effecten
• genot

NL Sorbet Dreams van DNA Genetics is een prachtig gebalanceerde hybride waarin de eersteklas Kush gecombineerd is met de smaaksensatie van Sorbet. Een heerlijke soort die zowel binnen als buiten te kweken is. Het roken is een waar genot!

• gebalanceerde hybride waarin
• eersteklas Kush gecombineerd
• smaaksensatie van Sorbet
• buiten te kweken
• genot

NL MIB geeft niet alleen een sterke high - ze is een genot voor de smaakpapillen.

• sterke high

NL Deze soort is een waar genot voor de zintuigen met haar wierook en citrussmaken en toppen vol met kleverige hars

• hars

NL Ze is makkelijk te kweken en een genot om te roken, en weet op ieder niveau indruk te maken.

• makkelijk te kweken
• weet op ieder

NL Guayaka is een waar genot in de kweekruimte

NL De heerlijk verfrissende citrustonen en pittige snoepsmaken, gecombineerd met het sterke opwekkende effect, maken haar tot een waar genot om te roken!

• heerlijk verfrissende citrustonen
• pittige snoepsmaken
• opwekkende effect

NL Terpenen geven vochtinbrengende crèmes, balsems en lotions een heerlijke geur. Het hydrateren van je huid met cosmetica is al geweldig, maar de frisse geur van citroen of het zoete aroma van rozemarijn biedt nog meer genot.

• Terpenen geven vochtinbrengende
• balsems en lotions
• heerlijke geur

NL Deze wierook stokjes van Juicy Jay’s bieden genot met een rijk, sensueel aroma

• rijk
• sensueel aroma

NL Eucalyptusblaadjes bevatten een krachtige mix van aromatische terpenen die een genot zijn voor je smaakpapillen en de geest tot rust brengen. De blaadjes van deze boom zijn een geweldige aanvulling op een ontspannende vape-mix.

• mix van aromatische
• rust brengen
• ontspannende

NL Stamleden gebruikten de plant als milde, recreatieve drug voor genot en ontspanning

• milde
• ontspanning

NL Geniet jij liever van het prachtige uitzicht onder het genot van een heerlijke cocktail? Dan is panorama restaurant Madam voor jou “the place to be”

• Geniet jij liever
• cocktail
• panorama restaurant Madam
• jou
• the place to

NL Het rode parcours vereist dan een goede MTB-rijtechniek en is een genot voor freeriders

• rode parcours vereist
• genot voor freeriders

NL is een regenachtige dag een moment van puur genot terwijl je proeft van een heerlijk kopje soep.

• puur genot terwijl
• kopje

NL Wij presenteren: het ideale tuinmeubel voor puur genot.

• presenteren

NL Onder het genot van een hapje en een drankje late jong & oud zich inspireren: meld je aan als coach! #WhereGenerationsMeet

• drankje late jong
• oud zich inspireren
• coach

NL Een korte jumpsuit in de winter? Waarom niet, als het er een is in kaki met een camouflagebloemenprint. Rits voor, een genot om te dragen. Adviesprijs in 2021

• winter