Traduzir "ability to calm" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ability to calm" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de ability to calm

inglês
holandês

EN Analytical Ability: The analytical ability questions are designed to assess the candidate’s ability to understand understand ambiguous or complex information from different perspectives to reach a conclusion.

NL Analytische vermogen: de analytische vaardigheden zijn ontworpen om het vermogen van de kandidaat om te begrijpen ambigue of complexe informatie uit verschillende perspectieven te begrijpen om een ​​conclusie te krijgen.

inglêsholandês
analyticalanalytische
candidateskandidaat
complexcomplexe
perspectivesperspectieven
conclusionconclusie
informationinformatie
orof
aeen
understandbegrijpen
reachkrijgen
abilityvermogen
questionsde
differentverschillende
designedontworpen
toom

EN Numerical Ability: The numerical ability questions are designed to test the candidate’s ability to perform basic arithmetic operations.

NL Numerieke vaardigheid: de numerieke vaardigheden zijn ontworpen om het vermogen van de kandidaat om elementaire rekenkundige operaties uit te voeren.

inglêsholandês
numericalnumerieke
candidateskandidaat
operationsoperaties
performvoeren
thede
toom
testvan de
abilityvermogen
basiczijn
designedontworpen

EN Neutral colours are key to very many schemes because of their ability to calm the mood of a room

NL Neutrale kleuren zijn de sleutel tot heel veel schema's vanwege hun vermogen om de sfeer in een kamer te kalmeren

inglêsholandês
neutralneutrale
keysleutel
roomkamer
thede
moodsfeer
toom
because ofvanwege
abilityvermogen
becausein
theirhun
colourskleuren
aeen
arezijn

EN As well as offering both bold and gentle shades, it provides the ability to deliver calm and cocooned or energetic and vibrant interiors.

NL Het benadrukt de natuurlijke tinten in de kamer, maar het is verre van een ingetogen kleur, het blijft een avontuurlijke kleur met de kracht om te verbazen.

inglêsholandês
abilitykracht
shadestinten
thede
toom
providesis
itmaar

EN Neutral colours are key to very many schemes because of their ability to calm the mood of a room

NL Neutrale kleuren zijn de sleutel tot heel veel schema's vanwege hun vermogen om de sfeer in een kamer te kalmeren

inglêsholandês
neutralneutrale
keysleutel
roomkamer
thede
moodsfeer
toom
because ofvanwege
abilityvermogen
becausein
theirhun
colourskleuren
aeen
arezijn

EN As well as offering both bold and gentle shades, it provides the ability to deliver calm and cocooned or energetic and vibrant interiors.

NL Het benadrukt de natuurlijke tinten in de kamer, maar het is verre van een ingetogen kleur, het blijft een avontuurlijke kleur met de kracht om te verbazen.

inglêsholandês
abilitykracht
shadestinten
thede
toom
providesis
itmaar

EN Neutral colours are key to very many schemes because of their ability to calm the mood of a room

NL Neutrale kleuren zijn de sleutel tot heel veel schema's vanwege hun vermogen om de sfeer in een kamer te kalmeren

inglêsholandês
neutralneutrale
keysleutel
roomkamer
thede
moodsfeer
toom
because ofvanwege
abilityvermogen
becausein
theirhun
colourskleuren
aeen
arezijn

EN As well as offering both bold and gentle shades, it provides the ability to deliver calm and cocooned or energetic and vibrant interiors.

NL Het benadrukt de natuurlijke tinten in de kamer, maar het is verre van een ingetogen kleur, het blijft een avontuurlijke kleur met de kracht om te verbazen.

inglêsholandês
abilitykracht
shadestinten
thede
toom
providesis
itmaar

EN Neutral colours are key to very many schemes because of their ability to calm the mood of a room

NL Neutrale kleuren zijn de sleutel tot heel veel schema's vanwege hun vermogen om de sfeer in een kamer te kalmeren

inglêsholandês
neutralneutrale
keysleutel
roomkamer
thede
moodsfeer
toom
because ofvanwege
abilityvermogen
becausein
theirhun
colourskleuren
aeen
arezijn

EN As well as offering both bold and gentle shades, it provides the ability to deliver calm and cocooned or energetic and vibrant interiors.

NL Het benadrukt de natuurlijke tinten in de kamer, maar het is verre van een ingetogen kleur, het blijft een avontuurlijke kleur met de kracht om te verbazen.

inglêsholandês
abilitykracht
shadestinten
thede
toom
providesis
itmaar

EN Neutral colours are key to very many schemes because of their ability to calm the mood of a room

NL Neutrale kleuren zijn de sleutel tot heel veel schema's vanwege hun vermogen om de sfeer in een kamer te kalmeren

inglêsholandês
neutralneutrale
keysleutel
roomkamer
thede
moodsfeer
toom
because ofvanwege
abilityvermogen
becausein
theirhun
colourskleuren
aeen
arezijn

EN As well as offering both bold and gentle shades, it provides the ability to deliver calm and cocooned or energetic and vibrant interiors.

NL Het benadrukt de natuurlijke tinten in de kamer, maar het is verre van een ingetogen kleur, het blijft een avontuurlijke kleur met de kracht om te verbazen.

inglêsholandês
abilitykracht
shadestinten
thede
toom
providesis
itmaar

EN Neutral colours are key to very many schemes because of their ability to calm the mood of a room

NL Neutrale kleuren zijn de sleutel tot heel veel schema's vanwege hun vermogen om de sfeer in een kamer te kalmeren

inglêsholandês
neutralneutrale
keysleutel
roomkamer
thede
moodsfeer
toom
because ofvanwege
abilityvermogen
becausein
theirhun
colourskleuren
aeen
arezijn

EN As well as offering both bold and gentle shades, it provides the ability to deliver calm and cocooned or energetic and vibrant interiors.

NL Het benadrukt de natuurlijke tinten in de kamer, maar het is verre van een ingetogen kleur, het blijft een avontuurlijke kleur met de kracht om te verbazen.

inglêsholandês
abilitykracht
shadestinten
thede
toom
providesis
itmaar

EN Neutral colours are key to very many schemes because of their ability to calm the mood of a room

NL Neutrale kleuren zijn de sleutel tot heel veel schema's vanwege hun vermogen om de sfeer in een kamer te kalmeren

inglêsholandês
neutralneutrale
keysleutel
roomkamer
thede
moodsfeer
toom
because ofvanwege
abilityvermogen
becausein
theirhun
colourskleuren
aeen
arezijn

EN As well as offering both bold and gentle shades, it provides the ability to deliver calm and cocooned or energetic and vibrant interiors.

NL Het benadrukt de natuurlijke tinten in de kamer, maar het is verre van een ingetogen kleur, het blijft een avontuurlijke kleur met de kracht om te verbazen.

inglêsholandês
abilitykracht
shadestinten
thede
toom
providesis
itmaar

EN [Our Solution Partner] invoked that confidence in us by going the extra mile, showing their technical ability and leadership, being compassionate, and keeping us calm.”

NL [Onze Solution Partner] riep dat vertrouwen in ons op door een stapje verder te gaan, technische bekwaamheid en leiderschap te tonen, meelevend te zijn en ons gerust te stellen."

inglêsholandês
solutionsolution
partnerpartner
confidencevertrouwen
technicaltechnische
leadershipleiderschap
showingtonen
anden
inin
bydoor
ouronze
thatdat

EN We believe that this relationship will strengthen our ability to disburse payments to sellers quickly and reliably as well as our ability to offer our buyers the opportunity to pay with their payment method of choice.?

NL Deze samenwerking stelt ons in staat om verkopers op een snelle en betrouwbaar uit te betalen, terwijl we kopers de mogelijkheid geven om af te rekenen met een betaalmethode naar keuze.'

inglêsholandês
sellersverkopers
quicklysnelle
buyerskopers
choicekeuze
payment methodbetaalmethode
thede
wewe
toom
abilitymogelijkheid
reliablybetrouwbaar
withop
asterwijl
ourin
anden
thisdeze
thatgeven

EN And the ability to use and shape light is directly linked to the ability to create amazing photographs.

NL Welke camera er ook voor gebruikt wordt, in welke situatie er ook wordt gefotografeerd: het vermogen om fantastische beelden te creëren is rechtstreeks afhankelijk van het vermogen om de lichtvorming te beheersen.

inglêsholandês
directlyrechtstreeks
amazingfantastische
abilityvermogen
usegebruikt
isis
thede
toom
createcreëren

EN Windows has had the ability to arrange and snap open windows side-by-side for a while, but now with Windows 11, this ability is being improved.

NL Windows heeft al een tijdje de mogelijkheid om vensters naast elkaar te rangschikken en open te klikken, maar nu met Windows 11 wordt deze

inglêsholandês
abilitymogelijkheid
nownu
thede
windowswindows
openopen
iswordt
toom
thisdeze
withmet
anden
aeen
but

EN We believe that this relationship will strengthen our ability to disburse payments to sellers quickly and reliably as well as our ability to offer our buyers the opportunity to pay with their payment method of choice.”

NL Deze samenwerking stelt ons in staat om verkopers op een snelle en betrouwbaar uit te betalen, terwijl we kopers de mogelijkheid geven om af te rekenen met een betaalmethode naar keuze.'

inglêsholandês
sellersverkopers
quicklysnelle
buyerskopers
payment methodbetaalmethode
choicekeuze
thede
toom
wewe
anden
asterwijl
ourons
withop
reliablybetrouwbaar
paybetalen
abilitymogelijkheid
thisdeze
thatgeven

EN ConvertKit gives you the ability to do some basic customization with their built-in forms ? along with the ability to have them show up in different ways:

NL ConvertKit geeft je de mogelijkheid om wat basisaanpassingen te doen met hun ingebouwde vormen - samen met de mogelijkheid om ze op verschillende manieren te laten verschijnen:

inglêsholandês
givesgeeft
waysmanieren
show upverschijnen
abilitymogelijkheid
thede
formsvormen
differentverschillende
theirhun
built-iningebouwde

EN When evaluating a country for outsourcing, consider the ability to communicate well with the remote team. This is related to mentality, the ability to understand each other, and the time difference

NL Als u een land kiest voor outsourcing, bedenk dan hoe u met het team gaat communiceren. Denk aan mentaliteitsverschillen, onderling begrip en houd rekening met het tijdsverschil.

inglêsholandês
countryland
outsourcingoutsourcing
considerdenk
teamteam
communicatecommuniceren
thegaat
forvoor
withmet
aeen
anden

EN messages must include the ability to opt out and recipients must also have the ability to revoke consent at any time by replying with a standard opt-out keyword;

NL berichten moeten de mogelijkheid van afmelding bevatten en ontvangers moeten ook de mogelijkheid hebben om toestemming op elk moment in te trekken door te antwoorden met een standaard afmeldtrefwoord;

inglêsholandês
recipientsontvangers
consenttoestemming
standardstandaard
revoketrekken
thede
abilitymogelijkheid
toom
messagesberichten
bydoor
withop
mustmoeten
anden
havehebben
timemoment
aeen

EN We believe that this relationship will strengthen our ability to disburse payments to sellers quickly and reliably as well as our ability to offer our buyers the opportunity to pay with their payment method of choice.?

NL Deze samenwerking stelt ons in staat om verkopers op een snelle en betrouwbaar uit te betalen, terwijl we kopers de mogelijkheid geven om af te rekenen met een betaalmethode naar keuze.'

inglêsholandês
sellersverkopers
quicklysnelle
buyerskopers
choicekeuze
payment methodbetaalmethode
thede
wewe
toom
abilitymogelijkheid
reliablybetrouwbaar
withop
asterwijl
ourin
anden
thisdeze
thatgeven

EN Windows has had the ability to arrange and snap open windows side-by-side for a while, but now with Windows 11, this ability is being improved.

NL Windows heeft al een tijdje de mogelijkheid om vensters naast elkaar te rangschikken en open te klikken, maar nu met Windows 11 wordt deze

inglêsholandês
abilitymogelijkheid
nownu
thede
windowswindows
openopen
iswordt
toom
thisdeze
withmet
anden
aeen
but

EN We believe that this relationship will strengthen our ability to disburse payments to sellers quickly and reliably as well as our ability to offer our buyers the opportunity to pay with their payment method of choice.”

NL Deze samenwerking stelt ons in staat om verkopers op een snelle en betrouwbaar uit te betalen, terwijl we kopers de mogelijkheid geven om af te rekenen met een betaalmethode naar keuze.'

inglêsholandês
sellersverkopers
quicklysnelle
buyerskopers
payment methodbetaalmethode
choicekeuze
thede
toom
wewe
anden
asterwijl
ourons
withop
reliablybetrouwbaar
paybetalen
abilitymogelijkheid
thisdeze
thatgeven

EN Keeper has sophisticated record-sharing capabilities with different permissions types, time limits, the ability to revoke permissions and the ability to share with people that don’t have a Keeper account.

NL Keeper heeft verfijnde mogelijkheden om records te delen, met verschillende machtigingstypen, tijdlimieten, de mogelijkheid om machtigingen in te trekken en de optie om te delen met mensen zonder een Keeper-account.

inglêsholandês
permissionsmachtigingen
accountaccount
keeperkeeper
revoketrekken
peoplemensen
thede
abilitymogelijkheid
toom
capabilitiesmogelijkheden
anden
aoptie

EN It’s true that Zendesk was created to bring a sense of calm to the often chaotic world of customer service.

NL Zendesk is opgericht om rust te brengen in de chaotische wereld van de klantenservice.

inglêsholandês
createdopgericht
zendeskzendesk
worldwereld
thede
calmrust
customer serviceklantenservice
toom
truevan

EN Blue: Knowledge, Trust, Tranquility, Calm, Peace, Cool

NL Blauw: Kennis, Vertrouwen, Rust, Kalmte, Vrede, Koud

inglêsholandês
blueblauw
knowledgekennis
trustvertrouwen
peacevrede
calmrust

EN Keep Calm and Buy More Fabric Badge | Etsy

NL Blijf kalm en koop meer stoffen badge | Etsy

inglêsholandês
keepblijf
calmkalm
anden
buykoop
moremeer
fabricstoffen
badgebadge
etsyetsy

EN Keywords used by Clément Hudry clergeon to describe this photograph: Annecy, lake, city, mountain, sunset, long exposure, calm, november

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Annecy, meer, stad, berg, zonsondergang, lange pose, rustig, november

inglêsholandês
photographfoto
mountainberg
sunsetzonsondergang
longlange
novembernovember
toom
citystad
thisworden
usedgebruikt

EN The calm of a noon on the shores of Lake Annecy.

NL De rust van een middagmaaltijd aan de oevers van het meer van Annecy.

inglêsholandês
calmrust
shoresoevers
thede
lakemeer
aeen
ofvan

EN Keywords used by Clément Hudry clergeon to describe this photograph: Annecy, lake, rowing, autumn, calm, water, mountain

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Annecy, meer, roeien, herfst, rust, water, bergen

inglêsholandês
photographfoto
autumnherfst
calmrust
mountainbergen
waterwater
toom
thisworden
usedgebruikt

EN Keywords used by Guilhem Pichot to describe this photograph: Oyster park, pond, France, Occitania, Herault, Balaruc, Sete, black and white, bnw, zen, calm, sea, sea, beach, beach, water, water, minimalism, minimalist

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Oyster park, Frankrijk, Occitanie, Hérault, Balaruc, Sète, zwart en wit, bnw, zen, kalmte, mer, zee, plage, strand, eau, water, minimlisme, minimaliste

inglêsholandês
photographfoto
parkpark
francefrankrijk
zenzen
toom
waterwater
beachstrand
blackzwart
seazee
thisworden
whitewit
anden
usedgebruikt

EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: Brittany, People, atmosphere, fog, haze, calm, coast, sea, minimalism, landscape, stone, beach, spring, walker, rock, wave

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, Mensen, atmosfeer, mist, nevel, kalmte, kust, zee, minimalisme, landschap, steen, strand, lente, wandelaar, rots, golf

inglêsholandês
photographfoto
brittanybretagne
peoplemensen
atmosphereatmosfeer
fogmist
landscapelandschap
stonesteen
springlente
rockrots
wavegolf
toom
beachstrand
thisworden
bydie
coastkust
usedgebruikt

EN Keywords used by Etienne Perrone to describe this photograph: California, Joshua Tree, desert, night, night, rock, strange, beautiful, rocks, lighting, usa, USA, America, sweet, calm, landscape, west, alone, Joshua, tree

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Californië, Joshua Tree, woestijn, nacht, nachtelijk, rots, vreemd, mooi, rotsen, verlichting, VS, Amerika, zacht, rustig, landschap, westelijk, alleen, Joshua, boom

inglêsholandês
photographfoto
desertwoestijn
nightnacht
lightingverlichting
landscapelandschap
californiacalifornië
toom
usavs
americaamerika
rocksrotsen
rockrots
beautifulmooi
usedgebruikt
thisworden

EN Our imagination feeds its images to the cliché, is not enough to calm us

NL Onze verbeelding voedt zich met zijn beelden tot het punt van cliché, niet genoeg om ons te kalmeren

inglêsholandês
imaginationverbeelding
imagesbeelden
toom
notniet
ouronze

EN Learn more about: Calm and peaceful: car-free winter sports resorts in Switzerland

NL Meer informatie over: Totale stilte: Autovrije wintersportplaatsen in Zwitserland

inglêsholandês
learninformatie
switzerlandzwitserland
inin
moremeer
aboutover

EN A drive along the blissfully calm, peaceful and remote roads on this route between Lake Geneva and Lac de Joux reveals the hidden gems of the Jura.

NL Over de Jurahoogten naar de Vallée de Joux.

inglêsholandês
jouxjoux
ae
dede

EN Given in private. Correcting an employee in public can be embarrassing, which leads to defensiveness and anger. Keep the conversation calm and controlled by having the conversation in private

NL Persoonlijk gegeven. Een werknemer in het openbaar corrigeren kan beschamend zijn, wat leidt tot defensieve reacties en woede. Houd het gesprek rustig en beheerst door het gesprek privé te houden

inglêsholandês
correctingcorrigeren
employeewerknemer
publicopenbaar
inin
privateprivé
leadsleidt
anden
thepersoonlijk
givengegeven
cankan
keephouden
havingte
togesprek
bydoor
behoud

EN To calm the wild ups and downs of danceable sounds on one end, the other holds pulsing levels in check and smooths dynamic waves with a steady hand

NL Als aan de ene kant wilde ups en downs van dansbare geluiden te horen zijn, stopt de andere kant met het stuiteren van niveaus en verzacht dynamische golven met een vaste hand

inglêsholandês
wildwilde
downsdowns
levelsniveaus
dynamicdynamische
wavesgolven
handhand
thede
anden
otherandere
tohoren
aeen
upsups

EN Calm body of water near mountain 1226134 Stock Photo at Vecteezy

NL kalm water in de buurt van berg 1226134 Stockfoto

inglêsholandês
calmkalm
waterwater
mountainberg
stock photostockfoto
ofvan
atde
nearin de buurt

EN Photo of River With Calm Waters 1226110 Stock Photo at Vecteezy

NL foto van rivier met kalm water 1226110 Stockfoto

inglêsholandês
photofoto
riverrivier
calmkalm
waterswater
stock photostockfoto
ofvan
withmet

EN Calm body of water near mountain Free Photo

NL kalm water in de buurt van berg Gratis Foto

inglêsholandês
calmkalm
ofvan
waterwater
mountainberg
freegratis
photofoto
nearin de buurt

EN Photo of River With Calm Waters Free Photo

NL foto van rivier met kalm water Gratis Foto

inglêsholandês
photofoto
riverrivier
calmkalm
waterswater
freegratis
ofvan
withmet

EN Business man sitting on table and keep calm in meditation relax. 444963 Vector Art at Vecteezy

NL Zakenman zittend op tafel en kalm te houden in meditatie ontspannen. 444963 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

inglêsholandês
sittingzittend
tabletafel
anden
calmkalm
inin
meditationmeditatie
relaxontspannen
artontwerpen
onop
keephouden
vectorvector
atte

EN Business man sitting on table and keep calm in meditation relax. Pro Vector

NL Zakenman zittend op tafel en kalm te houden in meditatie ontspannen. Pro Vector

inglêsholandês
sittingzittend
tabletafel
anden
keephouden
calmkalm
meditationmeditatie
relaxontspannen
vectorvector
inin
onop
propro

EN The region offers a calm and peaceful environment, despite it being located at the geographic center of the country

NL De regio biedt rust en stilte, al vormt het geografisch het centrum van het land

inglêsholandês
calmrust
centercentrum
regionregio
offersbiedt
countryland
thede
being.
ofvan
anden

EN The wet wood colour-a deep verdant cream, subtle and calm

NL Oak Apple - nr. 63. LRV (lichtreflectiewaarde): 49. De kleur van nat hout: een diepgroene crèmekleur, subtiel en kalm

inglêsholandês
wetnat
woodhout
subtlesubtiel
calmkalm
thede
colourkleur
aeen
anden

Mostrando 50 de 50 traduções