Traduzir "terwijl we kopers" para inglês

NL In een e-commerce context is het doel plat gezegd om van ‘niet-kopers’ kopers te maken

• doel plat gezegd

NL Kopers: Aantal kopers naar aanleiding van interactie met je pins en advertenties

• Kopers
• advertenties

NL Deze samenwerking stelt ons in staat om verkopers op een snelle en betrouwbaar uit te betalen, terwijl we kopers de mogelijkheid geven om af te rekenen met een betaalmethode naar keuze.'

• terwijl we kopers

NL Kopers kunnen het hele inkoopproces beheren, terwijl ze de uitgaven onder controle houden, nieuwe bronnen van besparingen vinden en een gezonde toeleveringsketen opbouwen

• inkoopproces beheren
• controle houden
• bronnen van besparingen
• gezonde toeleveringsketen opbouwen

NL New York City blijft populair bij rijke vastgoedinvesteerders, terwijl strand- en landeigendommen in Florida en Californië gewild zijn bij internationale kopers.

• New York City
• populair bij rijke
• Florida en Californië
• internationale

NL Deze samenwerking stelt ons in staat om verkopers op een snelle en betrouwbaar uit te betalen, terwijl we kopers de mogelijkheid geven om af te rekenen met een betaalmethode naar keuze.'

• terwijl we kopers

NL Terwijl onze developers en designers de finishing touch aan het platform gaven, verzamelden ons communicatieteam vijftig verschillende sprekers en vijftien hosts. En dat terwijl de Depsters ook nog werden voorzien van extra goodies en entertainment.

• Terwijl onze developers
• designers de finishing
• platform gaven
• verzamelden ons communicatieteam
• sprekers en vijftien
• terwijl de Depsters

NL Cloudflare Access is afgestemd op hoe en waar ons team werkt, terwijl het ons helpt een Zero Trust-beveiligingsmodel te omarmen, waarbij elk verzoek aan elke app wordt beoordeeld op gebruikersidentiteit, terwijl er geen VPN is vereist."

• team werkt
• waarbij elk verzoek
• gebruikersidentiteit

NL Terwijl je heerlijk kunt uitrusten, zie de stad met al zijn prachtige bezienswaardigheden aan je voorbij trekken, terwijl je via de koptelefoon informatie te horen krijgt over alles wat ziet

• Terwijl je heerlijk
• uitrusten
• zie de stad
• voorbij trekken
• krijgt over alles
• ziet

NL De uitdaging van dat ene hobbelig pad aangaan terwijl u op het zadel zit, voelen hoe het wiel het terrein volgt terwijl u zich volledig kunt concentreren op het steeds harder trappen

• hobbelig pad aangaan
• zadel zit
• terrein volgt terwijl
• volledig kunt concentreren
• steeds harder trappen

NL Verbind je Varia RVR315 of RTL515 met de Ride with GPS mobiele app en ontvang visuele en auditieve waarschuwingen over naderende voertuigen terwijl je fietst, terwijl je nog steeds toegang hebt tot al je favoriete Ride with GPS-functies.

• Verbind je Varia
• Ride with GPS
• app en ontvang
• favoriete Ride with

NL We hebben een update verzonden op 6 juni (terwijl WWDC nog aan de gang was) om dat te dekken, en we zijn hier en daar updates blijven verzenden terwijl Apple aanpassingen aanbrengt in het voorbeeld van de ontwikkelaar en publieke beta-builds

• gang was
• dekken
• daar updates blijven
• terwijl Apple aanpassingen
• publieke beta-builds

NL Een staafdiagram laat zien dat 77,44% van de desktopsites HTTPS gebruikt, terwijl de resterende 22,56% HTTP gebruikt, terwijl 73,22% van de mobiele sites HTTPS gebruikt en de resterende 26,78% HTTP.

• staafdiagram laat zien
• desktopsites HTTPS gebruikt
• terwijl de resterende
• gebruikt
• sites HTTPS gebruikt
• resterende

NL Een productverpakking die kopers direct willen openen

• productverpakking die kopers
• willen openen

NL Bereik kopers in nieuwe markten met internationale verkooptools

• markten met internationale

NL 9 op 10 kopers verkiezen content in hun moedertaal wanneer deze beschikbaar is

• kopers verkiezen content

NL Met behulp van Snapchat’s nieuwe body-tracking tool heeft Byte ook een AR-lens gemaakt die kopers in staat stelt om overal video’s van zichzelf te maken en de limited edition jas te “dragen”.

• stelt om overal
• limited edition jas

NL Zonder de juiste (of genoeg) productfoto's en marketingmiddelen bereiken producten niet de juiste kopers op de juiste plaats met de juiste boodschap en gaan kansen verloren

• Zonder de juiste
• genoeg
• productfoto's en marketingmiddelen
• verloren

NL Het uiteindelijke doel van sales enablement is ervoor te zorgen dat verkopers in een bedrijf de middelen hebben om kopers bij elke stap van het koopproces te betrekken.

• enablement is ervoor
• zorgen dat verkopers
• bedrijf de middelen
• kopers bij elke

NL In de huidige digitale wereld is het moeilijker dan ooit om op te vallen. Door de constante stroom van nieuwe kanalen, platforms en opkomende technologieën beschikt een hele generatie kopers binnen handbereik over een onbeperkte macht.

• huidige digitale wereld
• moeilijker dan ooit
• vallen
• kanalen
• platforms en opkomende
• beschikt een hele
• kopers binnen handbereik
• onbeperkte

NL Zodra de overdracht voltooid is (dit kan per domein verschillen, doordat sommige registrars overdrachten pas na 5 dagen goedkeuren), kun je de DNS-instellingen van het domein beheren via je Configuratiescherm voor kopers.

• Zodra de overdracht
• domein verschillen
• doordat sommige registrars
• pas na dagen

NL Deze mogelijkheid is alleen beschikbaar voor kopers

• kopers

NL Zodra de overdracht voltooid is (dit kan per domein verschillen, doordat sommige registrars overdrachten pas na 5 dagen goedkeuren), kun je de DNS-instellingen van het domein beheren via je Configuratiescherm voor kopers.

• Zodra de overdracht
• domein verschillen
• doordat sommige registrars
• pas na dagen

NL Deze mogelijkheid is alleen beschikbaar voor kopers

• kopers

NL Gidsen voor beste kopers, vergelijkingsfuncties en versus artik

• Gidsen voor beste
• vergelijkingsfuncties en versus

NL Bitbucket gebruiken | Officiële handleiding voor kopers en gebruikers

• Bitbucket gebruikenxOfficiële handleiding
• kopers en gebruikers

NL Zorg dat je geen enkele kans misloopt! Met een boekingenblok geef je kopers en verkopers 24/7 de mogelijkheid een afspraak bij je in te plannen.

• enkele kans misloopt
• verkopers
• mogelijkheid een afspraak

NL Wil jij ook meer tijd aan het verkopen van huizen besteden en minder aan marketing? Zet al je huizen in een mooie fotogalerij en laat potentiële kopers online een bezichtiging boeken.

• verkopen van huizen
• minder aan marketing
• bezichtiging

NL Wil je je huis verkopen? Een website helpt je bezichtigingen in te plannen en info met kopers te delen. Bijvoorbeeld foto's, routebeschrijvingen en de datum voor je open huis.

• huis verkopen
• helpt je bezichtigingen
• plannen en info
• kopers te delen
• Bijvoorbeeld foto's
• open

NL Promoot je makelaardij, laat je huidige portfolio zien en geef kopers de mogelijkheid een bezichtiging in te plannen via je website.

• Promoot je makelaardij
• laat je huidige
• zien en geef
• mogelijkheid een bezichtiging

NL In zes weken tijd bouwden we samen met GANNI en MOON een digitale showroom die 600 kopers in staat stelde een persoonlijkere kant van het modemerk te ontdekken, de nieuwste collectie te bekijken en items te bewaren die ze wilden kopen. 

• zes weken tijd
• GANNI en MOON
• stelde een persoonlijkere
• modemerk te ontdekken
• items te bewaren
• wilden kopen

NL Al binnen de eerste paar maanden genereerde de Indigo Marketplace tractie; duizenden telers en kopers hadden het platform in gebruik genomen

• eerste paar maanden
• Indigo Marketplace tractie
• hadden het platform
• genomen

NL Zodra de overdracht voltooid is (dit kan per domein verschillen, doordat sommige registrars overdrachten pas na 5 dagen goedkeuren), kun je de DNS-instellingen van het domein beheren via je Configuratiescherm voor kopers.

• Zodra de overdracht
• domein verschillen
• doordat sommige registrars
• pas na dagen

NL Deze mogelijkheid is alleen beschikbaar voor kopers

• kopers

NL Zodra de overdracht voltooid is (dit kan per domein verschillen, doordat sommige registrars overdrachten pas na 5 dagen goedkeuren), kun je de DNS-instellingen van het domein beheren via je Configuratiescherm voor kopers.

• Zodra de overdracht
• domein verschillen
• doordat sommige registrars
• pas na dagen

NL Deze mogelijkheid is alleen beschikbaar voor kopers

• kopers

NL De feedback van de scorekaart is relatief eenvoudig te gebruiken en te begrijpen en bevat geïntegreerde corrigerende maatregelen. Het formaat benadrukt aandachtsgebieden die handig zijn in gesprek met kopers over de prestaties van een leverancier.

• begrijpen en bevat
• corrigerende maatregelen
• formaat benadrukt aandachtsgebieden

NL Certainly kan websitebezoekers meenemen naar contextueel relevante producten, dynamische klantenservice bieden, kopers helpen om af te rekenen, retouren verwerken en meer

• Certainly kan websitebezoekers
• contextueel relevante producten
• dynamische klantenservice bieden
• rekenen

NL Zodra de overdracht voltooid is (dit kan per domein verschillen, doordat sommige registrars overdrachten pas na 5 dagen goedkeuren), kun je de DNS-instellingen van het domein beheren via je Configuratiescherm voor kopers.

• Zodra de overdracht
• domein verschillen
• doordat sommige registrars
• pas na dagen

NL Deze mogelijkheid is alleen beschikbaar voor kopers

• kopers

NL Zodra de overdracht voltooid is (dit kan per domein verschillen, doordat sommige registrars overdrachten pas na 5 dagen goedkeuren), kun je de DNS-instellingen van het domein beheren via je Configuratiescherm voor kopers.

• Zodra de overdracht
• domein verschillen
• doordat sommige registrars
• pas na dagen

NL Deze mogelijkheid is alleen beschikbaar voor kopers

• kopers

NL Zodra de overdracht voltooid is (dit kan per domein verschillen, doordat sommige registrars overdrachten pas na 5 dagen goedkeuren), kun je de DNS-instellingen van het domein beheren via je Configuratiescherm voor kopers.

• Zodra de overdracht
• domein verschillen
• doordat sommige registrars
• pas na dagen

NL Deze mogelijkheid is alleen beschikbaar voor kopers

• kopers

NL Zodra de overdracht voltooid is (dit kan per domein verschillen, doordat sommige registrars overdrachten pas na 5 dagen goedkeuren), kun je de DNS-instellingen van het domein beheren via je Configuratiescherm voor kopers.

• Zodra de overdracht
• domein verschillen
• doordat sommige registrars
• pas na dagen

NL Deze mogelijkheid is alleen beschikbaar voor kopers

• kopers

NL Dankzij onze samenwerking hebben alle verkopers toegang tot meer dan 180 miljoen kopers. Wij brengen het beste van eBay en Prestashop ten dienste van de e-commerce handelaars.

• Dankzij onze samenwerking
• miljoen kopers
• brengen het beste
• eBay en Prestashop

NL Zodra de overdracht voltooid is (dit kan per domein verschillen, doordat sommige registrars overdrachten pas na 5 dagen goedkeuren), kun je de DNS-instellingen van het domein beheren via je Configuratiescherm voor kopers.

• Zodra de overdracht
• domein verschillen
• doordat sommige registrars
• pas na dagen

NL Deze mogelijkheid is alleen beschikbaar voor kopers

• kopers

NL Zodra de overdracht voltooid is (dit kan per domein verschillen, doordat sommige registrars overdrachten pas na 5 dagen goedkeuren), kun je de DNS-instellingen van het domein beheren via je Configuratiescherm voor kopers.

• Zodra de overdracht
• domein verschillen
• doordat sommige registrars
• pas na dagen