Traduzir "supply of qualified" para francês

FR Le certificat qualifié et la clé associée doivent être obtenus d'un fournisseur de services de confiance qualifié ou d'une autorité de certification qualifiée

• certificat qualifié
• clé associée doivent
• obtenus d'un fournisseur
• confiance qualifié
• qualifiée

FR Nous facilitons les signatures électroniques qualifiées juridiquement contraignantes grâce à nos partenariats avec des fournisseurs de services de confiance qualifiés.   

• facilitons les signatures
• qualifiées juridiquement contraignantes
• confiance qualifiés

FR Une signature électronique qualifiée est créée en utilisant un certificat numérique (connu sous le nom de certificat qualifié) attribué à un individu

• signature électronique qualifiée
• créée en utilisant
• certificat numérique
• certificat qualifié

FR La SEQ est générée par un dispositif de création de signature électronique qualifiée (garantie par un certificat émis par un prestataire de services de confiance qualifié). Elle a la même validité qu’une signature manuscrite.

• SEQ est générée
• dispositif de création
• signature électronique qualifiée
• confiance qualifié
• signature

FR eIDAS : Selon le règlement eIDAS, directement applicable en France, la création d’une SEQ exige un « certificat qualifié de signature électronique » qui ne peut être émis que par un prestataire de services de confiance qualifié (eIDAS, art

• eIDAS
• Selon le règlement
• création
• électronique
• confiance qualifié
• art

FR Un nom de domaine entièrement qualifié peut inclure trois parties: un hôte (www, par exemple), le nom de domaine et votre TLD.Un nom de domaine entièrement qualifié pourrait être www.yourdomain.com ou juste votredomaine.com.

• nom de domaine
• qualifié peut inclure
• parties
• hôte
• www
• exemple
• juste

FR Travailler avec des fournisseurs de cloud qualifiés SecNumCloud et des technologies de sécurité qualifiées par l’ANSSI permet d’aller dans ce sens

• cloud qualifiés SecNumCloud
• technologies de sécurité
• permet
• sens

FR Fournisseur de services de certification qualifié en Belgique QuoVadis est contrôlé en tant qu’émetteur de certificats qualifiés par le service public fédéral SPF Économie belge dans le domaine de la qualité et sécurité.

• QuoVadis est contrôlé
• tant
• public fédéral SPF
• qualité

FR Les documents Sigillo sont signés avec une signature électronique qualifiée (QES) avec un certificat délivré par un prestataire de services de confiance qualifié en Italie, conformément aux dispositions du Règlement européen eIDAS eiDAS.

• signature électronique qualifiée
• QES
• conformément aux dispositions
• Règlement européen eIDAS

FR Fusionnée avec MB0006ORG – Méthode de supervision relative aux placements hypothécaires consortiaux non admissibles auprès de clients autorisés, et aux anciens placements hypothécaires consortiaux non admissibles

• Méthode de supervision
• placements hypothécaires consortiaux
• autorisés
• anciens placements hypothécaires
• admissibles

FR C?est ainsi qu?un MQL (marketing qualified lead) peut se transformer en SQL (sale qualified lead) qui sera alors traité par un commercial ou un account manager.

• MQL
• marketing qualified lead
• transformer en SQL
• sale qualified lead
• sera alors traité
• commercial
• account

FR DataCore connaît la valeur des prospects qualifiés et effectue des activités de génération de demandes fréquentes, qui produisent des prospects qualifiés à distribuer à nos partenaires.

• prospects qualifiés
• effectue des activités
• génération de demandes
• produisent des prospects

FR Fournisseur de services de certification qualifié en Belgique QuoVadis est contrôlé en tant qu’émetteur de certificats qualifiés par le service public fédéral SPF Économie belge dans le domaine de la qualité et sécurité.

• QuoVadis est contrôlé
• tant
• public fédéral SPF
• qualité

FR Un nom de domaine entièrement qualifié peut inclure trois parties: un hôte (www, par exemple), le nom de domaine et votre TLD.Un nom de domaine entièrement qualifié pourrait être www.yourdomain.com ou juste votredomaine.com.

• nom de domaine
• qualifié peut inclure
• parties
• hôte
• www
• exemple
• juste

FR Travailler avec des fournisseurs de cloud qualifiés SecNumCloud et des technologies de sécurité qualifiées par l’ANSSI permet d’aller dans ce sens

• cloud qualifiés SecNumCloud
• technologies de sécurité
• permet
• sens

FR Téléchargez l'eBook le future de la Supply Chain pour découvrir les nouveaux impératifs des leaders de la supply chain et obtenir des recommandations spécifiques pour réinitialiser la stratégie et les opérations de la supply chain

• supply chain
• obtenir des recommandations
• réinitialiser la stratégie
• chain

FR Téléchargez l'eBook le future de la Supply Chain pour découvrir les nouveaux impératifs des leaders de la supply chain et obtenir des recommandations spécifiques pour réinitialiser la stratégie et les opérations de la supply chain

• supply chain
• obtenir des recommandations
• réinitialiser la stratégie
• chain

FR Téléchargez l'eBook le future de la Supply Chain pour découvrir les nouveaux impératifs des leaders de la supply chain et obtenir des recommandations spécifiques pour réinitialiser la stratégie et les opérations de la supply chain

• supply chain
• obtenir des recommandations
• réinitialiser la stratégie
• chain

FR Téléchargez l'eBook le future de la Supply Chain pour découvrir les nouveaux impératifs des leaders de la supply chain et obtenir des recommandations spécifiques pour réinitialiser la stratégie et les opérations de la supply chain

• supply chain
• obtenir des recommandations
• réinitialiser la stratégie
• chain

FR Téléchargez l'eBook le future de la Supply Chain pour découvrir les nouveaux impératifs des leaders de la supply chain et obtenir des recommandations spécifiques pour réinitialiser la stratégie et les opérations de la supply chain

• supply chain
• obtenir des recommandations
• réinitialiser la stratégie
• chain

FR Si le nombre infini de décisions à prendre dans une supply chain nécessite un nombre infini de saisies manuelles, les utilisateurs deviennent vite des esclaves de leur solution de gestion supply chain

• infini de saisies
• utilisateurs deviennent vite
• gestion supply chain

FR La cible 4.c de l’ODD appelle à accroître le nombre d’enseignants qualifiés, en particulier dans les pays à faible revenu

• appelle à accroître
• nombre
• qualifiés
• faible revenu

FR Cette note de sensibilisation envisage les actions et ressources nécessaires pour accroître le nombre d’en-seignants qualifiés en Afrique subsaharienne, région la plus touchée par la pénurie

• note de sensibilisation
• actions
• nombre
• qualifiés en Afrique
• pénurie

FR La cible 4.c de l’ODD appelle à accroître le nombre d’enseignants qualifiés, en particulier dans les pays à faible revenu

• appelle à accroître
• nombre
• qualifiés
• faible revenu

FR Cette note de sensibilisation envisage les actions et ressources nécessaires pour accroître le nombre d’en-seignants qualifiés en Afrique subsaharienne, région la plus touchée par la pénurie

• note de sensibilisation
• actions
• nombre
• qualifiés en Afrique
• pénurie

FR Les spécialistes des données peuvent vous aider à dompter le flux des données, mais le personnel qualifié manque cruellement

• spécialistes des données
• aider à dompter
• flux des données
• personnel qualifié manque

FR Nous en tout temps avec les dernières technologies et les plus sophistiqués à nos clients du matériel audiovisuel

• dernières technologies
• matériel audiovisuel

FR Leur mission : valoriser les productions de la Compagnie, approvisionner ses unités dans les meilleures conditions de marché, importer/exporter des produits pour répondre à la demande locale

• mission
• valoriser les productions
• Compagnie
• approvisionner ses unités
• importer
• exporter des produits
• locale

FR Agroalimentaire, énergie, laboratoires pharmaceutiques… maintenir et adapter la fourniture de gaz afin de garantir la chaîne d’approvisionnement pour les secteurs essentiels était une autre gageure

• Agroalimentaire
• énergie
• laboratoires
• maintenir
• adapter la fourniture
• chaîne
• secteurs essentiels était
• autre gageure

FR Dès réception dans nos entrepôts de la marchandise Herschel Supply retournée, vous recevez un remboursement du montant correspondant à l'achat dans les 10 à 14 jours ouvrables

• Herschel Supply retournée
• recevez un remboursement
• jours ouvrables

FR Herschel Supply effectue des audits annuels de conformité sociale et des visites régulières des usines de sa chaîne d’approvisionnement afin de vérifier le respect de notre Code de conduite et des autres exigences

• Herschel Supply effectue
• sociale
• chaîne
• vérifier le respect
• Code de conduite
• exigences

FR Herschel Supply examine tous les audits de la chaîne d’approvisionnement et élabore des recommandations et des plans d’actions correctives pour l’usine ou le fournisseur

• Herschel Supply examine
• élabore des recommandations
• plans
• fournisseur

FR Cette divulgation est faite en conformité avec la California Transparency in Supply Chains Act et la UK Modern Slavery Act et a été approuvée par le conseil d’administration de Herschel Supply le 5 mars 2021 pour l’exercice 2021.

• divulgation est faite
• Transparency in Supply
• Act
• UK Modern Slavery
• a été approuvée
• conseil

FR Les sites Herschel sont la propriété de Herschel Supply Company Ltd. (« Herschel Supply »).

• propriété de Herschel
• Company Ltd
• Herschel Supply

FR Les cartes cadeaux en ligne de Herschel Supply ne peuvent être utilisées que sur notre boutique en ligne. Elles ont une durée illimitée dans le temps. Si la carte cadeau achetée ne fonctionne pas, Herschel Supply la remplacera.

• boutique en ligne
• carte cadeau achetée

FR Dès réception dans nos entrepôts de la marchandise Herschel Supply retournée, vous recevez un remboursement du montant correspondant à l'achat dans les 10 à 14 jours ouvrables

• Herschel Supply retournée
• recevez un remboursement
• jours ouvrables

FR La longueur et la complexité des chaînes d'approvisionnement sont telles qu'il est impossible et inabordable pour les importateurs et les entreprises de s'assurer que chaque entreprise impliquée dans une chaîne d'approvisionnement a été vérifiée

• longueur
• complexité des chaînes
• entreprises de s'assurer
• chaîne d'approvisionnement a
• vérifiée

FR Équilibrez les forces dynamiques de l'offre et de la demande grâce à une chaîne logistique véritablement agile.

• Équilibrez les forces
• l'offre
• chaîne logistique véritablement

FR Gérer ses pratiques d'achats de manière responsable peut permettre de réduire les coûts directement liés à la chaîne d'approvisionnement de 9 à 16%.

• Gérer ses pratiques
• réduire les coûts

FR Construisez une chaîne d'approvisionnement résiliente avec notre solution numérique Supply-R

• Construisez une chaîne
• numérique Supply-R

FR Solutions de contrôle de la qualité et de la sécurité de la chaîne d'approvisionnement Nous offrons des solutions digitales d’évaluation de la qualité et de la sécurité tout au long de la chaîne d'approvisionnement

• Solutions de contrôle
• qualité
• d'approvisionnement Nous offrons
• solutions digitales
• chaîne d'approvisionnement

FR Nos services, tels que l'évaluation de la chaîne d'approvisionnement, l'assistance technique aux achats et la surveillance de la fabrication, vous aident à accéder à une chaîne d'approvisionnement mondiale fiable.

• tels que l'évaluation
• chaîne d'approvisionnement
• aident à accéder
• chaîne d'approvisionnement mondiale

FR Bureau Veritas a développé Supply-R, une solution unique basée sur une évaluation personnalisée des risques de votre chaîne d'approvisionnement

• Bureau Veritas a
• Supply-R
• solution unique basée
• chaîne d'approvisionnement

FR Supply-R est conçue pour mettre en lumière les détails du processus qui pourraient compromettre la gestion des perturbations de la chaîne d'approvisionnement

• Supply-R est conçue
• mettre en lumière
• détails du processus
• d'approvisionnement

FR Où que vous soyez dans votre chaîne d'approvisionnement spécifique, notre processus Supply-R vous aidera à relever tous les enjeux

• chaîne d'approvisionnement spécifique

FR Reprenez le contrôle de votre chaîne d'approvisionnement avec Maersk Flow. Découvrez comment notre plateforme digitale peut vous aider à optimiser votre chaîne d'approvisionnement.

• Reprenez le contrôle
• Flow
• optimiser votre chaîne

FR La gestion de l’offre est un système administré par des producteurs canadiens qui gère l’offre d’œufs, de produits laitiers et de volaille

• produits laitiers
• volaille

FR Les perturbations à notre économie ont incité les Canadiens à repenser aux chaînes d’approvisionnement, en plus de nous montrer l’importance d’un approvisionnement national fort en biens produits localement

• incité les Canadiens
• repenser aux chaînes
• montrer
• approvisionnement national fort
• biens produits localement

FR « Au Canada, nous avons perfectionné l’équilibre entre l?offre et la demande et nous avons rendu de nombreuses collectivités rurales durables grâce à la gestion de l’offre », déclare M

• Canada
• avons perfectionné
• offre
• demande
• collectivités rurales durables
• déclare M

FR Pour mieux comprendre comment la gestion de l’offre soutient la sécurité alimentaire, M. Muirhead soulève l’état de l’agriculture canadienne avant la gestion de l’offre.

• mieux comprendre comment
• soutient la sécurité
• Muirhead soulève