FR Les sites Herschel sont la propriété de Herschel Supply Company Ltd. (« Herschel Supply »).
FR Les sites Herschel sont la propriété de Herschel Supply Company Ltd. (« Herschel Supply »).
EN The Herschel Sites are owned and operated by Herschel Supply Company Ltd. (“Herschel Supply”).
francês | inglês |
---|---|
herschel | herschel |
propriété | owned |
supply | supply |
company | company |
ltd | ltd |
sites | sites |
sont | are |
de | and |
la | the |
FR Les sites Herschel sont la propriété de Herschel Supply Company Ltd. (« Herschel Supply »).
EN The Herschel Sites are owned and operated by Herschel Supply Company Ltd. (“Herschel Supply”).
francês | inglês |
---|---|
herschel | herschel |
propriété | owned |
supply | supply |
company | company |
ltd | ltd |
sites | sites |
sont | are |
de | and |
la | the |
FR Les sites Herschel sont la propriété de Herschel Supply Company Ltd. (« Herschel Supply »).
EN The Herschel Sites are owned and operated by Herschel Supply Company Ltd. (“Herschel Supply”).
francês | inglês |
---|---|
herschel | herschel |
propriété | owned |
supply | supply |
company | company |
ltd | ltd |
sites | sites |
sont | are |
de | and |
la | the |
FR Les sites Herschel sont la propriété de Herschel Supply Company Ltd. (« Herschel Supply »).
EN The Herschel Sites are owned and operated by Herschel Supply Company Ltd. (“Herschel Supply”).
francês | inglês |
---|---|
herschel | herschel |
propriété | owned |
supply | supply |
company | company |
ltd | ltd |
sites | sites |
sont | are |
de | and |
la | the |
FR Les sites Herschel sont la propriété de Herschel Supply Company Ltd. (« Herschel Supply »).
EN The Herschel Sites are owned and operated by Herschel Supply Company Ltd. (“Herschel Supply”).
francês | inglês |
---|---|
herschel | herschel |
propriété | owned |
supply | supply |
company | company |
ltd | ltd |
sites | sites |
sont | are |
de | and |
la | the |
FR Les sites Herschel sont la propriété de Herschel Supply Company Ltd. (« Herschel Supply »).
EN The Herschel Sites are owned and operated by Herschel Supply Company Ltd. (“Herschel Supply”).
francês | inglês |
---|---|
herschel | herschel |
propriété | owned |
supply | supply |
company | company |
ltd | ltd |
sites | sites |
sont | are |
de | and |
la | the |
FR Les sites Herschel sont la propriété de Herschel Supply Company Ltd. (« Herschel Supply »).
EN The Herschel Sites are owned and operated by Herschel Supply Company Ltd. (“Herschel Supply”).
francês | inglês |
---|---|
herschel | herschel |
propriété | owned |
supply | supply |
company | company |
ltd | ltd |
sites | sites |
sont | are |
de | and |
la | the |
FR Les sites Herschel sont la propriété de Herschel Supply Company Ltd. (« Herschel Supply »).
EN The Herschel Sites are owned and operated by Herschel Supply Company Ltd. (“Herschel Supply”).
francês | inglês |
---|---|
herschel | herschel |
propriété | owned |
supply | supply |
company | company |
ltd | ltd |
sites | sites |
sont | are |
de | and |
la | the |
FR Les sites Herschel sont la propriété de Herschel Supply Company Ltd. (« Herschel Supply »).
EN The Herschel Sites are owned and operated by Herschel Supply Company Ltd. (“Herschel Supply”).
francês | inglês |
---|---|
herschel | herschel |
propriété | owned |
supply | supply |
company | company |
ltd | ltd |
sites | sites |
sont | are |
de | and |
la | the |
FR Les cartes cadeaux en ligne de Herschel Supply ne peuvent être utilisées que sur notre boutique en ligne. Elles ont une durée illimitée dans le temps. Si la carte cadeau achetée ne fonctionne pas, Herschel Supply la remplacera.
EN Herschel Supply online gift cards are only redeemable on our online store. They do not expire. If the gift card you purchase is non-functional, Herschel Supply will replace the gift card.
francês | inglês |
---|---|
herschel | herschel |
supply | supply |
remplacera | will replace |
en ligne | online |
si | if |
boutique | store |
acheté | purchase |
carte | card |
notre | our |
cadeau | gift |
cartes | cards |
sur | on |
fonctionne | do |
FR Vous n’êtes pas autorisé(e) à utiliser les cartes cadeaux Herschel Supply en lien avec toute activité marketing, publicitaire ou promotionnelle sans le consentement exprès de Herschel Supply
EN Once you complete your purchase, you will be emailed a gift code for the requested amount
francês | inglês |
---|---|
cadeaux | gift |
le | the |
vous | you |
de | for |
utiliser | amount |
FR Vous n’êtes pas autorisé(e) à utiliser les cartes cadeaux Herschel Supply en lien avec toute activité marketing, publicitaire ou promotionnelle sans le consentement exprès de Herschel Supply
EN Once you complete your purchase, you will be emailed a gift code for the requested amount
francês | inglês |
---|---|
cadeaux | gift |
le | the |
vous | you |
de | for |
utiliser | amount |
FR Vous n’êtes pas autorisé(e) à utiliser les cartes cadeaux Herschel Supply en lien avec toute activité marketing, publicitaire ou promotionnelle sans le consentement exprès de Herschel Supply
EN Once you complete your purchase, you will be emailed a gift code for the requested amount
francês | inglês |
---|---|
cadeaux | gift |
le | the |
vous | you |
de | for |
utiliser | amount |
FR Vous n’êtes pas autorisé(e) à utiliser les cartes cadeaux Herschel Supply en lien avec toute activité marketing, publicitaire ou promotionnelle sans le consentement exprès de Herschel Supply
EN Once you complete your purchase, you will be emailed a gift code for the requested amount
francês | inglês |
---|---|
cadeaux | gift |
le | the |
vous | you |
de | for |
utiliser | amount |
FR Vous n’êtes pas autorisé(e) à utiliser les cartes cadeaux Herschel Supply en lien avec toute activité marketing, publicitaire ou promotionnelle sans le consentement exprès de Herschel Supply
EN Once you complete your purchase, you will be emailed a gift code for the requested amount
francês | inglês |
---|---|
cadeaux | gift |
le | the |
vous | you |
de | for |
utiliser | amount |
FR Vous n’êtes pas autorisé(e) à utiliser les cartes cadeaux Herschel Supply en lien avec toute activité marketing, publicitaire ou promotionnelle sans le consentement exprès de Herschel Supply
EN Once you complete your purchase, you will be emailed a gift code for the requested amount
francês | inglês |
---|---|
cadeaux | gift |
le | the |
vous | you |
de | for |
utiliser | amount |
FR Vous n’êtes pas autorisé(e) à utiliser les cartes cadeaux Herschel Supply en lien avec toute activité marketing, publicitaire ou promotionnelle sans le consentement exprès de Herschel Supply
EN Once you complete your purchase, you will be emailed a gift code for the requested amount
francês | inglês |
---|---|
cadeaux | gift |
le | the |
vous | you |
de | for |
utiliser | amount |
FR Vous n’êtes pas autorisé(e) à utiliser les cartes cadeaux Herschel Supply en lien avec toute activité marketing, publicitaire ou promotionnelle sans le consentement exprès de Herschel Supply
EN Once you complete your purchase, you will be emailed a gift code for the requested amount
francês | inglês |
---|---|
cadeaux | gift |
le | the |
vous | you |
de | for |
utiliser | amount |
FR Si vous soupçonnez qu’une entreprise ou un individu fait de la publicité ou vend des produits Herschel Supply contrefaits ou non autorisés, veuillez nous contacter à l’adresse suivante legal@herschel.com.
EN If you suspect that a company or individual is advertising or selling counterfeit or unauthorized Herschel Supply products, please contact us at legal@herschel.com.
francês | inglês |
---|---|
herschel | herschel |
supply | supply |
veuillez | please |
si | if |
entreprise | company |
ou | or |
publicité | advertising |
legal | legal |
vend | selling |
contacter | contact |
vous | you |
à | at |
un | a |
produits | products |
non autorisé | unauthorized |
fait | that |
FR Les Sites Herschel peuvent contenir des liens vers des sites Web et d’autres ressources exploités par des tiers autres que Herschel Supply, y compris des sites Web de médias sociaux
EN The Herschel Sites may contain links to websites and other resources operated by third parties other than Herschel Supply, including social media websites
francês | inglês |
---|---|
herschel | herschel |
liens | links |
supply | supply |
exploité | operated |
peuvent | may |
contenir | contain |
ressources | resources |
tiers | third |
compris | including |
sociaux | social media |
par | by |
médias | media |
et | and |
autres | other |
FR www.herschel.com) may only be exchanged for items available and in-stock on the same website.Les frais de port pour l’échange d’un article Herschel Supply sont à la charge de l’acheteur, sauf si l’échange est dû à une erreur de notre part
EN www.herschel.com) may only be exchanged for items available and in-stock on the same website.When processing a return online, customers are responsible for paying a flat fee of $5 for shipping expenses related to the of Herschel Supply product
francês | inglês |
---|---|
herschel | herschel |
website | website |
may | may |
only | only |
be | be |
available | available |
supply | supply |
de | of |
sont | are |
à | to |
la | the |
les | items |
and | and |
pour | for |
une | a |
same | same |
FR www.herschel.com) may only be exchanged for items available and in-stock on the same website.Les frais de port pour l’échange d’un article Herschel Supply sont à la charge de l’acheteur, sauf si l’échange est dû à une erreur de notre part
EN www.herschel.com) may only be exchanged for items available and in-stock on the same website.When processing a return online, customers are responsible for paying a flat fee of $5 for shipping expenses related to the of Herschel Supply product
francês | inglês |
---|---|
herschel | herschel |
website | website |
may | may |
only | only |
be | be |
available | available |
supply | supply |
de | of |
sont | are |
à | to |
la | the |
les | items |
and | and |
pour | for |
une | a |
same | same |
FR Les Sites Herschel peuvent contenir des liens vers des sites Web et d’autres ressources exploités par des tiers autres que Herschel Supply, y compris des sites Web de médias sociaux
EN The Herschel Sites may contain links to websites and other resources operated by third parties other than Herschel Supply, including social media websites
francês | inglês |
---|---|
herschel | herschel |
liens | links |
supply | supply |
exploité | operated |
peuvent | may |
contenir | contain |
ressources | resources |
tiers | third |
compris | including |
sociaux | social media |
par | by |
médias | media |
et | and |
autres | other |
FR Si vous soupçonnez qu’une entreprise ou un individu fait de la publicité ou vend des produits Herschel Supply contrefaits ou non autorisés, veuillez nous contacter à l’adresse suivante legal@herschel.com.
EN If you suspect that a company or individual is advertising or selling counterfeit or unauthorized Herschel Supply products, please contact us at legal@herschel.com.
francês | inglês |
---|---|
herschel | herschel |
supply | supply |
veuillez | please |
si | if |
entreprise | company |
ou | or |
publicité | advertising |
legal | legal |
vend | selling |
contacter | contact |
vous | you |
à | at |
un | a |
produits | products |
non autorisé | unauthorized |
fait | that |
FR www.herschel.com) may only be exchanged for items available and in-stock on the same website.Les frais de port pour l’échange d’un article Herschel Supply sont à la charge de l’acheteur, sauf si l’échange est dû à une erreur de notre part
EN www.herschel.com) may only be exchanged for items available and in-stock on the same website.When processing a return online, customers are responsible for paying a flat fee of $5 for shipping expenses related to the of Herschel Supply product
francês | inglês |
---|---|
herschel | herschel |
website | website |
may | may |
only | only |
be | be |
available | available |
supply | supply |
de | of |
sont | are |
à | to |
la | the |
les | items |
and | and |
pour | for |
une | a |
same | same |
FR Les Sites Herschel peuvent contenir des liens vers des sites Web et d’autres ressources exploités par des tiers autres que Herschel Supply, y compris des sites Web de médias sociaux
EN The Herschel Sites may contain links to websites and other resources operated by third parties other than Herschel Supply, including social media websites
francês | inglês |
---|---|
herschel | herschel |
liens | links |
supply | supply |
exploité | operated |
peuvent | may |
contenir | contain |
ressources | resources |
tiers | third |
compris | including |
sociaux | social media |
par | by |
médias | media |
et | and |
autres | other |
FR Si vous soupçonnez qu’une entreprise ou un individu fait de la publicité ou vend des produits Herschel Supply contrefaits ou non autorisés, veuillez nous contacter à l’adresse suivante legal@herschel.com.
EN If you suspect that a company or individual is advertising or selling counterfeit or unauthorized Herschel Supply products, please contact us at legal@herschel.com.
francês | inglês |
---|---|
herschel | herschel |
supply | supply |
veuillez | please |
si | if |
entreprise | company |
ou | or |
publicité | advertising |
legal | legal |
vend | selling |
contacter | contact |
vous | you |
à | at |
un | a |
produits | products |
non autorisé | unauthorized |
fait | that |
FR Les Sites Herschel peuvent contenir des liens vers des sites Web et d’autres ressources exploités par des tiers autres que Herschel Supply, y compris des sites Web de médias sociaux
EN The Herschel Sites may contain links to websites and other resources operated by third parties other than Herschel Supply, including social media websites
francês | inglês |
---|---|
herschel | herschel |
liens | links |
supply | supply |
exploité | operated |
peuvent | may |
contenir | contain |
ressources | resources |
tiers | third |
compris | including |
sociaux | social media |
par | by |
médias | media |
et | and |
autres | other |
FR Si vous soupçonnez qu’une entreprise ou un individu fait de la publicité ou vend des produits Herschel Supply contrefaits ou non autorisés, veuillez nous contacter à l’adresse suivante legal@herschel.com.
EN If you suspect that a company or individual is advertising or selling counterfeit or unauthorized Herschel Supply products, please contact us at legal@herschel.com.
francês | inglês |
---|---|
herschel | herschel |
supply | supply |
veuillez | please |
si | if |
entreprise | company |
ou | or |
publicité | advertising |
legal | legal |
vend | selling |
contacter | contact |
vous | you |
à | at |
un | a |
produits | products |
non autorisé | unauthorized |
fait | that |
FR Les Sites Herschel peuvent contenir des liens vers des sites Web et d’autres ressources exploités par des tiers autres que Herschel Supply, y compris des sites Web de médias sociaux
EN The Herschel Sites may contain links to websites and other resources operated by third parties other than Herschel Supply, including social media websites
francês | inglês |
---|---|
herschel | herschel |
liens | links |
supply | supply |
exploité | operated |
peuvent | may |
contenir | contain |
ressources | resources |
tiers | third |
compris | including |
sociaux | social media |
par | by |
médias | media |
et | and |
autres | other |
FR Si vous soupçonnez qu’une entreprise ou un individu fait de la publicité ou vend des produits Herschel Supply contrefaits ou non autorisés, veuillez nous contacter à l’adresse suivante legal@herschel.com.
EN If you suspect that a company or individual is advertising or selling counterfeit or unauthorized Herschel Supply products, please contact us at legal@herschel.com.
francês | inglês |
---|---|
herschel | herschel |
supply | supply |
veuillez | please |
si | if |
entreprise | company |
ou | or |
publicité | advertising |
legal | legal |
vend | selling |
contacter | contact |
vous | you |
à | at |
un | a |
produits | products |
non autorisé | unauthorized |
fait | that |
FR www.herschel.com) may only be exchanged for items available and in-stock on the same website.Les frais de port pour l’échange d’un article Herschel Supply sont à la charge de l’acheteur, sauf si l’échange est dû à une erreur de notre part
EN www.herschel.com) may only be exchanged for items available and in-stock on the same website.When processing a return online, customers are responsible for paying a flat fee of $5 for shipping expenses related to the of Herschel Supply product
francês | inglês |
---|---|
herschel | herschel |
website | website |
may | may |
only | only |
be | be |
available | available |
supply | supply |
de | of |
sont | are |
à | to |
la | the |
les | items |
and | and |
pour | for |
une | a |
same | same |
FR Les Sites Herschel peuvent contenir des liens vers des sites Web et d’autres ressources exploités par des tiers autres que Herschel Supply, y compris des sites Web de médias sociaux
EN The Herschel Sites may contain links to websites and other resources operated by third parties other than Herschel Supply, including social media websites
francês | inglês |
---|---|
herschel | herschel |
liens | links |
supply | supply |
exploité | operated |
peuvent | may |
contenir | contain |
ressources | resources |
tiers | third |
compris | including |
sociaux | social media |
par | by |
médias | media |
et | and |
autres | other |
FR Si vous soupçonnez qu’une entreprise ou un individu fait de la publicité ou vend des produits Herschel Supply contrefaits ou non autorisés, veuillez nous contacter à l’adresse suivante legal@herschel.com.
EN If you suspect that a company or individual is advertising or selling counterfeit or unauthorized Herschel Supply products, please contact us at legal@herschel.com.
francês | inglês |
---|---|
herschel | herschel |
supply | supply |
veuillez | please |
si | if |
entreprise | company |
ou | or |
publicité | advertising |
legal | legal |
vend | selling |
contacter | contact |
vous | you |
à | at |
un | a |
produits | products |
non autorisé | unauthorized |
fait | that |
FR www.herschel.com) may only be exchanged for items available and in-stock on the same website.Les frais de port pour l’échange d’un article Herschel Supply sont à la charge de l’acheteur, sauf si l’échange est dû à une erreur de notre part
EN www.herschel.com) may only be exchanged for items available and in-stock on the same website.When processing a return online, customers are responsible for paying a flat fee of $5 for shipping expenses related to the of Herschel Supply product
francês | inglês |
---|---|
herschel | herschel |
website | website |
may | may |
only | only |
be | be |
available | available |
supply | supply |
de | of |
sont | are |
à | to |
la | the |
les | items |
and | and |
pour | for |
une | a |
same | same |
FR www.herschel.com) may only be exchanged for items available and in-stock on the same website.Les frais de port pour l’échange d’un article Herschel Supply sont à la charge de l’acheteur, sauf si l’échange est dû à une erreur de notre part
EN www.herschel.com) may only be exchanged for items available and in-stock on the same website.When processing a return online, customers are responsible for paying a flat fee of $5 for shipping expenses related to the of Herschel Supply product
francês | inglês |
---|---|
herschel | herschel |
website | website |
may | may |
only | only |
be | be |
available | available |
supply | supply |
de | of |
sont | are |
à | to |
la | the |
les | items |
and | and |
pour | for |
une | a |
same | same |
FR Les Sites Herschel peuvent contenir des liens vers des sites Web et d’autres ressources exploités par des tiers autres que Herschel Supply, y compris des sites Web de médias sociaux
EN The Herschel Sites may contain links to websites and other resources operated by third parties other than Herschel Supply, including social media websites
francês | inglês |
---|---|
herschel | herschel |
liens | links |
supply | supply |
exploité | operated |
peuvent | may |
contenir | contain |
ressources | resources |
tiers | third |
compris | including |
sociaux | social media |
par | by |
médias | media |
et | and |
autres | other |
FR Si vous soupçonnez qu’une entreprise ou un individu fait de la publicité ou vend des produits Herschel Supply contrefaits ou non autorisés, veuillez nous contacter à l’adresse suivante legal@herschel.com.
EN If you suspect that a company or individual is advertising or selling counterfeit or unauthorized Herschel Supply products, please contact us at legal@herschel.com.
francês | inglês |
---|---|
herschel | herschel |
supply | supply |
veuillez | please |
si | if |
entreprise | company |
ou | or |
publicité | advertising |
legal | legal |
vend | selling |
contacter | contact |
vous | you |
à | at |
un | a |
produits | products |
non autorisé | unauthorized |
fait | that |
FR Les Sites Herschel peuvent contenir des liens vers des sites Web et d’autres ressources exploités par des tiers autres que Herschel Supply, y compris des sites Web de médias sociaux
EN The Herschel Sites may contain links to websites and other resources operated by third parties other than Herschel Supply, including social media websites
francês | inglês |
---|---|
herschel | herschel |
liens | links |
supply | supply |
exploité | operated |
peuvent | may |
contenir | contain |
ressources | resources |
tiers | third |
compris | including |
sociaux | social media |
par | by |
médias | media |
et | and |
autres | other |
FR Si vous soupçonnez qu’une entreprise ou un individu fait de la publicité ou vend des produits Herschel Supply contrefaits ou non autorisés, veuillez nous contacter à l’adresse suivante legal@herschel.com.
EN If you suspect that a company or individual is advertising or selling counterfeit or unauthorized Herschel Supply products, please contact us at legal@herschel.com.
francês | inglês |
---|---|
herschel | herschel |
supply | supply |
veuillez | please |
si | if |
entreprise | company |
ou | or |
publicité | advertising |
legal | legal |
vend | selling |
contacter | contact |
vous | you |
à | at |
un | a |
produits | products |
non autorisé | unauthorized |
fait | that |
FR www.herschel.com) may only be exchanged for items available and in-stock on the same website.Les frais de port pour l’échange d’un article Herschel Supply sont à la charge de l’acheteur, sauf si l’échange est dû à une erreur de notre part
EN www.herschel.com) may only be exchanged for items available and in-stock on the same website.When processing a return online, customers are responsible for paying a flat fee of $5 for shipping expenses related to the of Herschel Supply product
francês | inglês |
---|---|
herschel | herschel |
website | website |
may | may |
only | only |
be | be |
available | available |
supply | supply |
de | of |
sont | are |
à | to |
la | the |
les | items |
and | and |
pour | for |
une | a |
same | same |
FR Les Sites Herschel peuvent contenir des liens vers des sites Web et d’autres ressources exploités par des tiers autres que Herschel Supply, y compris des sites Web de médias sociaux
EN The Herschel Sites may contain links to websites and other resources operated by third parties other than Herschel Supply, including social media websites
francês | inglês |
---|---|
herschel | herschel |
liens | links |
supply | supply |
exploité | operated |
peuvent | may |
contenir | contain |
ressources | resources |
tiers | third |
compris | including |
sociaux | social media |
par | by |
médias | media |
et | and |
autres | other |
FR Si vous soupçonnez qu’une entreprise ou un individu fait de la publicité ou vend des produits Herschel Supply contrefaits ou non autorisés, veuillez nous contacter à l’adresse suivante legal@herschel.com.
EN If you suspect that a company or individual is advertising or selling counterfeit or unauthorized Herschel Supply products, please contact us at legal@herschel.com.
francês | inglês |
---|---|
herschel | herschel |
supply | supply |
veuillez | please |
si | if |
entreprise | company |
ou | or |
publicité | advertising |
legal | legal |
vend | selling |
contacter | contact |
vous | you |
à | at |
un | a |
produits | products |
non autorisé | unauthorized |
fait | that |
FR www.herschel.com) may only be exchanged for items available and in-stock on the same website.Les frais de port pour l’échange d’un article Herschel Supply sont à la charge de l’acheteur, sauf si l’échange est dû à une erreur de notre part
EN www.herschel.com) may only be exchanged for items available and in-stock on the same website.When processing a return online, customers are responsible for paying a flat fee of $5 for shipping expenses related to the of Herschel Supply product
francês | inglês |
---|---|
herschel | herschel |
website | website |
may | may |
only | only |
be | be |
available | available |
supply | supply |
de | of |
sont | are |
à | to |
la | the |
les | items |
and | and |
pour | for |
une | a |
same | same |
FR Cette divulgation est faite en conformité avec la California Transparency in Supply Chains Act et la UK Modern Slavery Act et a été approuvée par le conseil d’administration de Herschel Supply le 5 mars 2021 pour l’exercice 2021.
EN This disclosure is made in compliance with the California Transparency in Supply Chains Act and the UK Modern Slavery Act and was approved by Herschel Supply’s Board of Directors on 5 March 2021 for the 2021 fiscal year.
francês | inglês |
---|---|
divulgation | disclosure |
conformité | compliance |
california | california |
supply | supply |
chains | chains |
act | act |
uk | uk |
modern | modern |
herschel | herschel |
mars | march |
in | in |
été | was |
faite | made |
avec | with |
approuvé | approved |
de | of |
et | and |
conseil | board |
par | by |
pour | for |
FR Herschel Supply effectue des audits annuels de conformité sociale et des visites régulières des usines de sa chaîne d’approvisionnement afin de vérifier le respect de notre Code de conduite et des autres exigences
EN Herschel Supply conducts annual social compliance audits and regular site visits of factories in its supply chain to verify compliance with our Code of Conduct and other requirements
francês | inglês |
---|---|
herschel | herschel |
supply | supply |
audits | audits |
annuels | annual |
sociale | social |
chaîne | chain |
exigences | requirements |
effectue | conducts |
conformité | compliance |
visites | visits |
code | code |
régulières | regular |
vérifier | verify |
notre | our |
de | of |
afin | in |
autres | other |
usines | factories |
conduite | conduct |
FR Herschel Supply effectue des audits planifiés et non planifiés de ses usines et de ses sous-traitants autorisés afin de s’assurer du respect de notre Code de conduite
EN Herschel Supply conducts both scheduled and unscheduled audits of its factories and authorized subcontractors to monitor compliance with our Code of Conduct
francês | inglês |
---|---|
herschel | herschel |
supply | supply |
audits | audits |
usines | factories |
sous-traitants | subcontractors |
code | code |
effectue | conducts |
respect | compliance |
de | of |
autorisé | authorized |
ses | its |
notre | our |
afin | with |
conduite | conduct |
FR Herschel Supply effectue des audits annuels de conformité sociale et des visites régulières des usines de sa chaîne d’approvisionnement afin de vérifier le respect de notre Code de conduite et des autres exigences
EN Herschel Supply conducts annual social compliance audits and regular site visits of factories in its supply chain to verify compliance with our Code of Conduct and other requirements
francês | inglês |
---|---|
herschel | herschel |
supply | supply |
audits | audits |
annuels | annual |
sociale | social |
chaîne | chain |
exigences | requirements |
effectue | conducts |
conformité | compliance |
visites | visits |
code | code |
régulières | regular |
vérifier | verify |
notre | our |
de | of |
afin | in |
autres | other |
usines | factories |
conduite | conduct |
FR Herschel Supply effectue des audits planifiés et non planifiés de ses usines et de ses sous-traitants autorisés afin de s’assurer du respect de notre Code de conduite
EN Herschel Supply conducts both scheduled and unscheduled audits of its factories and authorized subcontractors to monitor compliance with our Code of Conduct
francês | inglês |
---|---|
herschel | herschel |
supply | supply |
audits | audits |
usines | factories |
sous-traitants | subcontractors |
code | code |
effectue | conducts |
respect | compliance |
de | of |
autorisé | authorized |
ses | its |
notre | our |
afin | with |
conduite | conduct |
FR Herschel Supply effectue des audits annuels de conformité sociale et des visites régulières des usines de sa chaîne d’approvisionnement afin de vérifier le respect de notre Code de conduite et des autres exigences
EN Herschel Supply conducts annual social compliance audits and regular site visits of factories in its supply chain to verify compliance with our Code of Conduct and other requirements
francês | inglês |
---|---|
herschel | herschel |
supply | supply |
audits | audits |
annuels | annual |
sociale | social |
chaîne | chain |
exigences | requirements |
effectue | conducts |
conformité | compliance |
visites | visits |
code | code |
régulières | regular |
vérifier | verify |
notre | our |
de | of |
afin | in |
autres | other |
usines | factories |
conduite | conduct |
Mostrando 50 de 50 traduções