EN Discover our new cloud offering! CHILI publisher OnlineCHILI publisher is now available as a managed service – CHILI publisher online. Learn how CHILI publisher online uses Smart Templates to provide self-service document customization . . .
"software publisher" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Discover our new cloud offering! CHILI publisher OnlineCHILI publisher is now available as a managed service – CHILI publisher online. Learn how CHILI publisher online uses Smart Templates to provide self-service document customization . . .
FR Découvrez notre nouvelle offre cloud! CHILI publisher OnlineL'éditeur CHILI est désormais disponible en tant que service géré – CHILI publisher Online. Apprenez comment CHILI publisher Online utilise les gabarits intelligents pour permettre . . .
EN CHILI publisher Introduction and Overview 2020CHILI publisher - Software for Smart Artwork and Marketing Material Creation. Regardless of industry, demand for customization, localization, and personalization is creating increa . . .
FR CHILI publisher Introduction et Aperçu 2020CHILI publisher - Logiciel de Production Graphique Intelligente Pour Vos Supports Marketing. Quel que soit le secteur d'activité, la demande de personnalisation, de localisation et . . .
inglês | francês |
---|---|
chili | chili |
smart | intelligente |
artwork | graphique |
localization | localisation |
publisher | publisher |
introduction | introduction |
overview | aperçu |
software | logiciel |
marketing | marketing |
industry | secteur |
demand | demande |
creation | production |
regardless | soit |
of | de |
and | et |
EN CHILI publisher VDP enhancements (Dec 18)Personalization remains a key priority within the VDP market. CHILI publisher yet again raises the bar and benchmark for companies investigating the software driver needed within t . . .
FR CHILI publisher VDP enhancements (Dec 18)Sur le marché de l’impression de données variables (VDP), la personnalisation reste une priorité de premier plan. CHILI publisher relève à nouveau la barre et réactualise la référe . . .
inglês | francês |
---|---|
chili | chili |
personalization | personnalisation |
remains | reste |
bar | barre |
publisher | publisher |
market | marché |
priority | priorité |
within | de |
a | une |
and | à |
EN Legacy CHILI publisher software end-of-life March 31st, 2022CHILI publish winds down development of its perpetually licensed on-premises product, CHILI publisher, and shifts development resources to its managed cloud service, CHILI publishe . . .
FR Fin de vie du logiciel hérité CHILI publisher le 31 mars 2022CHILI publish interrompt le développement de son produit sur site sous licence perpétuelle, CHILI publisher, et redirige toutes ses ressources de développement vers son service clo . . .
inglês | francês |
---|---|
chili | chili |
march | mars |
development | développement |
licensed | licence |
life | vie |
publisher | publisher |
publish | publish |
software | logiciel |
resources | ressources |
end | fin |
service | service |
of | de |
product | produit |
on | sur |
and | et |
to | toutes |
EN Affinity Publisher Workbook - The Official Guide to Affinity Publisher
FR Manuel d’Affinity Publisher - Le guide officiel d’Affinity Publisher
inglês | francês |
---|---|
official | officiel |
publisher | publisher |
the | le |
guide | guide |
EN While Publisher itself will come to iPad later, owners of Affinity Designer and Photo on iPad will be able to open, edit and export Publisher documents, on the move, from today.
FR Si Publisher lui-même n’arrivera sur iPad que plus tard, les détenteurs d’Affinity Designer et Photo sur iPad pourront dès aujourd’hui ouvrir, éditer et exporter des documents Publisher en mode nomade.
inglês | francês |
---|---|
ipad | ipad |
owners | détenteurs |
photo | photo |
export | exporter |
documents | documents |
publisher | publisher |
edit | éditer |
designer | designer |
today | aujourdhui |
the | ouvrir |
and | et |
will | pourront |
later | tard |
on | sur |
itself | les |
EN To pre-order Affinity Publisher on Mac or Windows, for the discount price of $39.99, go to affinity.serif.com/publisher.
FR Pour précommander Affinity Publisher sur Mac ou Windows, au tarif réduit de $39,99, rendez-vous sur affinity.serif.com/publisher.
inglês | francês |
---|---|
mac | mac |
or | ou |
windows | windows |
price | tarif |
serif | serif |
affinity | affinity |
publisher | publisher |
of | de |
go | vous |
EN If you are not already registered as an Asset Store Publisher login with your Unity Account here and create an Asset Store Publisher Account.
FR Si vous n'êtes pas encore enregistré comme éditeur sur l'Asset Store, connectez-vous avec votre compte Unity ici et créez un compte éditeur Asset Store.
inglês | francês |
---|---|
store | store |
publisher | éditeur |
asset | asset |
if | si |
registered | enregistré |
login | connectez |
unity | unity |
as | comme |
account | compte |
with | avec |
an | un |
your | votre |
you | vous |
not | pas |
here | ici |
EN 2) Restrictions on ShareThis Publisher Applications and Our Website. In regards to the ShareThis Publisher Applications and/or Our Website, You shall not:
FR 2) Restrictions sur les ShareThis Applications de l'éditeur et notre site Web. En ce qui concerne le ShareThis Applications de l'éditeur et/ou Notre site Web, Vous ne devez pas :
inglês | francês |
---|---|
restrictions | restrictions |
publisher | éditeur |
applications | applications |
shall | devez |
sharethis | sharethis |
or | ou |
the | le |
in | en |
our | notre |
on | sur |
website | site |
and | et |
you | vous |
EN 1) The ShareThis Publisher Applications do not include advertising; however, the offering of free ShareThis Publisher Applications is supported by advertising revenue
FR 1) Le ShareThis Les demandes des éditeurs ne comprennent pas de publicité ; toutefois, l'offre de services gratuits de ShareThis Publisher Applications est soutenu par des revenus publicitaires
inglês | francês |
---|---|
include | comprennent |
free | gratuits |
supported | soutenu |
revenue | revenus |
sharethis | sharethis |
applications | applications |
publisher | publisher |
offering | services |
of | de |
the | le |
is | est |
by | par |
advertising | publicité |
however | toutefois |
EN The French publisher Éditions des 2 Terres joins Hachette Livre. Hachette India is founded. Hachette Livre acquires 60% of Éditions Albert-René, the publisher of Asterix.
FR Les Éditions des 2 Terres rejoignent Hachette Livre. Création de Hachette India. Acquisition de 60 % des Éditions Albert-René, éditeur d’Astérix.
inglês | francês |
---|---|
india | india |
publisher | éditeur |
of | de |
des | des |
the | les |
EN CHILI publisher lets brands build smart templates for print & digital outputs so anyone can create on-brand creative content. Learn more about CHILI publisher
FR CHILI publisher permet aux marques de créer des modèles intelligents à imprimer et numériques afin que tout le monde puisse créer du contenu créatif conforme à la marque. En savoir plus sur CHILI publisher
inglês | francês |
---|---|
chili | chili |
smart | intelligents |
imprimer | |
digital | numériques |
creative | créatif |
publisher | publisher |
anyone | tout le monde |
content | contenu |
brands | marques |
can | puisse |
templates | modèles |
more | plus |
for | de |
lets | permet |
create | créer |
learn | et |
brand | marque |
on | sur |
EN The website and its various services may be interrupted or suspended by the Publisher, for maintenance in particular, without any prior notice or justification required from the Publisher.
FR Le site et ses différents services peuvent être interrompus ou suspendus par l’Éditeur, notamment à l’occasion d’une maintenance, sans obligation de préavis ou de justification.
inglês | francês |
---|---|
notice | avis |
prior notice | préavis |
services | services |
or | ou |
maintenance | maintenance |
website | site |
the | le |
various | différents |
without | sans |
required | obligation |
and | à |
by | par |
EN Domains, which hypertexts found on the website may point to, do not in any way engage the responsibility and liability of the Publisher of the www.em-normandie.com website, as the said Publisher has no control over such links
FR Les domaines vers lesquels mènent les liens hypertextes présents sur le site n’engagent pas la responsabilité de l’Éditeur de www.em-normandie.com, qui n’a pas de contrôle sur ces liens
inglês | francês |
---|---|
control | contrôle |
links | liens |
website | site |
domains | domaines |
not | pas |
of | de |
on | sur |
EN CHILI publisher lets brands build smart templates for print & digital outputs so anyone can create on-brand creative content. Learn more about CHILI publisher
FR CHILI publisher permet aux marques de créer des modèles intelligents à imprimer et numériques afin que tout le monde puisse créer du contenu créatif conforme à la marque. En savoir plus sur CHILI publisher
inglês | francês |
---|---|
chili | chili |
smart | intelligents |
imprimer | |
digital | numériques |
creative | créatif |
publisher | publisher |
anyone | tout le monde |
content | contenu |
brands | marques |
can | puisse |
templates | modèles |
more | plus |
for | de |
lets | permet |
create | créer |
learn | et |
brand | marque |
on | sur |
EN These redirects and proxies track users and degrade publisher brand value and direct reader-publisher relationships
FR Ces redirections et ces serveurs mandataires suivent les utilisateurs et nuisent à la valeur de marque de l?éditeur, tout en orientant les relations lecteur-éditeur
inglês | francês |
---|---|
redirects | redirections |
users | utilisateurs |
brand | marque |
value | valeur |
relationships | relations |
track | suivent |
publisher | éditeur |
and | à |
EN The French publisher Éditions des 2 Terres joins Hachette Livre. Hachette India is founded. Hachette Livre acquires 60% of Éditions Albert-René, the publisher of Asterix.
FR Les Éditions des 2 Terres rejoignent Hachette Livre. Création de Hachette India. Acquisition de 60 % des Éditions Albert-René, éditeur d’Astérix.
inglês | francês |
---|---|
india | india |
publisher | éditeur |
of | de |
des | des |
the | les |
EN 2) Restrictions on ShareThis Publisher Applications and Our Website. In regards to the ShareThis Publisher Applications and/or Our Website, You shall not:
FR 2) Restrictions sur les ShareThis Applications de l'éditeur et notre site Web. En ce qui concerne le ShareThis Applications de l'éditeur et/ou Notre site Web, Vous ne devez pas :
inglês | francês |
---|---|
restrictions | restrictions |
publisher | éditeur |
applications | applications |
shall | devez |
sharethis | sharethis |
or | ou |
the | le |
in | en |
our | notre |
on | sur |
website | site |
and | et |
you | vous |
EN 1) The ShareThis Publisher Applications do not include advertising; however, the offering of free ShareThis Publisher Applications is supported by advertising revenue
FR 1) Le ShareThis Les demandes des éditeurs ne comprennent pas de publicité ; toutefois, l'offre de services gratuits de ShareThis Publisher Applications est soutenu par des revenus publicitaires
inglês | francês |
---|---|
include | comprennent |
free | gratuits |
supported | soutenu |
revenue | revenus |
sharethis | sharethis |
applications | applications |
publisher | publisher |
offering | services |
of | de |
the | le |
is | est |
by | par |
advertising | publicité |
however | toutefois |
EN Available with CHILI publisher Subscription and CHILI publisher Online.
FR Disponible avec l’abonnement CHILI publisher et CHILI publisher Online.
inglês | francês |
---|---|
available | disponible |
chili | chili |
publisher | publisher |
online | online |
and | et |
with | avec |
EN CHILI publisher 6.0 Release HighlightsCHILI publisher version 6.0 includes important updates you won’t want to miss! Watch the recording to learn all the details. . . .
FR CHILI publisher 6.0 Aperçu des NouveautésLa version 6.0 de CHILI publisher comprend des mises à jour importantes que vous ne voudrez pas manquer! Regardez l'enregistrement pour connaître tous les détails. . . .
inglês | francês |
---|---|
chili | chili |
includes | comprend |
important | importantes |
miss | manquer |
publisher | publisher |
updates | mises à jour |
want to | voudrez |
version | version |
details | détails |
to | à |
learn | connaître |
watch | regardez |
all | de |
EN CHILI publisher 5.7 Release HighlightsCHILI publisher version 5.7 includes important updates you won’t want to miss – like PDF production optimizations, support for mixed colors, new barcodes, and much more! Watch the . . .
FR CHILI publisher 5.7 Aperçu des NouveautésLa version 5.7 de CHILI publisher comprend des mises à jour importantes que vous ne voudrez pas manquer - comme l'optimisation de la génération de PDF, la prise en charge des coule . . .
inglês | francês |
---|---|
chili | chili |
publisher | publisher |
includes | comprend |
important | importantes |
miss | manquer |
version | version |
and | de |
want | voudrez |
the | la |
you | ne |
like | comme |
to | à |
for | mises |
EN CHILI publisher Illustrator Plugin (Nov 18)Label and packaging partners increasingly inquired about an Illustrator® plug-in to complete their CHILI publisher integration. Time to activate the roundtripping loop within the s . . .
FR CHILI publisher Illustrator Plugin (Nov 18)Les demandes de nos partenaires dans les secteurs de l’étiquetage et de l’emballage pour un plug-in Illustrator® se sont faites de plus en plus pressantes, avec pour objectif une i . . .
inglês | francês |
---|---|
chili | chili |
nov | nov |
label | étiquetage |
partners | partenaires |
s | l |
publisher | publisher |
illustrator | illustrator |
plugin | plugin |
in | en |
increasingly | de plus en plus |
within | de |
an | un |
the | une |
plug-in | plug-in |
EN First and foremost, when there’s an exchange of value between a creator or publisher and a business, those businesses must be tagged in the post that creator or publisher shares
FR Tout d'abord, lorsqu'il y a un échange de valeur entre un créateur ou un éditeur et une entreprise, cette dernière doit être mentionnée dans le message du créateur ou de l'éditeur shares
inglês | francês |
---|---|
publisher | éditeur |
or | ou |
exchange | échange |
value | valeur |
a | un |
business | entreprise |
the | le |
of | de |
must | doit |
creator | créateur |
in | dans |
and | et |
be | être |
EN If you're a publisher striving to make your advertisers happy with Instagram Stories ads and IG placements, Instagram marketing tools like Dash Hudson's Publisher IQ is what you need
FR Si vous êtes un éditeur qui s'efforce de rendre vos annonceurs heureux avec les publicités Instagram Stories et les placements IG, les outils de marketing Instagram tels que Dash Hudson's Publisher IQ sont ce qu'il vous faut
inglês | francês |
---|---|
stories | stories |
tools | outils |
iq | iq |
if | si |
a | un |
marketing | marketing |
publisher | publisher |
advertisers | annonceurs |
happy | heureux |
with | avec |
your | vos |
ads | publicités |
and | et |
you | vous |
EN Verify the software publisher, verify certified reviews of the software and run any downloads through your antivirus software
FR Vérifiez l'éditeur du logiciel, consultez ses avis certifiés et exécutez tous les téléchargements via votre antivirus
inglês | francês |
---|---|
verify | vérifiez |
publisher | éditeur |
reviews | avis |
downloads | téléchargements |
antivirus | antivirus |
run | exécutez |
software | logiciel |
and | et |
your | votre |
of | tous |
EN Verify the software publisher, verify certified reviews of the software and run any downloads through your antivirus software
FR Vérifiez l'éditeur du logiciel, consultez ses avis certifiés et exécutez tous les téléchargements via votre antivirus
inglês | francês |
---|---|
verify | vérifiez |
publisher | éditeur |
reviews | avis |
downloads | téléchargements |
antivirus | antivirus |
run | exécutez |
software | logiciel |
and | et |
your | votre |
of | tous |
EN Before deciding to download software, verify the software publisher, read certified reviews and run any downloads through your antivirus software
FR Avant de décider de télécharger un logiciel, renseignez-vous sur l'éditeur du logiciel, lisez les avis certifiés et passez tous les téléchargements dans votre logiciel antivirus
inglês | francês |
---|---|
deciding | décider |
publisher | éditeur |
reviews | avis |
downloads | téléchargements |
antivirus | antivirus |
software | logiciel |
download | télécharger |
and | lisez |
before | de |
read | et |
your | vous |
to | avant |
verify | sur |
EN Krono-Safe is a software publisher established in 2011. It develops software for real-time operating systems (RTOS) in an integrated development environment (IDE) for critical equipment in terms of dependability.
FR Krono-Safe est un éditeur de logiciels crée en 2011 dans le domaine des systèmes d'exploitation temps réel (RTOS et IDE) pour équipements critiques en termes de sûreté de fonctionnement.
inglês | francês |
---|---|
real-time | temps réel |
ide | ide |
critical | critiques |
terms | termes |
publisher | éditeur |
time | temps |
real | réel |
safe | sûreté |
software | logiciels |
systems | systèmes |
equipment | équipements |
a | un |
is | est |
of | de |
in | en |
EN There’s no native Mac version for FlippingBook Publisher, but you can install the software on your Mac with the help of third-party virtualization software
FR Il n’existe pas de version Mac native de FlippingBook Publisher, mais vous pouvez installer le logiciel sur votre Mac à l’aide d'une machine virtuelle
inglês | francês |
---|---|
native | native |
version | version |
publisher | publisher |
mac | mac |
install | installer |
software | logiciel |
the | le |
of | de |
with | à |
your | votre |
you | vous |
on | sur |
EN Krono-Safe is a software publisher established in 2011. It develops software for real-time operating systems (RTOS) in an integrated development environment (IDE) for critical equipment in terms of dependability.
FR Krono-Safe est un éditeur de logiciels crée en 2011 dans le domaine des systèmes d'exploitation temps réel (RTOS et IDE) pour équipements critiques en termes de sûreté de fonctionnement.
inglês | francês |
---|---|
real-time | temps réel |
ide | ide |
critical | critiques |
terms | termes |
publisher | éditeur |
time | temps |
real | réel |
safe | sûreté |
software | logiciels |
systems | systèmes |
equipment | équipements |
a | un |
is | est |
of | de |
in | en |
EN See the below section on STL settings by major CAD software package, or visit your specific CAD software publisher’s technical support or knowledge base site for more details.
FR Consultez la section ci-dessous sur les paramètres STL selon les principaux logiciels de CAO, ou rendez-vous sur le site du support technique ou de la base de connaissances de l'éditeur de votre logiciel de CAO pour plus de détails.
inglês | francês |
---|---|
stl | stl |
settings | paramètres |
cad | cao |
publishers | éditeur |
or | ou |
technical | technique |
knowledge | connaissances |
details | détails |
support | support |
base | base |
site | site |
below | dessous |
your | vous |
more | plus |
software | logiciel |
EN Related tools can be found in the Customer Relationship Management software, Customer Loyalty software, Customer Satisfaction software, Gamification software, and Blog software.
FR Voir aussi : logiciel de CRM, logiciel de fidélisation client, logiciel de satisfaction client, logiciel de gamification et logiciel pour blogs.
inglês | francês |
---|---|
satisfaction | satisfaction |
blog | blogs |
customer relationship management | crm |
software | logiciel |
customer | client |
loyalty | fidélisation |
be | voir |
and | et |
the | pour |
EN Related tools can be found in the Customer Relationship Management software, Customer Loyalty software, Customer Satisfaction software, Gamification software, and Blog software.
FR Voir aussi : logiciel de CRM, logiciel de fidélisation client, logiciel de satisfaction client, logiciel de gamification et logiciel pour blogs.
inglês | francês |
---|---|
satisfaction | satisfaction |
blog | blogs |
customer relationship management | crm |
software | logiciel |
customer | client |
loyalty | fidélisation |
be | voir |
and | et |
the | pour |
EN Optimized for the latest tech on Windows and Mac – and chosen by Apple as its Mac App of the Year – Affinity Publisher is the next generation of professional publishing software
FR Optimisé pour les dernières technologies sur Windows et Mac – et élu Application Mac de l’année par Apple – Affinity Publisher est la nouvelle génération de logiciels de publication professionnels
EN Thales's Hardware Security Module (HSM) integrates with Microsoft Authenticode to provide a trusted system for protecting the organisational credentials of the software publisher
FR Le HSM de Thales s’intègre à Microsoft Authenticode pour offrir un système fiable pour la protection des identifiants de l’organisation de l’éditeur de logiciels
inglês | francês |
---|---|
microsoft | microsoft |
credentials | identifiants |
publisher | éditeur |
hsm | hsm |
system | système |
trusted | fiable |
software | logiciels |
to | à |
a | un |
of | de |
protecting | protection |
EN Also, you can create offline documents with FlippingBook Publisher, our desktop software.
FR Vous pouvez également créer des documents hors ligne avec FlippingBook Publisher, notre logiciel de bureau.
inglês | francês |
---|---|
offline | hors ligne |
software | logiciel |
publisher | publisher |
create | créer |
documents | documents |
desktop | bureau |
also | également |
you | vous |
with | avec |
our | notre |
EN The next generation of professional publishing software, Affinity Publisher is a powerhouse on its own. But when you really want to push the boundaries of what you can do, StudioLink is unlike any other technology.
FR Affinity Publisher, la nouvelle génération de logiciels de publication professionnels, est une véritable centrale. Mais quand vous voulez vraiment repousser les limites, StudioLink ne ressemble à aucune autre technologie.
inglês | francês |
---|---|
publishing | publication |
powerhouse | centrale |
push | repousser |
boundaries | limites |
studiolink | studiolink |
affinity | affinity |
publisher | publisher |
generation | génération |
software | logiciels |
technology | technologie |
to | à |
the | la |
professional | professionnels |
when | quand |
a | une |
of | de |
really | vraiment |
want to | voulez |
EN HSMoD Service integrates with Microsoft Authenticode to provide a trusted system for protecting the organisational credentials of the software publisher
FR Le service de HSM à la demande s’intègre à Microsoft Authenticode pour offrir un système fiable pour la protection des identifiants de l’organisation de l’éditeur de logiciels
inglês | francês |
---|---|
microsoft | microsoft |
trusted | fiable |
protecting | protection |
credentials | identifiants |
publisher | éditeur |
system | système |
software | logiciels |
service | service |
to | à |
a | un |
of | de |
EN A 15-member team of experts in e-marketing to assist you : Consulting, Account Management, Publisher Management, Software Development, Tracking, etc.
FR Une équipe de 15 personnes experte en e-marketing pour vous accompagner, Conseil, Account Management, Publisher Management, Développement, Tracking, etc,
inglês | francês |
---|---|
account | account |
management | management |
tracking | tracking |
etc | etc |
publisher | publisher |
consulting | conseil |
assist | accompagner |
of | de |
in | en |
e | e |
you | vous |
EN You may access the ShareThis Publisher Applications only through the software, interfaces and protocols provided or authorized by Us.
FR Vous pouvez accéder au ShareThis Applications de l'éditeur uniquement par le biais des logiciels, interfaces et protocoles fournis ou autorisés par Nous.
inglês | francês |
---|---|
access | accéder |
publisher | éditeur |
interfaces | interfaces |
protocols | protocoles |
sharethis | sharethis |
applications | applications |
or | ou |
software | logiciels |
the | le |
you | vous |
authorized | autorisé |
by | par |
us | nous |
and | et |
provided | de |
EN The content and software offered by or through the ShareThis Publisher Applications and Our Website are owned by Us, our suppliers and/or third parties who post or make available such materials
FR Le contenu et les logiciels offerts par ou par l'intermédiaire du ShareThis Les applications de l'éditeur et notre site Web sont la propriété de nous, de nos fournisseurs et/ou de tiers qui affichent ou mettent à disposition ces documents
inglês | francês |
---|---|
offered | offerts |
publisher | éditeur |
suppliers | fournisseurs |
sharethis | sharethis |
content | contenu |
software | logiciels |
or | ou |
applications | applications |
available | disposition |
third | tiers |
are | sont |
by | par |
and | à |
website | site |
EN SystemX welcomes four new partners in the MIC project (Modelling ? Interoperability ? Communication): SNCF (Department of Innovation and Research), software publisher Artelys, the ... Read more
FR Le colloque de la Chaire Anthropolis est organisé le 28 septembre prochain de 18h30 à 20h30 à l?Espace Hamelin (Paris 16) Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
of | de |
and | à |
read | lire |
EN You are a software publisher, integrator of communication solutions or value-added distributor? Join the Apizee network!
FR Vous êtes éditeur logiciel, intégrateur de solutions de communication ou distributeur à valeur-ajoutée ? Rejoignez le réseau Apizee !
inglês | francês |
---|---|
integrator | intégrateur |
solutions | solutions |
distributor | distributeur |
join | rejoignez |
apizee | apizee |
publisher | éditeur |
software | logiciel |
of | de |
communication | communication |
or | ou |
the | le |
network | réseau |
you | vous |
are | êtes |
EN Discover the Kinntek client case study, publisher of health software for orthopaedic, trauma and neuro-rehabilitation providers.
FR Découvrez le cas client Kinntek, éditeur de logiciels santé pour les prestataires de soins orthopédiques, traumatiques et neuro-rééducation
inglês | francês |
---|---|
discover | découvrez |
client | client |
software | logiciels |
providers | prestataires |
publisher | éditeur |
health | santé |
of | de |
the | le |
case | cas |
and | et |
EN Affinity Publisher is the successor of software company Serif’s PagePlus program that served the same purpose
FR Affinity Publisher est le successeur du programme PagePlus de l'éditeur de logiciels Serif
inglês | francês |
---|---|
successor | successeur |
affinity | affinity |
of | de |
software | logiciels |
program | programme |
the | le |
is | est |
EN TOPSOLID SAS is the world's leading publisher of CAD/CAM software offering a fully integrated CAD/CAM solution
FR TOPSOLID SAS est un leader mondial dans l'édition de logiciels offrant une solution complètement intégrée de CAO/FAO/ERP
inglês | francês |
---|---|
sas | sas |
cad | cao |
software | logiciels |
offering | offrant |
fully | complètement |
solution | solution |
of | de |
a | un |
EN With 325,000 workstations installed worldwide, the Wisper group, software publisher, and French expert in desktop virtualization and corporate telephony, has passed the decisive milestone of 10M turnover
FR Fort de 325 000 postes installés dans le monde, le groupe Wisper, éditeur de logiciels, et expert français de la virtualisation des postes de travail et de la téléphonie d’entreprise, a passé le cap décisif des 10M de CA
inglês | francês |
---|---|
workstations | postes de travail |
software | logiciels |
expert | expert |
virtualization | virtualisation |
telephony | téléphonie |
decisive | décisif |
publisher | éditeur |
installed | installé |
group | groupe |
of | de |
worldwide | dans le monde |
in | dans |
and | et |
EN Thales's Hardware Security Module (HSM) integrates with Microsoft Authenticode to provide a trusted system for protecting the organisational credentials of the software publisher
FR Le HSM de Thales s’intègre à Microsoft Authenticode pour offrir un système fiable pour la protection des identifiants de l’organisation de l’éditeur de logiciels
inglês | francês |
---|---|
microsoft | microsoft |
credentials | identifiants |
publisher | éditeur |
hsm | hsm |
system | système |
trusted | fiable |
software | logiciels |
to | à |
a | un |
of | de |
protecting | protection |
EN HSMoD Service integrates with Microsoft Authenticode to provide a trusted system for protecting the organisational credentials of the software publisher
FR Le service de HSM à la demande s’intègre à Microsoft Authenticode pour offrir un système fiable pour la protection des identifiants de l’organisation de l’éditeur de logiciels
inglês | francês |
---|---|
microsoft | microsoft |
trusted | fiable |
protecting | protection |
credentials | identifiants |
publisher | éditeur |
system | système |
software | logiciels |
service | service |
to | à |
a | un |
of | de |
Mostrando 50 de 50 traduções