EN The privacy notice is available at sharethis.com/privacy(or such other location designated by ShareThis) and is subject to change at ShareThis’ discretion (“ShareThis Privacy Notice”)
Traduzir "restrictions on sharethis" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "restrictions on sharethis" de inglês para francês
Traduções de restrictions on sharethis
"restrictions on sharethis" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
| restrictions | a cette conditions contrat doivent le les les conditions limitations limite limites modalités ne non obligation pas politique restrictions règles service si termes tout votre |
Tradução de inglês para francês de restrictions on sharethis
inglês
francês
FR L'avis de confidentialité est disponible à l'adresse suivante ShareThis.com/privacy(ou tout autre endroit désigné par ShareThis) et est susceptible d'être modifié à ShareThisLe pouvoir discrétionnaire ("ShareThis Avis de confidentialité ")
| inglês | francês |
|---|---|
| sharethis | sharethis |
| designated | désigné |
| change | modifié |
| notice | avis |
| and | et |
| or | ou |
| to | à |
| location | endroit |
| privacy | privacy |
| available | disponible |
| by | par |
| other | autre |
EN The privacy notice is available at sharethis.com/privacy(or such other location designated by ShareThis) and is subject to change at ShareThis’ discretion (“ShareThis Privacy Notice”)
FR L'avis de confidentialité est disponible à l'adresse suivante ShareThis.com/privacy(ou tout autre endroit désigné par ShareThis) et est susceptible d'être modifié à ShareThisLe pouvoir discrétionnaire ("ShareThis Avis de confidentialité ")
| inglês | francês |
|---|---|
| sharethis | sharethis |
| designated | désigné |
| change | modifié |
| notice | avis |
| and | et |
| or | ou |
| to | à |
| location | endroit |
| privacy | privacy |
| available | disponible |
| by | par |
| other | autre |
EN Please review the ShareThis Terms of Use for what ShareThis expects of our publishers in order to be GDPR compliant and to continue using ShareThis tools. Included in our Terms of Use:
FR Veuillez consulter les Conditions d'utilisation de ShareThis pour savoir ce que ShareThis attend de nos éditeurs afin d'être conforme à la norme RGPD et de continuer à utiliser les outils ShareThis. Inclus dans nos conditions d'utilisation :
| inglês | francês |
|---|---|
| expects | attend |
| gdpr | rgpd |
| compliant | conforme |
| sharethis | sharethis |
| publishers | éditeurs |
| be | être |
| tools | outils |
| terms | conditions |
| the | la |
| please | veuillez |
| included | inclus |
| of | de |
| use | utiliser |
| to | à |
| continue | continuer |
| our | nos |
| in | dans |
EN If you are a customer or publisher of ShareThis with a login and password to the ShareThis platform, we ask that you first direct your request to the person or persons at your organization that administers the relationship with ShareThis.
FR Si vous êtes un client ou un éditeur de ShareThis avec un login et un mot de passe pour le ShareThis nous vous demandons d'abord adresser votre demande à la ou aux personnes de votre organisation qui administre la relation avec ShareThis.
| inglês | francês |
|---|---|
| administers | administre |
| publisher | éditeur |
| sharethis | sharethis |
| direct | adresser |
| if | si |
| a | un |
| customer | client |
| organization | organisation |
| relationship | relation |
| or | ou |
| of | de |
| password | passe |
| we | nous |
| request | demande |
| to | à |
| that | qui |
| your | votre |
| you | vous |
| persons | personnes |
| with | avec |
| are | êtes |
EN In order to be GDPR compliant with ShareThis, ShareThis expects a publisher to use a consumer management platform of their choosing, which can include the ShareThis GDPR Compliance Tool
FR Afin d'être conforme au RGPD avec ShareThis, ShareThis s'attend à ce qu'un éditeur utilise une plateforme de gestion du consentement de son choix, ce qui inclut le module ShareThis Outil de conformité du RGPD
| inglês | francês |
|---|---|
| gdpr | rgpd |
| platform | plateforme |
| include | inclut |
| tool | outil |
| sharethis | sharethis |
| publisher | éditeur |
| be | être |
| compliant | conforme |
| choosing | choix |
| compliance | conformité |
| to | à |
| of | de |
| the | le |
| a | une |
| management | gestion |
| with | avec |
EN Please review the ShareThis Terms of Use for what ShareThis expects of our publishers in order to be GDPR compliant and to continue using ShareThis tools. Included in our Terms of Use:
FR Veuillez consulter les Conditions d'utilisation de ShareThis pour savoir ce que ShareThis attend de nos éditeurs afin d'être conforme à la norme RGPD et de continuer à utiliser les outils ShareThis. Inclus dans nos conditions d'utilisation :
| inglês | francês |
|---|---|
| expects | attend |
| gdpr | rgpd |
| compliant | conforme |
| sharethis | sharethis |
| publishers | éditeurs |
| be | être |
| tools | outils |
| terms | conditions |
| the | la |
| please | veuillez |
| included | inclus |
| of | de |
| use | utiliser |
| to | à |
| continue | continuer |
| our | nos |
| in | dans |
EN In order to be GDPR compliant with ShareThis, ShareThis expects a publisher to use a consumer management platform of their choosing, which can include the ShareThis GDPR Compliance Tool
FR Afin d'être conforme au RGPD avec ShareThis, ShareThis s'attend à ce qu'un éditeur utilise une plateforme de gestion du consentement de son choix, ce qui inclut le module ShareThis Outil de conformité du RGPD
| inglês | francês |
|---|---|
| gdpr | rgpd |
| platform | plateforme |
| include | inclut |
| tool | outil |
| sharethis | sharethis |
| publisher | éditeur |
| be | être |
| compliant | conforme |
| choosing | choix |
| compliance | conformité |
| to | à |
| of | de |
| the | le |
| a | une |
| management | gestion |
| with | avec |
EN If you are a customer or publisher of ShareThis with a login and password to the ShareThis platform, we ask that you first direct your request to the person or persons at your organization that administers the relationship with ShareThis.
FR Si vous êtes un client ou un éditeur de ShareThis avec un login et un mot de passe pour le ShareThis nous vous demandons d'abord adresser votre demande à la ou aux personnes de votre organisation qui administre la relation avec ShareThis.
| inglês | francês |
|---|---|
| administers | administre |
| publisher | éditeur |
| sharethis | sharethis |
| direct | adresser |
| if | si |
| a | un |
| customer | client |
| organization | organisation |
| relationship | relation |
| or | ou |
| of | de |
| password | passe |
| we | nous |
| request | demande |
| to | à |
| that | qui |
| your | votre |
| you | vous |
| persons | personnes |
| with | avec |
| are | êtes |
EN 2) Restrictions on ShareThis Publisher Applications and Our Website. In regards to the ShareThis Publisher Applications and/or Our Website, You shall not:
FR 2) Restrictions sur les ShareThis Applications de l'éditeur et notre site Web. En ce qui concerne le ShareThis Applications de l'éditeur et/ou Notre site Web, Vous ne devez pas :
| inglês | francês |
|---|---|
| restrictions | restrictions |
| publisher | éditeur |
| applications | applications |
| shall | devez |
| sharethis | sharethis |
| or | ou |
| the | le |
| in | en |
| our | notre |
| on | sur |
| website | site |
| and | et |
| you | vous |
EN 2) Restrictions on ShareThis Publisher Applications and Our Website. In regards to the ShareThis Publisher Applications and/or Our Website, You shall not:
FR 2) Restrictions sur les ShareThis Applications de l'éditeur et notre site Web. En ce qui concerne le ShareThis Applications de l'éditeur et/ou Notre site Web, Vous ne devez pas :
| inglês | francês |
|---|---|
| restrictions | restrictions |
| publisher | éditeur |
| applications | applications |
| shall | devez |
| sharethis | sharethis |
| or | ou |
| the | le |
| in | en |
| our | notre |
| on | sur |
| website | site |
| and | et |
| you | vous |
EN High level ShareThis audiences. Please reach out to data@sharethis.com for our full taxonomy
FR Un public de haut niveauShareThis. Veuillez contacter data@ShareThis.com pour obtenir notre taxonomie complète
| inglês | francês |
|---|---|
| audiences | public |
| please | veuillez |
| data | data |
| full | complète |
| taxonomy | taxonomie |
| sharethis | sharethis |
| reach | contacter |
| our | notre |
EN If you’re already using the a ShareThis plugin, you will see the Consent Management Platform settings menu under the “ShareThis” parent menu.
FR Si vous utilisez déjà le plugin ShareThis , vous verrez le menu des paramètres de la plate-forme de gestion des consentements sous le menu parent "ShareThis".
| inglês | francês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| sharethis | sharethis |
| menu | menu |
| settings | paramètres |
| platform | plate-forme |
| management | gestion |
| parent | parent |
| see | verrez |
| using | utilisez |
| if | si |
| already | déjà |
EN Welcome to ShareThis! We offer to You the ShareThis Publisher applications, products, tools and services related to social sharing on Your website, provided that You agree to the following terms. Please review them carefully.
FR Bienvenue à ShareThis! Nous vous offrons la ShareThis Les applications, produits, outils et services de l'éditeur liés au partage social sur votre site Web, à condition que vous acceptiez les conditions suivantes. Veuillez les examiner attentivement.
| inglês | francês |
|---|---|
| publisher | éditeur |
| carefully | attentivement |
| sharethis | sharethis |
| applications | applications |
| tools | outils |
| services | services |
| social | social |
| sharing | partage |
| welcome | bienvenue |
| related | liés |
| the | la |
| we offer | offrons |
| products | produits |
| we | nous |
| terms | conditions |
| please | veuillez |
| to | à |
| that | que |
| you | vous |
| website | site |
| your | votre |
| provided | de |
EN ShareThis expects our publishers to collect, process, and transfer EU/EEA User Personal Data to ShareThis once they have solicited and obtained informed consent from each individual user.
FR ShareThis s'attend à ce que nos éditeurs collectent, traitent et transfèrent les données personnelles des utilisateurs UE/EEE à ShareThis après avoir sollicité et obtenu le consentement éclairé de chaque utilisateur individuel.
| inglês | francês |
|---|---|
| collect | collectent |
| eu | ue |
| consent | consentement |
| sharethis | sharethis |
| publishers | éditeurs |
| process | traitent |
| data | données |
| user | utilisateur |
| to | à |
| obtained | obtenu |
| our | nos |
| individual | individuel |
EN ShareThis will comply with all Rules that apply in its provision of the ShareThis Publisher Applications to You
FR ShareThis se conformera à toutes les règles qui s'appliquent dans sa prestation de la ShareThis Applications de l'éditeur pour vous
| inglês | francês |
|---|---|
| rules | règles |
| publisher | éditeur |
| sharethis | sharethis |
| applications | applications |
| to | à |
| the | la |
| of | de |
| you | vous |
| that | qui |
| in | dans |
EN 1) The ShareThis Publisher Applications do not include advertising; however, the offering of free ShareThis Publisher Applications is supported by advertising revenue
FR 1) Le ShareThis Les demandes des éditeurs ne comprennent pas de publicité ; toutefois, l'offre de services gratuits de ShareThis Publisher Applications est soutenu par des revenus publicitaires
| inglês | francês |
|---|---|
| include | comprennent |
| free | gratuits |
| supported | soutenu |
| revenue | revenus |
| sharethis | sharethis |
| applications | applications |
| publisher | publisher |
| offering | services |
| of | de |
| the | le |
| is | est |
| by | par |
| advertising | publicité |
| however | toutefois |
EN If you want to know more about the privacy practices of ShareThis, please visit https://sharethis.com/privacy/ or you may call our CCPA California consumer hotline at 1-800-272-1765.
FR Si vous voulez en savoir plus sur les pratiques de confidentialité de ShareThis, veuillez visiter hShareThisttps:// .com/privacy/ ou vous pouvez appeler notre ligne d'assistance aux consommateurs de l'ACFPC Californie au 1-800-272-1765.
| inglês | francês |
|---|---|
| call | appeler |
| california | californie |
| consumer | consommateurs |
| sharethis | sharethis |
| if | si |
| practices | pratiques |
| please | veuillez |
| or | ou |
| privacy | confidentialité |
| of | de |
| our | notre |
| to | visiter |
| more | plus |
EN In 2020, ShareThis established ‘ShareThis Cares’, an employee-lead program focused on promoting equality for all members...
FR En 2020, ShareThis a créé 'ShareThis Cares', un programme mené par les employés et axé sur la promotion de l'égalité pour tous les membres...
| inglês | francês |
|---|---|
| program | programme |
| promoting | promotion |
| members | membres |
| sharethis | sharethis |
| established | créé |
| employee | employés |
| focused | axé |
| in | en |
| on | sur |
| an | un |
| all | de |
EN How to Install ShareThis Module for Your Angular App - ShareThis
FR Comment installer le module ShareThis pour votre application angulaire - ShareThis
| inglês | francês |
|---|---|
| module | module |
| angular | angulaire |
| sharethis | sharethis |
| app | application |
| your | votre |
| how | comment |
| install | installer |
| for | pour |
EN We’re happy to announce that ShareThis has built its own module for AngularRS! Follow the directions below to learn how you can install Sharethis inline and sticky share buttons onto your Angular apps/sites.
FR Nous sommes heureux d'annoncer que ShareThis a construit son propre module pour AngularRS ! Suivez les instructions ci-dessous pour savoir comment vous pouvez installer Sharethis en ligne et Boutons de partage flottant sur vos applications/sites Angular.
| inglês | francês |
|---|---|
| happy | heureux |
| built | construit |
| module | module |
| directions | instructions |
| inline | en ligne |
| share | partage |
| buttons | boutons |
| angular | angular |
| sharethis | sharethis |
| follow | suivez |
| apps | applications |
| below | dessous |
| your | vos |
| the | ci-dessous |
| how | comment |
| learn | et |
| install | installer |
| you | vous |
| sites | sites |
EN In ShareThis’ 2020 End of the Year Insights Report, we discovered that the ShareThis Online Audience...
FR Dans le rapport de fin d'année 2020 de ShareThis, nous avons découvert que l'audience en ligne de ShareThis ...
| inglês | francês |
|---|---|
| report | rapport |
| discovered | découvert |
| online | en ligne |
| sharethis | sharethis |
| of | de |
| the | le |
| in | en |
| we | nous |
| that | que |
EN ShareThis Onboarding: Customize Share Buttons & Other Tools - ShareThis
FR ShareThis Embarquement : Personnalisation des boutons de partage et autres outils - ShareThis
| inglês | francês |
|---|---|
| onboarding | embarquement |
| customize | personnalisation |
| share | partage |
| buttons | boutons |
| tools | outils |
| sharethis | sharethis |
| other | autres |
EN ShareThis Onboarding: Customize Your GDPR Compliance Tool - ShareThis
FR ShareThis Embarquement : Personnalisez votre outil de conformité au GDPR - ShareThis
| inglês | francês |
|---|---|
| onboarding | embarquement |
| customize | personnalisez |
| your | votre |
| gdpr | gdpr |
| tool | outil |
| sharethis | sharethis |
| compliance | conformité |
EN In ShareThis’ 2020 End of the Year Insights Report, we discovered that the ShareThis Online Audience engaged with cooking related topics +27% more than in 2019. A clear sign that as people stayed inside, they...
FR Dans le rapport d'insights de fin d'année 2020 de ShareThis', nous avons découvert que l'audience en ligne de ShareThis s'est engagée sur des sujets liés à la cuisine +27% de plus qu'en 2019. Un signe clair qu'en restant à l'intérieur, les gens...
| inglês | francês |
|---|---|
| report | rapport |
| discovered | découvert |
| online | en ligne |
| cooking | cuisine |
| topics | sujets |
| sign | signe |
| sharethis | sharethis |
| a | un |
| related | liés |
| of | de |
| people | gens |
| in | en |
| we | nous |
| more | plus |
| with | à |
| end | des |
| engaged | engagée |
| clear | clair |
| inside | dans |
EN In 2020, ShareThis established ‘ShareThis Cares’, an employee-lead program focused on promoting equality for all members of the company and communities at large
FR En 2020, ShareThis a créé 'ShareThis Cares', un programme dirigé par les employés et axé sur la promotion de l'égalité pour tous les membres de l'entreprise et les communautés au sens large
| inglês | francês |
|---|---|
| program | programme |
| promoting | promotion |
| members | membres |
| large | large |
| sharethis | sharethis |
| established | créé |
| employee | employés |
| focused | axé |
| communities | communautés |
| the | la |
| in | en |
| of | de |
| company | lentreprise |
| an | un |
| and | et |
EN How to Install ShareThis Module for Your Angular App - ShareThis
FR Comment installer le module ShareThis pour votre application angulaire - ShareThis
| inglês | francês |
|---|---|
| module | module |
| angular | angulaire |
| sharethis | sharethis |
| app | application |
| your | votre |
| how | comment |
| install | installer |
| for | pour |
EN We’re happy to announce that ShareThis has built its own module for Angular! Follow the directions below to learn how you can install ShareThis Inline and Sticky Share Buttons onto your Angular apps/sites.
FR Nous sommes heureux d'annoncer que ShareThis a construit son propre module pour Angular ! Suivez les instructions ci-dessous pour apprendre comment vous pouvez installer ShareThis Inline et Boutons de partage flottant sur vos applications/sites Angular.
| inglês | francês |
|---|---|
| happy | heureux |
| built | construit |
| module | module |
| angular | angular |
| follow | suivez |
| directions | instructions |
| inline | inline |
| share | partage |
| buttons | boutons |
| sharethis | sharethis |
| apps | applications |
| below | dessous |
| your | vos |
| the | ci-dessous |
| how | comment |
| learn | et |
| install | installer |
| you | vous |
| sites | sites |
EN ShareThis expects our publishers to collect, process, and transfer EU/EEA User Personal Data to ShareThis once they have solicited and obtained informed consent from each individual user.
FR ShareThis s'attend à ce que nos éditeurs collectent, traitent et transfèrent les données personnelles des utilisateurs UE/EEE à ShareThis après avoir sollicité et obtenu le consentement éclairé de chaque utilisateur individuel.
| inglês | francês |
|---|---|
| collect | collectent |
| eu | ue |
| consent | consentement |
| sharethis | sharethis |
| publishers | éditeurs |
| process | traitent |
| data | données |
| user | utilisateur |
| to | à |
| obtained | obtenu |
| our | nos |
| individual | individuel |
EN If you’re already using the a ShareThis plugin, you will see the Consent Management Platform settings menu under the “ShareThis” parent menu.
FR Si vous utilisez déjà le plugin ShareThis , vous verrez le menu des paramètres de la plate-forme de gestion des consentements sous le menu parent "ShareThis".
| inglês | francês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| sharethis | sharethis |
| menu | menu |
| settings | paramètres |
| platform | plate-forme |
| management | gestion |
| parent | parent |
| see | verrez |
| using | utilisez |
| if | si |
| already | déjà |
EN ShareThis Onboarding: Customize Share Buttons & Other Tools - ShareThis
FR ShareThis Embarquement : Personnalisation des boutons de partage et autres outils - ShareThis
| inglês | francês |
|---|---|
| onboarding | embarquement |
| customize | personnalisation |
| share | partage |
| buttons | boutons |
| tools | outils |
| sharethis | sharethis |
| other | autres |
EN Welcome to ShareThis! We offer to You the ShareThis Publisher applications, products, tools and services related to social sharing on Your website, provided that You agree to the following terms. Please review them carefully.
FR Bienvenue à ShareThis! Nous vous offrons la ShareThis Les applications, produits, outils et services de l'éditeur liés au partage social sur votre site Web, à condition que vous acceptiez les conditions suivantes. Veuillez les examiner attentivement.
| inglês | francês |
|---|---|
| publisher | éditeur |
| carefully | attentivement |
| sharethis | sharethis |
| applications | applications |
| tools | outils |
| services | services |
| social | social |
| sharing | partage |
| welcome | bienvenue |
| related | liés |
| the | la |
| we offer | offrons |
| products | produits |
| we | nous |
| terms | conditions |
| please | veuillez |
| to | à |
| that | que |
| you | vous |
| website | site |
| your | votre |
| provided | de |
EN ShareThis will comply with all Rules that apply in its provision of the ShareThis Publisher Applications to You
FR ShareThis se conformera à toutes les règles qui s'appliquent dans sa prestation de la ShareThis Applications de l'éditeur pour vous
| inglês | francês |
|---|---|
| rules | règles |
| publisher | éditeur |
| sharethis | sharethis |
| applications | applications |
| to | à |
| the | la |
| of | de |
| you | vous |
| that | qui |
| in | dans |
EN 1) The ShareThis Publisher Applications do not include advertising; however, the offering of free ShareThis Publisher Applications is supported by advertising revenue
FR 1) Le ShareThis Les demandes des éditeurs ne comprennent pas de publicité ; toutefois, l'offre de services gratuits de ShareThis Publisher Applications est soutenu par des revenus publicitaires
| inglês | francês |
|---|---|
| include | comprennent |
| free | gratuits |
| supported | soutenu |
| revenue | revenus |
| sharethis | sharethis |
| applications | applications |
| publisher | publisher |
| offering | services |
| of | de |
| the | le |
| is | est |
| by | par |
| advertising | publicité |
| however | toutefois |
EN High level ShareThis audiences. Please reach out to data@sharethis.com for our full taxonomy
FR Un public de haut niveauShareThis. Veuillez contacter data@ShareThis.com pour obtenir notre taxonomie complète
| inglês | francês |
|---|---|
| audiences | public |
| please | veuillez |
| data | data |
| full | complète |
| taxonomy | taxonomie |
| sharethis | sharethis |
| reach | contacter |
| our | notre |
EN If you want to know more about the privacy practices of ShareThis, please visit https://sharethis.com/privacy/ or you may call our CCPA California consumer hotline at 1-800-272-1765.
FR Si vous voulez en savoir plus sur les pratiques de confidentialité de ShareThis, veuillez visiter https://sharethis.com/privacy/ ou vous pouvez appeler notre ligne d'assistance aux consommateurs de l'ACFPC Californie au 1-800-272-1765.
| inglês | francês |
|---|---|
| https | https |
| call | appeler |
| california | californie |
| consumer | consommateurs |
| sharethis | sharethis |
| if | si |
| practices | pratiques |
| please | veuillez |
| or | ou |
| privacy | confidentialité |
| of | de |
| our | notre |
| to | visiter |
| more | plus |
EN In ShareThis’ 2020 End of the Year Insights Report, we discovered that the ShareThis Online Audience...
FR Dans le rapport de fin d'année 2020 de ShareThis, nous avons découvert que l'audience en ligne de ShareThis ...
| inglês | francês |
|---|---|
| report | rapport |
| discovered | découvert |
| online | en ligne |
| sharethis | sharethis |
| of | de |
| the | le |
| in | en |
| we | nous |
| that | que |
EN *Certain terms, conditions and geographic restrictions apply (including point of origin and destination guarantee restrictions and money-back guarantee restrictions)
FR *Certaines modalités, conditions et restrictions géographiques s’appliquent (y compris des restrictions sur la garantie selon les points d’origine et de destination, ainsi que sur la garantie de remboursement)
| inglês | francês |
|---|---|
| geographic | géographiques |
| point | points |
| destination | destination |
| restrictions | restrictions |
| of | de |
| guarantee | garantie |
| including | compris |
| certain | certaines |
| and | et |
EN †Certain terms, conditions and geographic restrictions apply (including point of origin and destination guarantee restrictions and money-back guarantee restrictions)
FR †Certaines modalités, conditions et restrictions géographiques s’appliquent (y compris des restrictions sur la garantie selon les points d’origine et de destination, ainsi que sur la garantie de remboursement)
EN Certain terms, conditions and geographic restrictions apply (including point of origin and destination guarantee restrictions and money-back guarantee restrictions)
FR Certaines modalités, conditions et restrictions géographiques s’appliquent (y compris des restrictions sur la garantie selon les points d’origine et de destination, ainsi que sur la garantie de remboursement)
| inglês | francês |
|---|---|
| geographic | géographiques |
| point | points |
| destination | destination |
| restrictions | restrictions |
| of | de |
| guarantee | garantie |
| including | compris |
| certain | certaines |
| and | et |
EN *Certain terms, conditions and geographic restrictions apply (including point of origin and destination guarantee restrictions and money-back guarantee restrictions)
FR *Certaines modalités, conditions et restrictions géographiques s’appliquent (y compris des restrictions sur la garantie selon les points d’origine et de destination, ainsi que sur la garantie de remboursement)
| inglês | francês |
|---|---|
| geographic | géographiques |
| point | points |
| destination | destination |
| restrictions | restrictions |
| of | de |
| guarantee | garantie |
| including | compris |
| certain | certaines |
| and | et |
EN Certain terms, conditions and geographic restrictions apply (including point of origin and destination guarantee restrictions and money-back guarantee restrictions)
FR Certaines modalités, conditions et restrictions géographiques s’appliquent (y compris des restrictions sur la garantie selon les points d’origine et de destination, ainsi que sur la garantie de remboursement)
| inglês | francês |
|---|---|
| geographic | géographiques |
| point | points |
| destination | destination |
| restrictions | restrictions |
| of | de |
| guarantee | garantie |
| including | compris |
| certain | certaines |
| and | et |
EN 3) Restrictions on Unlawful or Other Uses. You shall not use the ShareThis Publisher Applications and/or Our Website in connection with any content, materials, sites, activities, or products that:
FR 3) Restrictions sur les utilisations illégales ou autres. Vous ne devez pas utiliser les ShareThisApplications de l'Editeur et/ou Notre Site Internet en relation avec tout contenu, matériel, sites, activités ou produits qui :
| inglês | francês |
|---|---|
| restrictions | restrictions |
| unlawful | illégales |
| or | ou |
| shall | devez |
| content | contenu |
| in | en |
| website | site |
| activities | activités |
| on | sur |
| you | vous |
| our | notre |
| products | produits |
| that | qui |
| materials | matériel |
| with | avec |
| use | utiliser |
| other | autres |
| and | et |
| connection | internet |
| sites | sites |
EN 3) Restrictions on Unlawful or Other Uses. You shall not use the ShareThis Publisher Applications and/or Our Website in connection with any content, materials, sites, activities, or products that:
FR 3) Restrictions sur les utilisations illégales ou autres. Vous ne devez pas utiliser les ShareThisApplications de l'Editeur et/ou Notre Site Internet en relation avec tout contenu, matériel, sites, activités ou produits qui :
| inglês | francês |
|---|---|
| restrictions | restrictions |
| unlawful | illégales |
| or | ou |
| shall | devez |
| content | contenu |
| in | en |
| website | site |
| activities | activités |
| on | sur |
| you | vous |
| our | notre |
| products | produits |
| that | qui |
| materials | matériel |
| with | avec |
| use | utiliser |
| other | autres |
| and | et |
| connection | internet |
| sites | sites |
EN What is the best way to get around those restrictions during your holiday or stay abroad? The best way to circumvent VoIP restrictions is by using a VPN
FR Mais quel est le meilleur moyen de contourner ces restrictions pendant vos vacances ou votre séjour à l?étranger ? Le meilleur moyen de contourner les restrictions VoIP est d?utiliser un VPN
| inglês | francês |
|---|---|
| restrictions | restrictions |
| holiday | vacances |
| voip | voip |
| vpn | vpn |
| or | ou |
| a | un |
| to | à |
| the | le |
| is | est |
| stay | séjour |
| using | utiliser |
| abroad | étranger |
| circumvent | contourner |
| way | de |
| the best | meilleur |
EN What is the best way to get around those restrictions during your holiday or stay abroad? The best way to circumvent VoIP restrictions is by using VPN software
FR Mais quel est le meilleur moyen de contourner ces restrictions pendant vos vacances ou votre séjour à l?étranger ? Le meilleur moyen de contourner les restrictions VoIP est d?utiliser un logiciel VPN
| inglês | francês |
|---|---|
| restrictions | restrictions |
| holiday | vacances |
| voip | voip |
| vpn | vpn |
| or | ou |
| software | logiciel |
| to | à |
| the | le |
| is | est |
| stay | séjour |
| using | utiliser |
| abroad | étranger |
| circumvent | contourner |
| way | de |
| the best | meilleur |
EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface
FR En outre, l’Abonné ne saurait utiliser l’API ou un Logiciel de manière à contourner les restrictions applicables du Plan de Service ou les restrictions de licence de l’Agent qui sont appliquées dans l’interface de l’utilisateur du Service
| inglês | francês |
|---|---|
| circumvent | contourner |
| applicable | applicables |
| plan | plan |
| restrictions | restrictions |
| licensing | licence |
| enforced | appliquées |
| or | ou |
| a | un |
| not | ne |
| software | logiciel |
| service | service |
| use | utiliser |
| in | en |
| way | de |
| to | à |
| are | sont |
| that | qui |
| the | les |
EN IIS 8 features dynamic IP restrictions, as well as FTP login attempt restrictions. Both add another layer of security for your server and help prevent brute-force attacks.
FR IIS 8 présente des restrictions IP dynamiques, ainsi que des restrictions de tentative de connexion FTP. Ajoutez tous deux une autre couche de sécurité pour votre serveur et aider à prévenir les attaques de force brute.
| inglês | francês |
|---|---|
| dynamic | dynamiques |
| ip | ip |
| restrictions | restrictions |
| ftp | ftp |
| login | connexion |
| attempt | tentative |
| add | ajoutez |
| layer | couche |
| server | serveur |
| help | aider |
| prevent | prévenir |
| attacks | attaques |
| iis | iis |
| security | sécurité |
| force | force |
| your | votre |
| as | ainsi |
| of | de |
| and | à |
EN You may not use a misspelling or an alternative spelling to circumvent the name restrictions listed above, nor can you have a "first" and "last" name that, when combined, violate the above name restrictions.
FR Vous ne pouvez pas utiliser d'orthographe fautive ou alternative pour passer outre les restrictions de nom données ci-dessus, et vous ne pouvez pas non plus avoir un "prénom" et un "nom" qui, une fois associés, enfreignent ces restrictions.
| inglês | francês |
|---|---|
| restrictions | restrictions |
| use | utiliser |
| name | nom |
| can | pouvez |
| first | prénom |
| or | ou |
| combined | associé |
| alternative | alternative |
| a | un |
| the | ci-dessus |
| you | vous |
| nor | ne |
| and | et |
EN The restrictions set out in these Terms of Use shall not apply to the limited extent the restrictions are prohibited by applicable law
FR Les restrictions énoncées dans les présentes conditions d’utilisation ne s’appliqueront pas dans la mesure limitée où elles sont interdites par une loi applicable
| inglês | francês |
|---|---|
| prohibited | interdites |
| law | loi |
| restrictions | restrictions |
| terms | conditions |
| extent | la mesure |
| applicable | applicable |
| the | la |
| limited | limitée |
| are | sont |
| in | dans |
| of | une |
| by | par |
EN By October, most COVID-19-related restrictions had been lifted, but pre-existing challenges around movement restrictions and interference in humanitarian activities still hamper the response
FR En octobre, la plupart des restrictions imposées par la COVID-19 ont été levées mais les obstacles préexistants concernant les restrictions de mouvement et les activités humanitaires continuent de faire obstacles à la réponse
| inglês | francês |
|---|---|
| october | octobre |
| restrictions | restrictions |
| lifted | levées |
| movement | mouvement |
| humanitarian | humanitaires |
| challenges | des |
| in | en |
| activities | activités |
| the | la |
| by | par |
| but | mais |
| response | réponse |
| been | été |
| around | de |
| and | à |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
restrictions on sharethis sharethis sharethis accumulates approximately sharethis expects sharethis publisher applications install sharethis module sharethis buttons sharethis observes sharethis observes real sharethis privacy sharethis” parent menu via sharethis sharethis expects sharethis has unlocked review the sharethis terms sharethis platform sharethis website sharethis applications sharethis share buttons install sharethis inline sharethis share buttons sharethis instagram follow sharethis data activating sharethis data welcome to sharethis sharethis expects a a sharethis plugin designated by sharethis sharethis onboarding sharethis has built sharethis will comply sharethis parent menu publisher of sharethis sharethis pinterest pin sharethis established sharethis social follow install the sharethis sharethis linkedin button review the sharethis continue using sharethis include the sharethis sharethis only after compliant with sharethis sharethis plugin open the sharethis follow sharethis trends sharethis reaction buttons geographic restrictions additional restrictions dietary restrictions
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe