Traduzir "a publisher striving" para francês

FR Découvrez notre nouvelle offre cloud! CHILI publisher OnlineL'éditeur CHILI est désormais disponible en tant que service géré – CHILI publisher Online. Apprenez comment CHILI publisher Online utilise les gabarits intelligents pour permettre . . .

• Découvrez notre nouvelle
• cloud
• CHILI publisher OnlineL'éditeur
• géré
• CHILI publisher Online
• Apprenez comment CHILI
• intelligents pour permettre

FR Si vous êtes un éditeur qui s'efforce de rendre vos annonceurs heureux avec les publicités Instagram Stories et les placements IG, les outils de marketing Instagram tels que Dash Hudson's Publisher IQ sont ce qu'il vous faut

• êtes un éditeur
• s'efforce de rendre
• publicités Instagram Stories
• placements IG
• outils de marketing
• tels que Dash
• qu'il vous faut

FR Manuel d’Affinity Publisher - Le guide officiel d’Affinity Publisher

• Manuel
• Publisher
• guide officiel

FR Si Publisher lui-même n’arrivera sur iPad que plus tard, les détenteurs d’Affinity Designer et Photo sur iPad pourront dès aujourd’hui ouvrir, éditer et exporter des documents Publisher en mode nomade.

• Publisher lui-même
• détenteurs
• Designer
• Photo sur iPad
• dès
• ouvrir
• éditer
• exporter des documents
• mode

FR Pour précommander Affinity Publisher sur Mac ou Windows, au tarif réduit de $39,99, rendez-vous sur affinity.serif.com/publisher.

• précommander Affinity Publisher
• Mac
• Windows

FR Si vous n'êtes pas encore enregistré comme éditeur sur l'Asset Store, connectez-vous avec votre compte Unity ici et créez un compte éditeur Asset Store.

• éditeur sur l'Asset
• Unity ici
• créez un compte
• Asset

FR 2) Restrictions sur les ShareThis Applications de l'éditeur et notre site Web. En ce qui concerne le ShareThis Applications de l'éditeur et/ou Notre site Web, Vous ne devez pas :

• Applications de l'éditeur
• Web
• concerne le ShareThis
• l'éditeur

FR 1) Le ShareThis Les demandes des éditeurs ne comprennent pas de publicité ; toutefois, l'offre de services gratuits de ShareThis Publisher Applications est soutenu par des revenus publicitaires

• ShareThis Les demandes
• éditeurs ne comprennent
• publicité
• toutefois
• ShareThis Publisher Applications
• publicitaires

FR Les Éditions des 2 Terres rejoignent Hachette Livre. Création de Hachette India. Acquisition de 60 % des Éditions Albert-René, éditeur d’Astérix.

• Éditions des Terres
• Hachette Livre
• Création de Hachette
• Éditions Albert-René
• éditeur

FR CHILI publisher permet aux marques de créer des modèles intelligents à imprimer et numériques afin que tout le monde puisse créer du contenu créatif conforme à la marque. En savoir plus sur CHILI publisher

• CHILI publisher permet
• marques de créer
• marque
• publisher

FR Le site et ses différents services peuvent être interrompus ou suspendus par l’Éditeur, notamment à l’occasion d’une maintenance, sans obligation de préavis ou de justification.

• interrompus
• maintenance
• obligation de préavis

FR Les domaines vers lesquels mènent les liens hypertextes présents sur le site n’engagent pas la responsabilité de l’Éditeur de www.em-normandie.com, qui n’a pas de contrôle sur ces liens

• domaines vers lesquels
• liens hypertextes présents

FR CHILI publisher permet aux marques de créer des modèles intelligents à imprimer et numériques afin que tout le monde puisse créer du contenu créatif conforme à la marque. En savoir plus sur CHILI publisher

• CHILI publisher permet
• marques de créer
• marque
• publisher

FR Ces redirections et ces serveurs mandataires suivent les utilisateurs et nuisent à la valeur de marque de l?éditeur, tout en orientant les relations lecteur-éditeur

• redirections
• serveurs mandataires suivent
• utilisateurs
• éditeur
• orientant les relations

FR Les Éditions des 2 Terres rejoignent Hachette Livre. Création de Hachette India. Acquisition de 60 % des Éditions Albert-René, éditeur d’Astérix.

• Éditions des Terres
• Hachette Livre
• Création de Hachette
• Éditions Albert-René
• éditeur

FR 2) Restrictions sur les ShareThis Applications de l'éditeur et notre site Web. En ce qui concerne le ShareThis Applications de l'éditeur et/ou Notre site Web, Vous ne devez pas :

• Applications de l'éditeur
• Web
• concerne le ShareThis
• l'éditeur

FR 1) Le ShareThis Les demandes des éditeurs ne comprennent pas de publicité ; toutefois, l'offre de services gratuits de ShareThis Publisher Applications est soutenu par des revenus publicitaires

• ShareThis Les demandes
• éditeurs ne comprennent
• publicité
• toutefois
• ShareThis Publisher Applications
• publicitaires

FR Disponible avec l’abonnement CHILI publisher et CHILI publisher Online.

• CHILI publisher

FR CHILI publisher 6.0 Aperçu des NouveautésLa version 6.0 de CHILI publisher comprend des mises à jour importantes que vous ne voudrez pas manquer! Regardez l'enregistrement pour connaître tous les détails. . . .

• CHILI publisher Aperçu
• voudrez pas manquer
• détails

FR CHILI publisher 5.7 Aperçu des NouveautésLa version 5.7 de CHILI publisher comprend des mises à jour importantes que vous ne voudrez pas manquer - comme l'optimisation de la génération de PDF, la prise en charge des coule . . .

• CHILI publisher Aperçu
• voudrez pas manquer
• PDF
• prise en charge
• coule

FR CHILI publisher Introduction et Aperçu 2020CHILI publisher - Logiciel de Production Graphique Intelligente Pour Vos Supports Marketing. Quel que soit le secteur d'activité, la demande de personnalisation, de localisation et . . .

• CHILI publisher Introduction
• Aperçu publisher
• Logiciel de Production
• Intelligente Pour Vos
• Marketing
• Quel que soit
• secteur d'activité
• demande de personnalisation
• localisation

FR CHILI publisher Illustrator Plugin (Nov 18)Les demandes de nos partenaires dans les secteurs de l’étiquetage et de l’emballage pour un plug-in Illustrator® se sont faites de plus en plus pressantes, avec pour objectif une i . . .

• CHILI publisher Illustrator
• Nov
• plug-in
• pressantes
• objectif une i

FR CHILI publisher VDP enhancements (Dec 18)Sur le marché de l’impression de données variables (VDP), la personnalisation reste une priorité de premier plan. CHILI publisher relève à nouveau la barre et réactualise la référe . . .

• CHILI publisher VDP
• Dec
• données variables
• VDP
• premier plan
• CHILI publisher relève
• nouveau la barre
• réactualise la référe

FR Fin de vie du logiciel hérité CHILI publisher le 31 mars 2022CHILI publish interrompt le développement de son produit sur site sous licence perpétuelle, CHILI publisher, et redirige toutes ses ressources de développement vers son service clo . . .

• logiciel hérité CHILI
• mars publish interrompt
• licence perpétuelle
• CHILI publisher
• clo

FR Tout d'abord, lorsqu'il y a un échange de valeur entre un créateur ou un éditeur et une entreprise, cette dernière doit être mentionnée dans le message du créateur ou de l'éditeur shares

• d'abord
• lorsqu'il y a
• échange de valeur
• créateur
• éditeur
• entreprise
• message du créateur
• l'éditeur shares

FR La quête d'une véritable transparence et d'une plus grande diversité chez les éditeurs et les membres du comité de rédaction

• quête d'une véritable
• d'une plus grande
• chez les éditeurs
• membres du comité
• rédaction

FR Nous nous évertuons à rendre notre site Web accessible à tous, notamment aux personnes présentant un handicap ou utilisant un accessoire fonctionnel

• évertuons à rendre
• handicap
• utilisant un accessoire

FR La poursuite d'objectifs communs malgré les différents styles de travail, d'objectifs personnels ou de contextes culturels en fait aussi partie

• poursuite d'objectifs communs
• d'objectifs personnels
• partie

FR Chez Rolland, nous aspirons à créer un avenir durable, une fibre Sustana recyclée à la fois. Notre stratégie en matière de durabilité présente les moyens mis en œuvre pour y parvenir.

• Chez Rolland
• aspirons à créer
• avenir durable
• fibre Sustana recyclée
• fois
• stratégie en matière
• mis en œuvre

FR Cependant, nous nous efforçons constamment de réduire à la fois la gravité et la fréquence des vulnérabilités dans nos propres produits et services.

• Cependant
• fois la gravité
• fréquence des vulnérabilités
• propres produits

FR Cependant et avant toute chose, nous nous efforçons constamment de réduire leur fréquence de survenue

• Cependant
• chose
• fréquence de survenue

FR Les entreprises ont été nombreuses à s’efforcer de mettre en place un service client omnicanal, en vue de s’adapter aux nouveaux canaux ainsi qu’aux attentes accrues des clients en matière de service

• client omnicanal

FR « Nous fédérons tous les acteurs qui peuvent avoir un impact fort sur cette transformation : industriels, États et institutions mondiales », explique Erwin Penfornis

• transformation
• industriels
• États
• institutions mondiales
• explique Erwin Penfornis

FR Les effets de ces explosions se font encore sentir, un an plus tard. Le pays s'efforce de trouver le moyen de se sortir de la situation tragique dans laquelle ces explosions ont laissé chaque habitant.

• font encore sentir
• an plus tard
• explosions ont laissé

FR S'efforcer de créer une communauté sur votre lieu de travail est un objectif noble, mais cela ne devrait pas sous-entendre davantage de complexité

• S'efforcer de créer
• noble
• cela ne devrait

FR Nous avons adopté les 7 principes fondamentaux de la protection intégrée de la vie privée et nous nous efforçons de les appliquer aux processus de développement de tous nos produits et services.

• privée
• processus de développement
• produits

FR Comprendre les besoins des clients et y répondre

• Comprendre les besoins
• clients
• répondre

FR Chez Mazars, nous faisons tout notre possible pour rendre nos services accessibles à tous, y compris aux utilisateurs souffrant de handicaps.

• Chez Mazars
• compris aux utilisateurs

FR Introduction des experts indépendants en matière de commotions cérébrales pour renforcer le processus de reprise progressive du jeu dans le rugby d'élite

• Introduction des experts
• matière de commotions
• renforcer le processus
• rugby d'élite

FR Après avoir subi quelques transformations au fil des ans, la société s?efforce de suivre les dernières tendances et de devenir un casino en ligne moderne, capable d?offrir une expérience de jeu classique.

• subi quelques transformations
• efforce de suivre
• dernières tendances
• devenir un casino
• ligne moderne
• offrir une expérience
• jeu

FR nous nous efforçons de mobiliser toutes nos ressources, de progresser et d’améliorer notre contribution.

• efforçons de mobiliser
• ressources
• progresser

FR Objectif : zéro blessure et zéro maladie

• Objectif
• zéro blessure
• zéro maladie

FR L’UNOPS compare constamment ses résultats à ceux d’organismes externes et s’efforce d’obtenir des certifications pertinentes, en plus d’adopter des normes et meilleures pratiques reconnues internationalement

• ceux
• externes
• certifications pertinentes
• normes
• meilleures pratiques reconnues

FR rendre visible le réseau mondial qui, quotidiennement, réalise l?unité, la fraternité et le dialogue

• quotidiennement
• unité
• fraternité
• dialogue

FR Une entreprise sefforce de rendre lavenir de la réalité virtuelle encore plus intéressant avec une technologie qui permet aux casques de se

• technologie qui permet

FR Cela implique de prendre en compte les intérêts de tous et de trouver des solutions à long terme pour atteindre la durabilité sociale, écologique et économique

• compte les intérêts
• trouver des solutions
• durabilité sociale
• écologique
• économique

FR Chez Fairphone, nous voulons changer le monde, sans pour autant se prendre trop la tête. Nous sommes à la recherche de nouveaux membres de l’équipe qui partagent notre état d’esprit et désirent mettre leurs talents au service de ce changement.

• Chez Fairphone
• autant se prendre
• tête
• partagent notre état

FR C'est aussi acquérir de nouvelles compétences, se faire des amis pour la vie et faire partie du plus grand réseau humanitaire du monde qui œuvre pour un monde sûr et pacifique.

• C'est aussi acquérir
• nouvelles compétences
• sûr

FR Aujourd'hui, l'ACIIA appuie des milliers d'infirmières et d’infirmiers autochtones qui s'efforcent de remplir son mandat.

• Aujourd'hui
• d'infirmières
• autochtones qui s'efforcent

FR Nous nous efforçons continuellement d'atteindre cet objectif, et en tant que membre de l'équipe Moodle HQ, vous aurez la possibilité de contribuer directement, chaque jour.

• efforçons continuellement d'atteindre
• objectif
• tant que membre
• l'équipe Moodle HQ
• aurez la possibilité
• contribuer directement