EN Easy to customize specialty pages are mostly based on a responsive WordPress theme, such as Elementor WooCommerce Theme, Magento themes, medical WordPress themes, or pet shop Shopify Themes
"responsive website themes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Easy to customize specialty pages are mostly based on a responsive WordPress theme, such as Elementor WooCommerce Theme, Magento themes, medical WordPress themes, or pet shop Shopify Themes
FR Les pages spécialisées faciles à personnaliser sont principalement basées sur un thème WordPress réactif, tel que le thème Elementor WooCommerce, les thèmes Magento, les thèmes WordPress médicaux ou les thèmes Shopify pour animalerie
inglês | francês |
---|---|
customize | personnaliser |
pages | pages |
mostly | principalement |
responsive | réactif |
woocommerce | woocommerce |
medical | médicaux |
elementor | elementor |
wordpress | wordpress |
magento | magento |
or | ou |
easy | faciles |
to | à |
a | un |
themes | thèmes |
shopify | shopify |
based on | basées |
theme | thème |
are | sont |
as | tel |
on | sur |
such | le |
EN Download responsive web mockup, design web pages, free WordPress themes, app landing page template with modern web design, and get the html5 creative fully responsive template
FR Téléchargez une maquette Web réactive, concevez des pages Web, des thèmes WordPress gratuits, un modèle de page de destination d'application avec une conception Web moderne et obtenez le modèle créatif html5 entièrement réactif
inglês | francês |
---|---|
responsive | réactif |
free | gratuits |
modern | moderne |
fully | entièrement |
web | web |
wordpress | wordpress |
themes | thèmes |
design | concevez |
template | modèle |
the | le |
with | avec |
mockup | maquette |
creative | créatif |
download | téléchargez |
pages | pages |
page | page |
and | et |
EN Free responsive WordPress website builders have FAQ accordion made for familiarization with pure CSS and free HTML5 responsive website template
FR Les constructeurs de sites Web WordPress réactifs gratuits ont un accordéon FAQ conçu pour se familiariser avec le CSS pur et le modèle de site Web réactif HTML5 gratuit
inglês | francês |
---|---|
responsive | réactif |
wordpress | wordpress |
builders | constructeurs |
faq | faq |
accordion | accordéon |
pure | pur |
css | css |
template | modèle |
free | gratuit |
with | avec |
website | site |
and | et |
EN It is important to note, though, that all themes are fit for mobile use. They are fully mobile responsive, and the themes reformat themselves to fit mobile screens.
FR Il est important de noter, cependant, que tous les thèmes sont adaptés à l’utilisation mobile. Ils sont entièrement mobiles réactifs, et les thèmes se reforment pour s’adapter aux écrans mobiles.
inglês | francês |
---|---|
important | important |
themes | thèmes |
fit | adapté |
screens | écrans |
it | il |
use | lutilisation |
to | à |
note | noter |
fully | entièrement |
are | sont |
all | de |
mobile | mobile |
themselves | les |
EN The Sale Website Templates may use business WordPress themes, construction HTML templates, and company HTML templates for its one-page responsive website design
FR Les Modèles de sites Web de vente peuvent utiliser des thèmes WordPress professionnels, des modèles HTML de construction et des modèles HTML d'entreprise pour la conception de site Web réactif d'une page
inglês | francês |
---|---|
html | html |
responsive | réactif |
sale | vente |
use | utiliser |
wordpress | wordpress |
construction | construction |
page | page |
may | peuvent |
themes | thèmes |
design | conception |
the | la |
templates | modèles |
website | site |
and | et |
its | de |
EN Retina-ready best grid website templates are built into the best free WordPress themes and make responsive CSS templates more accurate and effective when filling your website with content
FR Les meilleurs modèles de sites Web de grille prêts pour Retina sont intégrés aux meilleurs thèmes WordPress gratuits et rendent les modèles CSS réactifs plus précis et plus efficaces lors du remplissage de votre site Web avec du contenu
inglês | francês |
---|---|
free | gratuits |
css | css |
effective | efficaces |
filling | remplissage |
content | contenu |
retina | retina |
grid | grille |
wordpress | wordpress |
accurate | précis |
themes | thèmes |
templates | modèles |
built | intégrés |
with | avec |
more | plus |
your | votre |
are | sont |
the best | meilleurs |
website | site |
and | et |
EN Original landing pages of club responsive website free WordPress themes, sports club website templates free, and video stock video are used as a background
FR Les pages de destination originales des thèmes WordPress gratuits de site Web réactif de club, des modèles de site Web de club de sport gratuits et des vidéos d'archives vidéo sont utilisées comme arrière-plan
inglês | francês |
---|---|
original | originales |
club | club |
responsive | réactif |
free | gratuits |
sports | sport |
wordpress | wordpress |
themes | thèmes |
used | utilisé |
as | comme |
are | sont |
pages | pages |
templates | modèles |
video | vidéo |
of | de |
background | arrière-plan |
website | site |
and | et |
EN You can sell paper online through your own ecommerce website using Shopify's 80 versatile and responsive website themes
FR Vous pouvez vendre du papier en ligne sur votre propre site e-commerce, en utilisant l’un des 80 thèmes de site web réactifs et polyvalents de Shopify
inglês | francês |
---|---|
paper | papier |
ecommerce | e-commerce |
versatile | polyvalents |
themes | thèmes |
sell | vendre |
online | en ligne |
your | votre |
you | vous |
website | site |
and | et |
through | de |
EN You can sell paper online through your own ecommerce website using Shopify's 80 versatile and responsive website themes
FR Vous pouvez vendre du papier en ligne sur votre propre site e-commerce, en utilisant l’un des 80 thèmes de site web réactifs et polyvalents de Shopify
inglês | francês |
---|---|
paper | papier |
ecommerce | e-commerce |
versatile | polyvalents |
themes | thèmes |
sell | vendre |
online | en ligne |
your | votre |
you | vous |
website | site |
and | et |
through | de |
EN Shopify Themes for any vertical. Use search to find the perfect theme for your need. Popular selections include Shopify Fashion Themes and Shopify Jewelry Themes
FR Thèmes pour Shopify pour n'importe quel vertical. Utilisez la recherche pour trouver le Thème parfait pour vos besoins. Les sélections populaires incluent des thèmes de mode Shopify et des Thèmes Shopify Bijoux
inglês | francês |
---|---|
shopify | shopify |
vertical | vertical |
perfect | parfait |
need | besoins |
popular | populaires |
selections | sélections |
fashion | mode |
jewelry | bijoux |
themes | thèmes |
search | recherche |
use | utilisez |
theme | thème |
your | vos |
find | et |
EN Your Infomaniak web hosting provides access to all of the Elegant Themes themes and extensions. You can therefore install DIVI, Extra and numerous other themes for free.
FR Votre hébergement Web Infomaniak donne accès à la totalité des thèmes et extensions d?Elegant Themes. Vous pouvez ainsi installer gratuitement les thèmes DIVI, Extra et bien d?autres.
inglês | francês |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
provides | donne |
access | accès |
extensions | extensions |
divi | divi |
web | web |
all | totalité |
elegant | elegant |
themes | thèmes |
other | autres |
the | la |
for free | gratuitement |
your | votre |
hosting | hébergement |
to | à |
extra | extra |
install | installer |
you | vous |
EN Here you can find all the themes added to your site. You can go into the themes editor by clicking on one of the themes available on your site.
FR Ici, vous pouvez trouver tous les thèmes ajoutés à votre site. Vous pouvez accéder à l'éditeur de thèmes en cliquant sur l'un des thèmes disponibles sur votre site.
inglês | francês |
---|---|
find | trouver |
themes | thèmes |
editor | éditeur |
to | à |
site | site |
of | de |
your | votre |
on | sur |
available | disponibles |
the | ici |
you | vous |
added | ajouté |
EN Verify that your website is responsive. Otherwise, you may consider switching to a theme with a responsive design that provides a good experience on any device.
FR Vérifiez que votre site web est bien adapté. Sinon, vous pouvez envisager de passer à un thème dont le design est adapté et qui offre une bonne expérience sur n'importe quel appareil.
inglês | francês |
---|---|
otherwise | sinon |
consider | envisager |
theme | thème |
design | design |
experience | expérience |
device | appareil |
to | à |
good | bonne |
your | votre |
is | est |
a | un |
any | de |
website | site |
provides | offre |
on | sur |
verify | vérifiez |
you | dont |
EN Online store Shopify theme with responsive, like blog website design, free WordPress theme, one page template, one page responsive ecommerce template are downloaded along with the theme in one click.
FR Le thème Shopify de la boutique en ligne avec réactif, comme la conception de site Web de blog, le thème WordPress gratuit, un modèle de page, un modèle de commerce électronique réactif d'une page sont téléchargés avec le thème en un clic.
inglês | francês |
---|---|
responsive | réactif |
blog | blog |
free | gratuit |
click | clic |
online | en ligne |
wordpress | wordpress |
ecommerce | commerce électronique |
in | en |
theme | thème |
template | modèle |
downloaded | téléchargé |
with | avec |
design | conception |
page | page |
are | sont |
along | de |
website | site |
shopify | shopify |
EN Free responsive HTML website templates and responsive retina ready video blog free HTML templates are made based on Elementor, and the developers have also provided special plugins
FR Des modèles de site Web HTML réactifs gratuits et des modèles HTML gratuits de blog vidéo réactif prêt pour la rétine sont créés à partir d'Elementor, et les développeurs ont également fourni des plugins spéciaux
inglês | francês |
---|---|
free | gratuits |
responsive | réactif |
html | html |
retina | rétine |
video | vidéo |
blog | blog |
developers | développeurs |
plugins | plugins |
ready | prêt |
the | la |
also | également |
are | sont |
templates | modèles |
made | créés |
website | site |
and | à |
on | partir |
provided | de |
EN Coming soon template is great for one page HTML template responsive coming soon page if your marketing campaign implies pre-opening advertising while your free responsive bootstrap 4 website is still under construction
FR Le modèle à venir est idéal pour un modèle HTML d'une page, une page à venir si votre campagne de marketing implique une publicité de pré-ouverture alors que votre site Web gratuit et réactif bootstrap 4 est encore en construction
inglês | francês |
---|---|
great | idéal |
html | html |
responsive | réactif |
implies | implique |
free | gratuit |
bootstrap | bootstrap |
template | modèle |
if | si |
campaign | campagne |
construction | construction |
marketing | marketing |
advertising | publicité |
your | votre |
is | est |
page | page |
still | un |
under | de |
while | en |
website | site |
EN The free responsive bootstrap website implies that both free bootstrap 4 and responsive bootstrap 4 are included in templates graphic assets courses and CSS3 simple online graphic assets courses
FR Le site Web gratuit de bootstrap réactif implique que le bootstrap gratuit 4 et le bootstrap réactif 4 sont inclus dans les modèles de cours sur les ressources graphiques et les cours sur les ressources graphiques en ligne simples CSS3
inglês | francês |
---|---|
free | gratuit |
responsive | réactif |
bootstrap | bootstrap |
implies | implique |
graphic | graphiques |
courses | cours |
simple | simples |
online | en ligne |
the | le |
included | inclus |
templates | modèles |
assets | ressources |
are | sont |
in | en |
that | que |
website | site |
and | et |
EN A minimalistic responsive website in a single style will help make a responsive table for any purpose
FR Un site Web réactif minimaliste dans un seul style aidera à créer un tableau réactif pour n'importe quel objectif
inglês | francês |
---|---|
minimalistic | minimaliste |
responsive | réactif |
table | tableau |
style | style |
will help | aidera |
a | un |
purpose | objectif |
for | pour |
single | seul |
website | site |
in | dans |
EN You can use the FAQ Responsive Website Templates to make a simple FAQ page is a responsive knowledge base help center knowledgebase with frequently asked questions and answers
FR Vous pouvez utiliser les Modèles de sites Web réactifs aux FAQ pour créer une simple page FAQ
inglês | francês |
---|---|
simple | simple |
faq | faq |
templates | modèles |
answers | les |
website | web |
page | page |
and | de |
a | une |
you | vous |
use | utiliser |
to | créer |
EN Verify that your website is responsive. Otherwise, you may consider switching to a theme with a responsive design that provides a good experience on any device.
FR Vérifiez que votre site web est bien adapté. Sinon, vous pouvez envisager de passer à un thème dont le design est adapté et qui offre une bonne expérience sur n'importe quel appareil.
inglês | francês |
---|---|
otherwise | sinon |
consider | envisager |
theme | thème |
design | design |
experience | expérience |
device | appareil |
to | à |
good | bonne |
your | votre |
is | est |
a | un |
any | de |
website | site |
provides | offre |
on | sur |
verify | vérifiez |
you | dont |
EN You will find below the best Wordpress Themes website designs to inspire you. If you are looking for graphic design ideas and inspirations to build your next Wordpress Themes website or app, you are at the right place.
FR Retrouvez les meilleurs sites web et web design Thèmes Wordpress
inglês | francês |
---|---|
wordpress | wordpress |
themes | thèmes |
website | web |
find | retrouvez |
the best | meilleurs |
graphic | design |
the | les |
EN You will find below the best Wordpress Themes website designs to inspire you. If you are looking for graphic design ideas and inspirations to build your next Wordpress Themes website or app, you are at the right place.
FR Retrouvez les meilleurs sites web et web design Thèmes Wordpress
inglês | francês |
---|---|
wordpress | wordpress |
themes | thèmes |
website | web |
find | retrouvez |
the best | meilleurs |
graphic | design |
the | les |
EN Get the best free website maker for Windows or Mac OS by downloading and installing it today. Start designing modern and fully responsive websites and themes visually with no coding.
FR Obtenez le meilleur créateur de site Web gratuit pour Windows ou Mac OS en le téléchargeant et en l'installant dès aujourd'hui. Commencez à concevoir des sites Web et des thèmes modernes et entièrement réactifs visuellement sans codage.
inglês | francês |
---|---|
free | gratuit |
maker | créateur |
windows | windows |
os | os |
start | commencez |
designing | concevoir |
modern | modernes |
fully | entièrement |
themes | thèmes |
visually | visuellement |
coding | codage |
or | ou |
mac | mac |
downloading | téléchargeant |
the | le |
it | en |
today | aujourdhui |
website | site |
and | à |
the best | meilleur |
EN Get magazine modern real estate agency templates, magazine themes, the best responsive real estate HTML templates, and make a brilliant real estate agencies website.
FR Obtenez des modèles d'agences immobilières modernes de magazines, des thèmes de magazines, les meilleurs modèles HTML immobiliers réactifs et créez un site Web d'agences immobilières brillant.
inglês | francês |
---|---|
modern | modernes |
html | html |
brilliant | brillant |
magazine | magazines |
themes | thèmes |
a | un |
get | obtenez |
templates | modèles |
real estate | immobiliers |
the best | meilleurs |
website | site |
and | et |
the | les |
EN Portfolio WordPress themes provide a responsive design ready website HTML template to create an excellent image gallery page out of an ordinary design Engin multipurpose landing page
FR Les thèmes WordPress Portfolio fournissent un modèle HTML de site Web prêt pour la conception réactive pour créer une excellente page de galerie d'images à partir d'une page de destination polyvalente Engin de conception ordinaire
inglês | francês |
---|---|
portfolio | portfolio |
html | html |
gallery | galerie |
ordinary | ordinaire |
wordpress | wordpress |
ready | prêt |
out | le |
themes | thèmes |
to | à |
create | créer |
a | un |
design | conception |
template | modèle |
page | page |
of | de |
website | site |
excellent | les |
EN Nicepage website builder is a pro in single page design fully responsive and similar to Unbounce landing pages and business WordPress themes
FR Le constructeur de sites Web Nicepage est un professionnel de la conception de pages uniques entièrement réactif et similaire aux pages de destination Unbounce et aux thèmes WordPress professionnels
inglês | francês |
---|---|
builder | constructeur |
fully | entièrement |
responsive | réactif |
nicepage | nicepage |
design | conception |
wordpress | wordpress |
themes | thèmes |
is | est |
a | un |
website | web |
pages | pages |
page | de |
similar | similaire |
and | et |
EN One page fully responsive website templates with a tiled design and WordPress themes, like Joomla templates free with infinite scrolling, are already in trend
FR Les modèles de site Web entièrement réactifs d'une page avec un design en mosaïque et des thèmes WordPress, comme les modèles Joomla gratuits avec un défilement infini, sont déjà à la mode
inglês | francês |
---|---|
fully | entièrement |
joomla | joomla |
free | gratuits |
infinite | infini |
scrolling | défilement |
design | design |
wordpress | wordpress |
themes | thèmes |
templates | modèles |
a | un |
already | déjà |
in | en |
trend | mode |
are | sont |
page | page |
like | comme |
website | site |
and | à |
with | avec |
EN Slider responsive website templates are used in WordPress themes to fill the grid of page templates and create unique menu list navigation.
FR Les modèles de site Web réactifs Slider sont utilisés dans les thèmes WordPress pour remplir la grille des modèles de page et créer une navigation dans la liste de menus unique.
inglês | francês |
---|---|
navigation | navigation |
wordpress | wordpress |
themes | thèmes |
grid | grille |
fill | remplir |
menu | menus |
templates | modèles |
used | utilisé |
page | page |
list | liste |
the | la |
are | sont |
of | de |
create | créer |
website | site |
in | dans |
and | et |
EN For free WordPress themes including fully responsive design, you can use the customer feedback module to get a website for your business
FR Pour les thèmes WordPress gratuits comprenant une conception entièrement réactive, vous pouvez utiliser le module de commentaires des clients pour obtenir un site Web pour votre entreprise
inglês | francês |
---|---|
fully | entièrement |
feedback | commentaires |
module | module |
wordpress | wordpress |
design | conception |
customer | clients |
business | entreprise |
themes | thèmes |
use | utiliser |
free | gratuits |
the | le |
a | un |
your | votre |
website | site |
you | vous |
EN Nicepage web themes will complement your responsive website with a novel style
FR Les thèmes Web de Nicepage compléteront votre site Web réactif avec un style nouveau
inglês | francês |
---|---|
themes | thèmes |
responsive | réactif |
novel | nouveau |
style | style |
nicepage | nicepage |
your | votre |
a | un |
with | avec |
website | site |
web | web |
EN Include royalty free music in your business WordPress themes for easy creation of a modern and professional website with conference event management template music responsive bootstrap
FR Incluez de la musique libre de droits dans les thèmes WordPress de votre entreprise pour créer facilement un site Web moderne et professionnel avec un modèle de gestion d'événements de conférence bootstrap réactif
inglês | francês |
---|---|
free | libre |
modern | moderne |
responsive | réactif |
bootstrap | bootstrap |
business | entreprise |
wordpress | wordpress |
a | un |
conference | conférence |
event | événements |
themes | thèmes |
easy | facilement |
music | musique |
your | votre |
of | de |
template | modèle |
with | avec |
in | dans |
management | gestion |
website | site |
professional | pour |
EN The best free website maker available for Windows or Mac OS by downloading and installing it today. Start designing modern and fully responsive websites and themes visually with no coding.
FR Le meilleur créateur de site Web gratuit disponible pour Windows ou Mac OS en le téléchargeant et en l'installant aujourd'hui. Commencez à concevoir des sites Web et des thèmes modernes et entièrement réactifs visuellement sans codage.
inglês | francês |
---|---|
maker | créateur |
windows | windows |
os | os |
downloading | téléchargeant |
start | commencez |
designing | concevoir |
modern | modernes |
fully | entièrement |
themes | thèmes |
visually | visuellement |
coding | codage |
free | gratuit |
available | disponible |
or | ou |
mac | mac |
the | le |
it | en |
today | aujourdhui |
website | site |
and | à |
the best | meilleur |
EN Shopify has more than 80 drag-and-drop and responsive website themes to showcase your boot products and styles
FR Shopify propose plus de 80 thèmes de sites web réactifs, avec une fonction glisser-déposer vous permettant de mettre en avant vos bottes à votre façon
inglês | francês |
---|---|
themes | thèmes |
boot | bottes |
shopify | shopify |
website | web |
to | à |
more | plus |
EN Shopify has more than 80 responsive, mobile-friendly website themes that can have your site up-and-running within minutes.
FR Shopify propose plus de 80 thèmes de sites web réactifs et optimisés pour les appareils mobiles qui vous permettent de créer votre site en quelques minutes seulement.
inglês | francês |
---|---|
themes | thèmes |
minutes | minutes |
mobile | mobiles |
shopify | shopify |
and | et |
your | votre |
more | plus |
within | de |
that | qui |
EN Get started selling jackets within minutes by setting up a Shopify store, using one of dozens of mobile-friendly and responsive website themes
FR Vous pouvez commencer à vendre des vestes en quelques minutes, en configurant une boutique Shopify à l'aide d'un des nombreux thèmes de sites web qui sont réactifs et optimisés pour les appareils mobiles
inglês | francês |
---|---|
started | commencer |
jackets | vestes |
minutes | minutes |
themes | thèmes |
mobile | mobiles |
selling | vendre |
of | de |
website | web |
a | une |
and | à |
get | pouvez |
shopify | shopify |
EN Choose from more than 80 mobile-friendly, responsive website themes and templates.
FR Faites votre choix parmi plus de 80 modèles et thèmes de site web réactifs et optimisés pour les appareils mobiles.
inglês | francês |
---|---|
choose | choix |
mobile | mobiles |
themes | thèmes |
templates | modèles |
more | plus |
website | site |
and | et |
from | de |
EN Shopify's website themes are responsive so your online store will work across desktop computers and mobile devices
FR Les thèmes de site web de Shopify sont réactifs, ce qui signifie que votre boutique en ligne fonctionnera aussi bien sur les ordinateurs que sur les appareils mobiles
inglês | francês |
---|---|
themes | thèmes |
mobile | mobiles |
your | votre |
online | en ligne |
computers | ordinateurs |
devices | appareils |
are | sont |
work | fonctionnera |
so | aussi |
website | site |
store | shopify |
across | de |
EN Shopify has more than 80 drag-and-drop and responsive website themes to showcase your boot products and styles
FR Shopify propose plus de 80 thèmes de sites web réactifs, avec une fonction glisser-déposer vous permettant de mettre en avant vos bottes à votre façon
inglês | francês |
---|---|
themes | thèmes |
boot | bottes |
shopify | shopify |
website | web |
to | à |
more | plus |
EN Shopify has more than 80 responsive, mobile-friendly website themes that can have your site up-and-running within minutes.
FR Shopify propose plus de 80 thèmes de sites web réactifs et optimisés pour les appareils mobiles qui vous permettent de créer votre site en quelques minutes seulement.
inglês | francês |
---|---|
themes | thèmes |
minutes | minutes |
mobile | mobiles |
shopify | shopify |
and | et |
your | votre |
more | plus |
within | de |
that | qui |
EN Get started selling jackets within minutes by setting up a Shopify store, using one of dozens of mobile-friendly and responsive website themes
FR Vous pouvez commencer à vendre des vestes en quelques minutes, en configurant une boutique Shopify à l'aide d'un des nombreux thèmes de sites web qui sont réactifs et optimisés pour les appareils mobiles
inglês | francês |
---|---|
started | commencer |
jackets | vestes |
minutes | minutes |
themes | thèmes |
mobile | mobiles |
selling | vendre |
of | de |
website | web |
a | une |
and | à |
get | pouvez |
shopify | shopify |
EN Choose from more than 80 mobile-friendly, responsive website themes and templates.
FR Faites votre choix parmi plus de 80 modèles et thèmes de site web réactifs et optimisés pour les appareils mobiles.
inglês | francês |
---|---|
choose | choix |
mobile | mobiles |
themes | thèmes |
templates | modèles |
more | plus |
website | site |
and | et |
from | de |
EN Shopify's website themes are responsive so your online store will work across desktop computers and mobile devices
FR Les thèmes de site web de Shopify sont réactifs, ce qui signifie que votre boutique en ligne fonctionnera aussi bien sur les ordinateurs que sur les appareils mobiles
inglês | francês |
---|---|
themes | thèmes |
mobile | mobiles |
your | votre |
online | en ligne |
computers | ordinateurs |
devices | appareils |
are | sont |
work | fonctionnera |
so | aussi |
website | site |
store | shopify |
across | de |
EN Responsive design - Every Squarespace site has responsive design, which automatically changes the size of your images, depending on your visitor’s device.
FR Design adaptatif – Chaque site Squarespace dispose d’un design adaptatif qui modifie automatiquement la taille de vos images, en fonction de l’appareil de votre visiteur.
inglês | francês |
---|---|
squarespace | squarespace |
site | site |
automatically | automatiquement |
images | images |
visitors | visiteur |
design | design |
of | de |
size | taille |
depending | en fonction de |
EN Responsive web design is a must and we take it seriously in our design process. Responsive layout improves the usability across devices.
FR La conception Web responsive est essentielle et nous la prenons au sérieux dans notre processus de conception. La mise en page responsive améliore la convivialité entre les types d'appareils.
inglês | francês |
---|---|
responsive | responsive |
seriously | sérieux |
improves | améliore |
usability | convivialité |
devices | dappareils |
web | web |
design | conception |
process | processus |
layout | mise en page |
the | la |
is | est |
in | en |
our | notre |
and | et |
we | nous |
across | de |
EN Responsive design: Many people use their smartphones to search for jobs on the internet. A responsive design prevents potential applicants from bailing out due to poor usability.
FR Responsivedesign : de nombreuses personnes utilisent leur smartphone pour rechercher des emplois sur internet. Une conception réactive empêche les candidats potentiels de se désister en raison d'une mauvaise convivialité.
inglês | francês |
---|---|
design | conception |
people | personnes |
smartphones | smartphone |
prevents | empêche |
potential | potentiels |
applicants | candidats |
poor | mauvaise |
usability | convivialité |
jobs | emplois |
internet | internet |
use | utilisent |
on | sur |
a | une |
many | des |
due | de |
EN PLANit develops management software systems for demand-responsive passenger transport services (Demand-Responsive Transport ? DRT) that ensure everyone has the freedom to move around
FR PLANit développe des systèmes logiciels de gestion pour les services de transport à la demande (TAD) qui donnent plus de liberté de déplacement aux usagers
inglês | francês |
---|---|
develops | développe |
software | logiciels |
systems | systèmes |
transport | transport |
move | déplacement |
demand | demande |
freedom | liberté |
to | à |
the | la |
services | services |
management | gestion |
around | de |
that | qui |
EN Responsive web design has made it possible to create sites that work across all platforms on an even level. But, even then, responsive design is only a fraction of UX optimization strategies for mobile.
FR La conception Web réactive a permis de créer des sites qui fonctionnent sur toutes les plates-formes à un niveau égal. Mais même dans ce cas, la conception réactive ne représente qu'une fraction de Optimisation UX stratégies pour mobile.
inglês | francês |
---|---|
platforms | plates-formes |
fraction | fraction |
ux | ux |
optimization | optimisation |
mobile | mobile |
level | niveau |
strategies | stratégies |
web | web |
design | conception |
that | ce |
to | à |
a | un |
create | créer |
of | de |
on | sur |
has | a |
sites | sites |
only | la |
EN Responsive design - Every Squarespace site has responsive design, which automatically changes the size of your images, depending on your visitor’s device.
FR Design adaptatif – Chaque site Squarespace dispose d’un design adaptatif qui modifie automatiquement la taille de vos images, en fonction de l’appareil de votre visiteur.
inglês | francês |
---|---|
squarespace | squarespace |
site | site |
automatically | automatiquement |
images | images |
visitors | visiteur |
design | design |
of | de |
size | taille |
depending | en fonction de |
EN Fix: Responsive Control ? Responsive options not editable.
FR Correctif : Contrôle réactif ? Les options réactives ne sont pas modifiables.
inglês | francês |
---|---|
responsive | réactif |
control | contrôle |
options | options |
EN Fix: Responsive Control ? Responsive options not editable.
FR Correctif : Contrôle réactif ? Les options réactives ne sont pas modifiables.
inglês | francês |
---|---|
responsive | réactif |
control | contrôle |
options | options |
Mostrando 50 de 50 traduções