Traduzir "respective workplaces" para francês

FR Lorsque vous utilisez et appelez notre profil dans le réseau respectif, les informations de protection des données respectives et les conditions d'utilisation du réseau respectif s'appliquent.

• Lorsque vous utilisez
• appelez notre profil
• réseau respectif
• informations de protection
• données respectives
• respectif

FR L'exposition Les droits au travail raconte l'histoire de trois luttes importantes en matière de droits de la personne menées par des travailleurs et travailleuses dans leurs milieux de travail respectifs

• L'exposition Les droits
• travail raconte l'histoire
• trois luttes importantes
• matière de droits
• travailleurs
• travail respectifs

FR L'exposition Les droits au travail raconte l'histoire de trois luttes importantes en matière de droits de la personne menées par des travailleurs et travailleuses dans leurs milieux de travail respectifs

• L'exposition Les droits
• travail raconte l'histoire
• trois luttes importantes
• matière de droits
• travailleurs
• travail respectifs

FR Les marques de commerce de tiers référencées sur le site ne constituent, ni n?impliquent aucune affiliation, approbation ou recommandation de Voxy par les propriétaires de marques commerciales respectifs, ni par Voxy les concernant

• marques de commerce
• constituent
• impliquent aucune affiliation
• approbation
• recommandation de Voxy
• propriétaires de marques
• respectifs
• ni par Voxy
• concernant

FR Des informations supplémentaires concernant la protection des données sur Facebook, Google et Apple se trouvent dans les dispositions concernant la protection des données du service respectif.

• informations supplémentaires concernant
• protection des données
• Facebook
• Google
• Apple se trouvent

FR Afin de pouvoir voir les contenus de nos pages de fans et de nos comptes, il ne vous est pas nécessaire d’être inscrit au réseau social respectif et, dans ce contexte, aucun compte utilisateur n’est nécessaire pour le réseau social respectif.

• pages de fans
• comptes
• nécessaire
• inscrit au réseau
• respectif
• contexte
• aucun compte utilisateur
• social

FR Les marques de commerce de tiers référencées sur le site ne constituent, ni n?impliquent aucune affiliation, approbation ou recommandation de Voxy par les propriétaires de marques commerciales respectifs, ni par Voxy les concernant

• marques de commerce
• constituent
• impliquent aucune affiliation
• approbation
• recommandation de Voxy
• propriétaires de marques
• respectifs
• ni par Voxy
• concernant

FR Sprout Social parmi les 100 meilleures petites et moyennes entreprises selon le magazine Fortune (édition 2020)

• Sprout Social parmi
• meilleures petites
• moyennes entreprises selon
• magazine Fortune
• édition

FR Les travailleurs et les lieux de travail modernes doivent s'adapter pour accueillir les télétravailleurs et encourager la collaboration, quel que soit l'endroit ou le fuseau horaire dans lequel ils se trouvent.

• travailleurs
• lieux de travail
• télétravailleurs
• encourager la collaboration
• quel que soit

FR Pendant 13 années de suite, le Puget Sound Business Journal a classé Tableau parmi les meilleures entreprises où travailler dans l'État de Washington.

• Puget Sound Business
• a classé Tableau
• meilleures entreprises où

FR Un environnement de travail plus agréable contribue au bien-être des employés, qui peuvent alors exprimer toute leur ingéniosité et leur créativité.

• environnement de travail
• employés
• ingéniosité

FR Certaines entreprises règlementent l'usage des appareils personnels dans le cadre professionnel, ce qui rend d'autant plus utile la prise en charge de l'authentification matérielle et logicielle

• Certaines entreprises règlementent
• cadre professionnel
• prise en charge
• l'authentification matérielle
• logicielle

FR Deux tiers des entreprises n'arrivent pas à générer d’impact commercial à partir de leurs données

• tiers des entreprises
• générer
• commercial à partir
• données

FR L'indice D&I de Refinitiv mesure les performances relatives par rapport à de multiples facteurs qui définissent les lieux de travail diversifiés et inclusifs.

• L'indice
• I de Refinitiv
• lieux de travail

FR Son simple logo à l?encre noire sur le carton naturel a rendu la marque connue et particulièrement reconnaissable partout dans le monde

• carton naturel a
• marque connue
• particulièrement reconnaissable partout

FR Son simple logo à l?encre noire sur le carton naturel a rendu la marque connue et particulièrement reconnaissable partout dans le monde

• carton naturel a
• marque connue
• particulièrement reconnaissable partout

FR Les espaces de travail modernes sont exposés à de nombreux risques. Vous ne pouvez pas anticiper tous les problèmes de relations entre le personnel, mais vous pouvez gérer la manière dont votre... Lire la suite

• espaces de travail
• risques
• pouvez pas anticiper
• problèmes de relations
• personnel
• Lire la suite

FR Incroyablement simple : Twine connecte les personnes, le contenu et les idées via un portail simple. En savoir plus sur Twine

• Incroyablement simple
• contenu
• simple

FR Twine connecte les personnes, le contenu et les idées via un portail simple et sécurisé

• contenu
• simple
• sécurisé

FR Twine connecte les personnes, le contenu et les idées via un portail simple et sécurisé. Profitez de tous les outils dont vous avez besoin : bibliothèque de connaissances, actualités et blogs,... Lire la suite

• contenu
• simple
• sécurisé
• besoin
• bibliothèque de connaissances
• actualités
• Lire la suite

FR Les bureaux d’entreprise de Mazda sont fermés et les employés travaillent à domicile pour continuer à servir nos clients et nos concessionnaires partenaires

• bureaux
• travaillent
• domicile pour continuer
• servir nos clients
• concessionnaires partenaires

FR des clients privilégient les entreprises qui œuvrent pour la diversité, l’équité et l’inclusion en leur sein et dans leur communauté

• sein
• communauté

FR Offre 830 espaces de travail, les conseils de bibliothécaires compétents, des visites guidées, des formations, ainsi qu'une grande variété de programmes d'éducation et de formation pour les bibliothécaires

• conseils de bibliothécaires
• visites guidées
• formations
• qu'une grande variété
• programmes d'éducation

FR Une chaise sans cadre ne vous emprisonne pas. Conçue pour les lieux de travail qui bougent, c’est une chaise dans laquelle vous ne vous empiergerez pas. Cela encourage le mouvement et vous permet de rester agile et engagé, même assis. 

• chaise sans cadre
• travail qui bougent
• chaise dans laquelle
• permet de rester
• engagé
• assis

FR Nous sommes fiers d'être reconnus par nos employés comme l'un des 2021 meilleurs lieux de travail de Fortune.....

• sommes fiers d'être
• employés comme l'un

FR BlueJeans a entrepris une mission de modernisation des salles de réunion classiques pour les convertir en espaces de travail numériques

• BlueJeans a entrepris
• mission de modernisation
• salles de réunion
• convertir en espaces
• travail numériques

FR Stanley Robotics choisit Altair pour renforcer ses capacités de conception de ses robots

• Stanley Robotics choisit
• renforcer ses capacités

FR À l'ère du travail à distance, les MSP doivent être équipés de solutions sécurisées, flexibles et performantes pour pouvoir prendre en charge efficacement les nouvelles exigences des lieux de travail hybrides

• l'ère du travail
• distance
• solutions sécurisées
• flexibles
• performantes pour pouvoir
• exigences des lieux
• travail hybrides

FR Ce que vous devez savoir pour assurer la sécurité sur le lieu de travail, à la maison et à l'école

• travail
• maison
• l'école

FR Les réflexions de Doist sur la manière de créer de meilleures équipes et de meilleurs lieux de travail.

• réflexions de Doist
• manière de créer
• meilleures équipes

FR Chez CBRE, nous tenons compte du cycle de vie des bâtiments. Notre équipe de gestion de projets conçoit, aménage, construit et adapte les espaces de travail de manière à répondre à vos besoins stratégiques.

• Chez CBRE
• bâtiments
• équipe de gestion
• projets conçoit
• aménage
• construit
• adapte les espaces
• travail de manière

FR Nous proposons des services leaders du marché en gestion des installations, gestion de projets, de transaction, de portefeuille et de conseil qui optimisent vos résultats et rationalisent les environnements de travail de tous les types d’actifs

• marché en gestion
• installations
• gestion de projets
• transaction
• portefeuille
• conseil qui optimisent
• résultats
• rationalisent les environnements
• types

FR Ce titre est décerné aux employeurs de la région d’Ottawa-Gatineau et leurs lieux de travail exceptionnels.

• titre est décerné
• lieux de travail

FR Nous facilitons l?éducation en matière de sauvetage, de formation et de prévention de la sécurité des céréales aux premiers intervenants, aux lieux de travail et aux communautés rurales.

• éducation en matière
• sauvetage
• formation
• céréales aux premiers
• lieux de travail
• communautés

FR Le port du masque médical est maintenant obligatoire en tout temps dans tous les milieux de travail au Québec

• port du masque
• milieux de travail
• Québec

FR Le mouvement syndical a été créé par des gens qui ont uni leurs voix pour exiger des salaires équitables, des lieux de travail sûrs et des heures de travail raisonnables.

• mouvement syndical a
• uni leurs voix
• exiger des salaires
• lieux de travail
• heures de travail

FR un des meilleurs lieux de travail au Canada selon ''Great Places to Work'' 

• Canada selon ''Great
• to Work''

FR en 2017, nous avons été nommés l'un des meilleurs lieux de travail pour les femmes

• avons été nommés
• femmes

FR Nous vous tenons informé des tendances d'impact sur la qualité du milieu de travail en temps réel et à venir.

• milieu de travail
• réel

FR encourager la prévention du harcèlement et l’éducation à cet effet sont des éléments essentiels pour assurer un environnement de travail sûr et inclusif pour tous

• encourager la prévention
• harcèlement
• environnement de travail

FR La nouvelle programmation d?automne débute le 4 septembre 2017.

FR Le Réseau se joint à 29 autres employeurs de la province pour qui l?offre de programmes  organisationnels d?avant-garde dans un milieu de travail exceptionnel est une source de  fiertà

• Réseau se joint
• offre de programmes
• source de fiertà

FR Le Réseau se joint à 24 autres employeurs de la province qui sont fiers d?offrir un milieu de travail exceptionnel et des programmes progressistes

• Réseau se joint
• offrir un milieu
• travail exceptionnel
• programmes progressistes

FR Être le changement : L'inclusivité dans nos syndicats et lieux de travail

• changement
• lieux de travail

FR Droits de Weingarten/Être le changement : L'inclusivité dans nos syndicats et lieux de travail

• Droits de Weingarten
• changement
• lieux de travail

FR La diversité, l'équité, l'inclusion et l'appartenance sont des questions syndicales. Faire en sorte que tous les travailleurs puissent s'épanouir dans nos syndicats et sur nos lieux de travail garantit qu'ensemble nous nous élèverons.

• diversité
• l'équité
• l'inclusion
• syndicales
• travailleurs puissent s'épanouir
• syndicats
• lieux de travail

FR Le Comité cherche à exploiter le potentiel illimité des femmes membres pour assurer la force et le succès de notre syndicat, de nos lieux de travail et de nos communautés en général

• membres pour assurer
• force
• lieux de travail
• communautés en général

FR Les RH jouent un rôle central au cours de la mutation vécue actuellement par les entreprises en termes de lieux et de modes de travail. 1 membres de ces services sur 4 estiment pourtant ne pas disposer des outils nécessaires à leur mission.

• central au cours
• mutation vécue actuellement
• entreprises en termes
• lieux
• modes de travail
• disposer des outils

FR Les entreprises repensent leurs bureaux et leurs équipes. Pourtant, une chose est déjà certaine : les RH ont un rôle crucial à jouer.

• équipes
• Pourtant
• chose est déjà

FR Le monde du travail change et les RH auront besoin des outils appropriés pour pouvoir réagir plus rapidement, doper la disponibilité des informations, mais aussi mieux anticiper les évolutions des besoins des employés et y répondre.

• travail change
• RH auront besoin
• réagir plus rapidement
• doper la disponibilité
• informations
• besoins des employés