EN Relax Pads Women Sneaker Socks (Green) | FALKE
"relax pads women" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Relax Pads Women Sneaker Socks (Green) | FALKE
FR Relax Pads Femmes Socquettes basses (Vert) | FALKE
inglês | francês |
---|---|
women | femmes |
socks | socquettes |
green | vert |
relax | relax |
pads | pads |
EN Relax Pads Women Sneaker Socks (Brown) | FALKE
FR Relax Pads Femmes Socquettes basses (Brun) | FALKE
inglês | francês |
---|---|
women | femmes |
socks | socquettes |
brown | brun |
relax | relax |
pads | pads |
EN Relax Pads Women Sneaker Socks (Blue) | FALKE
FR Relax Pads Femmes Socquettes basses (Bleu) | FALKE
inglês | francês |
---|---|
women | femmes |
socks | socquettes |
blue | bleu |
relax | relax |
pads | pads |
EN Relax Pads Women Sneaker Socks (Black) | FALKE
FR Relax Pads Femmes Socquettes basses (Noir) | FALKE
inglês | francês |
---|---|
women | femmes |
socks | socquettes |
black | noir |
relax | relax |
pads | pads |
EN Relax Pads Women Sneaker Socks (White) | FALKE
FR Relax Pads Femmes Socquettes basses (Blanc) | FALKE
inglês | francês |
---|---|
women | femmes |
socks | socquettes |
white | blanc |
relax | relax |
pads | pads |
EN Don't settle for generic large mouse pads that get the job done, or cool-looking desk pads that slip and snag
FR Et bien sûr, ces tapis pour souris optiques et souris laser sont couverts d'un tissu anti-boulochage dont les bords sont surpiqués pour résister aux utilisations intensives
inglês | francês |
---|---|
large | bien |
mouse | souris |
and | et |
for | pour |
EN You can transfer sounds from your computer to any of the pads, or you can record anything into the pads from the settings screen. I?ll show you that a little later.
FR Vous pouvez transférer des sons de votre ordinateur vers n'importe quel pad, ou vous pouvez enregistrer n'importe quoi dans les pads à partir de l'écran des paramètres. Je vous montrerai cela un peu plus tard.
inglês | francês |
---|---|
computer | ordinateur |
settings | paramètres |
screen | écran |
pads | pads |
or | ou |
sounds | sons |
a | un |
your | votre |
of | de |
i | je |
you | vous |
little | peu |
from | partir |
EN It?s a minor thing and you could easily just use 4 pads for one show and 4 pads for another show, for example.
FR C'est une chose mineure et vous pourriez facilement utiliser 4 pads pour un spectacle et 4 pads pour un autre spectacle, par exemple.
inglês | francês |
---|---|
minor | mineure |
pads | pads |
easily | facilement |
use | utiliser |
show | spectacle |
it | cest |
a | un |
and | et |
example | exemple |
thing | chose |
you | pourriez |
another | autre |
for | pour |
EN Polishing and buffing accessories, including bonnets, buffing pads and applicator pads are available in a variety of sizes, pile heights and materials for professional use.
FR Accessoires de polissage et de lustrage, incluant disques de polissage, tampons lustreurs, tampons applicateurs, sont disponibles en une variété de tailles, hauteurs de poils et matériaux pour une utilisation professionnelle.
inglês | francês |
---|---|
polishing | polissage |
accessories | accessoires |
sizes | tailles |
heights | hauteurs |
materials | matériaux |
use | utilisation |
in | en |
of | de |
variety | variété |
professional | pour |
and | et |
a | une |
are | disponibles |
EN Removable Cheek Pads Emergency removable cheek pads to improve security in case of crash.
FR Rembourrage des joues amovible Rembourrage des joues amovible pour améliorer la sécurité en cas de chute.
inglês | francês |
---|---|
removable | amovible |
case | cas |
security | sécurité |
of | de |
improve | améliorer |
in | en |
EN Disposable pads have an adhesive backing. Peel off the paper that covers the sticky side, and adhere the pad to the inside of your underwear. Pads should be disposed of in the garbage, and not flushed down the toilet.
FR Les serviettes jetables possèdent un dessous adhésif. Retirez le papier qui recouvre le côté adhésif puis collez la serviette à l’intérieur de votre sous-vêtement. Les serviettes doivent être jetées à la poubelle et non dans la toilette.
inglês | francês |
---|---|
adhesive | adhésif |
paper | papier |
toilet | toilette |
side | côté |
an | un |
to | à |
of | de |
your | votre |
be | être |
that | qui |
inside | dans |
EN Goalie Pads | Get Outfitted in Lightweight Hockey Goalie Pads | BAUER
FR Jambières de gardien de but | Équipez-vous avec des jambières légères pour gardien de but de hockey | BAUER
inglês | francês |
---|---|
hockey | hockey |
bauer | bauer |
lightweight | légères |
in | avec |
EN Goalie Knee Pads | Performance Hockey Goalie Knee Pads & Thigh Guards | BAUER
FR Protège-genoux de gardien de but | Protège-genoux et protections des cuisses performance pour gardien de but de hockey | BAUER
inglês | francês |
---|---|
knee | genoux |
performance | performance |
hockey | hockey |
bauer | bauer |
EN Polishing and buffing accessories, including bonnets, buffing pads and applicator pads are available in a variety of sizes, pile heights and materials for professional use.
FR Accessoires de polissage et de lustrage, incluant disques de polissage, tampons lustreurs, tampons applicateurs, sont disponibles en une variété de tailles, hauteurs de poils et matériaux pour une utilisation professionnelle.
inglês | francês |
---|---|
polishing | polissage |
accessories | accessoires |
sizes | tailles |
heights | hauteurs |
materials | matériaux |
use | utilisation |
in | en |
of | de |
variety | variété |
professional | pour |
and | et |
a | une |
are | disponibles |
EN The complete overhaul of our range of women’s chamois pads was driven by a predominantly female team to create cycling shorts made for women, by women
FR La refonte complète de notre gamme de peau de chamois pour femme a été menée par une équipe à prédominance féminine afin de proposer des produits conçus pour les femmes, par des femmes
inglês | francês |
---|---|
complete | complète |
overhaul | refonte |
team | équipe |
range | gamme |
was | été |
to | à |
women | femmes |
womens | femme |
the | la |
of | de |
by | par |
a | une |
our | notre |
create | conçus |
EN The complete overhaul of our range of women’s chamois pads was driven by a predominantly female team to create cycling shorts made for women, by women
FR La refonte complète de notre gamme de peau de chamois pour femme a été menée par une équipe à prédominance féminine afin de proposer des produits conçus pour les femmes, par des femmes
inglês | francês |
---|---|
complete | complète |
overhaul | refonte |
team | équipe |
range | gamme |
was | été |
to | à |
women | femmes |
womens | femme |
the | la |
of | de |
by | par |
a | une |
our | notre |
create | conçus |
EN Three new chamois pads designed specifically for women, each three years in the making, all with a single goal: to make our women’s cycling shorts the most comfortable in the world.
FR Trois nouvelles peaux de chamois conçues spécifiquement pour les femme, fruits de trois ans de travail avec un seul objectif en tête : faire de nos cuissards pour femme les cuissards les plus confortables du monde.
inglês | francês |
---|---|
new | nouvelles |
specifically | spécifiquement |
goal | objectif |
comfortable | confortables |
world | monde |
in | en |
a | un |
designed | pour |
womens | femme |
with | avec |
years | ans |
our | nos |
the | fruits |
three | trois |
making | faire |
EN Three new chamois pads designed specifically for women, each three years in the making, all with a single goal: to make our women’s cycling shorts the most comfortable in the world.
FR Trois nouvelles peaux de chamois conçues spécifiquement pour les femme, fruits de trois ans de travail avec un seul objectif en tête : faire de nos cuissards pour femme les cuissards les plus confortables du monde.
inglês | francês |
---|---|
new | nouvelles |
specifically | spécifiquement |
goal | objectif |
comfortable | confortables |
world | monde |
in | en |
a | un |
designed | pour |
womens | femme |
with | avec |
years | ans |
our | nos |
the | fruits |
three | trois |
making | faire |
EN empower women tickers, feminist, women, empowered women empower women, activism, trendy, feminism, female, girl power, women empowerment, political
FR autonomiser les femmes tickers, féministes, femmes, femmes autonomisées autonomiser les femmes, activisme, à la, féminisme, féminins, de puissance de fille, dautonomisation des femmes, politiques
inglês | francês |
---|---|
activism | activisme |
power | puissance |
political | politiques |
girl | fille |
women | femmes |
EN Building on the success of the Academy’s successful Australian version of the STEM Women platform which hosts 3,300 profiles of women, STEM Women Asia extends the STEM Women platform to women in Asia and Oceania.
FR S?appuyant sur le succès de la version australienne de la plateforme STEM Women de l?Académie, qui accueille 3 300 profils de femmes, STEM Women Asia étend la plateforme STEM Women aux femmes d?Asie et d?Océanie.
inglês | francês |
---|---|
australian | australienne |
profiles | profils |
oceania | océanie |
extends | étend |
women | femmes |
asia | asie |
success | succès |
of | de |
platform | plateforme |
on | sur |
version | version |
and | et |
EN Relax on the deck with one of 18 flavours of ice cream or wander back to the goat walk for an exhibition of climbing. The kids will enjoy the farm animals while you relax in quiet, comfortable, country surroundings.
FR Détendez-vous sur la galerie ou amenez les enfants visiter l'enclos des animaux et l'immense structure des chèvres grimpeuses. Petits et grands adoreront cette sympathique destination au cœur de la campagne.
inglês | francês |
---|---|
goat | chèvres |
exhibition | galerie |
animals | animaux |
or | ou |
kids | enfants |
of | de |
the | la |
relax | détendez |
to | visiter |
walk | les |
for | destination |
you | vous |
EN Her company offers affordable, biodegradable menstrual pads and other health services for women and girls
FR Son entreprise fabrique des serviettes hygiéniques biodégradables et fournit des services de santé aux femmes et aux filles
inglês | francês |
---|---|
health | santé |
women | femmes |
company | entreprise |
offers | fournit |
services | services |
and | et |
girls | filles |
other | de |
EN All of our women’s specific chamois pads are pre-moulded and seamless to avoid irritation with a sweat-wicking, pH neutral topsheet for complete comfort
FR Toutes nos peaux de chamois spécifiques aux femmes sont pré-moulées et sans couture pour éviter les irritations, et sont également dotées d'une couche supérieure au pH neutre qui absorbe la transpiration pour un confort total
inglês | francês |
---|---|
seamless | sans couture |
neutral | neutre |
comfort | confort |
sweat | transpiration |
a | un |
are | sont |
avoid | éviter |
of | de |
our | nos |
specific | spécifiques |
EN Every part of our women’s shorts, from leg grippers to shoulder straps and chamois pads, is worked on by female designers and optimised specifically for female riders.
FR Chaque partie de nos cuissards pour femme, des bandes anti-glisse aux bretelles et aux inserts, a été étudiée et conçue par des femmes stylistes, puis optimisée spécifiquement pour convenir aux femmes cyclistes.
inglês | francês |
---|---|
specifically | spécifiquement |
womens | femme |
straps | bretelles |
of | de |
female | femmes |
part | partie |
our | nos |
by | par |
optimised | optimisée |
EN Her company offers affordable, biodegradable menstrual pads and other health services for women and girls
FR Son entreprise fabrique des serviettes hygiéniques biodégradables et fournit des services de santé aux femmes et aux filles
inglês | francês |
---|---|
health | santé |
women | femmes |
company | entreprise |
offers | fournit |
services | services |
and | et |
girls | filles |
other | de |
EN The key to comfortable riding is a pair of quality bib shorts, but not a pair designed for somebody else. All of our women’s bib shorts are designed for women, tested by women, and include a women’s specific chamois pad.
FR La clé pour rouler confortablement est d’avoir un cuissard de qualité, mais pas un modèle conçu pour quelqu'un d'autre. Tous nos cuissards pour femme sont conçus pour les femmes, testés par des femmes et incluent un insert spécifique pour femme.
inglês | francês |
---|---|
comfortable | confortablement |
key | clé |
quality | qualité |
women | femmes |
womens | femme |
the | la |
a | un |
tested | testé |
of | de |
designed | pour |
are | sont |
is | est |
not | pas |
our | nos |
by | par |
else | le |
EN Secondary filter... Women Winter Jackets Women Winter Gloves Women Winter Pants Women Winter Thermal Layers
FR Secondary filter... Blousons pour femmes Gants pour femmes Women Winter Pants Sous-vetements techniques pour femmes
inglês | francês |
---|---|
filter | filter |
gloves | gants |
winter | winter |
women | femmes |
EN The key to comfortable riding is a pair of quality bib shorts, but not a pair designed for somebody else. All of our women’s bib shorts are designed for women, tested by women, and include a women’s specific chamois pad.
FR La clé pour rouler confortablement est d’avoir un cuissard de qualité, mais pas un modèle conçu pour quelqu'un d'autre. Tous nos cuissards pour femme sont conçus pour les femmes, testés par des femmes et incluent un insert spécifique pour femme.
inglês | francês |
---|---|
comfortable | confortablement |
key | clé |
quality | qualité |
women | femmes |
womens | femme |
the | la |
a | un |
tested | testé |
of | de |
designed | pour |
are | sont |
is | est |
not | pas |
our | nos |
by | par |
else | le |
EN Particular attention is also given to intersectionality to ensure that Black women, women of color, indigenous and LGBTQ women, as well as women with disabilities are not left behind.
FR Une attention particulière est également octroyée à l’intersectionnalité afin de s’assurer que les femmes noires, de couleur, autochtones, LGBTQ+ ou avec des handicaps bénéficient d?une égalité des chances.
inglês | francês |
---|---|
attention | attention |
women | femmes |
indigenous | autochtones |
color | couleur |
is | est |
behind | avec |
black | noires |
of | de |
EN Kick back and relax with our women's loungewear. From dreamlike pyjamas to co-ordinated tracksuits, staying at home has never been so stylish.
FR Besoin de confort et de détente ? Venez faire un tour du côté des articles loungewear de Ted. Des robes confortables aux pantalons doux, faites votre choix dans ces coloris discrets et coupes modernes.
inglês | francês |
---|---|
relax | détente |
stylish | modernes |
never | votre |
back | un |
to | venez |
from | du |
EN Pretty on the outside, tough also on the outside. Skins and sleeves for your Macbook or PC laptop, plus mouse pads and desk mats.
FR Des photos de votre chat Croquette à l'intérieur. De l'art indépendant à l'extérieur. Offrez une skin ou une housse de protection stylée à votre Macbook ou PC portable, et un tapis de souris original à votre bureau.
inglês | francês |
---|---|
macbook | macbook |
mats | tapis |
or | ou |
pc | pc |
mouse | souris |
laptop | portable |
desk | bureau |
the | chat |
your | votre |
outside | de |
and | à |
EN We produce a wide variety of security sustainable papers, including checks, prescription pads, money orders, passports, visas, and share certificates.
FR Nous produisons une grande variété de papiers de sécurité durable, y compris des chèques, des cahiers d'ordonnances, des mandats, des passeports, des visas et des certificats d'actions.
inglês | francês |
---|---|
produce | produisons |
wide | grande |
sustainable | durable |
papers | papiers |
checks | chèques |
passports | passeports |
certificates | certificats |
security | sécurité |
we | nous |
of | de |
including | compris |
variety | variété |
a | une |
and | et |
EN The Sounds screen lets you record directly from the device into the sound pads (no computer needed) and also shows you the name in case you need a refresher:
FR L'écran Sons vous permet d'enregistrer directement depuis l'appareil dans les coussins sonores (pas besoin d'ordinateur) et vous indique également le nom au cas où vous auriez besoin d'un rafraîchissement :
inglês | francês |
---|---|
screen | écran |
lets | permet |
directly | directement |
shows | indique |
sounds | sons |
name | nom |
also | également |
you | vous |
and | et |
need | besoin |
the | le |
no | pas |
from | depuis |
in | dans |
case | cas |
sound | les |
EN One suggestion I?ve seen is that people would like to have multiple podcast profiles for the sound pads.
FR Une suggestion que j'ai vue est que les gens aimeraient avoir plusieurs profils de podcast pour les coussins sonores.
inglês | francês |
---|---|
suggestion | suggestion |
seen | vue |
podcast | podcast |
profiles | profils |
would like | aimeraient |
people | gens |
multiple | plusieurs |
the | une |
is | est |
EN 4 XLR Inputs, 4 Headphone inputs, sound pads, automatic mix-minus, and more!
FR 4 entrées XLR, 4 entrées casque, pads sonores, mixage automatique moins, et plus encore !
inglês | francês |
---|---|
xlr | xlr |
inputs | entrées |
headphone | casque |
sound | sonores |
automatic | automatique |
and | et |
pads | pads |
more | plus |
and more | encore |
EN They also have a detachable cable, and the plus version allows you to change the design or color of the ear pads, headband and ear cups
FR Ils sont également dotés d'un câble détachable, et la version plus vous permet de modifier le design ou la couleur des coussinets, du serre-tête et des oreillettes
inglês | francês |
---|---|
detachable | détachable |
cable | câble |
allows | permet |
design | design |
or | ou |
also | également |
of | de |
a | dun |
color | couleur |
and | et |
version | version |
you | vous |
to | modifier |
EN This portfolio of products includes readers for desktops, laptops and PIN pads for secure PIN entry
FR Ce portefeuille de produits comprend des lecteurs pour les ordinateurs de bureau et portables, ainsi que des claviers d’identification personnelle pour une saisie de code PIN sécurisée
inglês | francês |
---|---|
portfolio | portefeuille |
includes | comprend |
readers | lecteurs |
entry | saisie |
this | ce |
products | produits |
of | de |
pin | pin |
desktops | bureau |
secure | sécurisé |
laptops | portables |
and | et |
EN In 2010, Tin Tan Ton, a customer and apparel shop based in Israel, started providing personalized prints for phone cases, mouse pads, coffee mugs and other accessories
FR En 2010, Tin Tan Ton, une boutique de vêtements basée en Israël, a commencé à proposer des impressions personnalisées pour coques de téléphones, tapis de souris, tasses à café et autres accessoires
inglês | francês |
---|---|
tan | tan |
shop | boutique |
israel | israël |
providing | proposer |
prints | impressions |
phone | téléphones |
cases | coques |
mugs | tasses |
started | commencé |
coffee | café |
mouse | souris |
accessories | accessoires |
in | en |
apparel | vêtements |
and | à |
a | une |
personalized | personnalisées |
other | autres |
EN I knew I wanted my table and chairs to be black and I wanted to refinish the chair pads to give the entire set a new look and it turned out absolutely beautiful! It’s like I got a whole new dining set without breaking the budget.
FR Je voulais que ma table et mes chaises soient noires et je voulais aussi changer les coussinets de chaise pour donner une toute nouvelle apparence à mon ensemble et c’est tellement beau! C’est comme si j’avais acheté du neuf mais sans me ruiner.
inglês | francês |
---|---|
wanted | voulais |
table | table |
black | noires |
beautiful | beau |
i | je |
chairs | chaises |
new | nouvelle |
to | à |
the | neuf |
like | comme |
it | cest |
EN How amazing do these chair pads look now? We wanted a busy print because let's be realistic — we do have four children in this house!
FR Nous voulions un motif non salissant parce que – saviez-vous? – nous avons quatre enfants dans cette maison!
EN The PSRAM chip is meant to be soldered to the smaller pads on the bottom side of Teensy 4.1, underneath the SD card socket, between pins 31-32 and 33-34
FR La puce PSRAM est destinée à être soudée aux petites pastilles sur la face inférieure de Teensy 4.1, sous le support de la carte SD, entre les broches 31-32 et 33-34
inglês | francês |
---|---|
chip | puce |
meant | destiné |
soldered | soudé |
side | face |
card | carte |
teensy | teensy |
sd | sd |
smaller | petites |
to | à |
underneath | sous |
be | être |
of | de |
on | sur |
EN Yes! The Altium Designer import wizard allows you to import your legacy design data from other ECAD tools such as ORCAD, PADS, Expedition, Allegro, DxDesigner, Eagle, and Zuken CR-5000/CADSTAR.
FR Oui ! L'assistant d'importation Altium Designer vous permet d'importer vos anciennes données de conception à partir d'autres outils de CAO électronique, comme OrCAD, PADS, Expedition, Allegro, DxDesigner, Eagle et Zuken CR-5000/CADSTAR.
inglês | francês |
---|---|
allows | permet |
data | données |
tools | outils |
pads | pads |
yes | oui |
to | à |
your | vos |
as | comme |
you | vous |
other | de |
from | partir |
EN Sanitary pads, dignity kits, disinfectants and other supplies – including surgical masks, sanitizer and gloves – have also been distributed to the quarantine sites.
FR Des serviettes hygiéniques, des articles de toilette et des articles médicaux tels que des masques chirurgicaux, du désinfectant et des gants ont également été distribués aux centres de quarantaine.
inglês | francês |
---|---|
masks | masques |
surgical | chirurgicaux |
sanitizer | désinfectant |
gloves | gants |
distributed | distribués |
quarantine | quarantaine |
been | été |
and | et |
also | également |
to | aux |
EN Best Xbox controllers 2021: Get the edge with these official and third-party pads
FR Comment commencer à diffuser vos jeux : tout le matériel dont vous avez besoin
inglês | francês |
---|---|
the | le |
and | à |
EN Less than a pack of legal pads. Keep costs low.
FR Moins qu'un paquet de coussinets légaux. Gardez les coûts bas.
inglês | francês |
---|---|
pack | paquet |
legal | légaux |
less | moins |
a | l |
low | bas |
of | de |
costs | coûts |
EN It allows the hens to exercise their natural behaviours, with plenty of space, perches, pads for scratching, easy access to water and food and more.
FR Ce système permet aux poules de se livrer à leurs comportements naturels et fournit à ces dernières beaucoup d’espace, des perchoirs, des tapis de grattage, un accès facile à de l’eau et de la nourriture, et plus encore.
inglês | francês |
---|---|
hens | poules |
natural | naturels |
behaviours | comportements |
food | nourriture |
allows | permet |
easy | facile |
access | accès |
plenty | un |
of | de |
the | la |
to | à |
more | plus |
EN The disinfection of equipment and surfaces at checkout—such as PIN pads, counters, scanners, and registers—after every customer interaction.
FR La désinfection d’équipement et de surfaces aux caisses (comme les claviers NIP, les comptoirs, les lecteurs de codes à barres et les terminaux de caisse) après chaque client.
inglês | francês |
---|---|
disinfection | désinfection |
surfaces | surfaces |
checkout | caisse |
customer | client |
every | chaque |
and | et |
the | la |
as | comme |
of | de |
at | à |
after | après |
EN Whether you need to firestop outlet boxes or small cable penetrations, you will find the solution here – our quick to install putty pads, putty sticks and cable discs
FR Si vous avez besoin de coffrets de sortie coupe-feu ou de petits passages de câbles, trouvez votre solution ici : tablettes de mastic, bâtons de mastic et disques pour câbles faciles à installer.
inglês | francês |
---|---|
boxes | coffrets |
firestop | coupe-feu |
small | petits |
cable | câbles |
find | trouvez |
solution | solution |
putty | mastic |
sticks | bâtons |
discs | disques |
and | et |
to | à |
or | ou |
you | si |
here | ici |
install | installer |
need | besoin |
will | sortie |
EN Mattress Pad | Buy Westin Luxury Hotels Beds Mattress Pads
FR Surmatelas | Acheter Protection Matelas Hôtels Westin
inglês | francês |
---|---|
mattress | matelas |
buy | acheter |
westin | westin |
hotels | hôtels |
EN Uganda: Sanitary Pads Prevent Girls From Missing School and Promote Female Entrepreneurship
FR Ouganda : Des serviettes hygiéniques contre la déscolarisation et pour l’entreprenariat au féminin
inglês | francês |
---|---|
uganda | ouganda |
female | féminin |
and | et |
from | contre |
Mostrando 50 de 50 traduções