Traduzir "range in sedrun" para francês

FR Le golf de 9 trous avec driving-range à Sedrun est le seul terrain de golf où la balle vole ou devrait voler par-dessus le Rhin. Un parcours à découvrir absolument pour tous les golfeurs ou ceux qui veulent le devenir.

• golf de trous
• driving-range à Sedrun
• où la balle
• devrait voler par-dessus
• Rhin
• parcours à découvrir
• golfeurs
• ceux qui veulent

FR La «Carte d’aventure» permet aux hôtes de découvrir gratuitement ou à prix réduit les régions du Haut-Valais, Disentis-Sedrun, Andermatt et de l’Oberland bernois durant 2, 3 ou 5 jours à choisir librement au cours d’un mois.

• permet aux hôtes
• découvrir gratuitement
• Haut-Valais
• Disentis-Sedrun
• Andermatt
• bernois durant
• jours à choisir
• cours

FR Randonnées avec des lamas à Disentis Sedrun

• Disentis Sedrun

FR En savoir plus sur: Randonnées avec des lamas à Disentis Sedrun

• Disentis Sedrun

FR En savoir plus sur: + Randonnées avec des lamas à Disentis Sedrun

• Disentis Sedrun

FR La région autour de Disentis et Sedrun offre tout ce dont les skieurs de fond peuvent rêver

• skieurs de fond
• rêver

FR Le point de départ pour plus de 140 km de chemins pédestres se trouve directement devant la porte: soit une promenade de quelques kilomètres jusqu'à l'exigeante excursion de 2 jours

• point de départ
• km de chemins
• trouve directement devant
• porte
• soit une promenade
• quelques kilomètres jusqu'à
• excursion de jours

FR La région autour de Disentis et Sedrun offre tout ce dont les skieurs de fond peuvent rêver

• skieurs de fond
• rêver

FR La «Carte d’aventure» permet aux hôtes de découvrir gratuitement ou à prix réduit les régions du Haut-Valais, Disentis-Sedrun, Andermatt et de l’Oberland bernois durant 2, 3 ou 5 jours à choisir librement au cours d’un mois.

• permet aux hôtes
• découvrir gratuitement
• Haut-Valais
• Disentis-Sedrun
• Andermatt
• bernois durant
• jours à choisir
• cours

FR Randonnées avec des lamas à Disentis Sedrun

• Disentis Sedrun

FR En savoir plus sur: Randonnées avec des lamas à Disentis Sedrun

• Disentis Sedrun

FR En savoir plus sur: + Randonnées avec des lamas à Disentis Sedrun

• Disentis Sedrun

FR Le point de départ pour plus de 140 km de chemins pédestres se trouve directement devant la porte: soit une promenade de quelques kilomètres jusqu'à l'exigeante excursion de 2 jours

• point de départ
• km de chemins
• trouve directement devant
• porte
• soit une promenade
• quelques kilomètres jusqu'à
• excursion de jours

FR La température de jour de juillet jusqu'en août autour des 18 jusqu'à 28°C, de janvier jusqu'en février autour des-2 jusqu'à 7°C. En printemps et automne variert la température de jour entre 8 et 15°C.

• juillet jusqu'en août
• jusqu'à
• janvier jusqu'en février
• printemps

FR La gamme étendue et polyvalente de tubes et baguettes en verre profilé de haute qualité de la gamme CONTURAX® de SCHOTT offre un large éventail de possibilités pour diverses applications

• gamme étendue
• polyvalente de tubes
• baguettes en verre
• gamme
• éventail de possibilités
• diverses applications

FR Le missile air-air MICA, d?interception, de combat et d?autoprotection, dans ses versions IR et Il peut être utilisé aussi bien à vue (WVR – within visual range) qu’au-delà de la portée visuelle (BVR – beyond visual range),

• missile air-air MICA
• interception
• combat
• autoprotection
• versions IR
• vue
• WVR
• within visual range
• portée visuelle
• BVR
• beyond visual range

FR La plage intermédiaire est représentée par une barre bleue. Cette plage peut être lue séparément avec les boutons correspondants sur l'écran d'aperçu. Cela vous permet de contrôler la plage et de la modifier si nécessaire.

• barre bleue
• correspondants sur l'écran
• Cela vous permet
• contrôler la plage

FR Les voitures Land Rover les plus avantageuses à louer sont Range Rover Sport, Range Rover Sport SVR et Range Rover Vogue.

• voitures Land Rover
• avantageuses à louer
• Range Rover Sport
• Range Rover

FR La température de jour de juillet jusqu'en août autour des 18 jusqu'à 28°C, de janvier jusqu'en février autour des-2 jusqu'à 7°C. En printemps et automne variert la température de jour entre 8 et 15°C.

• juillet jusqu'en août
• jusqu'à
• janvier jusqu'en février
• printemps

FR La gamme étendue et polyvalente de tubes et baguettes en verre profilé de haute qualité de la gamme CONTURAX® de SCHOTT offre un large éventail de possibilités pour diverses applications

• gamme étendue
• polyvalente de tubes
• baguettes en verre
• gamme
• éventail de possibilités
• diverses applications

FR La perte de poids pour la gamme Light, le gain de temps et la prise de muscle pour la gamme Original, un boost de protéines ou d’énergie avec la gamme Snacks.

• perte de poids
• gamme Light
• prise de muscle
• gamme Original
• boost de protéines
• gamme

FR Explorance démontre constamment des capacités techniques et professionnelles au moment d'aider S-Chem avec le lancement du processus de rétroaction à 360°.

• Explorance démontre constamment
• capacités techniques
• professionnelles au moment
• processus de rétroaction

FR L’offre actuelle et le fonctionnement de la protection des données du domaine (service fiduciaire) sont décrits sur la page d’offre, ainsi que dans les CG registraire et les CG partenaire.

• actuelle
• données du domaine
• fiduciaire
• CG registraire
• CG

FR colorFX Tube Distortion génère de légères distorsions qui garantissent des possibilités d'expression riches en nuance pour les instruments mélodiques et percussifs, ainsi que pour les voix et même les bruits

• colorFX Tube Distortion
• possibilités d'expression riches
• mélodiques
• percussifs
• voix
• bruits

FR Gamme de ports: Il s'agit de la gamme de ports avec lesquels le pare-feu est autorisé à interagir.

• Gamme de ports
• ports avec lesquels
• pare-feu est autorisé

FR La plage dynamique élevée (HDR) ouvre une toute nouvelle gamme de couleurs et de contrastes, afin que vous puissiez profiter d'une image incroyablement vibrante avec une profondeur incroyable et des détails riches.

• plage dynamique élevée
• HDR
• gamme de couleurs
• contrastes
• puissiez profiter d'une
• profondeur incroyable
• détails

FR 3Estimation de l’autonomie combinée basée sur les tests préliminaires de Mazda. Une fois confirmée, la cote d’autonomie officielle sera publiée dans le Guide de consommation de carburant de RNCan en vigueur

• fois confirmée
• cote
• officielle sera publiée
• Guide de consommation
• carburant de RNCan
• vigueur

FR Le forfait Hostinger a un prix différent en raison du large éventail de styles et de fonctionnalités d'hébergement. Les tarifs de Hostinger, qui vont de 0.99 $ à 129.95 $ par mois, sont très compétitifs par rapport au reste de l'industrie.

• forfait Hostinger a
• fonctionnalités d'hébergement
• tarifs de Hostinger
• mois
• compétitifs par rapport

FR Prenant en charge une large gamme de périphériques Axis, l’AXIS Camera Application Platform (ACAP) vous aide à répondre aux besoins de vos clients et à satisfaire un grand nombre de cas d’utilisation.

• Prenant en charge
• Axis
• Camera Application Platform
• ACAP
• aide à répondre
• satisfaire un grand

FR Fusil à pompe à levier. Des dégâts élevés à courte portée avec une cadence de tir améliorée. Permet de tuer en 2 coups avec 1 coup à courte portée de manière fiable.

• Fusil à pompe
• levier
• tir améliorée
• Permet de tuer
• coups avec coup

FR Découvrez notre gamme de baskets disponibles dans différentes tailles et couleurs

• Découvrez notre gamme
• tailles
• couleurs

FR Google prend ses téléphones Pixel beaucoup plus au sérieux - et le Pixel 6 Pro ressemble à une offre vraiment compétitive.

• sérieux
• Pixel Pro ressemble
• offre vraiment

FR Des informations et des sources d’inspiration sous la forme de prospectus et de livres sur les attractions touristiques locales. Certains centres disposent également d’ordinateurs tactiles.

• informations
• sources
• forme de prospectus
• touristiques locales
• Certains centres disposent

FR L’abus pédosexuel englobe un vaste éventail de comportements et de situations; il peut s’agir d’un acte ponctuel ou répété, faire intervenir un ou plusieurs abuseurs et être commis avec ou sans violence

• éventail de comportements
• situations
• acte ponctuel
• répété
• abuseurs
• violence

FR La grande variété des emplois de chef de bureau se reflète dans le salaire moyen qui va de près de 55 000 $ à 70 000 $ annuels

• chef de bureau
• moyen qui va
• annuels

FR Les salaires associés à des postes en ventes dépendront du secteur d'activité dans lequel vous travaillez et son échelle salariale.

• postes en ventes
• travaillez
• échelle

FR Sélectionnez une date de début et une date de fin dans le filtre Plage de dates. Vous devez sélectionner une plage de dates avant de télécharger le journal d’activité.

• Sélectionnez une date
• début
• date de fin
• journal

FR Les données de la Colonne principale sont utilisées pour identifier la première et la dernière ligne de la plage d’un diagramme ou d’un widget métrique, même si vous n’avez pas inclus cette colonne dans votre plage de données

• principale sont utilisées
• identifier la première
• plage
• diagramme
• widget métrique
• inclus cette colonne
• plage de données

FR =INDEX({Plage qui contient la valeur à retourner}, MATCH([Valeur recherchée]@row, {Plage qui contient la valeur recherchée}, 0))

• contient la valeur
• MATCH
• Valeur recherchée

FR Vous pouvez utiliser la fonction MATCH dans la fonction INDEX pour renvoyer un élément d’une plage en fonction de la position relative d’une valeur dans une plage. (Voir l’exemple ci-dessous.)

• INDEX pour renvoyer
• élément
• plage en fonction
• position relative
• Voir

FR LARGE cherche uniquement les nombres dans la plage donnée. Si la plage ne contient aucun nombre, vous recevrez une erreur #VALEUR NON VALIDE ou #VALEUR DE COLONNE NON VALIDE.

• LARGE cherche uniquement
• donnée
• plage ne contient
• nombre
• recevrez une erreur
• VALIDE
• COLONNE NON

FR SMALL tient uniquement compte des nombres ce la plage indiquée. Si elle ne contient aucun nombre, l’erreur NVALID VALUE ou #INVALID COLUMN VALUE s’affiche

• SMALL tient uniquement
• indiquée
• contient aucun nombre
• NVALID VALUE
• COLUMN VALUE

FR Spécialisée depuis plus de 50 ans dans la fourniture de réservoirs d’oxygène liquide, Cryopal offre des solutions pour le traitement à domicile et une gamme portables pour un usage en mobilité.

• fourniture de réservoirs
• liquide
• traitement à domicile

FR La gamme TP / TR et la gamme AGIL répondent à vos besoins de transport, de stockage et de remplissage pour l'azote liquide

• gamme TP
• TR
• gamme AGIL répondent
• besoins de transport
• stockage
• remplissage pour l'azote

FR Une excellente résistance à la corrosion et aux chocs thermiques, une maintenance facile et de nombreuses dimensions disponibles pour une installation dans des systèmes différents font de DURAN® une option robuste et flexible.

• corrosion
• chocs thermiques
• maintenance facile
• nombreuses dimensions disponibles
• option robuste

FR Grâce à une transmission optimisée dans la plage infrarouge et à un éventail d’options de conception, la vitrocéramique NEXTREMA® de SCHOTT est idéale comme protection de chauffage infrarouge

• infrarouge
• éventail
• conception
• vitrocéramique
• SCHOTT est idéale
• protection de chauffage

FR Des mini-tablettes peuvent être installées sous la hotte, et un support à casseroles peut être fixé au plafond, au-dessus de la cuisinière. 

• hotte
• support à casseroles
• fixé au plafond

FR Chaque Pokémon de combat dispose d’un large éventail de coups puissants, dont des attaques à courte et à longue portée, des attaques d’empoignement et des contre-attaques. 

• Pokémon de combat
• puissants
• attaques à courte
• longue portée
• attaques
• contre-attaques

FR Une gamme exclusive de produits personnalisables, sans renoncer à la variété chromatique, fait de Ges Group un partenaire fiable en termes techniques, esthétiques et de praticité

• personnalisables
• chromatique
• fiable en termes
• esthétiques
• praticité

FR Avec plus de 16 000 articles standardisés, la gamme de produits LISEGA est la gamme de supports de tuyauterie la plus complète et la plus modulaire au monde. Elle offre des solutions techniques pour toutes les applications industrielles typiques.

• articles standardisés
• gamme de produits
• gamme de supports
• offre des solutions
• applications industrielles