EN Videos pages include a videos section where you manage your library of videos. To add videos, open the videos page and click + in the side panel.
"planning future videos" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Videos pages include a videos section where you manage your library of videos. To add videos, open the videos page and click + in the side panel.
FR Les pages Vidéos incluent une section Vidéos dans laquelle vous gérez votre vidéothèque. Pour ajouter des vidéos, rendez-vous dans la page Vidéos et cliquez sur + dans le panneau latéral.
inglês | francês |
---|---|
videos | vidéos |
manage | gérez |
side | latéral |
panel | panneau |
pages | pages |
page | page |
your | votre |
add | ajouter |
click | cliquez |
a | une |
in | dans |
you | vous |
EN Integrate demand planning, inventory planning, demand-driven materials planning, procurement planning and more to drive faster insights and better decisions.
FR Intégrez la planification de la demande, la planification des stocks, la planification des matériaux en fonction de la demande, la planification de l?approvisionnement et plus encore pour accélérer le processus et prendre de meilleures décisions.
inglês | francês |
---|---|
integrate | intégrez |
planning | planification |
inventory | stocks |
materials | matériaux |
procurement | approvisionnement |
faster | accélérer |
decisions | décisions |
demand | demande |
drive | de |
and | et |
more | plus |
better | le |
EN It is a great tool for making handcraft videos, whiteboard videos, short marketing bits, animated infographic videos, and educational videos
FR C'est un outil idéal pour réaliser des vidéos artisanales, des vidéos de tableaux blancs, de courtes séquences marketing, des vidéos d'infographies animées et des vidéos éducatives
inglês | francês |
---|---|
great | idéal |
tool | outil |
videos | vidéos |
short | courtes |
marketing | marketing |
a | un |
it | cest |
EN Top-down planning highlights risks and opportunities early in the planning cycle. Insight into time, budget, and resource constraints improve planning efficiency.
FR La planification descendante met en évidence les risques et les opportunités au début du cycle de planification. Les insights concernant les contraintes de temps, de budget et de ressources améliorent l'efficacité de la planification.
inglês | francês |
---|---|
planning | planification |
early | début |
insight | insights |
constraints | contraintes |
improve | améliorent |
highlights | évidence |
risks | risques |
opportunities | opportunités |
budget | budget |
resource | ressources |
cycle | cycle |
the | la |
in | en |
time | temps |
and | et |
EN SPECIALTY:Financial Education, Insurance Planning, Business Financial Planning, Investment Management, Estate and Retirement Planning & Debt Elimination
FR SPÉCIALITÉ:Éducation financière, planification d'assurance, planification financière d'entreprise, gestion de placements, planification successorale et de retraite et élimination de la dette
inglês | francês |
---|---|
retirement | retraite |
debt | dette |
education | Éducation |
elimination | élimination |
financial | financière |
planning | planification |
investment | placements |
management | gestion |
and | et |
EN Moving from SAP IP (Integrated Planning) and APO DP (Demand Planning) to a better way of planning
FR Évoluer de la PI (planification intégrée) SAP et de la PO (planification de l’offre) APO à une meilleure méthode de planification
inglês | francês |
---|---|
sap | sap |
planning | planification |
apo | apo |
better | meilleure |
to | à |
of | de |
a | une |
EN Actuals and projected sales figures drive demand planning, which is directly connected to other planning processes such as capacity and procurement planning
FR Les chiffres de vente réels et projetés déterminent la planification de la demande, qui est directement liée à d?autres processus de planification tels que la planification des capacités et des achats
inglês | francês |
---|---|
sales | vente |
directly | directement |
processes | processus |
procurement | achats |
connected | liée |
planning | planification |
demand | demande |
capacity | capacité |
is | est |
to | à |
figures | chiffres |
other | autres |
EN Top-down and Bottom-up planning Corporate planning is an important aspect of success for any organization. Two of the most common planning methods are top-down and bottom-up.
FR Planification Top-down et Bottom-up La planification à l’échelle de l’entreprise est un aspect important de la réussite. Deux des méthodes de planification les plus courantes sont la méthode Top-Down et la méthode Bottom-up.
inglês | francês |
---|---|
aspect | aspect |
success | réussite |
common | courantes |
planning | planification |
methods | méthodes |
the | la |
of | de |
important | important |
are | sont |
is | est |
and | à |
an | un |
EN Our solutions for financial planning and analysis, financial consolidation, sales planning, supply chain, workforce planning and more have the best practices built in with simple and straightforward installation with a few clicks.
FR Nos solutions de planification, d?analyse et de consolidation financière, de planification des ventes, de logistique, de planification des effectifs, etc., intègrent les meilleures pratiques et s?installent simplement en quelques clics.
inglês | francês |
---|---|
solutions | solutions |
financial | financière |
planning | planification |
analysis | analyse |
consolidation | consolidation |
sales | ventes |
workforce | effectifs |
practices | pratiques |
clicks | clics |
in | en |
our | nos |
EN Planning, team planning, making a planning schedule, scheduling, scheduling of employees
FR Protime: Planification des besoins, planning d'équipe
inglês | francês |
---|---|
team | équipe |
planning | planification |
of | des |
schedule | planning |
EN Analysts then plotted signals, planning assumptions, opportunities and risks that executives can build into both scenario planning and strategic planning.
FR Les analystes ont ensuite tracé des signaux, des hypothèses de planification, des opportunités et des risques que les dirigeants peuvent intégrer à la fois à la planification d'un scénario et à la planification stratégique.
inglês | francês |
---|---|
analysts | analystes |
signals | signaux |
assumptions | hypothèses |
executives | dirigeants |
scenario | scénario |
planning | planification |
opportunities | opportunités |
strategic | stratégique |
risks | risques |
that | que |
can | peuvent |
and | à |
then | de |
EN Analysts then plotted signals, planning assumptions, opportunities and risks that executives can build into both scenario planning and strategic planning.
FR Les analystes ont ensuite tracé des signaux, des hypothèses de planification, des opportunités et des risques que les dirigeants peuvent intégrer à la fois à la planification d'un scénario et à la planification stratégique.
inglês | francês |
---|---|
analysts | analystes |
signals | signaux |
assumptions | hypothèses |
executives | dirigeants |
scenario | scénario |
planning | planification |
opportunities | opportunités |
strategic | stratégique |
risks | risques |
that | que |
can | peuvent |
and | à |
then | de |
EN Our recent webinar was on ?Planning! Planning! Planning!?
FR Notre récent webinaire avait pour thème "Planning ! La planification ! Planification !"
inglês | francês |
---|---|
recent | récent |
webinar | webinaire |
on | pour |
was | avait |
planning | planification |
our | notre |
EN This Urbanism Lab event will engage experts in a discussion of planning for waterfront parks and parkways, cultural and heritage planning and the history of the NCC’s own parkway planning.
FR À ce Labo d’urbanisme, des experts échangeront sur l’aménagement des promenades et des parcs urbains; la planification dans l’optique de la conservation et du patrimoine, et l’historique de la planification des promenades de la CCN.
inglês | francês |
---|---|
lab | labo |
experts | experts |
planning | planification |
parks | parcs |
parkways | promenades |
in | dans |
heritage | patrimoine |
of | de |
and | et |
EN Analysts then plotted signals, planning assumptions, opportunities and risks that executives can build into both scenario planning and strategic planning.
FR Les analystes ont ensuite tracé des signaux, des hypothèses de planification, des opportunités et des risques que les dirigeants peuvent intégrer à la fois à la planification d'un scénario et à la planification stratégique.
inglês | francês |
---|---|
analysts | analystes |
signals | signaux |
assumptions | hypothèses |
executives | dirigeants |
scenario | scénario |
planning | planification |
opportunities | opportunités |
strategic | stratégique |
risks | risques |
that | que |
can | peuvent |
and | à |
then | de |
EN Analysts then plotted signals, planning assumptions, opportunities and risks that executives can build into both scenario planning and strategic planning.
FR Les analystes ont ensuite tracé des signaux, des hypothèses de planification, des opportunités et des risques que les dirigeants peuvent intégrer à la fois à la planification d'un scénario et à la planification stratégique.
inglês | francês |
---|---|
analysts | analystes |
signals | signaux |
assumptions | hypothèses |
executives | dirigeants |
scenario | scénario |
planning | planification |
opportunities | opportunités |
strategic | stratégique |
risks | risques |
that | que |
can | peuvent |
and | à |
then | de |
EN Top-down planning highlights risks and opportunities early in the planning cycle. Insight into time, budget, and resource constraints improve planning efficiency.
FR La planification descendante met en évidence les risques et les opportunités au début du cycle de planification. Les insights concernant les contraintes de temps, de budget et de ressources améliorent l'efficacité de la planification.
inglês | francês |
---|---|
planning | planification |
early | début |
insight | insights |
constraints | contraintes |
improve | améliorent |
highlights | évidence |
risks | risques |
opportunities | opportunités |
budget | budget |
resource | ressources |
cycle | cycle |
the | la |
in | en |
time | temps |
and | et |
EN Strategy Execution Software HR Planning Software IT & Operations Planning Project Management Software Business Process Management Creately for Software Teams Production & Manufacturing Planning Creately for Education Creately for Marketers
FR Logiciel d'exécution de stratégie Logiciel de planification des RH Planification informatique et opérationnelle Logiciel de Gestion de Projet Gestion des Processus Métier Creately pour les Équipes de Logiciels Pour la Fabrication
inglês | francês |
---|---|
hr | rh |
project | projet |
business | métier |
planning | planification |
process | processus |
strategy | stratégie |
manufacturing | fabrication |
it | informatique |
management | gestion |
software | logiciel |
EN Our application for “Financial Planning in Crisis” is purpose built to help organizations more easily navigate financial planning to protect their future during uncertain times.
FR Notre application « Planification financière en situation de crise » est spécialement conçue pour aider les organisations à naviguer plus facilement dans la planification financière afin de protéger leur avenir en période d'incertitude.
inglês | francês |
---|---|
financial | financière |
crisis | crise |
built | conçue |
navigate | naviguer |
easily | facilement |
future | avenir |
our | notre |
application | application |
planning | planification |
organizations | organisations |
their | leur |
during | période |
is | est |
protect | protéger |
help | aider |
to | à |
in | en |
more | plus |
EN Having this insight can be really helpful in planning future videos and decreasing drop off.
FR Ces informations peuvent s'avérer très utiles pour planifier les prochaines vidéos et réduire le nombre d'abandons.
inglês | francês |
---|---|
insight | informations |
really | très |
helpful | utiles |
planning | planifier |
videos | vidéos |
future | prochaines |
and | et |
this | ces |
having | pour |
be | peuvent |
EN Having this insight can help in planning future videos and decreasing drop off.
FR Cette information peut vous aider à planifier vos futures vidéos et à réduire le nombre de visiteurs.
inglês | francês |
---|---|
help | aider |
planning | planifier |
future | futures |
videos | vidéos |
can | peut |
this | cette |
drop | vos |
and | à |
off | de |
EN Nowadays, if you have Videos on Instagram, it will display a view counter. This shows how many people have watched your videos. Loops count as just 1 view. Only Instagram Videos show views, not photos.
FR De nos jours, si vous avez des vidéos sur Instagram, un compteur de vues s'affichera. Cela montre combien de personnes ont visionné vos vidéos. Les boucles comptent pour une seule vue. Seules les vidéos Instagram montrent des vues, pas des photos.
inglês | francês |
---|---|
nowadays | de nos jours |
people | personnes |
loops | boucles |
if | si |
views | vues |
videos | vidéos |
on | sur |
view | vue |
shows | montre |
your | vos |
show | de |
not | pas |
photos | photos |
how | combien |
you | vous |
display | montrent |
a | un |
you have | avez |
many | des |
this | cela |
EN It allows us to quickly, easily, and affordably create logo Animations, Slide Shows, White Board Videos, Explainer Videos, and Promotional Videos
FR Il nous permet de créer rapidement, facilement et à moindre coût des animations de logo, des diaporamas, des vidéos sur tableau blanc, des vidéos explicatives et promotionnelles
inglês | francês |
---|---|
logo | logo |
animations | animations |
white | blanc |
videos | vidéos |
promotional | promotionnelles |
it | il |
allows | permet |
quickly | rapidement |
easily | facilement |
board | de |
to | à |
us | nous |
create | créer |
EN Let other users know what type of videos they would expect from you by mentioning that you like making videos on fitness, music videos, or vlogs that showcase you
FR Faites savoir aux autres utilisateurs quel type de vidéos ils attendraient de vous en mentionnant que vous aimez faire des vidéos sur fitness, vidéos musicales ou vlogs qui vous mettent en valeur
inglês | francês |
---|---|
users | utilisateurs |
videos | vidéos |
mentioning | mentionnant |
fitness | fitness |
music | musicales |
or | ou |
type | type |
on | sur |
of | de |
other | autres |
you | vous |
what | quel |
that | qui |
making | faire |
EN Most of these beautiful chicks made it into our other top videos articles, like our well known -> Top 7 Big Ass VR Porn videos or the -> Top 10 Ebony VR Porn videos
FR La plupart de ces belles filles ont été cités dans nos autres articles vidéo, comme notre célèbre -> Top 7 des vidéos porno RV Gros culs ou l' -> Top 10 des vidéos porno RV Ebony
inglês | francês |
---|---|
known | célèbre |
gt | gt |
porn | porno |
ebony | ebony |
top | top |
videos | vidéos |
or | ou |
big | gros |
the | la |
beautiful | belles |
like | comme |
of | de |
other | autres |
EN It allows us to quickly, easily, and affordably create logo animations, Slideshows, White Board Videos, Explainer Videos, and Promotional Videos
FR Il nous permet de créer rapidement, facilement et à moindre coût des animations de logo, des diaporamas, des vidéos sur tableau blanc, des vidéos explicatives et des vidéos promotionnelles
inglês | francês |
---|---|
logo | logo |
animations | animations |
slideshows | diaporamas |
white | blanc |
videos | vidéos |
promotional | promotionnelles |
it | il |
allows | permet |
quickly | rapidement |
easily | facilement |
board | de |
to | à |
us | nous |
create | créer |
EN The purpose of these videos varies from demos and computer training videos to grabbing footage for YouTube videos and more
FR L'objectif de ces vidéos est de créer des démonstrations, des vidéos de formation ou d'effectuer des captures d'images pour des vidéos YouTube et plus encore
inglês | francês |
---|---|
demos | démonstrations |
training | formation |
youtube | youtube |
videos | vidéos |
of | de |
the | ces |
and | et |
to | créer |
more | plus |
EN Visual effects add that little something extra to your videos. When applied professionally, good videos become amazing videos. Become acquainted with a wide range of effects to enchant your audience.
FR Les effets visuels permettent d'ajouter une touche spéciale à vos vidéos. Les professionnels les utilisent pour produire des vidéos exceptionnelles. Découvrez la grande variété d'effets qui vous permettront de fasciner votre public.
inglês | francês |
---|---|
visual | visuels |
effects | effets |
videos | vidéos |
wide | grande |
audience | public |
to | à |
good | les |
of | de |
that | qui |
something | des |
a | une |
EN Using this software, you are perfectly equipped to create normal videos and 3D videos, add titles, music and effects to them and export them as 3D videos as well as in other formats
FR Celui-ci est parfaitement adapté à la création des vidéos classiques et des vidéos en 3D avec édition de titres, ajout de musique ou d'effets et exportation vidéo en 3D ou dans d'autres formats
inglês | francês |
---|---|
add | ajout |
export | exportation |
formats | formats |
videos | vidéos |
titles | titres |
music | musique |
perfectly | parfaitement |
this | celui-ci |
to | à |
in | en |
other | de |
EN If one section contains many videos, you can move all related videos to separate tracks. Holding down the shift key means that when moving videos onto a different track, the horizontal position remains the same.
FR Lorsqu'une étape contient de nombreux clips, déplacez toutes les vidéos connexes vers des pistes distinctes. Lorsque vous effectuez le déplacement en maintenant la touche Maj enfoncée, la position horizontale des vidéos est conservée.
inglês | francês |
---|---|
related | connexes |
key | touche |
horizontal | horizontale |
position | position |
videos | vidéos |
when | lorsque |
contains | contient |
move | déplacement |
tracks | pistes |
many | des |
you | vous |
EN Arrange the videos and photos in the desired order. Videos are usually sorted chronologically in a wedding video. This means that videos should be dragged to the beginning to show earlier events and footage from later events should be dragged back.
FR Organisez les photos et vidéos dans l'ordre de votre choix. Dans une vidéo de mariage, les enregistrements sont généralement classés par ordre chronologique. Cela signifie que vous devez faire glisser les vidéos selon le moment de l'enregistrement.
inglês | francês |
---|---|
usually | généralement |
wedding | mariage |
videos | vidéos |
photos | photos |
the | le |
are | sont |
a | une |
video | vidéo |
back | n |
order | ordre |
to | signifie |
in | dans |
this | cela |
and | et |
be | moment |
that | que |
EN Not only do we make promotional videos — we make how-to videos and training videos as well.
FR Nous ne réalisons pas seulement des vidéos promotionnelles, mais aussi des vidéos de présentation et de formation.
inglês | francês |
---|---|
videos | vidéos |
promotional | promotionnelles |
training | formation |
only | seulement |
and | et |
we | nous |
not | ne |
to | aussi |
EN Tapping a team’s name in the switcher will filter the videos displayed on your Home, Videos, or Analytics pages to reflect the videos you have permission to view/edit on the team account.
FR Lorsque vous sélectionnez une équipe, les vidéos qui s'affichent sur votre page d'accueil, la page Vidéos ou la page Analyse correspondront à celles que vous avez la permission de voir/modifier sur le compte de l'équipe.
inglês | francês |
---|---|
analytics | analyse |
permission | permission |
videos | vidéos |
or | ou |
team | équipe |
pages | de |
to | à |
view | voir |
edit | modifier |
account | compte |
you | vous |
on | sur |
your | votre |
a | une |
EN With Powtoon?s free version, you can export YouTube videos, Facebook videos, Vimeo videos, and PDFs, and Powerpoints
FR Avec la version gratuite de Powtoon, vous pouvez exporter des vidéos YouTube, des vidéos Facebook, des vidéos Vimeo, des PDF et des Powerpoints
inglês | francês |
---|---|
free | gratuite |
export | exporter |
pdfs | |
youtube | youtube |
videos | vidéos |
vimeo | vimeo |
with | avec |
you | vous |
version | version |
and | et |
EN It allows us to quickly, easily, and affordably create logo Animations, Slide Shows, White Board Videos, Explainer Videos, and Promotional Videos
FR Il nous permet de créer rapidement, facilement et à moindre coût des animations de logo, des diaporamas, des vidéos sur tableau blanc, des vidéos explicatives et promotionnelles
inglês | francês |
---|---|
logo | logo |
animations | animations |
white | blanc |
videos | vidéos |
promotional | promotionnelles |
it | il |
allows | permet |
quickly | rapidement |
easily | facilement |
board | de |
to | à |
us | nous |
create | créer |
EN Yes. You can easily combine and edit videos, images, audio, GIFs, and stickers together on the timeline and create slideshow videos, promo videos, among other ideas.
FR Oui. Vous pouvez facilement regrouper et modifier des vidéos, des images, des fichiers audio, des GIF et des autocollants sur la chronologie et créer des vidéos de diaporama, des vidéos promotionnelles, etc.
inglês | francês |
---|---|
easily | facilement |
edit | modifier |
gifs | gif |
stickers | autocollants |
timeline | chronologie |
slideshow | diaporama |
promo | promotionnelles |
videos | vidéos |
images | images |
the | la |
audio | audio |
on | sur |
yes | oui |
you | vous |
create | créer |
and | et |
other | de |
EN Forecast your future workforce. Make workforce planning more future-focussed by understanding three-year forecasts around talent supply and wage inflation.
FR Prévoyez vos besoins futurs en personnel. Adaptez la planification de la main-d'œuvre aux perspectives d'avenir en analysant les prévisions à trois ans de la disponibilité des candidats et de l'inflation des salaires.
inglês | francês |
---|---|
future | futurs |
three | trois |
year | ans |
forecasts | prévisions |
your | vos |
workforce | personnel |
around | de |
and | à |
understanding | et |
planning | planification |
EN Forecast your future workforce. Make workforce planning more future-focussed by understanding three-year forecasts around talent supply and wage inflation.
FR Prévoyez vos besoins futurs en personnel. Adaptez la planification de la main-d'œuvre aux perspectives d'avenir en analysant les prévisions à trois ans de la disponibilité des candidats et de l'inflation des salaires.
inglês | francês |
---|---|
future | futurs |
three | trois |
year | ans |
forecasts | prévisions |
your | vos |
workforce | personnel |
around | de |
and | à |
understanding | et |
planning | planification |
EN Forecast your future workforce. Make workforce planning more future-focussed by understanding three-year forecasts around talent supply and wage inflation.
FR Prévoyez vos besoins futurs en personnel. Adaptez la planification de la main-d'œuvre aux perspectives d'avenir en analysant les prévisions à trois ans de la disponibilité des candidats et de l'inflation des salaires.
inglês | francês |
---|---|
future | futurs |
three | trois |
year | ans |
forecasts | prévisions |
your | vos |
workforce | personnel |
around | de |
and | à |
understanding | et |
planning | planification |
EN Better manage your business with industry-leading software forEnterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) andFinancial Planning & Analysis (FP&A).
FR Améliorez la gestion de votre entreprise avec des logiciels leader de l'industrie pour la planification des ressources d'entreprise (ERP), la Gestion du Capital Humain (HCM) et la planification et l'analyse financières (FP&A).
inglês | francês |
---|---|
resource | ressources |
erp | erp |
human | humain |
capital | capital |
hcm | hcm |
better | améliorez |
leading | leader |
business | entreprise |
software | logiciels |
planning | planification |
your | votre |
with | avec |
management | gestion |
EN Manage your business and deliver excellence to your clients with industry-leading software for Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) and Financial Planning & Analysis (FP&A).
FR Gérez votre entreprise et offrez un service d’excellence à vos clients grâce à des logiciels leaders de l’industrie en Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) et Financial Planning & Analysis (FP&A).
inglês | francês |
---|---|
deliver | offrez |
clients | clients |
capital | capital |
hcm | hcm |
leading | leaders |
human | human |
analysis | analysis |
a | un |
software | logiciels |
enterprise | enterprise |
resource | resource |
erp | erp |
business | entreprise |
manage | gérez |
to | à |
management | management |
financial | financial |
planning | planning |
EN Fivetran powers the reports your team needs for Planning and Budgeting, Integrated Financial Planning, Forecasting and Modeling, and more. All with data you can trust -- in an environment that sets up in minutes and just works.
FR Fivetran alimente les rapports dont votre équipe a besoin, notamment en matière de planification et de budgétisation, de planification financière intégrée, de prévision et de modélisation.
inglês | francês |
---|---|
financial | financière |
modeling | modélisation |
fivetran | fivetran |
team | équipe |
planning | planification |
budgeting | budgétisation |
forecasting | prévision |
reports | rapports |
and | matière |
in | en |
your | votre |
with | notamment |
needs | a |
all | de |
you | dont |
EN Integrated planning is my favorite part of this job because it involves a lot of collaboration amongst the departments for risk planning, looking ahead so you can just set aside money for something.
FR Même si nous externalisons la gestion de nos TI, il demeure important de se doter d'une politique qui nous permet d'établir les paramètres qui encadre la société dans son fonctionnement et dans la protection de nos informations.
inglês | francês |
---|---|
set | établir |
it | il |
planning | gestion |
can | permet |
the | la |
of | de |
you | ti |
just | si |
is | son |
EN We lost our file server two weeks before the end of the fiscal year , the amount of effort to replace the file server and planning that has to go into redoing all of your document management is something that is worth planning for.
FR Je me souviens m'être dit si je pouvais attendre en avril pour le replacer.
inglês | francês |
---|---|
we | me |
is | être |
the | le |
your | dit |
for | pour |
EN The risk management of planning is we recommend, and it's normally done in tandem with your strategic planning.
FR Et qu'il empêche votre Première Nation d'atteindre ses objectifs.
inglês | francês |
---|---|
and | et |
your | votre |
its | ses |
EN Providing community, economic and financial planning advice and services to First Nations governments and organizations for a decade as a consultant with Temixw Planning Ltd
FR Offre des conseils et des services en matière de planification communautaire, économique et financière auprès des gouvernements et organisations de Premières Nations depuis une décennie à titre de consultant auprès de Temixw Planning Ltd
inglês | francês |
---|---|
community | communautaire |
nations | nations |
governments | gouvernements |
ltd | ltd |
financial | financière |
planning | planification |
organizations | organisations |
consultant | consultant |
economic | économique |
providing | offre |
services | services |
decade | décennie |
and | matière |
a | une |
advice | conseils |
first | premières |
with | auprès |
EN Develop strategies to harmonize concepts, including Indigenous Planning and Western Planning.
FR Élaborer des stratégies pour harmoniser les concepts, y compris la planification autochtone et la planification occidentale.
inglês | francês |
---|---|
harmonize | harmoniser |
concepts | concepts |
indigenous | autochtone |
strategies | stratégies |
planning | planification |
and | et |
including | compris |
EN Establish and expand partnerships with planning bodies such as the Canadian Institute of Planners, and post-secondary institutions offering First Nation Planning Programs.
FR Établir ou élargir des partenariats avec des organismes de planification comme l’Institut canadien des urbanistes et des établissements d’enseignement postsecondaire offrant des programmes de planification pour les Premières Nations
inglês | francês |
---|---|
partnerships | partenariats |
canadian | canadien |
post-secondary | postsecondaire |
offering | offrant |
nation | nations |
expand | élargir |
planning | planification |
institutions | établissements |
first | premières |
programs | programmes |
bodies | organismes |
of | de |
with | avec |
as | comme |
and | et |
EN Enter the next evolution in planning with CCH Tagetik Budgeting, Financial Planning, and Forecasting software.
FR Entrez dans la nouvelle ère de la planification avec le logiciel d’élaboration budgétaire, planification financière et prévision CCH Tagetik.
inglês | francês |
---|---|
financial | financière |
cch | cch |
tagetik | tagetik |
planning | planification |
forecasting | prévision |
software | logiciel |
with | avec |
in | dans |
enter | entrez |
next | de |
and | et |
EN It’s cloud-based, finance-friendly interface and connection to your planning ecosystem enables true self-service planning, no IT involvement needed.
FR Son interface basée sur le cloud et conviviale pour les financiers, ainsi que sa connexion à votre écosystème de planification permettent une véritable planification en libre-service, sans intervention de l'informatique.
inglês | francês |
---|---|
planning | planification |
enables | permettent |
based | basée |
cloud | cloud |
friendly | conviviale |
finance | financiers |
ecosystem | écosystème |
interface | interface |
connection | connexion |
your | votre |
to | à |
true | véritable |
it | en |
its | de |
Mostrando 50 de 50 traduções