Traduzir "pouvez facilement regrouper" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pouvez facilement regrouper" de francês para inglês

Traduções de pouvez facilement regrouper

"pouvez facilement regrouper" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

pouvez a able about access after all and any are as as well as well as at at the available be being build but by can can be can you contact could create data do download each even every everything example following for for example from from the get give go has have here home how how to if in in the information into is it just keep like look made make many matter may means more most need need to needs new no not now of of the on on the one only or other our out over own part person personal place products project provide purchase put receive results see service services set site so some such such as take than that that you the their them then there these they this this is through time to to create to get to make to the two up us use using want we well what when where which while will will be with without work would would be year you you are you can you can do you could you do you get you have you may you need you want you will your yourself you’re you’ve
facilement a a few a single able about accessible across all an and any are as at available be between build but by could create different do don ease easier easily easy entire even every everything fast few for from full get has have how if in in the into intuitive is it it’s just keep like ll make making many more most much multiple my need needs no not of of the on on the once one or other our out over own place quickly right seamlessly secure security see set simple single site so such take team than that the their them then there these they this through time to to create to get to make to the up use using very we well what when where which who will with with ease within you you can you have your
regrouper all any as at by content from group in the of together tools unite

Tradução de francês para inglês de pouvez facilement regrouper

francês
inglês

FR Vous pouvez regrouper les problèmes selon n’importe quelle valeur de champ disponible pour votre projet dans Jira (Type de problème et Priorité par exemple). Pour regrouper en fonction des champs Jira :

EN You can group issues by any field value available for your project in Jira (Issue Type and Priority for example). To group by fields from Jira:

francêsinglês
regroupergroup
jirajira
prioritépriority
disponibleavailable
projetproject
problèmeissue
champsfields
valeurvalue
typetype
champfield
votreyour
enin
exempleexample
parby
vousyou
problèmesissues
etand

FR Qu'il s'agisse ou non d'une nouvelle aventure, vous pouvez regrouper vos Tours et Incontournables en tant que Collections pour les partager facilement avec d'autres membres.

EN Whether it be an adventure you’ve already been on or one you can’t wait to have: Organize your favorite Tours and Highlights into handy Collections to find again or share with others.

francêsinglês
aventureadventure
incontournableshighlights
collectionscollections
partagershare
tourstours
ouor
vosyour
etfind
facilementhandy
tantto
avecwith
vousyou

FR Oui ! Vous pouvez créer plusieurs projets pour un même client afin de regrouper facilement les notes, factures et devis qui le concernent. Chaque projet peut également contenir plusieurs contacts.

EN Yes! You can create multiple projects under one client, making it easy to group your notes, invoices and estimates for each one. You can also include multiple contacts for each project.

francêsinglês
clientclient
regroupergroup
notesnotes
facturesinvoices
devisestimates
contactscontacts
projetsprojects
facilementeasy
projetproject
égalementalso
ouiyes
créercreate
vousyou

FR Qu'il s'agisse ou non d'une nouvelle aventure, vous pouvez regrouper vos Tours et Incontournables en tant que Collections pour les partager facilement avec d'autres membres.

EN Whether it be an adventure you’ve already been on or one you can’t wait to have: Organize your favorite Tours and Highlights into handy Collections to find again or share with others.

francêsinglês
aventureadventure
incontournableshighlights
collectionscollections
partagershare
tourstours
ouor
vosyour
etfind
facilementhandy
tantto
avecwith
vousyou

FR Vous pouvez facilement regrouper les utilisateurs et les ordinateurs, ajuster les préférences de sécurité, et bien plus encore.

EN You can easily group users and computers, adjust security preferences, and much more.

francêsinglês
facilementeasily
regroupergroup
utilisateursusers
ordinateurscomputers
sécuritésecurity
ajusteradjust
préférencespreferences
plusmore
vousyou
etand

FR Grâce aux fonctionnalités des collections de produits de Shopify, vous pouvez classer et regrouper vos légumes par type, ce qui permet à vos clients de trouver plus facilement ce qu'ils cherchent

EN With Shopify's product collection features, you can categorize and group vegetables by type, making it easier for people to find the produce they're looking for

francêsinglês
collectionscollection
classercategorize
regroupergroup
légumesvegetables
facilementeasier
fonctionnalitésfeatures
typetype
àto
etfind
parby
delooking
produitsproduct
vousyou

FR Grâce aux fonctionnalités des collections de produits de Shopify, vous pouvez classer et regrouper vos légumes par type, ce qui permet à vos clients de trouver plus facilement ce qu'ils cherchent

EN With Shopify's product collection features, you can categorize and group vegetables by type, making it easier for people to find the produce they're looking for

francêsinglês
collectionscollection
classercategorize
regroupergroup
légumesvegetables
facilementeasier
fonctionnalitésfeatures
typetype
àto
etfind
parby
delooking
produitsproduct
vousyou

FR Qu'il s'agisse ou non d'une nouvelle aventure, vous pouvez regrouper vos Tours et Incontournables en tant que Collections pour les partager facilement avec d'autres membres.

EN Whether it be an adventure you’ve already been on or one you can’t wait to have: Organize your favorite Tours and Highlights into handy Collections to find again or share with others.

francêsinglês
aventureadventure
incontournableshighlights
collectionscollections
partagershare
tourstours
ouor
vosyour
etfind
facilementhandy
tantto
avecwith
vousyou

FR Qu'il s'agisse ou non d'une nouvelle aventure, vous pouvez regrouper vos Tours et Incontournables en tant que Collections pour les partager facilement avec d'autres membres.

EN Whether it be an adventure you’ve already been on or one you can’t wait to have: Organize your favorite Tours and Highlights into handy Collections to find again or share with others.

francêsinglês
aventureadventure
incontournableshighlights
collectionscollections
partagershare
tourstours
ouor
vosyour
etfind
facilementhandy
tantto
avecwith
vousyou

FR Qu'il s'agisse ou non d'une nouvelle aventure, vous pouvez regrouper vos Tours et Incontournables en tant que Collections pour les partager facilement avec d'autres membres.

EN Whether it be an adventure you’ve already been on or one you can’t wait to have: Organize your favorite Tours and Highlights into handy Collections to find again or share with others.

francêsinglês
aventureadventure
incontournableshighlights
collectionscollections
partagershare
tourstours
ouor
vosyour
etfind
facilementhandy
tantto
avecwith
vousyou

FR Qu'il s'agisse ou non d'une nouvelle aventure, vous pouvez regrouper vos Tours et Incontournables en tant que Collections pour les partager facilement avec d'autres membres.

EN Whether it be an adventure you’ve already been on or one you can’t wait to have: Organize your favorite Tours and Highlights into handy Collections to find again or share with others.

francêsinglês
aventureadventure
incontournableshighlights
collectionscollections
partagershare
tourstours
ouor
vosyour
etfind
facilementhandy
tantto
avecwith
vousyou

FR Oui, grâce à la fonctionnalité Projets, vous pouvez facilement regrouper vos commandes par domaine, sujet, nom de projet, etc.

EN Yes, with the Projects feature, you can conveniently group your orders by domain, topic, project name, etc.

francêsinglês
regroupergroup
commandesorders
etcetc
facilementconveniently
domainedomain
nomname
lathe
fonctionnalitéfeature
projetsprojects
projetproject
ouiyes
vousyou
vosyour
parby
sujettopic
àwith

FR Le rapport Tags disponible dans Suivi de position vous permet de regrouper facilement des milliers de termes de recherche. Vous pouvez également placer le même mot clé dans différents groupes : chaque mot clé peut comporter jusqu’à cinq tags.

EN With the Tags report in Position Tracking, you can effortlessly segment thousands of search terms. You can also add the same keyword to different groups–each keyword can have up to five tags.

francêsinglês
tagstags
termesterms
clékeyword
groupesgroups
rapportreport
suivitracking
positionposition
recherchesearch
jusquàup to
deof
différentsdifferent
lethe
égalementalso
motto
chaqueeach
cinqfive
dansin
milliersthousands
pouvezcan
vousyou

FR Oui. Vous pouvez facilement regrouper et modifier des vidéos, des images, des fichiers audio, des GIF et des autocollants sur la chronologie et créer des vidéos de diaporama, des vidéos promotionnelles, etc.

EN Yes. You can easily combine and edit videos, images, audio, GIFs, and stickers together on the timeline and create slideshow videos, promo videos, among other ideas.

francêsinglês
facilementeasily
modifieredit
gifgifs
autocollantsstickers
chronologietimeline
diaporamaslideshow
promotionnellespromo
vidéosvideos
imagesimages
lathe
audioaudio
ouiyes
vousyou
suron
créercreate
deother

FR Vous pouvez également utiliser «Sujet parent» pour voir si vous pouvez classer votre mot clé cible tout en ciblant un sujet plus général et pour regrouper des mots clés similaires à cibler sur la même page.

EN You can also use "Parent topic" to see whether you can rank for your target keyword while targeting a more general topic, and for grouping similar keywords to target on the same page.

francêsinglês
sujettopic
parentparent
généralgeneral
utiliseruse
una
pagepage
égalementalso
ciblerto target
similairessimilar
lathe
àto
etand
votreyour
suron
mots cléskeywords
voirsee
cibletarget
plusmore
tout enwhile

FR Il n’y a aucune restriction quant au nombre de vidéos que vous pouvez regrouper. Vous pouvez fusionner autant de vidéos que vous voulez pour créer votre vidéo finale.

EN There are no restrictions on the number of videos you can combine. You can merge as many videos as you need to create your final video. 

francêsinglês
finalefinal
fusionnermerge
aucuneno
deof
vidéosvideos
athere
votreyour
vidéovideo
nombrethe
créercreate
nombre denumber
quantas
auon
vousyou

FR « Le principal avantage, et de loin, réside dans le fait de pouvoir regrouper tous les canaux de médias sociaux en un seul endroit, ce qui nous permet de répondre rapidement et facilement aux fans de plusieurs régions. »

EN "By far, the biggest efficiency we have seen is having all social media channels in one place - meaning that we can quickly respond to fans across many regions with ease."

francêsinglês
canauxchannels
répondrerespond
fansfans
rapidementquickly
cethat
régionsregions
lethe
endroitplace
sociauxsocial media
enin
nouswe
defar
médiasmedia
lesmeaning
permetease

FR Utilisez les tags pour regrouper vos appels et les retrouver facilement dans toutes vos intégrations.

EN Tag calls to give your team all the context it needs for smart decisions and smooth follow-ups.

francêsinglês
appelscalls
facilementsmooth
vosyour
etand

FR Afin de vous souvenir facilement de la stratégie de division des paires, vous devez regrouper les combinaisons de cartes d?une manière qui vous convient

EN In order to remember the strategy for splitting pairs easily, you should group the card combinations in a suitable way for you

francêsinglês
facilementeasily
divisionsplitting
pairespairs
regroupergroup
cartescard
convientsuitable
lathe
stratégiestrategy
combinaisonscombinations
devezyou should
manièreto
deway
unea
afinin
vousyou

FR « Le principal avantage, et de loin, réside dans le fait de pouvoir regrouper tous les canaux de médias sociaux en un seul endroit, ce qui nous permet de répondre rapidement et facilement aux fans de plusieurs régions. »

EN "By far, the biggest efficiency we have seen is having all social media channels in one place - meaning that we can quickly respond to fans across many regions with ease."

francêsinglês
canauxchannels
répondrerespond
fansfans
rapidementquickly
cethat
régionsregions
lethe
endroitplace
sociauxsocial media
enin
nouswe
defar
médiasmedia
lesmeaning
permetease

FR Utilisez les tags pour regrouper vos appels et les retrouver facilement dans toutes vos intégrations.

EN Tag calls to give your team all the context it needs for smart decisions and smooth follow-ups.

francêsinglês
appelscalls
facilementsmooth
vosyour
etand

FR Le mode Ideas te permet de regrouper facilement tes idées

EN Ideas view makes it easy to gather your ideas

francêsinglês
facilementeasy
tesyour
idéesideas

FR Vous pouvez regrouper les journaux d'activité dans Cloudflare ou les exporter vers votre emplacement de stockage des journaux dans le cloud, voire votre fournisseur SIEM.

EN For non-web applications, RDP connections, and private routing, utilize one comprehensive client across Internet and application access use cases

francêsinglês
emplacementweb
pouvezuse
deacross

FR En plus de regrouper les proxys selon leur fonctionnement, vous pouvez également les classer en fonction du niveau d’anonymat qu’ils offrent

EN Aside from grouping proxies according to their function, you can also divide them based on how much they help you stay anonymous on the internet

francêsinglês
proxysproxies
fonctionfunction
égalementalso
vousyou
dufrom

FR Vous pouvez les regrouper par mots spécifiques ou noms de marques

EN You can group them by specific words or brand names

francêsinglês
regroupergroup
nomsnames
marquesbrand
ouor
parby
leswords
spécifiquesspecific

FR Ici, en fonction de vos niches, vous pouvez rapidement ajouter des centaines d'éléments à Dropified, puis les regrouper tous dans des tableaux

EN Here, according to your niches, you can quickly add hundreds of items to Dropified and then group them all into boards

francêsinglês
icihere
rapidementquickly
ajouteradd
dropifieddropified
regroupergroup
tableauxboards
vosyour
àto
deof
centaineshundreds
lesitems
vousyou

FR Vous pouvez ensuite regrouper les adresses IPv6 pour faciliter la gestion du réseau.

EN IPv6 addresses can then be grouped to assist with network organization.

francêsinglês
adressesaddresses
faciliterassist
réseaunetwork
pouvezcan
ensuitethen

FR Actionnaires au nominatif, vous pouvez faire une demande de regroupement de comptes afin de regrouper tous vos titres sur un seul compte.

EN Registered Shareholders, you can apply for account consolidation in order to combine all your shares into a single account.

francêsinglês
actionnairesshareholders
titresshares
demandeapply
vosyour
una
compteaccount
vousyou
deall

FR Vous pouvez choisir de regrouper les données de tous vos canaux dans un seul rapport, de vous concentrer sur des plateformes spécifiques ou d’organiser les informations comme bon vous semble.

EN You can choose to aggregate the data from all of your channels into a single report, focus on individual platforms, or organise the information in any way that you like.

francêsinglês
choisirchoose
canauxchannels
concentrerfocus
plateformesplatforms
rapportreport
ouor
donnéesdata
informationsinformation
una
deof
vosyour
dansin
lessingle
suron
vousyou

FR Vous pouvez aussi regrouper vos éléments de sous-vêtements et les imprimer sur un système bobine-bobine de Kornit afin de maximiser la surface de tissu sur laquelle vous imprimez.

EN Alternatively, nest your underwear garment parts together and print using Kornit’s roll to roll system maximizing the amount of fabric area that you print on.

francêsinglês
élémentsparts
maximisermaximizing
surfacearea
tissufabric
vêtementsgarment
systèmesystem
imprimerprint
vosyour
deof
lathe
etand
unamount
suron
vousyou
aussito

FR Avec le plugin Utilisateur, vous pouvez regrouper le personnel en équipes, en sous-équipes et également en services.

EN With the People plugin, you can group people into teams and subteams as well as departments

francêsinglês
pluginplugin
équipesteams
servicesdepartments
lethe
sousas
avecwith
vousyou
etand
eninto

FR Vous pouvez regrouper vos offres en un arbre de catégories avec autant de sous-catégories et de sous-sous-catégories que vous le souhaitez

EN You can group your offer to a tree of categories and as many subcategories and sub-subcategories as you want

francêsinglês
offresoffer
arbretree
catégoriescategories
una
vosyour
deof
etand

FR Grâce aux actions de raccourci, vous pouvez regrouper des macros dans des touches, pour une identification immédiate et un déploiement sans erreur

EN Hotkey Actions let you cram macros into keys for instant identification and deployment without error

francêsinglês
macrosmacros
toucheskeys
identificationidentification
immédiateinstant
déploiementdeployment
erreurerror
actionsactions
vousyou
sanswithout
etand

FR Grâce aux multi-actions, vous pouvez regrouper autant d’actions que vous le souhaitez, les associer à une touche et les déclencher en séquence ou toutes en même temps.

EN With Multi Actions, any number of actions can be stringed together, assigned to one key, and triggered intermittently or all at once.

francêsinglês
touchekey
ouor
actionsactions
pouvezcan
leonce
àto
multimulti
etand
regroupertogether
lesnumber

FR Vous pouvez également choisir de regrouper différentes pages de votre site Web en fonction des visites et des points de valeur

EN You may also choose to group different website pages according to visits and value points

francêsinglês
choisirchoose
regroupergroup
visitesvisits
égalementalso
valeurvalue
pagespages
pointspoints
sitewebsite
vousyou
etand

FR Par exemple, vous pouvez utiliser une hiérarchie pour regrouper des lignes par projet, emplacement, catégorie

EN For example, you can use a hierarchy to group rows together by project, location, category

francêsinglês
hiérarchiehierarchy
lignesrows
projetproject
catégoriecategory
utiliseruse
unea
emplacementlocation
exempleexample
regroupertogether
parby
vousyou
pourfor

FR Vous pouvez regrouper n’importe lesquelles de nos enceintes et barres de son intelligentes pour permettre l’écoute dans plusieurs pièces à l’aide de l’application Bose Music

EN You can group any of our smart speakers and soundbars together for multi-room listening using the Bose Music app

francêsinglês
enceintesspeakers
intelligentessmart
piècesroom
lapplicationapp
bosebose
musicmusic
vousyou
deof
nosour
àand
etlistening
pourfor
lesquellesthe

FR Grâce aux tableaux croisés dynamiques vous pouvez afficher les données d’une manière spécifique selon vos exigences particulières, ou les synthétiser, les classer par catégories, les comparer, les évaluer ou les regrouper.

EN With pivot tables, you can display data in a targeted manner according to your individual specifications, or summarize it, sort it into categories, compare, evaluate or group it.

francêsinglês
tableauxtables
afficherdisplay
classersort
catégoriescategories
comparercompare
regroupergroup
exigencesspecifications
ouor
donnéesdata
évaluerevaluate
manièreto
spécifiquea
vosyour
vousyou

FR Ici, vous pouvez regrouper plusieurs utilisations différentes pour une même image sans devoir vous acquitter d?une licence pour chacune des utilisations, ce qui vous donne plus de liberté et de flexibilité

EN Here, you can bundle several different uses for a single image without having to license each of the uses separately, giving you more freedom and flexibility

francêsinglês
utilisationsuses
imageimage
licencelicense
libertéfreedom
flexibilitéflexibility
icithe
unea
deof
différentesdifferent
etand
vousyou
pourfor
plusmore

FR Vous pouvez ensuite regrouper tous les alignements par numéro de brevet et par famille de brevets pour voir tous les résultats connexes ensemble, les analyses de résultats pouvant être ajustées et développées à volonté

EN You can then group all alignments by patent number and patent family to see all related results together, with result analyses able to be adjusted and expanded at will

francêsinglês
alignementsalignments
connexesrelated
analysesanalyses
ajustéadjusted
développéexpanded
famillefamily
volontéwill
résultatsresults
àto
etand
parby
vousyou
brevetspatent
voirsee
pouvantbe

FR Imaginez que vous pouvez mélanger des baies Pure, NetApp, Dell/EMC, IBM ou n’importe quel SAN ou NAS dans votre datacenter et les regrouper en un seul pool virtuel.

EN Imagine mixing arrays from your Pure, NetApp, Dell/EMC, IBM, or any SAN or NAS inside your data center and consolidating them into a single virtual pool.

francêsinglês
imaginezimagine
mélangermixing
purepure
emcemc
ibmibm
sansan
datacenterdata center
poolpool
virtuelvirtual
netappnetapp
ouor
delldell
nasnas
votreyour
una
etand
lessingle
dansinside

FR Vous pouvez créer un programme pour allumer/éteindre ces ampoules intelligentes, créer des rappels et également regrouper vos lumières

EN You can create a schedule to turn these smart bulbs ON/OFF, create reminders, and group your lights as well

francêsinglês
intelligentessmart
rappelsreminders
regroupergroup
programmeschedule
una
ampoulesbulbs
lumièreslights
vosyour
créercreate
vousyou

FR Vous pouvez choisir de regrouper les données de tous vos canaux dans un seul rapport, de vous concentrer sur des plateformes spécifiques ou d’organiser les informations comme bon vous semble.

EN You can choose to aggregate the data from all of your channels into a single report, focus on individual platforms, or organise the information in any way that you like.

francêsinglês
choisirchoose
canauxchannels
concentrerfocus
plateformesplatforms
rapportreport
ouor
donnéesdata
informationsinformation
una
deof
vosyour
dansin
lessingle
suron
vousyou

FR Ici, vous pouvez regrouper plusieurs utilisations différentes pour une même image sans devoir vous acquitter d?une licence pour chacune des utilisations, ce qui vous donne plus de liberté et de flexibilité

EN Here, you can bundle several different uses for a single image without having to license each of the uses separately, giving you more freedom and flexibility

francêsinglês
utilisationsuses
imageimage
licencelicense
libertéfreedom
flexibilitéflexibility
icithe
unea
deof
différentesdifferent
etand
vousyou
pourfor
plusmore

FR Par exemple, vous pouvez regrouper tous les comptes qui appartiennent au même service dans une UO de service

EN For example, you can group all accounts that belong to the same department into a departmental OU

francêsinglês
regroupergroup
comptesaccounts
servicedepartment
appartiennentbelong
exempleexample
mêmethe
unea
vousyou
deall

FR De même, vous pouvez regrouper tous les comptes exécutant des services de sécurité dans une UO de sécurité

EN Similarly, you can group all accounts running security services into a security OU

francêsinglês
regroupergroup
comptesaccounts
sécuritésecurity
vousyou
unea
servicesservices
deall
de mêmesimilarly

FR En temps de crise, vous pouvez décider de regrouper les clients par région pour offrir un support spécialisé

EN In times of crisis, you might decide to group customers by region to offer specialized support

francêsinglês
crisecrisis
déciderdecide
regroupergroup
spécialiséspecialized
régionregion
supportsupport
enin
deof
clientscustomers
untimes
vousyou
parby
offrirto

FR Grâce aux actions de raccourci, vous pouvez regrouper des macros dans des touches, pour une identification immédiate et un déploiement sans erreur

EN Hotkey Actions let you cram macros into keys for instant identification and deployment without error

francêsinglês
macrosmacros
toucheskeys
identificationidentification
immédiateinstant
déploiementdeployment
erreurerror
actionsactions
vousyou
sanswithout
etand

FR Grâce aux multi-actions, vous pouvez regrouper autant d’actions que vous le souhaitez, les associer à une touche et les déclencher en séquence ou toutes en même temps.

EN With Multi Actions, any number of actions can be stringed together, assigned to one key, and triggered intermittently or all at once.

francêsinglês
touchekey
ouor
actionsactions
pouvezcan
leonce
àto
multimulti
etand
regroupertogether
lesnumber

FR Après avoir ajouté les utilisateurs, vous pouvez commencer à les regrouper en équipes.

EN After users are added, you can start to group them into teams.

francêsinglês
utilisateursusers
regroupergroup
équipesteams
ajoutéadded
commencerstart
àto
vousyou

Mostrando 50 de 50 traduções