EN The official colour of the red sticker is traffic red RAL 3020. Traffic yellow RAL 1023 is the official colour of the yellow sticker. The green sticker has the official colour traffic green RAL 6024.
"traffic yellow ral" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN The official colour of the red sticker is traffic red RAL 3020. Traffic yellow RAL 1023 is the official colour of the yellow sticker. The green sticker has the official colour traffic green RAL 6024.
FR La couleur officielle de la vignette rouge est le rouge trafic RAL 3020. Le jaune trafic RAL 1023 est la couleur officielle de la vignette jaune. La vignette verte a la couleur officielle vert trafic RAL 6024.
inglês | francês |
---|---|
official | officielle |
traffic | trafic |
of | de |
has | a |
yellow | jaune |
green | vert |
red | rouge |
EN black and yellow, black yellow, flag, yellow, checkerboard, checkered, squares, checks, template, ff77, black, black yellow, black yellow checkered
FR noir et jaune, jaune à carreaux noir, drapeau, jaunes, damier, à carreaux, carrés, chèques, motif, ff77, noirs, noir jaune, jaune noir à damiers
inglês | francês |
---|---|
flag | drapeau |
squares | carrés |
checks | chèques |
black | noir |
yellow | jaune |
and | à |
EN Body: white RAL 9016 Moongold gilded sides (precious and stainless palladium-yellow gold alloy) White RAL 9016 dome drivers
FR Corps blanc RAL 9016 Flasques latérales recouvertes de feuilles de moongold, alliage inoxydable de palladium et d’or jaune Haut-parleurs de grave blanc RAL 9016
inglês | francês |
---|---|
body | corps |
stainless | inoxydable |
alloy | alliage |
white | blanc |
yellow | jaune |
sides | de |
and | et |
EN In addition to the standard colours– anthracite grey, traffic white or white aluminium – you can also choose from 1625 colours on the sample cards "RAL Classic K7" and "RAL Design D2".
FR Outre les couleurs standard gris anthracite, blanc trafic ou aluminium blanc, vous pouvez choisir parmi 1625 couleurs figurant sur les nuanciers RAL Classic K7 et RAL Design D2.
inglês | francês |
---|---|
anthracite | anthracite |
traffic | trafic |
aluminium | aluminium |
choose | choisir |
classic | classic |
and | et |
white | blanc |
standard | standard |
design | design |
grey | gris |
or | ou |
can | pouvez |
on | sur |
in addition | outre |
EN polka dots, dots, dot, navy blue, dark blue, deep blue, mustard, mustard yellow, yellow, blue and yellow, trending, blue and mustard, navy and mustard, dark yellow, polka dot
FR pois, des points, point, bleu marin, bleu foncé, bleu profond, moutarde, jaune moutarde, jaune, bleu et jaune, tendance, bleu et moutarde, marine et moutarde, jaune foncé, à pois
inglês | francês |
---|---|
deep | profond |
mustard | moutarde |
trending | tendance |
navy | marine |
blue | bleu |
dark | foncé |
yellow | jaune |
dot | points |
dots | des points |
and | à |
EN map of the world, world map, map, maps, countries, cities, world, atlas, earth, planet, map, map, yellow, grey yellow and grey, mustard yellow, wall map, push map, dorm map, dorm, dorm, study, office, man cave, trending now
FR du monde, plans, des pays, villes, monde, atlas, terre, planète, de, de jet de, jaune, gris jaune et gris, jaune moutarde, murale, punaise, de dortoir, affiche de dortoir, dortoir, étude, bureau, homme des cavernes, à la maintenant
inglês | francês |
---|---|
map | plan |
maps | plans |
cities | villes |
atlas | atlas |
mustard | moutarde |
wall | murale |
office | bureau |
man | homme |
grey | gris |
countries | pays |
planet | planète |
of | de |
world | monde |
yellow | jaune |
study | étude |
earth | terre |
the | la |
now | maintenant |
and | à |
EN Keywords used by Dominique Richeux to describe this photograph: times, squat, time square, new york, ny, nyc, manhattan, usa, taxi, taxis, yellow taxi, yellow cab, yellow cab
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : times squate,time square,new york, ny,nyc,manhattan,usa,taxi,taxis,taxis jaune, taxi jaune, yellow cab, yellow bas
inglês | francês |
---|---|
new | new |
york | york |
manhattan | manhattan |
yellow | jaune |
square | square |
times | times |
time | time |
by | bas |
usa | usa |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
this | mots |
keywords | mots clés |
taxi | taxi |
taxis | taxis |
nyc | nyc |
EN Whereas yellow light comprises light of a definite wavelength, the colour of a yellow pigment is formed by the absorption of yellow?s complementary colour: namely, violet-blue
FR Les couleurs complémentaires donnent par addition du blanc, par soustraction du noir
inglês | francês |
---|---|
complementary | complémentaires |
by | par |
the | couleurs |
EN The colours of these segments are red, orange, orange-yellow, yellow, green-yellow, green, green-blue, cyan, blue, ultramarine-blue, violet and purple
FR Les couleurs de ces secteurs sont: rouge, orange, orange-jaune, jaune, jaune-vert, vert, vert bleu, bleu sombre, bleu, bleu outremer, violet et pourpre
inglês | francês |
---|---|
orange | orange |
yellow | jaune |
of | de |
red | rouge |
are | sont |
purple | violet |
green | vert |
and | et |
EN Data Fields: Domain, Organic Keyword Count, Organic Traffic, Organic Traffic Cost (Value), Google Ads Keywords Count, Google Ads Traffic, Google Ads Traffic Cost
FR Champs de données : Domaine, nombre de mots clés organiques, trafic organique, coût (valeur) du trafic organique, nombre de mots clés des annonces Google, trafic des annonces Google, coût du trafic des annonces Google
inglês | francês |
---|---|
data | données |
traffic | trafic |
ads | annonces |
fields | champs |
domain | domaine |
cost | coût |
value | valeur |
count | nombre de |
keywords | mots clés |
keyword | clé |
EN Tube Traffic is a powerful video marketing software that gets you quality video traffic on 100% autopilot. Harvest unlimited traffic! Learn more about Tube Traffic
FR Tube Traffic est un logiciel de marketing vidéo performant qui vous permet d'automatiser entièrement le trafic de vidéos de qualité. Exploitez un trafic illimité. En savoir plus sur Tube Traffic
inglês | francês |
---|---|
tube | tube |
powerful | performant |
marketing | marketing |
software | logiciel |
quality | qualité |
unlimited | illimité |
a | un |
you | vous |
that | qui |
traffic | trafic |
video | vidéo |
gets | est |
learn | savoir |
more | plus |
on | sur |
EN Tube Traffic is a powerful video marketing software that gets you quality video traffic on 100% autopilot. Harvest unlimited traffic! Learn more about Tube Traffic
FR Tube Traffic est un logiciel de marketing vidéo performant qui vous permet d'automatiser entièrement le trafic de vidéos de qualité. Exploitez un trafic illimité. En savoir plus sur Tube Traffic
inglês | francês |
---|---|
tube | tube |
powerful | performant |
marketing | marketing |
software | logiciel |
quality | qualité |
unlimited | illimité |
a | un |
you | vous |
that | qui |
traffic | trafic |
video | vidéo |
gets | est |
learn | savoir |
more | plus |
on | sur |
EN Data Fields: Domain, Organic Keyword Count, Organic Traffic, Organic Traffic Cost (Value), Google Ads Keywords Count, Google Ads Traffic, Google Ads Traffic Cost
FR Champs de données : Domaine, nombre de mots clés organiques, trafic organique, coût (valeur) du trafic organique, nombre de mots clés des annonces Google, trafic des annonces Google, coût du trafic des annonces Google
inglês | francês |
---|---|
data | données |
traffic | trafic |
ads | annonces |
fields | champs |
domain | domaine |
cost | coût |
value | valeur |
count | nombre de |
keywords | mots clés |
keyword | clé |
EN Data Fields: Domain, Organic Keyword Count, Organic Traffic, Organic Traffic Cost (Value), Google Ads Keywords Count, Google Ads Traffic, Google Ads Traffic Cost
FR Champs de données : Domaine, nombre de mots clés organiques, trafic organique, coût (valeur) du trafic organique, nombre de mots clés des annonces Google, trafic des annonces Google, coût du trafic des annonces Google
inglês | francês |
---|---|
data | données |
traffic | trafic |
ads | annonces |
fields | champs |
domain | domaine |
cost | coût |
value | valeur |
count | nombre de |
keywords | mots clés |
keyword | clé |
EN The official colour of the E sticker is traffic blue RAL 5017.
FR La couleur officielle de l’E-Pastille est le bleu trafic RAL 5017.
inglês | francês |
---|---|
official | officielle |
traffic | trafic |
of | de |
EN Intelligently linking real-time traffic monitoring with traffic lights or digital signage keeps traffic flowing
FR En associant intelligemment les observations du trafic en temps réel aux feux de signalisation ou aux panneaux numériques, le trafic reste fluide
inglês | francês |
---|---|
intelligently | intelligemment |
lights | feux |
or | ou |
signage | signalisation |
flowing | fluide |
time | temps |
traffic | trafic |
with | aux |
EN Since September 2020, non-branded SEO traffic has doubled every month compared to the previous year, and the share of organic traffic in total traffic has increased from 40% to 50% by early 2021.
FR Depuis septembre 2020, le trafic SEO hors marque a doublé chaque mois par rapport à l’année précédente, et la part du trafic organique dans le trafic total est passée de 40% à 50% dès début 2021.
inglês | francês |
---|---|
seo | seo |
organic | organique |
doubled | doublé |
september | septembre |
compared | par rapport |
month | mois |
traffic | trafic |
to | à |
of | de |
total | total |
in | dans |
EN Tube Traffic is a powerful video marketing software that gets you quality video traffic on 100% autopilot. With this you can harvest unlimited traffic targeted YouTube users. This effective
FR Tube Traffic est un logiciel de marketing vidéo performant qui vous permet d'automatiser entièrement le trafic de vidéos de qualité. Cela vous permet d'exploiter un trafic illimité qui cible les
inglês | francês |
---|---|
tube | tube |
marketing | marketing |
software | logiciel |
targeted | cible |
can | permet |
quality | qualité |
unlimited | illimité |
a | un |
you | vous |
traffic | trafic |
video | vidéo |
gets | est |
on | le |
that | qui |
effective | performant |
this | cela |
with | les |
EN Tube Traffic is a powerful video marketing software that gets you quality video traffic on 100% autopilot. With this you can harvest unlimited traffic targeted YouTube users. This effective
FR Tube Traffic est un logiciel de marketing vidéo performant qui vous permet d'automatiser entièrement le trafic de vidéos de qualité. Cela vous permet d'exploiter un trafic illimité qui cible les
inglês | francês |
---|---|
tube | tube |
marketing | marketing |
software | logiciel |
targeted | cible |
can | permet |
quality | qualité |
unlimited | illimité |
a | un |
you | vous |
traffic | trafic |
video | vidéo |
gets | est |
on | le |
that | qui |
effective | performant |
this | cela |
with | les |
EN Intelligently linking real-time traffic monitoring with traffic lights or digital signage keeps traffic flowing
FR En associant intelligemment les observations du trafic en temps réel aux feux de signalisation ou aux panneaux numériques, le trafic reste fluide
inglês | francês |
---|---|
intelligently | intelligemment |
lights | feux |
or | ou |
signage | signalisation |
flowing | fluide |
time | temps |
traffic | trafic |
with | aux |
EN Neon Yellow and Neon Yellow Green Ombré Shade Color Fade Desk Mat
FR Dégradé de couleur jaune néon et jaune néon vert ombré Tapis de souris XXL
inglês | francês |
---|---|
neon | néon |
mat | tapis |
yellow | jaune |
green | vert |
color | couleur |
and | et |
EN sunflowers, yellow, flower, flora, summer, sunflower, flowers, jan palmer, janpalmer, yellow flowers, sunflower field, sun, sunflower, the sun, orange
FR tournesols, jaune, fleur, flore, été, tournesol, fleurs, jan palmer, janpalmer, fleurs jaunes, champ de tournesol, soleil, tournesol, le soleil, orange
inglês | francês |
---|---|
sunflower | tournesol |
jan | jan |
field | champ |
summer | été |
flora | flore |
orange | orange |
yellow | jaune |
flowers | fleurs |
flower | fleur |
the | le |
sun | soleil |
EN yellow, yellow and white, white, preppy, cabana, stripes, pattern, cafepretzel, cafe pretzel
FR jaunes, jaune et blanc, blancs, preppy, cabana, rayures, motifs, cafepretzel, cafe bretzel
inglês | francês |
---|---|
and | et |
stripes | rayures |
pattern | motifs |
white | blanc |
yellow | jaune |
EN You will find below the best Yellow website designs to inspire you. If you are looking for graphic design ideas and inspirations to build your next Yellow website or app, you are at the right place.
FR Retrouvez les meilleurs sites web et web design Jaune
inglês | francês |
---|---|
yellow | jaune |
website | web |
find | retrouvez |
the best | meilleurs |
graphic | design |
EN Red-Yellow-Green values: When sorted in ascending order, the values will be ordered as Red > Yellow > Green > Blank.
FR Valeurs rouge-jaune-vert : lorsqu’elles sont triées par ordre croissant, les valeurs respectent l’ordre Rouge > Jaune > Vert > Vierge.
inglês | francês |
---|---|
ascending | croissant |
gt | gt |
values | valeurs |
yellow | jaune |
red | rouge |
green | vert |
order | ordre |
EN For example, you can find the value Yellow and replace it with Green (include the matching capitalization) to change all Yellow status balls to Green.
FR Par exemple, vous pouvez Rechercher la valeur Jaune et la Remplacer par la valeur Vert (en prenant en compte la capitalisation) pour transformer les pastilles de statut jaune en vert.
inglês | francês |
---|---|
capitalization | capitalisation |
replace | remplacer |
value | valeur |
yellow | jaune |
the | la |
green | vert |
example | exemple |
find | et |
you | vous |
all | de |
EN Architecture Construction Real estate Maintenance House Gates Gate Gamma Aurora Red and yellow Tick Art deco Tile Architect Construction group Modern Home Yellow Blue Red Black
FR Architecture Bâtiment Propriété Réparations Maison Portes Portail Gamma Aurore Rouge et jaune Cocher Art déco Tuile Architecte Groupe de construction Moderne Domicile Jaune Bleu Rouge Noir
inglês | francês |
---|---|
gates | portes |
gate | portail |
gamma | gamma |
aurora | aurore |
tick | cocher |
deco | déco |
tile | tuile |
modern | moderne |
estate | propriété |
architecture | architecture |
construction | construction |
yellow | jaune |
art | art |
architect | architecte |
blue | bleu |
black | noir |
group | groupe |
red | rouge |
house | de |
and | et |
EN Together with UBS AG, PostFinance launches yellow mortgages and the yellow retirement savings account 3a
FR En collaboration avec UBS SA, PostFinance lance les Hypothèques Jaunes, le Compte Jaune Prévoyance 3a
inglês | francês |
---|---|
postfinance | postfinance |
launches | lance |
mortgages | hypothèques |
account | compte |
ubs | ubs |
yellow | jaune |
with | avec |
the | le |
together | les |
EN If they wear lots of yellow gold jewelry, for example, choose a yellow gold or Two Tone setting to match
FR Si votre partenaire porte des bijoux en or jaune, par exemple, choisissez une monture assortie, en or jaune ou à deux tons
inglês | francês |
---|---|
wear | porte |
jewelry | bijoux |
choose | choisissez |
if | si |
yellow | jaune |
gold | or |
or | ou |
to | à |
example | exemple |
a | une |
two | deux |
EN The tape has a muted yellow appearance that adds a visible safety feature, and it maintains its appearance because of the black particles mixed in with the yellow surface
FR Le ruban a un aspect jaune atténué qui ajoute une caractéristique de sécurité visible, et il conserve son apparence grâce aux particules noires mélangées à la surface jaune
inglês | francês |
---|---|
tape | ruban |
adds | ajoute |
visible | visible |
feature | caractéristique |
maintains | conserve |
particles | particules |
mixed | mélangé |
surface | surface |
safety | sécurité |
it | il |
appearance | apparence |
yellow | jaune |
a | un |
of | de |
that | qui |
and | à |
black | noires |
EN I had always regretted the absence of a yellow colour kit, and I think I wasn?t the only one. Here are pictures of my FR1 skates changed to yellow, in two different versions :
FR J?ai toujours regretté l?absence d?un kit de couleur jaune, et je pense que je n?étais pas le seul. Voici des photos de mes FR1 modifiés en jaune, en deux versions différentes:
inglês | francês |
---|---|
kit | kit |
absence | absence |
versions | versions |
i | je |
my | mes |
always | toujours |
of | de |
a | un |
yellow | jaune |
in | en |
the | le |
think | pense |
wasn | pas |
pictures | des photos |
colour | couleur |
and | et |
are | voici |
EN Yellow gold. Case: yellow gold. Sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 33 mm. Height: 8.35 mm.
FR Or jaune. Or jaune. Fond verre saphir. Etanche à 30 m. Diamètre du boîtier: 33 mm. Epaisseur: 8,35 mm.
inglês | francês |
---|---|
case | boîtier |
m | m |
diameter | diamètre |
crystal | verre |
sapphire | saphir |
to | à |
mm | mm |
yellow | jaune |
gold | or |
EN Yellow Gold. Pocket watch accompanied by a yellow-gold chain. Case is humidity and dust protected only (not water resistant). Diameter: 44 mm. Height: 7,77 mm.
FR Or jaune. Montre de poche accompagnée d'une chaîne en or jaune. Boîtier protégé contre l’humidité et la poussière (non étanche). Diamètre du boîtier: 44 mm. Epaisseur: 7,77 mm.
inglês | francês |
---|---|
poche | |
watch | montre |
accompanied | accompagné |
chain | chaîne |
case | boîtier |
dust | poussière |
diameter | diamètre |
protected | protégé |
mm | mm |
yellow | jaune |
gold | or |
not | ne |
resistant | contre |
and | et |
only | la |
EN Yellow gold. Pocket watch accompanied by a yellow-gold chain. Case is humidity and dust protected only (not water resistant). Diameter: 48 mm. Height: 9,9 mm.
FR Or jaune. Montre de poche accompagnée d'une chaîne en or jaune. Boîtier protégé contre l’humidité et la poussière (non étanche). Diamètre du boîtier: 48 mm. Epaisseur: 9,9 mm.
inglês | francês |
---|---|
poche | |
watch | montre |
accompanied | accompagné |
chain | chaîne |
case | boîtier |
dust | poussière |
diameter | diamètre |
protected | protégé |
mm | mm |
yellow | jaune |
gold | or |
not | ne |
resistant | contre |
and | et |
only | la |
EN The most commonly cited is the yellow paper card created by the World Health Organization that travelers must carry and show when entering some countries to demonstrate they have been vaccinated against yellow fever
FR La plus couramment citée est la carte papier jaune créée par l'Organisation mondiale de la santé que les voyageurs doivent porter et montrer à l'entrée de certains pays pour prouver qu'ils ont été vaccinés contre la fièvre jaune
inglês | francês |
---|---|
commonly | couramment |
paper | papier |
card | carte |
travelers | voyageurs |
carry | porter |
health | santé |
world | mondiale |
countries | pays |
created | créé |
the | la |
yellow | jaune |
must | doivent |
fever | fièvre |
is | est |
to | à |
that | que |
been | été |
demonstrate | prouver |
EN Tooth yellowing. When enamel breaks down or wears away, your teeth will appear more yellow in colour because the dentin layer beneath your enamel has a natural yellow tone.
FR Jaunissement des dents. Lorsque l’émail disparaît ou s’use, vos dents jauniront car la couche de dentine située sous l’émail présente une teinte jaune naturelle.
inglês | francês |
---|---|
yellowing | jaunissement |
enamel | émail |
or | ou |
natural | naturelle |
teeth | dents |
layer | couche |
when | lorsque |
yellow | jaune |
beneath | sous |
the | la |
your | vos |
away | de |
colour | teinte |
a | une |
EN You will find below the best Yellow website designs to inspire you. If you are looking for graphic design ideas and inspirations to build your next Yellow website or app, you are at the right place.
FR Retrouvez les meilleurs sites web et web design Jaune
inglês | francês |
---|---|
yellow | jaune |
website | web |
find | retrouvez |
the best | meilleurs |
graphic | design |
EN When Aristotle saw the green component in addition to the original yellow and blue, he came to the conclusion that green will be formed when yellow light and blue light are mixed together.
FR Constatant alors la présence d’une résultante verte à côté des couleurs bleue et jaune, il en tira la conclusion que la lumière verte résulte du mélange de celles-ci.
inglês | francês |
---|---|
conclusion | conclusion |
mixed | mélange |
he | il |
light | lumière |
in | en |
yellow | jaune |
are | celles-ci |
to | à |
came | que |
together | de |
the | la |
EN Basic colours: Robert Grosseteste: 7 (unknown) basic colours between ?Lux clara? and ?Lux obscura?; Alberti: yellow, green, blue, red; Leonardo da Vinci: white, yellow, green, blue, red, black.
FR Couleurs fondamentales: Robert Grosseteste: 7 couleurs fondamentales (inconnues) entre «Lux clara» et «Lux obscura»; Alberti: jaune, vert, bleu, rouge; Léonard de Vinci: blanc, jaune, vert, bleu, rouge, noir
inglês | francês |
---|---|
basic | fondamentales |
robert | robert |
unknown | inconnues |
lux | lux |
vinci | vinci |
colours | couleurs |
yellow | jaune |
green | vert |
blue | bleu |
red | rouge |
black | noir |
between | de |
and | et |
white | blanc |
EN He likewise specified four colours, but replaced yellow-ochre with a greenish yellow
FR Il distingue également quatre couleurs, mais il remplace l’ocre jaune par le jaune vert
inglês | francês |
---|---|
he | il |
replaced | remplace |
yellow | jaune |
but | mais |
colours | couleurs |
with | également |
EN In addition to his primary colours, he specifies colour mixtures derived from these — seven in all: alongside yellow-red, purple, indigo, leek green and dark blue is a nut colour and a fire colour, which we are to imagine as a bright brown-yellow.
FR Outre les couleurs primaires, il donne sept couleurs obtenues par mélange: rouge jaune, pourpre, indigo, vert poireau, bleu foncé, noix et feu (jaune brun clair).
inglês | francês |
---|---|
primary | primaires |
indigo | indigo |
nut | noix |
fire | feu |
bright | clair |
green | vert |
brown | brun |
dark | foncé |
and | et |
yellow | jaune |
blue | bleu |
purple | pourpre |
he | il |
red | rouge |
seven | sept |
colours | couleurs |
in addition | outre |
EN In his system, Sowerby assumes the existence of three basic colours, red, yellow and blue (he actually selects gamboge — a poisonous yellow sap from Asiatic plants — carmine and Prussian blue, which are then combined).
FR Sowerby part de trois couleurs fondamentales — rouge, jaune et bleu — qui sont combinées; comme colorant de base, il utilise la gomme-goutte (une résine jaune et vénéneuse tirée de plantes asiatiques), le carmin et le bleu de Prusse.
EN He described «this red effect» as the «highest augmentation» of the series of colours leading from yellow to blue, and placed green (verde), arising from the mixing of yellow and blue, opposite
FR Il caractérise cet «effet de rouge» comme le «plus haut degré» de la série de couleurs qui va du jaune au bleu et lui oppose, au bas du cercle, le vert («verde») qui naît du mélange de jaune et de bleu
inglês | francês |
---|---|
effect | effet |
series | série |
mixing | mélange |
he | il |
highest | plus haut |
of | de |
yellow | jaune |
as | comme |
leading | plus |
green | vert |
red | rouge |
and | et |
from | du |
EN The circumference of Schiffermüller?s circle is filled with twelve colours to which he has given some very fanciful names: blue, sea-green, green, olive-green, yellow, orange-yellow, fire-red, red, crimson, violet-red, violet-blue and fire-blue
FR A la différence du système de Harris, les transitions sont ici permanentes et les trois couleurs primaires — bleu, jaune et rouge — sont à égale distance l’une de l’autre
inglês | francês |
---|---|
colours | couleurs |
yellow | jaune |
red | rouge |
blue | bleu |
has | a |
of | de |
to | la |
and | et |
EN Benson gave exact colour names to all the many points, but we shall only sample them along the line from m1 to m6: m1 is pink; m2 is yellow-red; m3 is pink-blue; m4 is yellow-green; m5 is sea-green; and finally, m6 is sea-green-green.
FR Par exemple, la série allant de m1 à m6 comporte les points suivants: m1 est le rouge-rose; m2, le rouge-jaune; m3, le bleu-rose; m4, le vert-jaune; m5, le bleu-vert d’eau et m6, le vert-vert d’eau.
inglês | francês |
---|---|
points | points |
sample | exemple |
m | s |
pink | rose |
to | à |
is | suivants |
EN In 1878, Hering wrote: «Yellow can have a red or green tinge, but not a blue one; blue can have only either a red or a green tinge, and red only either a yellow or a blue one
FR Il écrit ainsi en 1878: «Le jaune peut jouer dans le rouge ou dans le vert, mais non dans le bleu; le bleu, à son tour, dans le rouge ou dans le vert; le rouge dans le jaune ou dans le bleu
inglês | francês |
---|---|
can | peut |
or | ou |
yellow | jaune |
in | en |
blue | bleu |
green | vert |
but | mais |
and | à |
red | rouge |
EN Basic colours: Green, blue, purple and yellow; b) Yellow, blue and red
FR Couleurs fondamentales: a) Vert, bleu, pourpre et jaune; b) Jaune, bleu et rouge
inglês | francês |
---|---|
basic | fondamentales |
colours | couleurs |
green | vert |
yellow | jaune |
blue | bleu |
b | b |
and | et |
red | rouge |
EN Pure yellow should appear «as chinolin yellow on wool», pure blue «somewhat less pierced with green, as patent blue on wool» and purple should be «something like sulphurhodamine B extra on wool».
FR Le jaune pur doit être «comme le jaune de quinoléine sur de la laine»; le bleu pur, «un peu moins nuancé de vert que les cristaux de bleu de méthylène»; le pourpre pur, «à peu près comme de la sulforhodamine B extra».
inglês | francês |
---|---|
pure | pur |
b | b |
less | moins |
wool | laine |
yellow | jaune |
as | comme |
blue | bleu |
and | à |
appear | que |
green | vert |
extra | le |
on | sur |
be | être |
EN This circle can commence with blue, pass through turquoise to green, and via greenish yellow to yellow to orange and then to red, and back to blue via violet and indigo
FR De là, on gagne le rouge, puis le violet et l’indigo, avant de revenir au bleu
inglês | francês |
---|---|
violet | violet |
blue | bleu |
to | avant |
and | et |
red | rouge |
back | au |
green | le |
EN Together with UBS AG, PostFinance launches yellow mortgages and the yellow retirement savings account 3a
FR En collaboration avec UBS SA, PostFinance lance les Hypothèques Jaunes, le Compte Jaune Prévoyance 3a
inglês | francês |
---|---|
postfinance | postfinance |
launches | lance |
mortgages | hypothèques |
account | compte |
ubs | ubs |
yellow | jaune |
with | avec |
the | le |
together | les |
Mostrando 50 de 50 traduções