EN Telegram WebK is the basic version of Telegram Web, and this is the version you get when accessing web.telegram.org from your browser.Telegram
Traduzir "telegram" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "telegram" de inglês para francês
Tradução de inglês para francês de telegram
inglês
francês
FR Telegram WebK est la version de base de Telegram Web, c'est cette version que vous avez en accédant à web.telegram.org depuis votre navigateur.Telegram WebZ est une autre version web de Telegram
| inglês | francês |
|---|---|
| org | org |
| telegram | telegram |
| browser | navigateur |
| of | de |
| the | la |
| basic | de base |
| web | web |
| and | à |
| your | votre |
| this | cette |
| you | vous |
| is | est |
| version | version |
| from | depuis |
EN This feature is available on Telegram's Android and iOS apps as well as Telegram Desktop for your PC. However, it is not possible to use auto-delete messages on Telegram Web.
FR Cette fonction est disponible sur les applications Android et iOS de Telegram ainsi que Telegram Desktop pour votre PC. En revanche, il n'est pas possible d'utilsier l'auto-suppression des messages sur Telegram Web.
| inglês | francês |
|---|---|
| android | android |
| ios | ios |
| web | web |
| telegram | telegram |
| apps | applications |
| desktop | desktop |
| pc | pc |
| possible | possible |
| it | il |
| feature | fonction |
| your | votre |
| messages | messages |
| not | pas |
| this | cette |
| as | ainsi |
| on | sur |
| available | disponible |
| and | et |
EN This feature is available on Telegram's Android and iOS apps as well as Telegram Desktop for your PC. However, it is not possible to use auto-delete messages on Telegram Web.
FR Cette fonction est disponible sur les applications Android et iOS de Telegram ainsi que Telegram Desktop pour votre PC. En revanche, il n'est pas possible d'utilsier l'auto-suppression des messages sur Telegram Web.
| inglês | francês |
|---|---|
| android | android |
| ios | ios |
| web | web |
| telegram | telegram |
| apps | applications |
| desktop | desktop |
| pc | pc |
| possible | possible |
| it | il |
| feature | fonction |
| your | votre |
| messages | messages |
| not | pas |
| this | cette |
| as | ainsi |
| on | sur |
| available | disponible |
| and | et |
EN And of course, the Telegram Channel Integration enables you to expand your customer service delivery through instant messaging between Telegram and Zendesk Support.
FR Avec l’intégration du canal Telegram, vous pouvez étendre la livraison de votre service client grâce au messaging entre Telegram et Zendesk Support.
| inglês | francês |
|---|---|
| channel | canal |
| enables | pouvez |
| customer | client |
| telegram | telegram |
| expand | étendre |
| messaging | messaging |
| zendesk | zendesk |
| the | la |
| service | service |
| delivery | livraison |
| support | support |
| your | votre |
| of | de |
| and | et |
| you | vous |
EN You can also add the Telegram plugin making it possible to connect your Telegram account and chat with your team right in the document
FR Vous pouvez également ajouter le plugin Telegram qui vous permet de connecter votre compte Telegram et de discuter avec votre équipe directement dans le document
| inglês | francês |
|---|---|
| telegram | telegram |
| team | équipe |
| add | ajouter |
| plugin | plugin |
| document | document |
| the | le |
| also | également |
| your | votre |
| account | compte |
| in | dans |
| you | vous |
| to | discuter |
| with | avec |
| right | directement |
EN Telegram Web & Desktop: How to use Telegram on PC and Mac
FR Cucumber time: Les meilleures outils pour rendre plus fun vos appels visio
| inglês | francês |
|---|---|
| how | vos |
EN And of course, the Telegram Channel Integration enables you to expand your customer service delivery through instant messaging between Telegram and Zendesk Support.
FR Avec l’intégration du canal Telegram, vous pouvez étendre la livraison de votre service client grâce au messaging entre Telegram et Zendesk Support.
| inglês | francês |
|---|---|
| channel | canal |
| enables | pouvez |
| customer | client |
| telegram | telegram |
| expand | étendre |
| messaging | messaging |
| zendesk | zendesk |
| the | la |
| service | service |
| delivery | livraison |
| support | support |
| your | votre |
| of | de |
| and | et |
| you | vous |
EN And of course, the Telegram Channel Integration enables you to expand your customer service delivery through instant messaging between Telegram and Zendesk Support.
FR Avec l’intégration du canal Telegram, vous pouvez étendre la livraison de votre service client grâce au messaging entre Telegram et Zendesk Support.
| inglês | francês |
|---|---|
| channel | canal |
| enables | pouvez |
| customer | client |
| telegram | telegram |
| expand | étendre |
| messaging | messaging |
| zendesk | zendesk |
| the | la |
| service | service |
| delivery | livraison |
| support | support |
| your | votre |
| of | de |
| and | et |
| you | vous |
EN And of course, the Telegram Channel Integration enables you to expand your customer service delivery through instant messaging between Telegram and Zendesk Support.
FR Avec l’intégration du canal Telegram, vous pouvez étendre la livraison de votre service client grâce au messaging entre Telegram et Zendesk Support.
| inglês | francês |
|---|---|
| channel | canal |
| enables | pouvez |
| customer | client |
| telegram | telegram |
| expand | étendre |
| messaging | messaging |
| zendesk | zendesk |
| the | la |
| service | service |
| delivery | livraison |
| support | support |
| your | votre |
| of | de |
| and | et |
| you | vous |
EN And of course, the Telegram Channel Integration enables you to expand your customer service delivery through instant messaging between Telegram and Zendesk Support.
FR Avec l’intégration du canal Telegram, vous pouvez étendre la livraison de votre service client grâce au messaging entre Telegram et Zendesk Support.
| inglês | francês |
|---|---|
| channel | canal |
| enables | pouvez |
| customer | client |
| telegram | telegram |
| expand | étendre |
| messaging | messaging |
| zendesk | zendesk |
| the | la |
| service | service |
| delivery | livraison |
| support | support |
| your | votre |
| of | de |
| and | et |
| you | vous |
EN And of course, the Telegram Channel Integration enables you to expand your customer service delivery through instant messaging between Telegram and Zendesk Support.
FR Avec l’intégration du canal Telegram, vous pouvez étendre la livraison de votre service client grâce au messaging entre Telegram et Zendesk Support.
| inglês | francês |
|---|---|
| channel | canal |
| enables | pouvez |
| customer | client |
| telegram | telegram |
| expand | étendre |
| messaging | messaging |
| zendesk | zendesk |
| the | la |
| service | service |
| delivery | livraison |
| support | support |
| your | votre |
| of | de |
| and | et |
| you | vous |
EN And of course, the Telegram Channel Integration enables you to expand your customer service delivery through instant messaging between Telegram and Zendesk Support.
FR Avec l’intégration du canal Telegram, vous pouvez étendre la livraison de votre service client grâce au messaging entre Telegram et Zendesk Support.
| inglês | francês |
|---|---|
| channel | canal |
| enables | pouvez |
| customer | client |
| telegram | telegram |
| expand | étendre |
| messaging | messaging |
| zendesk | zendesk |
| the | la |
| service | service |
| delivery | livraison |
| support | support |
| your | votre |
| of | de |
| and | et |
| you | vous |
EN And of course, the Telegram Channel Integration enables you to expand your customer service delivery through instant messaging between Telegram and Zendesk Support.
FR Avec l’intégration du canal Telegram, vous pouvez étendre la livraison de votre service client grâce au messaging entre Telegram et Zendesk Support.
| inglês | francês |
|---|---|
| channel | canal |
| enables | pouvez |
| customer | client |
| telegram | telegram |
| expand | étendre |
| messaging | messaging |
| zendesk | zendesk |
| the | la |
| service | service |
| delivery | livraison |
| support | support |
| your | votre |
| of | de |
| and | et |
| you | vous |
EN And of course, the Telegram Channel Integration enables you to expand your customer service delivery through instant messaging between Telegram and Zendesk Support.
FR Avec l’intégration du canal Telegram, vous pouvez étendre la livraison de votre service client grâce au messaging entre Telegram et Zendesk Support.
| inglês | francês |
|---|---|
| channel | canal |
| enables | pouvez |
| customer | client |
| telegram | telegram |
| expand | étendre |
| messaging | messaging |
| zendesk | zendesk |
| the | la |
| service | service |
| delivery | livraison |
| support | support |
| your | votre |
| of | de |
| and | et |
| you | vous |
EN And of course, the Telegram Channel Integration enables you to expand your customer service delivery through instant messaging between Telegram and Zendesk Support.
FR Avec l’intégration du canal Telegram, vous pouvez étendre la livraison de votre service client grâce au messaging entre Telegram et Zendesk Support.
| inglês | francês |
|---|---|
| channel | canal |
| enables | pouvez |
| customer | client |
| telegram | telegram |
| expand | étendre |
| messaging | messaging |
| zendesk | zendesk |
| the | la |
| service | service |
| delivery | livraison |
| support | support |
| your | votre |
| of | de |
| and | et |
| you | vous |
EN And of course, the Telegram Channel Integration enables you to expand your customer service delivery through instant messaging between Telegram and Zendesk Support.
FR Avec l’intégration du canal Telegram, vous pouvez étendre la livraison de votre service client grâce au messaging entre Telegram et Zendesk Support.
| inglês | francês |
|---|---|
| channel | canal |
| enables | pouvez |
| customer | client |
| telegram | telegram |
| expand | étendre |
| messaging | messaging |
| zendesk | zendesk |
| the | la |
| service | service |
| delivery | livraison |
| support | support |
| your | votre |
| of | de |
| and | et |
| you | vous |
EN And of course, the Telegram Channel Integration enables you to expand your customer service delivery through instant messaging between Telegram and Zendesk Support.
FR Avec l’intégration du canal Telegram, vous pouvez étendre la livraison de votre service client grâce au messaging entre Telegram et Zendesk Support.
| inglês | francês |
|---|---|
| channel | canal |
| enables | pouvez |
| customer | client |
| telegram | telegram |
| expand | étendre |
| messaging | messaging |
| zendesk | zendesk |
| the | la |
| service | service |
| delivery | livraison |
| support | support |
| your | votre |
| of | de |
| and | et |
| you | vous |
EN And of course, the Telegram Channel Integration enables you to expand your customer service delivery through instant messaging between Telegram and Zendesk Support.
FR Avec l’intégration du canal Telegram, vous pouvez étendre la livraison de votre service client grâce au messaging entre Telegram et Zendesk Support.
| inglês | francês |
|---|---|
| channel | canal |
| enables | pouvez |
| customer | client |
| telegram | telegram |
| expand | étendre |
| messaging | messaging |
| zendesk | zendesk |
| the | la |
| service | service |
| delivery | livraison |
| support | support |
| your | votre |
| of | de |
| and | et |
| you | vous |
EN And of course, the Telegram Channel Integration enables you to expand your customer service delivery through instant messaging between Telegram and Zendesk Support.
FR Avec l’intégration du canal Telegram, vous pouvez étendre la livraison de votre service client grâce au messaging entre Telegram et Zendesk Support.
| inglês | francês |
|---|---|
| channel | canal |
| enables | pouvez |
| customer | client |
| telegram | telegram |
| expand | étendre |
| messaging | messaging |
| zendesk | zendesk |
| the | la |
| service | service |
| delivery | livraison |
| support | support |
| your | votre |
| of | de |
| and | et |
| you | vous |
EN Telegram Web & Desktop: How to use Telegram on PC and Mac | NextPit
FR Telegram Web & Desktop: Comment utiliser Telegram sur PC et Mac | NextPit
| inglês | francês |
|---|---|
| web | web |
| telegram | telegram |
| desktop | desktop |
| pc | pc |
| and | et |
| mac | mac |
| how | comment |
| on | sur |
EN Telegram Web & Desktop: How to use Telegram on PC and Mac
FR Telegram Web & Desktop: Comment utiliser Telegram sur PC et Mac
| inglês | francês |
|---|---|
| web | web |
| telegram | telegram |
| desktop | desktop |
| pc | pc |
| and | et |
| mac | mac |
| how | comment |
| on | sur |
EN What is Telegram WebZ and Telegram WebK?
FR Telegram WebZ et Telegram WebK, qu'est-ce que c'est?
| inglês | francês |
|---|---|
| telegram | telegram |
| and | et |
EN Telegram WebZ and Telegram WebK, what are they?
FR Telegram WebZ et Telegram WebK, qu'est-ce que c'est?
| inglês | francês |
|---|---|
| telegram | telegram |
| and | et |
| what | que |
EN Telegram Desktop and Telegram Web both have a big advantage over the desktop versions of other messaging apps because they don't require you to be logged in on your smartphone in order to use them.
FR Teelgram Desktop et Telegram Web ont toutes deux un avantage de taille sur les versions bureau d'autres applications de messagerie parce qu'elles ne nécessitent pas d'être connecté sur son smartphone pour pouvoir être utilisées.
| inglês | francês |
|---|---|
| web | web |
| big | taille |
| versions | versions |
| messaging | messagerie |
| smartphone | smartphone |
| telegram | telegram |
| a | un |
| apps | applications |
| advantage | avantage |
| require | nécessitent |
| use | utilisées |
| logged | connecté |
| of | de |
| on | sur |
| desktop | bureau |
| and | et |
| dont | pas |
| be | être |
| the | deux |
EN That's the end of this guide to using Telegram Desktop and/or Telegram Web on your PC, Mac and/or tablet
FR Voilà pour ce guide pour utiliser Telegram Desktop et/ou Telegram Web sur votre PC, mac et/ou tablette
| inglês | francês |
|---|---|
| guide | guide |
| web | web |
| tablet | tablette |
| telegram | telegram |
| using | utiliser |
| desktop | desktop |
| or | ou |
| pc | pc |
| mac | mac |
| this | ce |
| and | et |
| your | votre |
| on | sur |
EN Did you find these tips to be useful? Do you have any questions or problems with Telegram Desktop or Telegram Web? Don't hesitate to ask me in the comments.
FR Avez-vous trouvé ces conseils utiles? Avez-vous des questions ou des problèmes au sujet de Telegram Desktop ou Telegram Web? N'hésitez pas à m'interpeler dans les commentaires.
| inglês | francês |
|---|---|
| tips | conseils |
| useful | utiles |
| desktop | desktop |
| web | web |
| me | mes |
| find | trouvé |
| telegram | telegram |
| or | ou |
| problems | problèmes |
| to | à |
| comments | commentaires |
| questions | questions |
| ask | des questions |
| dont | pas |
| any | de |
| the | ces |
| do | vous |
| in | dans |
EN Telegram Tracker: Never miss important news or updates from across Telegram
FR Telegram Tracker : ne ratez jamais les nouvelles et les mises à jour importantes de Telegram
| inglês | francês |
|---|---|
| tracker | tracker |
| important | importantes |
| telegram | telegram |
| updates | mises à jour |
| news | nouvelles |
| never | jamais |
| across | de |
EN In a similar manner as they had placed restrictions on WhatsApp and Telegram and Calling
FR De la même manière qu?ils avaient imposé des restrictions sur WhatsApp et Telegram and Calling
| inglês | francês |
|---|---|
| manner | manière |
| restrictions | restrictions |
| telegram | telegram |
| had | avaient |
| similar | la |
| on | sur |
| and | and |
| they | de |
| a | même |
EN CodyMaze is a virtual labyrinth in the real world, in which you move on a 5 x 5 chessboard, which contains some QRcodes, through performing a series of (increasingly difficult) codes, which are proposed to the player by a bot running on Telegram.
FR Le CodyMaze est un labyrinthe virtuel dans le monde réel, dans lequel vous vous déplacez sur un plateau 5 x 5 qui contient QRcode, en executant des codes (de plus en plus difficiles), qui sont proposés au joueur par un bot qui fonctionne sur Telegram.
| inglês | francês |
|---|---|
| virtual | virtuel |
| labyrinth | labyrinthe |
| move | déplacez |
| x | x |
| difficult | difficiles |
| codes | codes |
| player | joueur |
| telegram | telegram |
| real | réel |
| world | monde |
| a | un |
| proposed | proposé |
| contains | contient |
| of | de |
| bot | bot |
| in | en |
| the | le |
| are | sont |
| is | est |
| increasingly | de plus en plus |
| by | par |
| you | vous |
EN Learn more about using Telegram with Zendesk
FR En savoir plus sur l’utilisation de Telegram avec Zendesk
| inglês | francês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| telegram | telegram |
| using | de |
| with | avec |
| more | plus |
| about | sur |
| learn | savoir |
EN Chat with your customers via your website, Facebook Messenger, WhatsApp, Telegram and SMS
FR Collecter des informations de contact sur vos leads à travers un formulaire d'inscription
| inglês | francês |
|---|---|
| customers | leads |
| your | vos |
| and | à |
| via | de |
EN Userlike is your customer service solution for website chat and mobile messaging. Chat with your customers via your website, Facebook Messenger, WhatsApp, Telegram and SMS. Connect your chatbot and... Read more
FR Userlike est votre solution de service client pour le chat intégré au site web et la messagerie mobile. Discutez avec vos clients sur votre site web, via Facebook Messenger, WhatsApp et Telegram... Lire la suite
| inglês | francês |
|---|---|
| solution | solution |
| mobile | mobile |
| telegram | telegram |
| service | service |
| messenger | messenger |
| with | avec |
| chat | chat |
| customer | client |
| customers | clients |
| is | est |
| website | site |
| read | lire |
| and | et |
| via | de |
EN In Indonesia, services such as Telegram and Tenor are blocked; also websites that feature adult content, LGBTQ content, and some political content are blocked
FR En Indonésie, des services tels que Telegram et Tenor sont bloqués, ainsi que des sites internet proposant des contenus pour adultes, des contenus LGBTQ et certains contenus politiques
| inglês | francês |
|---|---|
| indonesia | indonésie |
| adult | adultes |
| content | contenus |
| political | politiques |
| telegram | telegram |
| lgbtq | lgbtq |
| in | en |
| are | sont |
| services | services |
| and | et |
| blocked | bloqué |
| that | que |
| websites | sites |
| some | certains |
| as | ainsi |
| such as | tels |
EN Since 2018, the Russian government has moved to block several messaging services, such as Telegram, and other cloud services, like Google Cloud and Amazon Web Services
FR Depuis 2018, le gouvernement russe a pris des mesures pour bloquer plusieurs services de messagerie, comme Telegram, et d’autres services Cloud, comme Google Cloud et Amazon Web Services
| inglês | francês |
|---|---|
| messaging | messagerie |
| web | web |
| telegram | telegram |
| government | gouvernement |
| cloud | cloud |
| amazon | amazon |
| services | services |
| the | le |
| russian | russe |
| block | bloquer |
| as | comme |
| to | depuis |
| and | et |
| other | de |
EN Kakao, LINE, and Telegram also boast their own crypto coins in various stages of development
FR Kakao, LINE et Telegram peuvent également se targuer de la création de leur propre cryptomonnaie, bien qu’à des étapes de développement différentes
| inglês | francês |
|---|---|
| crypto | cryptomonnaie |
| various | différentes |
| line | line |
| telegram | telegram |
| stages | étapes |
| development | développement |
| also | également |
| of | de |
| and | et |
EN Facebook and Telegram are hoping to succeed where Bitcoin failed
FR Facebook et Telegram espèrent réussir là où le Bitcoin a échoué (en anglais)
| inglês | francês |
|---|---|
| succeed | réussir |
| bitcoin | bitcoin |
| telegram | telegram |
| failed | échoué |
| and | et |
| to | en |
EN Download 288 free Telegram app Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
FR Télécharger 289 icônes Tãâ©lãâ©gramme app gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
| inglês | francês |
|---|---|
| download | télécharger |
| free | gratuites |
| app | app |
| icons | icônes |
| in | dans |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| and | et |
| other | autres |
| styles | style |
EN Get free Telegram app icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
FR Obtenez des icônes gratuites Tãâ©lãâ©gramme app de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
| inglês | francês |
|---|---|
| free | gratuites |
| app | app |
| ios | ios |
| windows | windows |
| web | web |
| mobile | mobiles |
| material | material |
| get | obtenez |
| icons | icônes |
| and | et |
| other | de |
EN We're on Telegram now too! Here's how to follow us
FR AndroidPIT devient NextPit - Tout savoir sur ce changement
| inglês | francês |
|---|---|
| how | savoir |
| on | sur |
| now | ce |
EN Click to share on Telegram (Opens in new window)
FR Cliquez pour partager sur Telegram(ouvre dans une nouvelle fenêtre)
| inglês | francês |
|---|---|
| click | cliquez |
| new | nouvelle |
| window | fenêtre |
| telegram | telegram |
| opens | ouvre |
| share | partager |
| in | dans |
| to | pour |
EN Our video share buttons make it possible to easily share videos to other social networks besides the standard networks used within most videos, such as WhatsApp, Telegram, Line, SMS, and more.
FR Nos boutons de partage de vidéos permettent de partager facilement des vidéos vers d'autres réseaux sociaux que les réseaux standards utilisés dans la plupart des vidéos, comme WhatsApp, Telegram, Line, SMS, etc.
| inglês | francês |
|---|---|
| buttons | boutons |
| possible | permettent |
| easily | facilement |
| standard | standards |
| sms | sms |
| telegram | telegram |
| line | line |
| share | partager |
| videos | vidéos |
| the | la |
| as | comme |
| used | utilisé |
| social | sociaux |
| networks | réseaux |
| our | nos |
| other | de |
EN Pavel Durov, the founder of Telegram, an encrypted messaging service used by half a million users, was selected by an NSO client when the businessman was setting up his company in Dubai
FR Pavel Durov, le fondateur de Telegram, un service de messagerie chiffré utilisé par un demi-million d'utilisateurs, a été sélectionné par un client de NSO lorsque l’homme d’affaires installait son entreprise à Dubaï
| inglês | francês |
|---|---|
| founder | fondateur |
| messaging | messagerie |
| half | demi |
| million | million |
| telegram | telegram |
| encrypted | chiffré |
| was | été |
| selected | sélectionné |
| when | lorsque |
| dubai | dubaï |
| service | service |
| used | utilisé |
| client | client |
| company | entreprise |
| a | un |
| the | le |
| of | de |
| in | à |
| by | par |
EN Pavel Durov has grown popular with those who want to escape government surveillance and claims that Telegram is far more protective than its competitors.
FR Pavel Durov est populaire auprès de ceux qui souhaitent échapper à la surveillance des gouvernements et affirme que Telegram est bien plus protecteur que ses compétiteurs.
| inglês | francês |
|---|---|
| popular | populaire |
| government | gouvernements |
| surveillance | surveillance |
| protective | protecteur |
| competitors | compétiteurs |
| escape | échapper |
| telegram | telegram |
| want to | souhaitent |
| far | de |
| is | est |
| more | plus |
| with | auprès |
EN Request quotes, trade and settle, all through your preferred channel (Whatsapp, Telegram, Skype, phone).
FR Achetez, vendez, demandez-nous des devis et réconciliez-vous via le canal de communication de votre choix (WhatsApp, Telegram, Skype, Téléphone).
| inglês | francês |
|---|---|
| request | demandez |
| quotes | devis |
| preferred | choix |
| channel | canal |
| skype | skype |
| telegram | telegram |
| phone | téléphone |
| your | vous |
| and | et |
| all | de |
EN Available to you 24/7, 365 days a year, by Telegram, WhatsApp, or by phone.
FR Disponible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, 365 jours par an, par télégramme, WhatsApp ou par téléphone.
| inglês | francês |
|---|---|
| available | disponible |
| or | ou |
| days | jours |
| phone | téléphone |
| year | an |
| a | l |
| by | par |
| to | sur |
EN The malicious load targets two main applications: Telegram Desktop and KeePass, the famous password storage
FR Le chargement malveillant vise deux applications principales : Telegram Desktop et KeePass, le célèbre système de stockage de mots de passe
| inglês | francês |
|---|---|
| malicious | malveillant |
| load | chargement |
| targets | vise |
| main | principales |
| desktop | desktop |
| famous | célèbre |
| storage | stockage |
| telegram | telegram |
| applications | applications |
| password | passe |
| the | le |
| and | et |
EN Upload the relevant Telegram files from the infected computer. These files allow you to take full control of the victim's account.
FR Téléchargez les fichiers Telegram pertinents à partir de l'ordinateur infecté. Ces fichiers vous permettent de prendre le contrôle total du compte de la victime.
| inglês | francês |
|---|---|
| relevant | pertinents |
| files | fichiers |
| control | contrôle |
| victims | victime |
| telegram | telegram |
| infected | infecté |
| upload | téléchargez |
| allow | permettent |
| to | à |
| account | compte |
| full | total |
| of | de |
| you | vous |
EN They also warned that these phishing messages, in which they threatened their recipient that they were misusing their services and that their account would be blocked if they did not enter the attached link (phishing), were sent by a Telegram bot.
FR Ils ont également averti que ces messages de phishing, dans lesquels ils menaçaient leur destinataire d'abuser de leurs services et de bloquer son compte s'il n'entrait pas dans le lien joint (phishing), étaient envoyés par un robot Telegram.
| inglês | francês |
|---|---|
| warned | averti |
| phishing | phishing |
| recipient | destinataire |
| services | services |
| attached | joint |
| telegram | telegram |
| were | étaient |
| link | lien |
| a | un |
| account | compte |
| also | également |
| messages | messages |
| in | dans |
| not | pas |
| sent | envoyé |
| by | par |
| and | et |
| the | le |
EN Initially, the attackers sent a message about a new Telegram update to make it look legitimate
FR Au départ, les attaquants ont envoyé un message sur une nouvelle mise à jour du Telegram pour la faire paraître légitime
| inglês | francês |
|---|---|
| attackers | attaquants |
| legitimate | légitime |
| sent | envoyé |
| telegram | telegram |
| message | message |
| new | nouvelle |
| update | mise à jour |
| to | à |
| look | paraître |
| the | la |
| a | un |
| about | sur |
EN Although Telegram cannot be decoded, it is clearly susceptible to hijacking, so all users of these or similar applications should be aware of the risks involved in using it.
FR Bien que le télégramme ne puisse pas être décodé, il est clairement susceptible d'être détourné, de sorte que tous les utilisateurs de ces applications ou d'applications similaires doivent être conscients des risques liés à son utilisation.
| inglês | francês |
|---|---|
| aware | conscients |
| although | bien que |
| it | il |
| clearly | clairement |
| users | utilisateurs |
| or | ou |
| applications | applications |
| to | à |
| cannot | ne |
| of | de |
| similar | similaires |
| risks | risques |
| the | le |
| be | sorte |
| is | est |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
telegram telegram channel telegram and tenor although telegram cannot telegram bot delete telegram account using telegram telegram messages telegram desktop telegram account telegram chat telegram web telegram webk message on telegram a specified telegram claims that telegram founder of telegram telegram on pc telegram tracker problems with telegram telegram s android a public telegram telegram webz specified telegram channel telegram channel integration download telegram telegram converter telegram with zendesk telegram stands telegram community chat telegram messenger llp monetize your telegram telegram channels telegram group team telegram are hoping a telegram preset between telegram messages on telegram add the telegram connect your telegram telegram web both meets the telegramTraduzir telegram para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe