FR L'installation de MindMeister à partir de la Marketplace sur Google Workspace vous permettra de vous connecter via votre domaine Google Workspace et de bénéficier de 30 jours d'essai du plan Pro.
FR L'installation de MindMeister à partir de la Marketplace sur Google Workspace vous permettra de vous connecter via votre domaine Google Workspace et de bénéficier de 30 jours d'essai du plan Pro.
EN Installing MindMeister from the G Suite Marketplace will allow you to log in using your G Suite domain and will activate a 30-day Pro trial.
francês | inglês |
---|---|
mindmeister | mindmeister |
marketplace | marketplace |
connecter | log in |
domaine | domain |
à | to |
la | the |
permettra | will allow |
votre | your |
pro | pro |
vous | you |
et | and |
FR Cette série de mini-webinaires en trois parties met en avant les éléments clés de l’offre d’entrée de gamme de Citrix Workspace, Workspace Essentials, pour les PME.
EN In this three-part mini webinar, or “webinette”, series, we highlight the key elements into the entry level offering of Citrix Workspace, Workspace Essentials, designed with SMBs in mind.
francês | inglês |
---|---|
clés | key |
citrix | citrix |
workspace | workspace |
pme | smbs |
éléments | elements |
série | series |
en | in |
parties | part |
de | of |
trois | three |
FR Comparez Citrix Workspace Suite et VMware Workspace ONE.
EN Compare Citrix Workspace to VMware Workspace ONE.
francês | inglês |
---|---|
comparez | compare |
citrix | citrix |
workspace | workspace |
vmware | vmware |
one | to |
et | one |
FR En tant que client Citrix Workspace, vos prestations comprennent des produits d’espace de travail parmi les meilleurs du marché, comme les microapplications Citrix Workspace
EN Your Citrix Workspace entitlement is built on industry-leading workspace products like Citrix Workspace Microapps
francês | inglês |
---|---|
citrix | citrix |
workspace | workspace |
comme | like |
produits | products |
que | is |
vos | your |
FR En tant que client Citrix Workspace, vos prestations comprennent des produits d’espace de travail parmi les meilleurs du marché, comme Citrix Secure Workspace Access
EN Your Citrix Workspace entitlement is built on industry-leading workspace products like Citrix Secure Workspace Access
francês | inglês |
---|---|
citrix | citrix |
workspace | workspace |
access | access |
comme | like |
produits | products |
que | is |
vos | your |
secure | secure |
FR Découvrez ce que vous pouvez réaliser avec Citrix Secure Workspace Access, l’un des puissants composants de Citrix Workspace.
EN See what you can achieve with Citrix Secure Workspace Access, just one of the powerful core components of Citrix Workspace.
francês | inglês |
---|---|
citrix | citrix |
secure | secure |
workspace | workspace |
puissants | powerful |
access | access |
composants | components |
de | of |
vous | you |
avec | with |
que | the |
FR Déployé en quelques semaines, le Workspace-as-a-Service (WaaS) de NTT DATA livre un Citrix Workspace entièrement géré, qui permet de travailler de façon sécurisée depuis n’importe quel environnement
EN Deployed in weeks, NTT DATA’s Workspace as a Service (WaaS) delivers a fully managed Citrix Workspace to enable a secure work from anywhere environment
francês | inglês |
---|---|
déployé | deployed |
semaines | weeks |
citrix | citrix |
workspace | workspace |
entièrement | fully |
géré | managed |
environnement | environment |
service | service |
un | a |
en | in |
sécurisé | secure |
permet | enable |
livre | delivers |
depuis | from |
FR Pourquoi envisager d’implémenter un Workspace ? Pour commencer, un Digital Workspace complet vous permet d’accélérer votre processus de transformation numérique
EN Why should you consider implementing a workspace? First, a complete digital workspace can speed up your digital transformation process
francês | inglês |
---|---|
envisager | consider |
workspace | workspace |
complet | complete |
permet | can |
processus | process |
commencer | first |
transformation | transformation |
pourquoi | why |
un | a |
votre | your |
vous | you |
numérique | digital |
FR Google Workspace, Google Workspace for Education et Google Chrome sont les piliers de la sécurité et de la productivité dans le monde entier
EN Google Workspace, G Suite for Education and Google Chrome are pillars of security and productivity for organizations worldwide.
francês | inglês |
---|---|
workspace | workspace |
education | education |
piliers | pillars |
sécurité | security |
productivité | productivity |
chrome | chrome |
sont | are |
de | of |
et | and |
dans le monde | worldwide |
FR La Marketplace de Google Workspace offre une large gamme d'applications d'entreprise de qualité qui ajoutent des fonctionnalités et des caractéristiques aux applications Google Cloud natives, améliorant ainsi votre expérience Google Workspace
EN G Suite Marketplace offers a wide range of quality enterprise apps that add functionality and features to native Google Cloud apps, enhancing your G Suite experience
francês | inglês |
---|---|
marketplace | marketplace |
ajoutent | add |
cloud | cloud |
natives | native |
améliorant | enhancing |
expérience | experience |
offre | offers |
large | wide |
qualité | quality |
applications | apps |
fonctionnalité | functionality |
de | of |
gamme | range |
fonctionnalités | features |
votre | your |
et | and |
une | a |
FR Google Workspace, Google Workspace for Education et Google Chrome sont les piliers de la sécurité et de la productivité dans le monde entier
EN Google Workspace, G Suite for Education and Google Chrome are pillars of security and productivity for organizations worldwide.
francês | inglês |
---|---|
workspace | workspace |
education | education |
piliers | pillars |
sécurité | security |
productivité | productivity |
chrome | chrome |
sont | are |
de | of |
et | and |
dans le monde | worldwide |
FR L'authentification unique via Google Workspace permet aux utilisateurs de se connecter aux applications NordPass sur différentes plateformes à l'aide des informations d'identification de Google Workspace.
EN Google Workspace SSO allows users to sign in to the NordPass apps across different platforms using Google Workspace credentials.
francês | inglês |
---|---|
workspace | workspace |
permet | allows |
utilisateurs | users |
nordpass | nordpass |
applications | apps |
plateformes | platforms |
à | to |
unique | the |
de | across |
différentes | different |
FR WorkSpace vous permet également d?importer vos agendas. Il suffit d?exporter votre agenda actuel dans un fichier *.ics et de l?importer directement dans le WorkSpace, comme expliqué dans ce guide.
EN WorkSpace also allows you to import your calendars. Just export your current calendar as an *.ics file and import it straight in WorkSpace, as shown in this guide.
francês | inglês |
---|---|
workspace | workspace |
permet | allows |
agenda | calendar |
actuel | current |
fichier | file |
directement | straight |
guide | guide |
ics | ics |
il | it |
exporter | export |
ce | this |
importer | import |
suffit | to |
également | also |
comme | as |
dans | in |
de | shown |
et | and |
vous | you |
un | just |
FR Pour accéder au nouvel assistant de synchronisation: https://workspace.infomaniak.com/sync (si nécessaire, connectez-vous avec les identifiants de votre compte client ou WorkSpace).
EN To access the new sync wizard: https://workspace.infomaniak.com/sync (if necessary, log in with your customer account or WorkSpace login and password).
francês | inglês |
---|---|
https | https |
workspace | workspace |
infomaniak | infomaniak |
nécessaire | necessary |
client | customer |
si | if |
ou | or |
accéder | access |
nouvel | the new |
de | and |
synchronisation | sync |
compte | account |
vous | your |
avec | with |
identifiants | login |
FR Si vous avez déjà un abonnement à Google Workspace, vous pouvez ajouter votre domaine à votre compte Google Workspace depuis votre console d'administration Google
EN If you already have a Google Workspace subscription, you can add your domain to your Google Workspace account from your Google Admin console
francês | inglês |
---|---|
workspace | workspace |
ajouter | add |
domaine | domain |
console | console |
si | if |
abonnement | subscription |
déjà | already |
un | a |
à | to |
votre | your |
compte | account |
vous | you |
depuis | from |
FR L’intégration de Google Workspace permet également d’accéder à de précieux outils de collaboration et de productivité d’entreprise, comme le calendrier et le stockage Google Workspace.
EN Google Workspace integration also provides access to valuable business collaboration and productivity tools like Google Workspace calendar and storage.
francês | inglês |
---|---|
workspace | workspace |
précieux | valuable |
outils | tools |
collaboration | collaboration |
productivité | productivity |
calendrier | calendar |
stockage | storage |
également | also |
à | to |
et | and |
comme | like |
FR Google Workspace : cette action transfère le compte à Google. Vous pourrez ensuite réactiver ou annuler Google Workspace auprès de Google.
EN Google Workspace - This action transfers the account to Google. At that point, you can reactivate or cancel Google Workspace through them.
francês | inglês |
---|---|
workspace | workspace |
action | action |
réactiver | reactivate |
annuler | cancel |
ou | or |
le | the |
compte | account |
pourrez | you |
auprès | to |
FR Google Workspace - Achetez une adresse e-mail personnalisée pour votre domaine en utilisant notre intégration à Google Workspace.
EN Google Workspace - Purchase a custom email address for your domain using our integration with Google Workspace.
francês | inglês |
---|---|
workspace | workspace |
achetez | purchase |
intégration | integration |
adresse | address |
domaine | domain |
une | a |
votre | your |
notre | our |
email address | |
FR Lorsque nous parlons de « migration Google Workspace », nous entendons essentiellement la transition de tout système de messagerie (ou système de données) et outils bureautiques hérités vers le cloud de Google (Google Workspace).
EN When we talk about a “Google Workspace migration,” we basically mean transitioning from any legacy email system (or data system) and office tools to the cloud of Google (Google Workspace).
francês | inglês |
---|---|
migration | migration |
essentiellement | basically |
transition | transitioning |
messagerie | |
données | data |
outils | tools |
lorsque | when |
workspace | workspace |
système | system |
cloud | cloud |
et | and |
nous | we |
parlons | talk |
ou | or |
FR Découvrez les logiciels semblables à ONLYOFFICE Workspace et découvrez des alternatives à ONLYOFFICE Workspace à inclure dans votre recherche.
EN Explore the following ONLYOFFICE Workspace alternatives to see if there are any ONLYOFFICE Workspace competitors that you should also consider in your software research.
FR • Pour obtenir de l’aide afin de récupérer un compte Google Workspace, contactez-nous ici.
EN • For help recovering a Google Workspace account, contact us here.
FR Informations de base sur Google Workspace et Squarespace
EN Google Workspace and Squarespace basics
francês | inglês |
---|---|
workspace | workspace |
squarespace | squarespace |
base | basics |
et | and |
FR Google Workspace et adresse e-mail personnalisée
EN Google Workspace and custom email
francês | inglês |
---|---|
workspace | workspace |
et | and |
personnalisé | custom |
FR Conseil : si vous disposez d’un compte Google Workspace, activez la Google Search Console pour tous les utilisateurs.
EN Tip: If you have a Google Workspace account, ensure Google Search Console is turned on for all users.
francês | inglês |
---|---|
conseil | tip |
workspace | workspace |
console | console |
utilisateurs | users |
si | if |
vous | you |
compte | account |
dun | a |
pour | for |
tous | all |
FR Connectez votre nom de domaine à Gmail, à Drive, à Meet, à Calendar et à d'autres outils Google. Économisez jusqu'à 50 % pour tout nouvel abonnement d'un an à Google Workspace.
EN Connect your domain name to Gmail, Drive, Meet, Calendar, and more. Save up to 50% when you purchase a yearly Google Workspace plan.
francês | inglês |
---|---|
connectez | connect |
gmail | gmail |
meet | meet |
jusquà | up to |
abonnement | plan |
workspace | workspace |
calendar | calendar |
an | yearly |
nom | name |
domaine | domain |
dun | a |
à | to |
et | and |
votre | your |
de | drive |
FR Nul besoin d'avoir plusieurs fournisseurs pour obtenir tous les outils qu'il vous faut. Name.com, c'est une gestion de domaines simple et facile combinée à des produits reconnus comme DigitalOcean et Google Workspace.
EN You don’t need multiple providers to get everything you want. Name.com combines simple, easy domain management with preferred products like DigitalOcean and Google Workspace.
francês | inglês |
---|---|
fournisseurs | providers |
workspace | workspace |
besoin | need |
gestion | management |
domaines | domain |
facile | easy |
produits | products |
simple | simple |
à | to |
et | and |
plusieurs | multiple |
obtenir | get |
comme | like |
FR WorkSpace, le Webmail suisse sécurisé
EN WorkSpace, the secure Swiss Webmail
francês | inglês |
---|---|
workspace | workspace |
le | the |
webmail | webmail |
suisse | swiss |
sécurisé | secure |
FR Organisez facilement vos contacts avec des listes et importez automatiquement de nouveaux contacts a partir du WorkSpace, Gmail ou d'un formulaire d'inscription installé sur votre site Internet.
EN Organise your contacts easily with lists and automatically import new contacts from WorkSpace, Gmail or a registration form installed on your website.
francês | inglês |
---|---|
organisez | organise |
facilement | easily |
contacts | contacts |
listes | lists |
importez | import |
automatiquement | automatically |
nouveaux | new |
workspace | workspace |
gmail | gmail |
installé | installed |
ou | or |
formulaire | form |
site | website |
avec | with |
dun | a |
sur | on |
et | and |
FR Importez vos contacts WorkSpace ou GMail en 1 clic ou utilisez un fichier CSV afin de récupérer des contacts d'un autre service de mailing. En cas de besoin, exportez facilement vos listes de contacts pour les sauvegarder.
EN Import your WorkSpace or GMail contacts in 1 click or use a CSV file in order to recover contacts from another mailing service. Where needed, export your contact lists easily to back them up.
francês | inglês |
---|---|
workspace | workspace |
gmail | gmail |
clic | click |
mailing | mailing |
facilement | easily |
importez | import |
contacts | contacts |
ou | or |
fichier | file |
exportez | export |
vos | your |
récupérer | recover |
en | in |
utilisez | use |
csv | csv |
service | service |
besoin | needed |
listes | lists |
un | a |
FR En cas de besoin, vous avez également la possibilité d'ajouter manuellement des contacts et à terme, l'outil permettra d'importer automatiquement des contacts depuis le WorkSpace ou Gmail.
EN If necessary, you can also manually add contacts, and eventually the tool will let you automatically import contacts from the WorkSpace or Gmail.
francês | inglês |
---|---|
manuellement | manually |
contacts | contacts |
automatiquement | automatically |
workspace | workspace |
gmail | gmail |
ou | or |
également | also |
besoin | will |
vous | you |
permettra | can |
à | and |
depuis | from |
FR Agendas : le client à la possibilité de synchroniser des agendas enregistres sur le compte Workspace associé aux identifiants de connexion utilisés
EN Agendas: the customer can synchronize agendas recorded in the Workspace account associated with the login identifiers used
francês | inglês |
---|---|
synchroniser | synchronize |
workspace | workspace |
associé | associated |
agendas | agendas |
compte | account |
client | customer |
utilisé | used |
à | with |
identifiants | identifiers |
FR Découvrez M-Files pour Google Workspace
EN Learn about M-Files for Google Workspace
francês | inglês |
---|---|
découvrez | learn |
workspace | workspace |
pour | for |
FR Sélectionnez une option DataScope Select Datastream Eikon Due Diligence Données ESG FXall Données du marché Données de tarification REDI EMS Workspace World-Check Risk Intelligence Autre
EN Select one DataScope Select Datastream Eikon Due Diligence ESG Data FXall Market Data Pricing Data REDI EMS Workspace World-Check Risk Intelligence Other
francês | inglês |
---|---|
eikon | eikon |
diligence | diligence |
esg | esg |
ems | ems |
workspace | workspace |
risk | risk |
sélectionnez | select |
données | data |
marché | market |
tarification | pricing |
intelligence | intelligence |
de | other |
FR pour les nouveaux comptes Google Workspace
EN for new Google Workspace accounts
francês | inglês |
---|---|
nouveaux | new |
comptes | accounts |
workspace | workspace |
pour | for |
FR "Notre directeur garde toujours en tête les objectifs à atteindre et ces outils de collaboration - MindMeister, MeisterTask et Google Workspace - nous ont aidés à les concrétiser."
EN "Our Head of Directors is goal-minded and these collaboration tools – MindMeister, MeisterTask and G Suite – have helped us to turn these goals into reality."
francês | inglês |
---|---|
outils | tools |
collaboration | collaboration |
mindmeister | mindmeister |
meistertask | meistertask |
objectifs | goals |
et | and |
tête | head |
ont | have |
notre | our |
ces | these |
à | to |
FR Utilisez votre domaine Google Workspace pour vous connecter et de plus, MeisterTask est facilement intégré avec Drive, Calendar, Hangouts et Gmail.
EN Use your G Suite domain to log in and what’s more, MeisterTask comes readily integrated with Drive, Calendar, Hangouts and Gmail.
francês | inglês |
---|---|
domaine | domain |
connecter | log in |
meistertask | meistertask |
intégré | integrated |
calendar | calendar |
hangouts | hangouts |
gmail | gmail |
facilement | readily |
votre | your |
avec | with |
de | drive |
et | and |
plus | more |
est | comes |
vous | to |
FR Google Workspace : ce service payant de Google vous permet de créer des comptes e-mail avec votre propre nom de domaine et d'utiliser d'autres services de Google.
EN Google Workspace. With Google's paid service, you can create email accounts with your own domain name and use additional Google services.
francês | inglês |
---|---|
workspace | workspace |
payant | paid |
permet | can |
comptes | accounts |
service | service |
avec | with |
nom | name |
domaine | domain |
dutiliser | use |
services | services |
vous | you |
créer | create |
votre | your |
FR Boostez vos ventes grâce à une intégration parfaite dans Outlook et Google Workspace
EN Accelerate sales with Outlook and G Suite integration
francês | inglês |
---|---|
ventes | sales |
intégration | integration |
outlook | outlook |
à | and |
FR M-Files vous permet de créer une vue unique de l’ensemble du contenu, sans migration et quel que soit le système ou le référentiel dans lequel il est stocké ou consulté. SharePoint, Teams, Salesforce, Google Workspace — tout en une seule vue.
EN M-Files allows you to create a single view to all content, without migration and regardless of the system or repository it is stored or viewed in. SharePoint, Teams, Salesforce, Google Workspace, — one single view.
FR Avec M-Files, vous pouvez en faire la plaque tournante de la gestion du contenu, directement à partir de vos outils habituels, tels que Salesforce, Microsoft Teams ou Outlook, Google Workspace, etc.
EN With M-Files, you can make it the hub for managing content, directly from your daily tools, such as Salesforce, Microsoft Teams or Outlook, Google Workspace, etc.
francês | inglês |
---|---|
contenu | content |
salesforce | salesforce |
microsoft | microsoft |
outlook | outlook |
workspace | workspace |
etc | etc |
outils | tools |
teams | teams |
ou | or |
la | the |
directement | directly |
vous | you |
en | it |
vos | your |
la gestion | managing |
FR Créer des documents avec M-Files est très intuitif. Tout ce que vous avez à faire est d’utiliser vos outils habituels ? Microsoft Office, Google Workspace ? et M-Files s’occupe du reste.
EN Creating documents with M-Files is intuitive. You simply use the tools you know — Microsoft Office, Google Workspace — and M-Files does the rest.
francês | inglês |
---|---|
créer | creating |
intuitif | intuitive |
microsoft | microsoft |
outils | tools |
office | office |
workspace | workspace |
dutiliser | use |
documents | documents |
et | and |
reste | rest |
avec | with |
FR La navigation intuitive, de type navigateur, de Workspace vous permet de trouver et d'analyser facilement le contenu dont vous avez besoin ou de surveiller les marchés sur plusieurs écrans.
EN Workspace’s intuitive, browser-like navigation makes it easy to find and analyze content you need or monitor the markets across multiple displays.
francês | inglês |
---|---|
contenu | content |
ou | or |
surveiller | monitor |
écrans | displays |
navigateur | browser |
marchés | markets |
navigation | navigation |
intuitive | intuitive |
besoin | need |
et | find |
plusieurs | multiple |
de | across |
dont | you |
FR Sur votre table de cuisine, au bureau ou dans un espace de travail virtuel, Workspace se synchronise en toute transparence sur tous vos appareils, vous permettant de rester connecté aux marchés à tout moment, où que vous soyez.
EN At your kitchen table, desk or virtual office – no matter where you are – Workspace seamlessly syncs across all your devices, allowing you to stay connected to the markets at any time, from anywhere.
francês | inglês |
---|---|
cuisine | kitchen |
virtuel | virtual |
synchronise | syncs |
appareils | devices |
permettant | allowing |
connecté | connected |
marchés | markets |
table | table |
ou | or |
workspace | workspace |
de | from |
bureau | office |
moment | time |
tous | all |
se | to |
vous | you |
rester | stay |
FR Caractéristiques techniques et instructions d'installation de Workspace
EN Workspace technical specifications and installation instructions
francês | inglês |
---|---|
caractéristiques | specifications |
techniques | technical |
instructions | instructions |
workspace | workspace |
et | and |
FR Refinitiv Workspace est conçu pour fonctionner avec les derniers navigateurs et versions pris en charge de Windows et macOS.
EN Refinitiv Workspace is designed to work with the latest supported browsers and versions of Windows and macOS.
francês | inglês |
---|---|
workspace | workspace |
navigateurs | browsers |
versions | versions |
windows | windows |
macos | macos |
de | of |
et | and |
pour | designed |
avec | with |
derniers | the latest |
en | to |
FR Sur la boutique en ligne Citrix, vous pouvez acheter les produits Citrix Workspace et App Delivery & Security, ou vous renseigner sur nos produits, nos abonnements et solliciter un devis.
EN On the Citrix online store, you can buy Citrix Workspace, App Delivery & Security products, or learn about our products, subscriptions and request a quote.
francês | inglês |
---|---|
citrix | citrix |
workspace | workspace |
delivery | delivery |
abonnements | subscriptions |
solliciter | request |
devis | quote |
en ligne | online |
acheter | buy |
app | app |
ou | or |
la | the |
boutique | store |
un | a |
vous | you |
security | security |
produits | products |
et | learn |
nos | our |
sur | on |
FR L’application Citrix Workspace est un logiciel client simple à installer, qui offre un accès fluide et sécurisé à tout ce dont vous avez besoin pour travailler.
EN Citrix Workspace app is the easy-to-install client software that provides seamless secure access to everything you need to get work done.
francês | inglês |
---|---|
citrix | citrix |
workspace | workspace |
client | client |
fluide | seamless |
travailler | work |
lapplication | app |
logiciel | software |
accès | access |
sécurisé | secure |
simple | easy |
ce | that |
à | to |
besoin | need |
installer | install |
est | done |
offre | provides |
dont | you |
FR Prêt à commencer ? Demandez une démo gratuite de Citrix Workspace ou contactez-nous pour parler à un expert produit.
EN Ready to get started? Demo Citrix Workspace for free or contact us to talk to a product expert.
francês | inglês |
---|---|
prêt | ready |
commencer | started |
démo | demo |
citrix | citrix |
workspace | workspace |
expert | expert |
ou | or |
à | to |
demandez | get |
nous | us |
gratuite | free |
produit | product |
un | a |
contactez-nous | contact us |
FR Des plateformes comme Citrix Workspace nous permettent de le faire à l’échelle et à la vitesse requises.
EN Platforms like Citrix Workspace enable us to do this at the scale and speed required.
francês | inglês |
---|---|
plateformes | platforms |
citrix | citrix |
workspace | workspace |
permettent | enable |
requises | required |
échelle | scale |
vitesse | speed |
à | to |
et | and |
FR Protégez les données et les utilisateurs dans Google Workspace
EN Protect data and users in Google Workspace
francês | inglês |
---|---|
protégez | protect |
utilisateurs | users |
workspace | workspace |
données | data |
et | and |
dans | in |
Mostrando 50 de 50 traduções