EN The French consulting firm CIFAL is in negotiations to advise the huge Kazakh conglomerate KazEngineering, a setup that may open doors for French defence companies. [...]
Traduzir "huge kazakh conglomerate" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "huge kazakh conglomerate" de inglês para francês
Traduções de huge kazakh conglomerate
"huge kazakh conglomerate" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de huge kazakh conglomerate
inglês
francês
FR Le cabinet français de conseil CIFAL est en discussion pour conseiller le gigantesque conglomérat kazakh KazEngineering. Avec, à la clé, des opportunités d'affaires pour les sociétés de défense françaises. [...]
| inglês | francês |
|---|---|
| defence | défense |
| huge | gigantesque |
| companies | sociétés |
| consulting | conseil |
| to | à |
| advise | conseiller |
| in | en |
| a | s |
EN The French consulting firm CIFAL is in negotiations to advise the huge Kazakh conglomerate KazEngineering, a setup that may open doors for French defence companies. [...]
FR Le cabinet français de conseil CIFAL est en discussion pour conseiller le gigantesque conglomérat kazakh KazEngineering. Avec, à la clé, des opportunités d'affaires pour les sociétés de défense françaises. [...]
| inglês | francês |
|---|---|
| defence | défense |
| huge | gigantesque |
| companies | sociétés |
| consulting | conseil |
| to | à |
| advise | conseiller |
| in | en |
| a | s |
EN Gerrard will have to face in court his nemesis, Kazakh conglomerate ENRC, in the coming weeks
FR Gerrard doit prochainement affronter son némésis, le conglomérat kazakh ENRC
| inglês | francês |
|---|---|
| face | affronter |
| the | le |
| will | doit |
EN Measuring the ROI of your influencer relationships is vital, and that goes for whether your brand is a huge conglomerate or a tiny burgeoning startup.
FR Mesurer le ROI de votre influenceur relationships est vital, et ce, que votre marque soit un énorme conglomérat ou une minuscule startup en plein essor.
| inglês | francês |
|---|---|
| measuring | mesurer |
| roi | roi |
| influencer | influenceur |
| vital | vital |
| tiny | minuscule |
| startup | startup |
| huge | énorme |
| or | ou |
| that | ce |
| brand | marque |
| the | le |
| your | votre |
| is | est |
| a | un |
| of | de |
| and | et |
EN Kuwait's retail conglomerate, Alshaya, sees its authorization rate increase by 15% since working with Checkout.com to optimize payments performance.
FR Dott utilise la puissante plateforme de paiements de Checkout.com pour proposer à ses clients une expérience fluide.
| inglês | francês |
|---|---|
| increase | plateforme |
| payments | paiements |
| to | à |
EN A growing number of Western companies are looking to partner with the state-run conglomerate Kazimpex in the local joint-ventures that [...]
FR De plus en plus d'industriels occidentaux regardent du côté du conglomérat d'Etat Kazimpex pour créer des joint-ventures locales, obligatoires dans [...]
| inglês | francês |
|---|---|
| of | de |
| in | en |
| local | locales |
| to | créer |
EN Cracks are appearing in the eCommerce conglomerate’s previously impenetrable armor.
FR Des failles commencent à apparaître dans l’armure auparavant impénétrable du conglomérat eCommerce.
| inglês | francês |
|---|---|
| appearing | apparaître |
| ecommerce | ecommerce |
| in | dans |
EN A major French media, sports and entertainment conglomerate, Télégramme Group made the acquisition as part of its international diversification and development strategy
FR Un des principaux groupes français sur les marchés des médias, du divertissement et du sport, le Groupe Télégramme a effectué ce rachat dans une optique de diversification et de développement à l'international
| inglês | francês |
|---|---|
| major | principaux |
| media | médias |
| development | développement |
| made | effectué |
| diversification | diversification |
| entertainment | divertissement |
| sports | sport |
| part | du |
| group | groupe |
| of | de |
| a | un |
| strategy | des |
| and | à |
EN A major French media, sports and entertainment conglomerate, Télégramme Group made the acquisition as part of its international diversification and development strategy.
FR Un des principaux groupes français sur les marchés des médias, du divertissement et du sport, le Groupe Télégramme a effectué ce rachat dans une optique de diversification et de développement à l'international.
| inglês | francês |
|---|---|
| major | principaux |
| media | médias |
| development | développement |
| made | effectué |
| diversification | diversification |
| entertainment | divertissement |
| sports | sport |
| part | du |
| group | groupe |
| of | de |
| a | un |
| strategy | des |
| and | à |
EN Funded by Qatari state-owned conglomerate Barzan Holdings, the new Nightwarden observation drone, which can be armed, has been developed secretly in the United States. [...]
FR Financé par le conglomérat parapublic qatari Barzan Holdings, le nouveau drone d'observation Nightwarden, qui peut être armé, a été développé dans le plus grand secret aux Etats-Unis. [...]
| inglês | francês |
|---|---|
| drone | drone |
| united | unis |
| funded | financé |
| armed | armé |
| developed | développé |
| the | le |
| been | été |
| in | dans |
| united states | etats-unis |
| by | par |
| has | a |
| states | etats |
| new | nouveau |
| can | peut |
EN Backed by EDGE, the UAE's new defence conglomerate, Aquila was supposed to have delivered Abu Dhabi its first locally-developed ISR plane. But the project has been quietly put on hold. [...]
FR Porté par le jeune géant EDGE, l'émirati Aquila devait se prévaloir de la livraison du premier avion ISR d'Abou Dhabi. Avant de subir un soudain et sévère coup d'arrêt. [...]
| inglês | francês |
|---|---|
| edge | edge |
| delivered | livraison |
| dhabi | dhabi |
| isr | isr |
| new | jeune |
| but | un |
| to | avant |
| has | et |
| by | par |
| its | de |
EN Detentions, investigations and forced resignations from the Abu Dhabi defence conglomerate EDGE and the national oil company ADNOC are at the heart of a power struggle rocking the emirate's ruling dynasty. [...]
FR Détentions, enquêtes, démissions forcées : le conglomérat de défense d'Abou Dhabi EDGE se retrouve au cœur des jeux de pouvoir qui secouent la dynastie du petit émirat guerrier. [...]
| inglês | francês |
|---|---|
| investigations | enquêtes |
| forced | forcé |
| dhabi | dhabi |
| defence | défense |
| edge | edge |
| heart | cœur |
| dynasty | dynastie |
| of | de |
| power | pouvoir |
| a | jeux |
| from | du |
EN The Indian defence, construction, and engineering conglomerate Limco is to carry out its first operation on the African continent
FR Le conglomérat de défense, de BTP et d'ingénierie indien Limco va réaliser sa première opération sur le continent africain
| inglês | francês |
|---|---|
| indian | indien |
| defence | défense |
| operation | opération |
| african | africain |
| continent | continent |
| construction | btp |
| the | le |
| carry | réaliser |
| on | sur |
| and | et |
| its | de |
| first | première |
EN On the other hand, in West Africa, countries such as Nigeria have become a conglomerate of terrorist groups engaged in internal battles for power
FR D'autre part, en Afrique de l'Ouest, des pays comme le Nigeria sont devenus un conglomérat de groupes terroristes engagés dans des luttes internes pour le pouvoir
| inglês | francês |
|---|---|
| africa | afrique |
| nigeria | nigeria |
| groups | groupes |
| a | un |
| countries | pays |
| internal | internes |
| the | le |
| as | comme |
| in | en |
| engaged | engagés |
| power | pouvoir |
| of | de |
EN Johnson Controls Inc. is a multinational conglomerate in Ireland producing automotive parts and HVAC equipment for buildings.
FR Johnson Controls Inc. est un conglomérat multinational domicilié en Irlande qui produit des pièces automobiles et des équipements de chauffage, de ventilation et de climatisation pour les bâtiments.
| inglês | francês |
|---|---|
| johnson | johnson |
| ireland | irlande |
| parts | pièces |
| controls | controls |
| equipment | équipements |
| a | un |
| inc | inc |
| is | est |
| buildings | bâtiments |
| producing | produit |
| and | et |
EN Cracks are appearing in the eCommerce conglomerate’s previously impenetrable armor.
FR Des failles commencent à apparaître dans l’armure auparavant impénétrable du conglomérat eCommerce.
| inglês | francês |
|---|---|
| appearing | apparaître |
| ecommerce | ecommerce |
| in | dans |
EN NFS files are only part of the conglomerate of files developed for this purpose
FR Les fichiers NFS ne sont qu'une partie des différents fichiers mis au point à cet effet
| inglês | francês |
|---|---|
| nfs | nfs |
| files | fichiers |
| are | sont |
| part | partie |
EN Kuwait's retail conglomerate, Alshaya, sees its authorization rate increase by 15% since working with Checkout.com to optimize payments performance.
FR Checkout.com permet à Curve d'atteindre un taux d'approbation des paiements de plus de 95 % et de tirer parti de nouvelles opportunités de croissance grâce à ses solutions d'innovation de pointe en matière de paiements.
| inglês | francês |
|---|---|
| rate | taux |
| payments | paiements |
| to | à |
| increase | plus |
| by | parti |
EN India's largest media conglomerate secures remote access with Thales's Safenet Trusted Access
FR Le conglomérat de médias le plus grand d’Inde protège ses accès à distance avec SafeNet Trusted Access de Thales
| inglês | francês |
|---|---|
| media | médias |
| secures | protège |
| remote | distance |
| safenet | safenet |
| trusted | trusted |
| access | accès |
| largest | plus grand |
| with | avec |
EN Incepted in mid-1800s, the organisation is India’s largest media conglomerate that publishes the world’s largest circulating English daily newspaper and the world’s second largest circulating English Business daily newspaper.
FR Créée au milieu du XIXe siècle, l’organisation constitue le conglomérat de médias le plus grand d’Inde qui publie le premier journal quotidien anglais et le deuxième journal économique quotidien anglais dans le monde.
| inglês | francês |
|---|---|
| media | médias |
| publishes | publie |
| worlds | monde |
| mid | milieu |
| business | économique |
| in | dans |
| daily | quotidien |
| the | le |
| that | qui |
| largest | plus grand |
| and | et |
| second | deuxième |
EN The Popular Mobilisation Forces are a conglomerate of militias with important differences between them
FR Les Forces de Mobilisation Populaire sont un conglomérat de milices avec des différences importantes entre elles
| inglês | francês |
|---|---|
| popular | populaire |
| mobilisation | mobilisation |
| important | importantes |
| differences | différences |
| a | un |
| forces | forces |
| are | sont |
| with | avec |
| of | de |
| the | elles |
EN GE Digital is a subsidiary of the American multinational conglomerate corporation General Electric.
FR GE Digital est une filiale du conglomérat multinational américain General Electric.
| inglês | francês |
|---|---|
| ge | ge |
| subsidiary | filiale |
| american | américain |
| general | general |
| digital | digital |
| a | une |
EN Johnson Controls Inc. is a multinational conglomerate in Ireland producing automotive parts and HVAC equipment for buildings.
FR Johnson Controls Inc. est un conglomérat multinational domicilié en Irlande qui produit des pièces automobiles et des équipements de chauffage, de ventilation et de climatisation pour les bâtiments.
| inglês | francês |
|---|---|
| johnson | johnson |
| ireland | irlande |
| parts | pièces |
| controls | controls |
| equipment | équipements |
| a | un |
| inc | inc |
| is | est |
| buildings | bâtiments |
| producing | produit |
| and | et |
EN Cookies provide a large conglomerate of data to online stores related to eCommerce personalization
FR Les cookies fournissent un grosse quantité de données aux boutiques en ligne en relation avec la personnalisation même du eCommerce
| inglês | francês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| provide | fournissent |
| online | en ligne |
| stores | boutiques |
| related | en relation |
| ecommerce | ecommerce |
| personalization | personnalisation |
| large | grosse |
| a | un |
| data | données |
| of | de |
EN A major French media, sports and entertainment conglomerate, Télégramme Group made the acquisition as part of its international diversification and development strategy
FR Un des principaux groupes français sur les marchés des médias, du divertissement et du sport, le Groupe Télégramme a effectué ce rachat dans une optique de diversification et de développement à l'international
| inglês | francês |
|---|---|
| major | principaux |
| media | médias |
| development | développement |
| made | effectué |
| diversification | diversification |
| entertainment | divertissement |
| sports | sport |
| part | du |
| group | groupe |
| of | de |
| a | un |
| strategy | des |
| and | à |
EN A major French media, sports and entertainment conglomerate, Télégramme Group made the acquisition as part of its international diversification and development strategy.
FR Un des principaux groupes français sur les marchés des médias, du divertissement et du sport, le Groupe Télégramme a effectué ce rachat dans une optique de diversification et de développement à l'international.
| inglês | francês |
|---|---|
| major | principaux |
| media | médias |
| development | développement |
| made | effectué |
| diversification | diversification |
| entertainment | divertissement |
| sports | sport |
| part | du |
| group | groupe |
| of | de |
| a | un |
| strategy | des |
| and | à |
EN Honda is a Japanese public multinational conglomerate corporation, primarily known for the manufacture of automobiles, motorcycles, and power equipment
FR Honda est une société multinationale publique japonaise de conglomérat, principalement connue pour la fabrication d'automobiles, de motos et d'équipements électriques
| inglês | francês |
|---|---|
| honda | honda |
| japanese | japonaise |
| public | publique |
| multinational | multinationale |
| primarily | principalement |
| known | connue |
| manufacture | fabrication |
| motorcycles | motos |
| equipment | équipements |
| corporation | société |
| of | de |
| the | la |
| a | une |
| is | est |
| and | et |
EN Funded by Qatari state-owned conglomerate Barzan Holdings, the new Nightwarden observation drone, which can be armed, has been developed secretly in the United States. [...]
FR Financé par le conglomérat parapublic qatari Barzan Holdings, le nouveau drone d'observation Nightwarden, qui peut être armé, a été développé dans le plus grand secret aux Etats-Unis. [...]
| inglês | francês |
|---|---|
| drone | drone |
| united | unis |
| funded | financé |
| armed | armé |
| developed | développé |
| the | le |
| been | été |
| in | dans |
| united states | etats-unis |
| by | par |
| has | a |
| states | etats |
| new | nouveau |
| can | peut |
EN Backed by EDGE, the UAE's new defence conglomerate, Aquila was supposed to have delivered Abu Dhabi its first locally-developed ISR plane. But the project has been quietly put on hold. [...]
FR Porté par le jeune géant EDGE, l'émirati Aquila devait se prévaloir de la livraison du premier avion ISR d'Abou Dhabi. Avant de subir un soudain et sévère coup d'arrêt. [...]
| inglês | francês |
|---|---|
| edge | edge |
| delivered | livraison |
| dhabi | dhabi |
| isr | isr |
| new | jeune |
| but | un |
| to | avant |
| has | et |
| by | par |
| its | de |
EN Google, Amazon, and Apple: the conglomerate is powerful
FR Google, Amazon et Apple : le conglomérat est puissant
| inglês | francês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| apple | apple |
| powerful | puissant |
| and | et |
| the | le |
| is | est |
EN The Z-Wave conglomerate has announced that it will also open the specifications of its protocol by the third quarter of 2020
FR Le conglomérat Z-Wave a annoncé qu'il ouvrira également les spécificités de son protocole d'ici le troisième trimestre 2020
| inglês | francês |
|---|---|
| open | ouvrira |
| protocol | protocole |
| quarter | trimestre |
| announced | annoncé |
| also | également |
| of | de |
| the | le |
| it | quil |
EN Google, Amazon, and Apple: the conglomerate is powerful
FR Google, Amazon et Apple : le conglomérat est puissant
| inglês | francês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| apple | apple |
| powerful | puissant |
| and | et |
| the | le |
| is | est |
EN The Z-Wave conglomerate has announced that it will also open the specifications of its protocol by the third quarter of 2020
FR Le conglomérat Z-Wave a annoncé qu'il ouvrira également les spécificités de son protocole d'ici le troisième trimestre 2020
| inglês | francês |
|---|---|
| open | ouvrira |
| protocol | protocole |
| quarter | trimestre |
| announced | annoncé |
| also | également |
| of | de |
| the | le |
| it | quil |
EN Google, Amazon, and Apple: the conglomerate is powerful
FR Google, Amazon et Apple : le conglomérat est puissant
| inglês | francês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| apple | apple |
| powerful | puissant |
| and | et |
| the | le |
| is | est |
EN The Z-Wave conglomerate has announced that it will also open the specifications of its protocol by the third quarter of 2020
FR Le conglomérat Z-Wave a annoncé qu'il ouvrira également les spécificités de son protocole d'ici le troisième trimestre 2020
| inglês | francês |
|---|---|
| open | ouvrira |
| protocol | protocole |
| quarter | trimestre |
| announced | annoncé |
| also | également |
| of | de |
| the | le |
| it | quil |
EN A growing number of Western companies are looking to partner with the state-run conglomerate Kazimpex in the local joint-ventures that [...]
FR De plus en plus d'industriels occidentaux regardent du côté du conglomérat d'Etat Kazimpex pour créer des joint-ventures locales, obligatoires dans [...]
| inglês | francês |
|---|---|
| of | de |
| in | en |
| local | locales |
| to | créer |
EN At that time, the hot springs turned this small site in Val Brembana into a conglomerate of Belle Epoque architecture
FR Les sources transformèrent alors ce petit centre du Val Brembana en un condensé d'architecture Belle Époque
EN The Kazakh lakeby Audrey Moneyronfrom
FR Le lac Kazakhpar Audrey Moneyronà partir de
| inglês | francês |
|---|---|
| audrey | audrey |
| the | le |
EN In the ongoing reform of the Kazakh defence industry, Kazakhstan Technology (Kaztec) is making hay while Kazakhstan Engineering (KazEngineering) is [...]
FR Dans le cadre de la réforme de l'industrie de défense kazakhe, Kazakhstan Technology (Kaztec), profite grandement des déboires du conglomérat [...]
| inglês | francês |
|---|---|
| reform | réforme |
| defence | défense |
| kazakhstan | kazakhstan |
| technology | technology |
| of | de |
| in | dans |
EN Kazakh authorities point out the involvement of 'radical Islamist groups' in the protests
FR Les autorités kazakhes soulignent l'implication de "groupes islamistes radicaux" dans les manifestations
| inglês | francês |
|---|---|
| radical | radicaux |
| groups | groupes |
| protests | manifestations |
| of | de |
| authorities | autorités |
| in | dans |
| the | les |
EN The exhibition in the Kazakh capital is devoted to solutions and technologies for the energy of the future
FR L’exposition qui aura pour cadre la capitale kazakhe est consacrée aux solutions et technologies ouvrant la voie à l’énergie du futur
| inglês | francês |
|---|---|
| capital | capitale |
| energy | énergie |
| solutions | solutions |
| technologies | technologies |
| devoted | consacré |
| to | à |
| the | la |
| the future | futur |
| is | est |
| for | pour |
| of | voie |
EN In the ongoing reform of the Kazakh defence industry, Kazakhstan Technology (Kaztec) is making hay while Kazakhstan Engineering (KazEngineering) is [...]
FR Dans le cadre de la réforme de l'industrie de défense kazakhe, Kazakhstan Technology (Kaztec), profite grandement des déboires du conglomérat [...]
| inglês | francês |
|---|---|
| reform | réforme |
| defence | défense |
| kazakhstan | kazakhstan |
| technology | technology |
| of | de |
| in | dans |
EN English, Arabic, Chinese, French, Japanese, Kazakh, Korean
FR Français, Anglais, Arabic, Chinese, Chinois, Coréen, Japonais, Kazakh
| inglês | francês |
|---|---|
| japanese | japonais |
| korean | coréen |
| french | français |
| english | anglais |
| chinese | chinese |
EN English, Arabic, Chinese, French, German, Japanese, Kazakh, Portuguese, Serbian, Spanish, Turkish
FR Français, Allemand, Anglais, Arabic, Chinese, Chinois, Espagnol, Japonais, Kazakh, Portuguais, Serbian, Turque
| inglês | francês |
|---|---|
| turkish | turque |
| japanese | japonais |
| german | allemand |
| spanish | espagnol |
| french | français |
| chinese | chinese |
| english | anglais |
EN Learn how U.S. programs help preserve Kazakhstan's culture and how the "Qazaq-pop" band Ninety One teaches some Americans to speak Kazakh.
FR Ces programmes américains contribuent à préserver la culture du Kazakhstan et mettent en avant la musique du pays, dont ce boys band qui a permis à certains Américains d’apprendre la langue kazakhe.
| inglês | francês |
|---|---|
| programs | programmes |
| preserve | préserver |
| band | band |
| americans | américains |
| help | contribuent |
| culture | culture |
| to | à |
| the | la |
| s | a |
| learn | et |
EN The team?s app, QamCare, derived from the Kazakh word meaning ?support,? won one of the grand prizes for its potential as a lifesaving tool
FR Leur appli QamCare, dont le nom vient d’un mot kazakh signifiant « soutien », a remporté l’un des grands prix pour sa capacité à sauver des vies
| inglês | francês |
|---|---|
| app | appli |
| grand | grands |
| won | remporté |
| a | dun |
| from | vient |
| the | le |
| its | sa |
| for | mot |
EN Our son’s bedroom has made a huge transformation. I love how the colours of paint we chose play a huge role in the final look of the room.
FR La chambre de notre fils a subi une énorme transformation et les couleurs de peinture ont joué un rôle primordial dans l’apparence finale de la pièce.
| inglês | francês |
|---|---|
| sons | fils |
| huge | énorme |
| play | joué |
| paint | peinture |
| the | la |
| transformation | transformation |
| a | un |
| our | notre |
| role | rôle |
| colours | couleurs |
| in | dans |
| of | de |
| room | chambre |
EN Our son’s bedroom has made a huge transformation and I love how the colours of paint we chose play a huge role in the final look of the room
FR La chambre de notre fils a subi une énorme transformation et les couleurs de peinture ont joué un rôle primordial dans l’apparence finale de la pièce
| inglês | francês |
|---|---|
| sons | fils |
| huge | énorme |
| play | joué |
| paint | peinture |
| the | la |
| transformation | transformation |
| a | un |
| our | notre |
| role | rôle |
| colours | couleurs |
| in | dans |
| and | et |
| of | de |
| room | chambre |
EN And that’s a huge consequence and that’s a huge thing because that means that any decision that we make that will affect life, we must ask women.
FR C’est une lourde conséquence et une lourde responsabilité, car cela signifie que les femmes doivent être consultées pour toute décision qui aura une incidence sur la vie.
| inglês | francês |
|---|---|
| consequence | conséquence |
| decision | décision |
| affect | incidence |
| women | femmes |
| must | doivent |
| will | aura |
| and | et |
| life | vie |
| means that | signifie |
| because | car |
EN Huge challenges mean huge opportunities to shine
FR Les défis de taille s'accompagnent d'idées brillantes
| inglês | francês |
|---|---|
| huge | taille |
| to | les |
| challenges | défis |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
huge kazakh conglomerate kazakh kazakh defence industry conglomerate spanish conglomerate acciona largest media conglomerate huge data extracts huge amount huge range huge database huge impact huge huge part huge increase huge opportunity store huge amounts huge difference huge selection huge library huge plus huge benefit huge role huge game huge boost huge fan huge transformation huge databases huge thank huge win huge amounts huge bbc huge tits huge market huge innovation huge moves huge variety huge dick huge diversity huge source huge mountain huge influence huge database stored huge open huge demand huge businesses huge network huge benefits huge number huge competitive market huge surge
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe