Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "european registration purpose" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "european registration purpose" de inglês para francês

Traduções de european registration purpose

"european registration purpose" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

european europe european européen européenne européennes européens france française le les pays l’europe pays pour
registration accéder application au bien compte connexion demande des données données d’inscription enregistrement enregistrements enregistrer immatriculation inscription inscriptions inscrire les données paiement par permet pour registre une
purpose a afin afin de application atteindre aux avec avez avoir besoin but ce cela ces cette chaque comme créer dans dans le de l' de la de l’ en entre entreprise entreprises est et et de fait fin finalité fins gestion groupe grâce à gérer le les l’objectif mesure mission même ne non objectif objectifs objet où par par le pas peut plus de pour pour le pouvez projet que quelle raison si solutions sur travail un une votre à être

Tradução de inglês para francês de european registration purpose

inglês
francês

EN The registration of a .EU domain name is restricted to residents of the European Union, companies that have a registered office in the European Union, or businesses/organisations established in the European Union

FR L’enregistrement d’un nom de domaine .EU est réservé aux résidents de l’Union Européenne, aux entreprises possédant un siège social dans l’Union Européenne, ou aux entreprises/organisations établies dans l’Union Européenne

inglês francês
residents résidents
established établies
or ou
organisations organisations
of de
a un
name nom
domain domaine
office siège
in dans
companies entreprises

EN The registration of a .EU domain name is restricted to residents of the European Union, companies that have a registered office in the European Union, or businesses/organisations established in the European Union

FR L’enregistrement d’un nom de domaine .EU est réservé aux résidents de l’Union Européenne, aux entreprises possédant un siège social dans l’Union Européenne, ou aux entreprises/organisations établies dans l’Union Européenne

inglês francês
residents résidents
established établies
or ou
organisations organisations
of de
a un
name nom
domain domaine
office siège
in dans
companies entreprises

EN The Conference on the Future of Europe will function under the aegis of three European institutions: the European Parliament, the Council of the European Union and the European Commission

FR La conférence sur l'avenir de l'Europe sera coordonnée par trois institutions européennes : le Parlement européen, le Conseil de l'Union européenne et la Commission européenne

inglês francês
institutions institutions
conference conférence
parliament parlement
commission commission
council conseil
of de
european européenne
on sur
three trois
and et

EN The Conference on the Future of Europe will function under the aegis of three European institutions: the European Parliament, the Council of the European Union and the European Commission

FR La conférence sur l'avenir de l'Europe sera coordonnée par trois institutions européennes : le Parlement européen, le Conseil de l'Union européenne et la Commission européenne

inglês francês
institutions institutions
conference conférence
parliament parlement
commission commission
council conseil
of de
european européenne
on sur
three trois
and et

EN We help clients define and activate their Purpose to both grow the business and make a meaningful impact on the world. Our work includes Purpose positioning and strategy, corporate responsibility, social impact and Purpose marketing communications.

FR Une méthodologie qui a pour but de rendre nos marques fortes, en associant ses valeurs à des valeurs humaines telles que : éthique de la marque, citoyenneté, diversité, inclusion, durabilité. 

inglês francês
purpose but
the la
to à
strategy des
a une
our nos

EN We help clients define and activate their Purpose to both grow the business and make a meaningful impact on the world. Our work includes Purpose positioning and strategy, corporate responsibility, social impact and Purpose marketing communications.

FR Une méthodologie qui a pour but de rendre nos marques fortes, en associant ses valeurs à des valeurs humaines telles que : éthique de la marque, citoyenneté, diversité, inclusion, durabilité. 

inglês francês
purpose but
the la
to à
strategy des
a une
our nos

EN With the registration, the user’s e-mail address, which must be entered for registration, is transmitted to us. In addition, the following data is collected with the registration:

FR Lors de l'inscription, l'adresse e-mail de l'utilisateur nous est transmise, afin d’être saisie pour l'inscription : De plus, les données suivantes sont collectées lors de l'inscription :

inglês francês
transmitted transmise
entered saisie
data données
e-mail mail
be être
mail e-mail
is suivantes
in afin
collected collecté

EN Registration fees include an initial registration fee and a fee for each year of registration.

FR Les frais d’enregistrement comprennent les frais initiaux et les frais relatifs à chaque année d’enregistrement.

inglês francês
year année
each chaque
and comprennent
include et

EN Increased registration rate - registration takes just one click and does not require any personal data, compared to e-mailing or SMS alerts, Web Push Notification has a much higher registration rate.

FR Augmentation du taux d’inscription – l’inscription ne prend qu’un clic et ne demande aucune donnée personnelle, par rapport à l’e-mailing ou aux alertes SMS, la Web Push Notification possède un taux d’inscription largement supérieure.

inglês francês
rate taux
click clic
sms sms
web web
takes prend
or ou
alerts alertes
notification notification
data donnée
compared par rapport
a un
registration demande
not ne
and et

EN For information on any terms and conditions that may be imposed on a Dealer Member’s registration, please see the National Registration Search database provided by the Canadian Securities Administrators at CSA National Registration Search.

FR Pour obtenir davantage de renseignements sur les conditions imposées à l’inscription d’un courtier membre, veuillez consulter le Moteur de recherche national de renseignements sur l’inscription des Autorités canadiennes en valeurs mobilières.

inglês francês
information renseignements
imposed imposé
dealer courtier
members membre
canadian canadiennes
search recherche
securities valeurs mobilières
the le
please veuillez
and à
national national
on sur
provided de
a valeurs

EN We need your registration number, the country of registration and a copy of your vehicle registration document.

FR Nous avons besoin de votre numéro de plaque d'immatriculation, du pays d'immatriculation et d'une copie du certificat d'immatriculation de votre véhicule.

inglês francês
country pays
copy copie
document certificat
need besoin
of de
we nous
your votre
vehicle véhicule
a numéro
and et

EN With the registration, the user’s e-mail address, which must be entered for registration, is transmitted to us. In addition, the following data is collected with the registration:

FR Lors de l'inscription, l'adresse e-mail de l'utilisateur nous est transmise, afin d’être saisie pour l'inscription : De plus, les données suivantes sont collectées lors de l'inscription :

inglês francês
transmitted transmise
entered saisie
data données
e-mail mail
be être
mail e-mail
is suivantes
in afin
collected collecté

EN Increased registration rate - registration takes just one click and does not require any personal data, compared to e-mailing or SMS alerts, Web Push Notification has a much higher registration rate.

FR Augmentation du taux d’inscription – l’inscription ne prend qu’un clic et ne demande aucune donnée personnelle, par rapport à l’e-mailing ou aux alertes SMS, la Web Push Notification possède un taux d’inscription largement supérieure.

inglês francês
rate taux
click clic
sms sms
web web
takes prend
or ou
alerts alertes
notification notification
data donnée
compared par rapport
a un
registration demande
not ne
and et

EN Registration: The registration requires the sending of supporting document, so that the Registry can verify the identity of the domain name's owner, before to process to the registration.

FR Enregistrement : L'enregistrement est soumis à l'envoi d'un document justificatif, permettant au Registre de vérifier l'identité du propriétaire du nom de domaine, avant de procéder à l'enregistrement.

inglês francês
so est
verify vérifier
owner propriétaire
document document
registry registre
names nom
registration enregistrement
domain domaine
of de

EN Disable the UN Event Pass in the registration module: click Registration – click Manage (beside the registration form)  ? click Configure (beside UN Event Passes)

FR Désactivez le  UN Event Pass dans le module d?enregistrement : cliquez sur Registration – cliquez sur Manage (beside the registration form)  ? cliquez sur Configure (à coté de UN Event Passes)

EN Disable the UN Event Pass in the registration module:  click Registration – click Manage (beside the registration form)  ? click Configure (beside UN Event Passes)

FR Désactivez le  UN Event Pass dans le module d?enregistrement: cliquez sur Registration – cliquez sur  Manage (à côté du formulaire d?inscription)  ? cliquez sur Configure (à côté du UN Event Passes)

EN To set up residue studies for national or European registration purpose

FR Réaliser des études résidus pour l’homologation à des fins nationales ou européennes

inglês francês
national nationales
or ou
european européennes
studies études
to à
for fins

EN To set up residue studies for national or European registration purpose

FR Réaliser des études résidus pour l’homologation à des fins nationales ou européennes

inglês francês
national nationales
or ou
european européennes
studies études
to à
for fins

EN The company is able to propose European and Non-European (including Monaco) registration and certifications under Air Operator’s Certificate with VAT deductibility or as Private flights.

FR La compagnie est en mesure de proposer des enregistrements et des certifications européennes et non européennes (y compris Monaco) sous forme de certificat de transporteur aérien avec déductibilité de la TVA ou de vols privés.

inglês francês
company compagnie
european européennes
monaco monaco
certifications certifications
air aérien
certificate certificat
vat tva
flights vols
or ou
the la
is est
propose proposer
including compris
non non
to enregistrements
with avec
and et
under de
as sous

EN Prime Minister António Costa, President of the European Commission, Ursula von der Leyen, and President of the European Parliament, David Sassoli, at the signing ceremony of the EU Digital Certificate COVID © European Union

FR Le Premier ministre António Costa, la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, et le président du Parlement européen, David Sassoli, lors de la cérémonie de signature du certificat numérique européen COVID © European Union

inglês francês
minister ministre
costa costa
commission commission
parliament parlement
david david
signing signature
ceremony cérémonie
digital numérique
certificate certificat
covid covid
union union
of de
president président
and et

EN António Costa, Portuguese Prime Minister, David Sassoli, Ursula von der Leyen, President of the European Commission, and President of the European Parliament © Portuguese Presidency of the Council of the European Union

FR António Costa, Premier ministre portugais, David Sassoli, Ursula von der Leyen, Présidente de la Commission européenne, et Président du Parlement européen © Présidence portugaise du Conseil de l'Union européenne

inglês francês
costa costa
minister ministre
david david
commission commission
parliament parlement
presidency présidence
council conseil
of de
european européenne
the la
der der
president président
von von
and et

EN Prime Minister of Portugal, António Costa, President of the European Council, Charles Michel, and President of the European Commission, Ursula von der Leyen © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021

FR Le Premier ministre du Portugal, António Costa, le Président du Conseil européen, Charles Michel, et la Présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen © Présidence portugaise du Conseil de l'Union européenne 2021

inglês francês
minister ministre
costa costa
charles charles
michel michel
commission commission
presidency présidence
council conseil
portugal portugal
of de
portuguese portugaise
european européenne
president président
and et

EN For example, we will only transfer European users’ personal data outside the European Economic Area where a European Commission approved method of validating the transfer has been put in place.

FR Par exemple, nous ne transférerons les données personnelles des utilisateurs européens en dehors de l'Espace économique européen que si une méthode approuvée par la Commission européenne pour valider le transfert a été mise en place.

inglês francês
transfer transfert
commission commission
method méthode
validating valider
economic économique
users utilisateurs
data données
in en
place place
european européenne
approved approuvé
example exemple
has a
been été
we nous
a une
of de

EN European Commissioner Nicolas Schmit believes that the Porto Social Summit will serve to demonstrate that the European social model “is not a burden, but rather a distinctive feature and an advantage” of the European Union.

FR Le commissaire européen Nicolas Schmit considère que le Sommet social de Porto servira à montrer que le modèle social européen « n’est pas un fardeau, mais un signe distinctif et un avantage » de l’Union européenne.

inglês francês
commissioner commissaire
believes considère
summit sommet
social social
model modèle
burden fardeau
distinctive distinctif
advantage avantage
and et
the le
to à
a un
of de
but mais
not pas
european européenne
serve servira
demonstrate montrer
that que

EN The city of Luxembourg is one of the institutional seats of the European Union, hosting for instance the Secretariat of the European Parliament and the European Court of Justice

FR Renommée pour sa place bancaire, on oublie bien souvent que la ville de Luxembourg est aussi le siège de nombreuses institutions européennes

inglês francês
luxembourg luxembourg
european européennes
city ville
instance si
seats place
of de

EN Other popular releases and variations of the 21 game include Multi-Hand Blackjack, Hi-Lo 13 European, Perfect Pairs European, Vegas Downtown, Super Fun 21, and High Limit European.

FR Parmi les autres sorties et variations très prisées du 21, citons le Blackjack multi-mains, le Hi-Lo 13 européen, le Perfect Pairs européen, Vegas Downtown, Super Fun 21 et High Limit européen.

inglês francês
releases sorties
variations variations
blackjack blackjack
european européen
vegas vegas
downtown downtown
limit limit
perfect perfect
high high
other autres
the le
of parmi
super super

EN Those are European and European Gold, Multi-Player Roulette, and Multi Wheel European Roulette Gold

FR Il s?agit de la European and European Gold, de la roulette multi-joueurs et de la roulette européenne à roues multiples Gold

inglês francês
gold gold
roulette roulette
wheel roues
european européenne
multi multi
and and

EN Fortunately, you have a certain responsibility towards the European Union and all the European countries are watching the German government, which in some way will also be a large part of the government of the European Union.

FR Heureusement, vous avez une certaine responsabilité vis-à-vis de l'Union européenne et tous les pays européens observent le gouvernement allemand qui, d'une certaine manière, sera aussi une grande partie du gouvernement de l'Union européenne.

inglês francês
fortunately heureusement
large grande
responsibility responsabilité
government gouvernement
european européenne
you vous
countries pays
of de
the le
a une
will sera
part partie
german allemand

EN Ana Paula Zacarias, Secretary of State for European Affairs at the European Parliament Plenary Session © European Union 2021 - Source: EP

FR Ana Paula Zacarias, secrétaire d'État aux affaires européennes lors de la session plénière du Parlement européen © European Union 2021 - Source: EP

inglês francês
ana ana
paula paula
secretary secrétaire
affairs affaires
parliament parlement
plenary plénière
session session
union union
source source
ep ep
the la
of de
european européen

EN It ensures effective liaison among 90-member autism organisations in 38 European countries, including 25 Member States of the European Union, governments and European and international institutions.

FR Autisme-Europe assure une liaison efficace entre ses 90 associations membres issues de 38 pays dont 25 Etats membres de l’UE, les gouvernements ainsi que les institutions européennes et internationales.

inglês francês
ensures assure
effective efficace
liaison liaison
autism autisme
member membres
governments gouvernements
institutions institutions
countries pays
organisations associations
of de
states etats
and et
international internationales
the dont

EN Monitoring legislation involves keeping up to date with publications (public consultations, announcements, etc.) issued by the European Commission, the European Parliament and the European Council.

FR La veille législative consiste à effectuer le suivi des publications (consultations publiques, annonces, etc.) de la Commission européenne, du Parlement européen et du Conseil européen?

inglês francês
publications publications
public publiques
consultations consultations
announcements annonces
etc etc
commission commission
parliament parlement
council conseil
monitoring suivi
to à
european européenne

EN European experts are calling on the Council of the European Union to renew its fight for an open and un-fragmented Internet. Here are a few reasons why European experts care about an open and un-fragmented Internet:

FR Les experts européens appellent le Conseil de l?Union européenne à renouveler son combat pour un Internet ouvert et non fragmenté. Voici plusieurs raisons pour lesquelles les experts européens se soucient qu?il reste ainsi :

inglês francês
experts experts
council conseil
renew renouveler
fight combat
internet internet
fragmented fragmenté
reasons raisons
a un
european européenne
of de
union union
to à
the le
are voici

EN It ensures effective liaison among 90-member autism organisations in 38 European countries, including 25 Member States of the European Union, governments and European and international institutions.

FR Autisme-Europe assure une liaison efficace entre ses 90 associations membres issues de 38 pays dont 25 Etats membres de l’UE, les gouvernements ainsi que les institutions européennes et internationales.

inglês francês
ensures assure
effective efficace
liaison liaison
autism autisme
member membres
governments gouvernements
institutions institutions
countries pays
organisations associations
of de
states etats
and et
international internationales
the dont

EN To do so, action should be anchored in the Treaty on European Union, the European Commission’s Strategic Foresight Dashboards, and the European Green Deal

FR Pour ce faire, l?action doit être ancrée dans le traité sur l?Union européenne, les tableaux de bord de prospective stratégique de la Commission européenne et le Green Deal européen

inglês francês
commissions commission
strategic stratégique
deal deal
treaty traité
action action
dashboards tableaux de bord
in en
european européenne
union union
on sur
the green
and et
be être

EN The GDPR provides rules and guidance to both European and non-European companies that collect, share, and manage data of their European users

FR Le RGPD fournit des règles et des conseils aux entreprises européennes et non européennes qui collectent, partagent et gèrent les données de leurs utilisateurs européens

inglês francês
gdpr rgpd
provides fournit
guidance conseils
collect collectent
share partagent
users utilisateurs
companies entreprises
rules règles
data données
the le
of de
non non
and et
european européens
manage gèrent

EN Fortunately, you have a certain responsibility towards the European Union and all the European countries are watching the German government, which in some way will also be a large part of the government of the European Union.

FR Heureusement, vous avez une certaine responsabilité vis-à-vis de l'Union européenne et tous les pays européens observent le gouvernement allemand qui, d'une certaine manière, sera aussi une grande partie du gouvernement de l'Union européenne.

inglês francês
fortunately heureusement
large grande
responsibility responsabilité
government gouvernement
european européenne
you vous
countries pays
of de
the le
a une
will sera
part partie
german allemand

EN The European Climate Adaptation Platform (Climate-ADAPT) is a partnership between the European Commission and the European Environment Agency (EEA)

FR la Plateforme européenne d'adaptation au climat (Climate-ADAPT), un partenariat entre la Commission européenne et l'Agence européenne pour l'environnement (AEE)

inglês francês
european européenne
partnership partenariat
commission commission
a un
climate climat
the la
between entre
and et
platform plateforme

EN The individual scientific opinions concern bluefin tuna, common carp, European eel, Atlantic salmon, rainbow trout, European turbot, European seabass and gilthead seabream

FR Ces avis scientifiques spécifiques concernent le thon rouge, la carpe commune, l’anguille européenne, le saumon atlantique, la truite arc-en-ciel, le turbot européen, le bar européen et la daurade royale

inglês francês
scientific scientifiques
opinions avis
concern concernent
tuna thon
common commune
atlantic atlantique
salmon saumon
rainbow arc
trout truite
european européenne
and et

EN As every year, the European Commission has compiled a list of events taking place in the European Union as part of the European Day of Languages

FR Comme chaque année, la Commission européenne a dressé une liste des manifestations organisées au sein de l’Union européenne dans le cadre de la Journée européenne des langues

inglês francês
european européenne
commission commission
events manifestations
year année
languages langues
of de
as comme
has a
list liste
a une
in dans

EN For each processing and purpose, Gandi has defined a maximum retention period for the data, proportionate to the purpose and objective pursued.

FR Pour chaque traitement et finalité, Gandi a défini une durée de conservation maximale des données, proportionnée à la finalité et l’objectif poursuivi.

inglês francês
processing traitement
gandi gandi
defined défini
maximum maximale
retention conservation
pursued poursuivi
purpose finalité
data données
the la
a une
to à
for durée

EN Purpose: The purpose of the data processing by Acquia is the provision of the Services initiated by the customer from time to time. 


FR Finalité : La finalité du traitement des données par Acquia est la fourniture des Services demandés de temps à autre par le client. 


EN If you wish to get an explanation as to how the processing for the new purpose is compatible with the original purpose, please contact us.

FR Si vous souhaitez savoir dans quelle mesure le traitement pour la nouvelle finalité est compatible avec la finalité initiale, veuillez communiquer avec nous.

inglês francês
purpose finalité
if si
processing traitement
please veuillez
new nouvelle
wish souhaitez
compatible compatible
with avec
you vous
to communiquer
for pour

EN Purpose of Collection and Use. We use the data we collect to deliver our Technology Solutions for any lawful purpose, including:

FR But de la collecte et de l’utilisation. Nous utilisons les données que nous collectons pour fournir nos solutions technologiques pour toute fin légitime, notamment :

inglês francês
technology technologiques
solutions solutions
lawful légitime
purpose but
collection collecte
data données
the la
we use utilisons
of de
use lutilisation
collect collectons
to fournir
our nos
including notamment
we nous

EN Identify the core purpose of the interface, and then the content and features needed to fulfill that purpose.

FR Identifiez le but principal de l’interface, et donc les contenus et les fonctionnalités nécessaires pour y parvenir.

inglês francês
identify identifiez
core principal
purpose but
content contenus
features fonctionnalités
needed nécessaires
the le
of de
to parvenir
and et

EN If the Jimdo user sends a bank transfer with another purpose or the wrong purpose then they are obligated to inform Jimdo immediately and send Jimdo evidence of proof of payment

FR Si l'utilisateur fait figurer un autre objet lors du virement, il doit nous en informer immédiatement et nous faire parvenir un justificatif prouvant que le paiement a bien été effectué

inglês francês
proof justificatif
if si
immediately immédiatement
payment paiement
a un
inform informer
bank transfer virement
the le
to parvenir
and et
then en
another autre

EN We use different types of cookies depending on their purpose. Below is a list of the most common cookies and a description of their purpose.

FR Nous utilisons différents types de cookies en fonction de leur finalité. Vous trouverez ci-dessous une liste des cookies les plus courants ainsi qu?une description de leur finalité.

inglês francês
types types
cookies cookies
purpose finalité
we use utilisons
we nous
below dessous
list liste
description description
the ci-dessous
a une
different différents
depending en fonction de

EN We only use personal information for the purpose it has been collected, or for a consistent purpose, or any other use specifically authorized by law.

FR Nous pouvons utiliser vos renseignements personnels uniquement dans le but pour lequel ils ont initialement été recueillis, ou pour un usage cohérent, ou tout autre usage soit précisément autorisé par la loi.

inglês francês
information renseignements
purpose but
consistent cohérent
specifically précisément
or ou
a un
authorized autorisé
use utiliser
we nous
by par
law loi
been été
other autre
for pour

EN • Use the Site for any commercial purpose, or for any purpose that is fraudulent or otherwise tortious or unlawful.

FR • Utiliser le Site à des fins commerciales ou à toute autre fin frauduleuse, délictuelle ou illégale.

EN The purpose of the interception is to either steal, eavesdrop, or modify the data for some malicious purpose, such as extorting money.

FR L'objectif de cette interception est de voler, d'écouter ou de modifier les données à des fins malveillantes, comme l'extorsion de fonds.

inglês francês
steal voler
malicious malveillantes
money fonds
interception interception
or ou
data données
for fins
of de
to à
modify modifier
as comme
the cette
is est

EN Personal data should only be collected to fulfil a specific purpose and it should only be used for that purpose

FR Les données personnelles ne doivent être collectées que pour atteindre un objectif spécifique et elles ne doivent être utilisées qu'à cette fin

inglês francês
data données
used utilisé
a un
purpose objectif
and et
personal personnelles
should doivent
collected collecté
to atteindre
specific spécifique
for pour
be être

Mostrando 50 de 50 traduções