EN Company Size* 1 - 10 employees 11 - 50 employees 51 - 100 employees 101 - 250 employees 251 - 500 employees 501 - 1,000 employees 1,001 - 2,500 employees 2,501 - 5,000 employees 5,001 - 10,000 employees 10,000+ employees
Traduzir "employees at fluyt" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "employees at fluyt" de inglês para francês
Traduções de employees at fluyt
"employees at fluyt" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de employees at fluyt
inglês
francês
FR Employés internationaux* 1 - 10 employés 11 - 50 employés 51 - 100 employés 101 - 250 employés 251 - 500 employés 501 - 1,000 employés 1,001 - 2,500 employés 2,501 - 5,000 employés 5,001 - 10,000 employés 10,000+ employés
| inglês | francês |
|---|---|
| employees | employés |
EN Company Size* 1 - 10 employees 11 - 50 employees 51 - 100 employees 101 - 250 employees 251 - 500 employees 501 - 1,000 employees 1,001 - 2,500 employees 2,501 - 5,000 employees 5,001 - 10,000 employees 10,000+ employees
FR Employés internationaux* 1 - 10 employés 11 - 50 employés 51 - 100 employés 101 - 250 employés 251 - 500 employés 501 - 1,000 employés 1,001 - 2,500 employés 2,501 - 5,000 employés 5,001 - 10,000 employés 10,000+ employés
| inglês | francês |
|---|---|
| employees | employés |
EN Employees at Fluyt, a small communication consulting company in Bogota, Columbia, knew that their information sharing skills could be essential to helping educate others on COVID-19
FR Les employés de Fluyt, une petite société de conseil en communication de Bogota, en Colombie, savaient que leurs compétences en matière de partage d’informations pouvaient être essentielles pour aider à éduquer les personnes sur la COVID-19
| inglês | francês |
|---|---|
| small | petite |
| columbia | colombie |
| sharing | partage |
| skills | compétences |
| essential | essentielles |
| company | société |
| educate | éduquer |
| employees | employés |
| communication | communication |
| consulting | conseil |
| information | matière |
| helping | aider |
| to | à |
| could be | pouvaient |
| in | en |
| a | une |
| on | sur |
| that | que |
| their | de |
| be | être |
EN Employees at Fluyt, a small communication consulting company in Bogota, Columbia, knew that their information sharing skills could be essential to helping educate others on COVID-19
FR Les employés de Fluyt, une petite société de conseil en communication de Bogota, en Colombie, savaient que leurs compétences en matière de partage d’informations pouvaient être essentielles pour aider à éduquer les personnes sur la COVID-19
| inglês | francês |
|---|---|
| small | petite |
| columbia | colombie |
| sharing | partage |
| skills | compétences |
| essential | essentielles |
| company | société |
| educate | éduquer |
| employees | employés |
| communication | communication |
| consulting | conseil |
| information | matière |
| helping | aider |
| to | à |
| could be | pouvaient |
| in | en |
| a | une |
| on | sur |
| that | que |
| their | de |
| be | être |
EN Employees at Fluyt, a small communication consulting company in Bogota, Columbia, knew that their information sharing skills could be essential to helping educate others on COVID-19
FR Les employés de Fluyt, une petite société de conseil en communication de Bogota, en Colombie, savaient que leurs compétences en matière de partage d’informations pouvaient être essentielles pour aider à éduquer les personnes sur la COVID-19
| inglês | francês |
|---|---|
| small | petite |
| columbia | colombie |
| sharing | partage |
| skills | compétences |
| essential | essentielles |
| company | société |
| educate | éduquer |
| employees | employés |
| communication | communication |
| consulting | conseil |
| information | matière |
| helping | aider |
| to | à |
| could be | pouvaient |
| in | en |
| a | une |
| on | sur |
| that | que |
| their | de |
| be | être |
EN Employees at Fluyt, a small communication consulting company in Bogota, Columbia, knew that their information sharing skills could be essential to helping educate others on COVID-19
FR Les employés de Fluyt, une petite société de conseil en communication de Bogota, en Colombie, savaient que leurs compétences en matière de partage d’informations pouvaient être essentielles pour aider à éduquer les personnes sur la COVID-19
| inglês | francês |
|---|---|
| small | petite |
| columbia | colombie |
| sharing | partage |
| skills | compétences |
| essential | essentielles |
| company | société |
| educate | éduquer |
| employees | employés |
| communication | communication |
| consulting | conseil |
| information | matière |
| helping | aider |
| to | à |
| could be | pouvaient |
| in | en |
| a | une |
| on | sur |
| that | que |
| their | de |
| be | être |
EN Employees at Fluyt, a small communication consulting company in Bogota, Columbia, knew that their information sharing skills could be essential to helping educate others on COVID-19
FR Les employés de Fluyt, une petite société de conseil en communication de Bogota, en Colombie, savaient que leurs compétences en matière de partage d’informations pouvaient être essentielles pour aider à éduquer les personnes sur la COVID-19
| inglês | francês |
|---|---|
| small | petite |
| columbia | colombie |
| sharing | partage |
| skills | compétences |
| essential | essentielles |
| company | société |
| educate | éduquer |
| employees | employés |
| communication | communication |
| consulting | conseil |
| information | matière |
| helping | aider |
| to | à |
| could be | pouvaient |
| in | en |
| a | une |
| on | sur |
| that | que |
| their | de |
| be | être |
EN Employees at Fluyt, a small communication consulting company in Bogota, Columbia, knew that their information sharing skills could be essential to helping educate others on COVID-19
FR Les employés de Fluyt, une petite société de conseil en communication de Bogota, en Colombie, savaient que leurs compétences en matière de partage d’informations pouvaient être essentielles pour aider à éduquer les personnes sur la COVID-19
| inglês | francês |
|---|---|
| small | petite |
| columbia | colombie |
| sharing | partage |
| skills | compétences |
| essential | essentielles |
| company | société |
| educate | éduquer |
| employees | employés |
| communication | communication |
| consulting | conseil |
| information | matière |
| helping | aider |
| to | à |
| could be | pouvaient |
| in | en |
| a | une |
| on | sur |
| that | que |
| their | de |
| be | être |
EN Employees at Fluyt, a small communication consulting company in Bogota, Columbia, knew that their information sharing skills could be essential to helping educate others on COVID-19
FR Les employés de Fluyt, une petite société de conseil en communication de Bogota, en Colombie, savaient que leurs compétences en matière de partage d’informations pouvaient être essentielles pour aider à éduquer les personnes sur la COVID-19
| inglês | francês |
|---|---|
| small | petite |
| columbia | colombie |
| sharing | partage |
| skills | compétences |
| essential | essentielles |
| company | société |
| educate | éduquer |
| employees | employés |
| communication | communication |
| consulting | conseil |
| information | matière |
| helping | aider |
| to | à |
| could be | pouvaient |
| in | en |
| a | une |
| on | sur |
| that | que |
| their | de |
| be | être |
EN Employees at Fluyt, a small communication consulting company in Bogota, Columbia, knew that their information sharing skills could be essential to helping educate others on COVID-19
FR Les employés de Fluyt, une petite société de conseil en communication de Bogota, en Colombie, savaient que leurs compétences en matière de partage d’informations pouvaient être essentielles pour aider à éduquer les personnes sur la COVID-19
| inglês | francês |
|---|---|
| small | petite |
| columbia | colombie |
| sharing | partage |
| skills | compétences |
| essential | essentielles |
| company | société |
| educate | éduquer |
| employees | employés |
| communication | communication |
| consulting | conseil |
| information | matière |
| helping | aider |
| to | à |
| could be | pouvaient |
| in | en |
| a | une |
| on | sur |
| that | que |
| their | de |
| be | être |
EN Employees at Fluyt, a small communication consulting company in Bogota, Columbia, knew that their information sharing skills could be essential to helping educate others on COVID-19
FR Les employés de Fluyt, une petite société de conseil en communication de Bogota, en Colombie, savaient que leurs compétences en matière de partage d’informations pouvaient être essentielles pour aider à éduquer les personnes sur la COVID-19
| inglês | francês |
|---|---|
| small | petite |
| columbia | colombie |
| sharing | partage |
| skills | compétences |
| essential | essentielles |
| company | société |
| educate | éduquer |
| employees | employés |
| communication | communication |
| consulting | conseil |
| information | matière |
| helping | aider |
| to | à |
| could be | pouvaient |
| in | en |
| a | une |
| on | sur |
| that | que |
| their | de |
| be | être |
EN Employees at Fluyt, a small communication consulting company in Bogota, Columbia, knew that their information sharing skills could be essential to helping educate others on COVID-19
FR Les employés de Fluyt, une petite société de conseil en communication de Bogota, en Colombie, savaient que leurs compétences en matière de partage d’informations pouvaient être essentielles pour aider à éduquer les personnes sur la COVID-19
| inglês | francês |
|---|---|
| small | petite |
| columbia | colombie |
| sharing | partage |
| skills | compétences |
| essential | essentielles |
| company | société |
| educate | éduquer |
| employees | employés |
| communication | communication |
| consulting | conseil |
| information | matière |
| helping | aider |
| to | à |
| could be | pouvaient |
| in | en |
| a | une |
| on | sur |
| that | que |
| their | de |
| be | être |
EN Employees at Fluyt, a small communication consulting company in Bogota, Columbia, knew that their information sharing skills could be essential to helping educate others on COVID-19
FR Les employés de Fluyt, une petite société de conseil en communication de Bogota, en Colombie, savaient que leurs compétences en matière de partage d’informations pouvaient être essentielles pour aider à éduquer les personnes sur la COVID-19
| inglês | francês |
|---|---|
| small | petite |
| columbia | colombie |
| sharing | partage |
| skills | compétences |
| essential | essentielles |
| company | société |
| educate | éduquer |
| employees | employés |
| communication | communication |
| consulting | conseil |
| information | matière |
| helping | aider |
| to | à |
| could be | pouvaient |
| in | en |
| a | une |
| on | sur |
| that | que |
| their | de |
| be | être |
EN Employees at Fluyt, a small communication consulting company in Bogota, Columbia, knew that their information sharing skills could be essential to helping educate others on COVID-19
FR Les employés de Fluyt, une petite société de conseil en communication de Bogota, en Colombie, savaient que leurs compétences en matière de partage d’informations pouvaient être essentielles pour aider à éduquer les personnes sur la COVID-19
| inglês | francês |
|---|---|
| small | petite |
| columbia | colombie |
| sharing | partage |
| skills | compétences |
| essential | essentielles |
| company | société |
| educate | éduquer |
| employees | employés |
| communication | communication |
| consulting | conseil |
| information | matière |
| helping | aider |
| to | à |
| could be | pouvaient |
| in | en |
| a | une |
| on | sur |
| that | que |
| their | de |
| be | être |
EN Employees at Fluyt, a small communication consulting company in Bogota, Columbia, knew that their information sharing skills could be essential to helping educate others on COVID-19
FR Les employés de Fluyt, une petite société de conseil en communication de Bogota, en Colombie, savaient que leurs compétences en matière de partage d’informations pouvaient être essentielles pour aider à éduquer les personnes sur la COVID-19
| inglês | francês |
|---|---|
| small | petite |
| columbia | colombie |
| sharing | partage |
| skills | compétences |
| essential | essentielles |
| company | société |
| educate | éduquer |
| employees | employés |
| communication | communication |
| consulting | conseil |
| information | matière |
| helping | aider |
| to | à |
| could be | pouvaient |
| in | en |
| a | une |
| on | sur |
| that | que |
| their | de |
| be | être |
EN Fluyt Design recognised the importance of distributing accurate information during COVID-19
FR Par exemple, le studio colombien Fluyt Design a compris qu’il était important de bien informer son public durant cette crise sanitaire
| inglês | francês |
|---|---|
| design | design |
| importance | important |
| accurate | bien |
| of | de |
| the | le |
| information | informer |
EN More recently, Fluyt created a call centre for volunteers to connect patrons with resources for food, shelter and medicine.
FR Plus récemment, Fluyt a créé un centre d’appels pour les bénévoles afin de mettre les clients en contact avec des ressources pour la nourriture, le logement et les médicaments.
| inglês | francês |
|---|---|
| centre | centre |
| volunteers | bénévoles |
| resources | ressources |
| shelter | logement |
| medicine | médicaments |
| created | créé |
| a | un |
| connect | contact |
| patrons | clients |
| recently | récemment |
| with | avec |
| more | plus |
| food | les |
| and | et |
EN More recently, Fluyt created a call centre for volunteers to connect patrons with resources for food, shelter and medicine.
FR Plus récemment, Fluyt a créé un centre d’appels pour les bénévoles afin de mettre les clients en contact avec des ressources pour la nourriture, le logement et les médicaments.
| inglês | francês |
|---|---|
| centre | centre |
| volunteers | bénévoles |
| resources | ressources |
| shelter | logement |
| medicine | médicaments |
| created | créé |
| a | un |
| connect | contact |
| patrons | clients |
| recently | récemment |
| with | avec |
| more | plus |
| food | les |
| and | et |
EN More recently, Fluyt created a call centre for volunteers to connect patrons with resources for food, shelter and medicine.
FR Plus récemment, Fluyt a créé un centre d’appels pour les bénévoles afin de mettre les clients en contact avec des ressources pour la nourriture, le logement et les médicaments.
| inglês | francês |
|---|---|
| centre | centre |
| volunteers | bénévoles |
| resources | ressources |
| shelter | logement |
| medicine | médicaments |
| created | créé |
| a | un |
| connect | contact |
| patrons | clients |
| recently | récemment |
| with | avec |
| more | plus |
| food | les |
| and | et |
EN More recently, Fluyt created a call centre for volunteers to connect patrons with resources for food, shelter and medicine.
FR Plus récemment, Fluyt a créé un centre d’appels pour les bénévoles afin de mettre les clients en contact avec des ressources pour la nourriture, le logement et les médicaments.
| inglês | francês |
|---|---|
| centre | centre |
| volunteers | bénévoles |
| resources | ressources |
| shelter | logement |
| medicine | médicaments |
| created | créé |
| a | un |
| connect | contact |
| patrons | clients |
| recently | récemment |
| with | avec |
| more | plus |
| food | les |
| and | et |
EN More recently, Fluyt created a call centre for volunteers to connect patrons with resources for food, shelter and medicine.
FR Plus récemment, Fluyt a créé un centre d’appels pour les bénévoles afin de mettre les clients en contact avec des ressources pour la nourriture, le logement et les médicaments.
| inglês | francês |
|---|---|
| centre | centre |
| volunteers | bénévoles |
| resources | ressources |
| shelter | logement |
| medicine | médicaments |
| created | créé |
| a | un |
| connect | contact |
| patrons | clients |
| recently | récemment |
| with | avec |
| more | plus |
| food | les |
| and | et |
EN More recently, Fluyt created a call centre for volunteers to connect patrons with resources for food, shelter and medicine.
FR Plus récemment, Fluyt a créé un centre d’appels pour les bénévoles afin de mettre les clients en contact avec des ressources pour la nourriture, le logement et les médicaments.
| inglês | francês |
|---|---|
| centre | centre |
| volunteers | bénévoles |
| resources | ressources |
| shelter | logement |
| medicine | médicaments |
| created | créé |
| a | un |
| connect | contact |
| patrons | clients |
| recently | récemment |
| with | avec |
| more | plus |
| food | les |
| and | et |
EN More recently, Fluyt created a call centre for volunteers to connect patrons with resources for food, shelter and medicine.
FR Plus récemment, Fluyt a créé un centre d’appels pour les bénévoles afin de mettre les clients en contact avec des ressources pour la nourriture, le logement et les médicaments.
| inglês | francês |
|---|---|
| centre | centre |
| volunteers | bénévoles |
| resources | ressources |
| shelter | logement |
| medicine | médicaments |
| created | créé |
| a | un |
| connect | contact |
| patrons | clients |
| recently | récemment |
| with | avec |
| more | plus |
| food | les |
| and | et |
EN More recently, Fluyt created a call centre for volunteers to connect patrons with resources for food, shelter and medicine.
FR Plus récemment, Fluyt a créé un centre d’appels pour les bénévoles afin de mettre les clients en contact avec des ressources pour la nourriture, le logement et les médicaments.
| inglês | francês |
|---|---|
| centre | centre |
| volunteers | bénévoles |
| resources | ressources |
| shelter | logement |
| medicine | médicaments |
| created | créé |
| a | un |
| connect | contact |
| patrons | clients |
| recently | récemment |
| with | avec |
| more | plus |
| food | les |
| and | et |
EN More recently, Fluyt created a call centre for volunteers to connect patrons with resources for food, shelter and medicine.
FR Plus récemment, Fluyt a créé un centre d’appels pour les bénévoles afin de mettre les clients en contact avec des ressources pour la nourriture, le logement et les médicaments.
| inglês | francês |
|---|---|
| centre | centre |
| volunteers | bénévoles |
| resources | ressources |
| shelter | logement |
| medicine | médicaments |
| created | créé |
| a | un |
| connect | contact |
| patrons | clients |
| recently | récemment |
| with | avec |
| more | plus |
| food | les |
| and | et |
EN More recently, Fluyt created a call centre for volunteers to connect patrons with resources for food, shelter and medicine.
FR Plus récemment, Fluyt a créé un centre d’appels pour les bénévoles afin de mettre les clients en contact avec des ressources pour la nourriture, le logement et les médicaments.
| inglês | francês |
|---|---|
| centre | centre |
| volunteers | bénévoles |
| resources | ressources |
| shelter | logement |
| medicine | médicaments |
| created | créé |
| a | un |
| connect | contact |
| patrons | clients |
| recently | récemment |
| with | avec |
| more | plus |
| food | les |
| and | et |
EN More recently, Fluyt created a call centre for volunteers to connect patrons with resources for food, shelter and medicine.
FR Plus récemment, Fluyt a créé un centre d’appels pour les bénévoles afin de mettre les clients en contact avec des ressources pour la nourriture, le logement et les médicaments.
| inglês | francês |
|---|---|
| centre | centre |
| volunteers | bénévoles |
| resources | ressources |
| shelter | logement |
| medicine | médicaments |
| created | créé |
| a | un |
| connect | contact |
| patrons | clients |
| recently | récemment |
| with | avec |
| more | plus |
| food | les |
| and | et |
EN More recently, Fluyt created a call centre for volunteers to connect patrons with resources for food, shelter and medicine.
FR Plus récemment, Fluyt a créé un centre d’appels pour les bénévoles afin de mettre les clients en contact avec des ressources pour la nourriture, le logement et les médicaments.
| inglês | francês |
|---|---|
| centre | centre |
| volunteers | bénévoles |
| resources | ressources |
| shelter | logement |
| medicine | médicaments |
| created | créé |
| a | un |
| connect | contact |
| patrons | clients |
| recently | récemment |
| with | avec |
| more | plus |
| food | les |
| and | et |
EN More recently, Fluyt created a call centre for volunteers to connect patrons with resources for food, shelter and medicine.
FR Plus récemment, Fluyt a créé un centre d’appels pour les bénévoles afin de mettre les clients en contact avec des ressources pour la nourriture, le logement et les médicaments.
| inglês | francês |
|---|---|
| centre | centre |
| volunteers | bénévoles |
| resources | ressources |
| shelter | logement |
| medicine | médicaments |
| created | créé |
| a | un |
| connect | contact |
| patrons | clients |
| recently | récemment |
| with | avec |
| more | plus |
| food | les |
| and | et |
EN Replacing employees is expensive. Especially good employees. So it’s worth investing time in discussing potential career paths with your employees.
FR Remplacer des collaborateurs coûte cher. Surtout les bons collaborateurs. Il vaut donc la peine d'investir du temps pour discuter avec vos collaborateurs des possibilités de carrière.
| inglês | francês |
|---|---|
| replacing | remplacer |
| employees | collaborateurs |
| expensive | cher |
| especially | surtout |
| worth | vaut |
| career | carrière |
| potential | possibilités |
| time | temps |
| your | vos |
| good | les |
| paths | du |
| with | avec |
| its | de |
| so | donc |
EN SSENSE employees speak over 30 languages, 35% of employees identify as being within an underrepresented, marginalized, or racialized community in Canada, and 1.6% of employees have a non-binary gender identity
FR Le personnel de SSENSE parle plus de 30 langues, 35% des employés s’identifient comme appartenant à une communauté sous-représentée, marginalisée ou racialisée au Canada, alors que 1,6% se déclarent non-binaires
| inglês | francês |
|---|---|
| community | communauté |
| employees | employés |
| or | ou |
| languages | langues |
| canada | canada |
| as | comme |
| of | de |
| a | une |
| speak | le |
| and | à |
EN Engage employees: understand your employees, easily spot trends, and forecast employee turnover by sending out periodic mini surveys to the organization or specific teams.
FR Engagez les employés comprenez vos employés, repérez facilement les tendances et anticipez le turnover en envoyant périodiquement des mini-enquêtes à l'organisation ou à des équipes spécifiques.
| inglês | francês |
|---|---|
| engage | engagez |
| easily | facilement |
| sending | envoyant |
| mini | mini |
| surveys | enquêtes |
| turnover | turnover |
| teams | équipes |
| or | ou |
| employees | employés |
| the | le |
| your | vos |
| trends | tendances |
| specific | spécifiques |
| to | à |
| understand | et |
| employee | employé |
EN Employee Resource Groups (ERGs) are founded by employees, for employees to foster and promote a sense of belonging and empowerment
FR Les groupes de ressources pour les employés (ERG) sont fondés par les employés, pour que les employés puissent développer et promouvoir un sentiment d’appartenance et d’autonomie
| inglês | francês |
|---|---|
| resource | ressources |
| groups | groupes |
| sense | sentiment |
| founded | fondé |
| promote | promouvoir |
| a | un |
| employees | employés |
| of | de |
| are | sont |
| foster | développer |
| employee | employé |
| by | par |
| and | et |
EN Support for the initial and ongoing training of various audiences (government employees, employees, students, staff undergoing retraining, etc.) to increase the overall competence of the ecosystem.
FR Aide à la formation initiale et continue des différents publics (agents de l’État, salarié(e)s, étudiante(s), personnels en reconversion…) pour une montée en compétence globale de l’écosystème.
| inglês | francês |
|---|---|
| training | formation |
| audiences | publics |
| overall | globale |
| competence | compétence |
| ecosystem | écosystème |
| various | différents |
| initial | initiale |
| of | de |
| to | pour |
| and | et |
EN 51 - 250 employees251 - 1 000 employees1 001 - 2 000 employees2 001 - 5 000 employees5 001 - 10 000 employees+10 000 employees
FR 51 - 250 employés251 - 1 000 employés1 001 - 2 000 employés2 001 - 5 000 employés5 001 - 10 000 employés+10 000 employés
| inglês | francês |
|---|---|
| employees | employés |
EN The team was looking for an integrated business software solution to plan the working hours and salaries of employees and student employees, to allocate and balance subsidies, to plan budgets and to manage projects.
FR Son équipe cherchait une solution logicielle d’entreprise intégrée pour planifier les heures de travail et les salaires des employés et des stagiaires, allouer et équilibrer les subventions, planifier les budgets et gérer les projets.
| inglês | francês |
|---|---|
| solution | solution |
| allocate | allouer |
| subsidies | subventions |
| budgets | budgets |
| balance | équilibrer |
| employees | employés |
| team | équipe |
| hours | heures |
| working | travail |
| manage | gérer |
| software | logicielle |
| salaries | salaires |
| of | de |
| projects | projets |
| to plan | planifier |
| the | une |
| and | et |
EN Because when companies work hard for their employees, their employees work harder for them in return.
FR Quand une organisation prend soin de ses employés, l’efficacité est au rendez-vous !
| inglês | francês |
|---|---|
| employees | employés |
| in | une |
| when | quand |
| return | au |
| because | de |
EN Give employees a way to provide confidential feedback at any time and about anything. Ensure all of your employees have a voice with Bluepulse’s promise of confidentiality and privacy.
FR Donnez aux employés une façon de fournir une rétroaction confidentielle à n'importe quel moment et sur n'importe quel sujet. Assurez-vous que tous vos employés aient une voix avec Bluepulse et sa promesse de confidentialité.
| inglês | francês |
|---|---|
| feedback | rétroaction |
| promise | promesse |
| employees | employés |
| confidential | confidentielle |
| time | moment |
| privacy | confidentialité |
| voice | voix |
| to | à |
| of | de |
| your | vous |
| have | aient |
| a | une |
| provide | fournir |
| ensure | assurez |
| with | avec |
EN outline the main roles and responsibilities of all employees of the First Nation. This includes officers, employees, consultants, and contractors.
FR précisent les fonctions et responsabilités principales de tous les employés de la Première Nation, soit les dirigeants, les employés, les experts-conseils et les entrepreneurs
| inglês | francês |
|---|---|
| employees | employés |
| nation | nation |
| consultants | experts |
| contractors | entrepreneurs |
| main | principales |
| of | de |
| the | la |
| the first | première |
| responsibilities | responsabilités |
| and | et |
EN So an example of that would be you know one of our clients in the capital was saying they have vehicles that employees have to use to get from site to site, and that the employees were using the vehicles.
FR Dans leur rapport annuel, ils énumèrent les priorités sur lesquelles ils axent leurs efforts et leurs activités.
| inglês | francês |
|---|---|
| in | dans |
| vehicles | les |
EN Our employees are our greatest strength. In the face of today's challenges, the skills and commitment of TotalEnergies' employees are the energy that drives the group forward.
FR Ils sont notre première force. Face aux défis à relever, les compétences et l’engagement des femmes et des hommes de TotalEnergies sont l’énergie qui fait avancer notre groupe.
| inglês | francês |
|---|---|
| face | face |
| skills | compétences |
| strength | force |
| energy | énergie |
| group | groupe |
| of | de |
| challenges | défis |
| are | sont |
| our | notre |
| and | à |
EN Our employees are our most valuable resource. That's why we strive to preserve the health of our employees regardless of where they work and what they do.
FR Nos collaborateurs sont notre force. C’est pourquoi nous protégeons au mieux leur santé partout où ils se trouvent, quelle que soit leur activité.
| inglês | francês |
|---|---|
| employees | collaborateurs |
| health | santé |
| to | mieux |
| regardless | soit |
| are | sont |
| why | pourquoi |
| work | activité |
| we | nous |
EN According to the IDC study, 79% more employees from data-leading companies are very forthcoming when it comes to sharing data across their organisation than are employees at less data-aware companies.
FR L'étude IDC révèle que le nombre d'employés totalement disposés à partager les données au sein de l'entreprise est 79 % plus élevé dans les entreprises leaders de la donnée par rapport aux entreprises moins avancées.
| inglês | francês |
|---|---|
| idc | idc |
| sharing | partager |
| less | moins |
| leading | leaders |
| study | étude |
| companies | entreprises |
| data | données |
| to | à |
| more | plus |
| according | de |
| comes | est |
EN Be the talk of your organization by giving your employees something useful and completely out of the box. Our premium flashlights are sure to get your employees excited and feel the appreciation.
FR Faites parler de vous en donnant à vos employés quelque chose d'utile et qui sort du commun. Nos torches premium raviront à coup sûr vos employés qui verront alors qu'ils sont appréciés.
| inglês | francês |
|---|---|
| employees | employés |
| premium | premium |
| your | vos |
| to | à |
| are | sont |
| of | de |
| our | nos |
EN Stay in Control of your Employees Software Use Using the correct tools, you’ll be able to identify how your employees are using the software on their computers and other devices
FR Garder le contrôle sur l’utilisation des logiciels par vos employés Avec les outils adéquats, vous pourrez identifier la manière dont les employés utilisent les logiciels sur leurs ordinateurs et autres appareils
| inglês | francês |
|---|---|
| control | contrôle |
| employees | employés |
| tools | outils |
| software | logiciels |
| computers | ordinateurs |
| devices | appareils |
| use | lutilisation |
| identify | identifier |
| other | autres |
| using | utilisent |
| your | vos |
| to | manière |
| and | et |
| on | sur |
EN Information about Employees’ Knowledge and Skills Software usage monitoring allows companies to rearrange software assignments between employees depending on specific use
FR Informations sur les connaissances et les compétences des employés Grâce à la surveillance de l’utilisation des logiciels, les entreprises peuvent réaffecter les licences logicielles entre les employés en fonction de l’utilisation spécifique
| inglês | francês |
|---|---|
| employees | employés |
| monitoring | surveillance |
| companies | entreprises |
| information | informations |
| skills | compétences |
| software | logiciels |
| use | lutilisation |
| to | à |
| on | sur |
| knowledge | connaissances |
| between | de |
| depending | en fonction de |
EN Employees across the company will likely look to company leaders – including managers and more senior employees – to model the customer service philosophy
FR Vos employés se tourneront probablement vers leurs supérieurs, notamment vers les managers et les employés ayant le plus d’ancienneté, pour comprendre comment incarner votre philosophie
| inglês | francês |
|---|---|
| employees | employés |
| likely | probablement |
| managers | managers |
| philosophy | philosophie |
| including | notamment |
| and | et |
| the | le |
| to | se |
| more | plus |
EN Engaged employees are empowered employees
FR Des employés engagés sont des employés habilités
| inglês | francês |
|---|---|
| employees | employés |
| are | sont |
| engaged | engagés |
EN Usually finance teams have to fight to convince employees to adopt new tools and processes. Not with Spendesk. With clear benefits for finance, managers and employees, get the right balance between control and efficiency when spending company money.
FR Habituellement les équipes financières ont du mal à faire adopter les nouveaux outils. Mais Spendesk accompagne véritablement toute l’entreprise vers une gestion plus simple des dépenses.
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouveaux |
| clear | simple |
| spending | dépenses |
| finance | financières |
| spendesk | spendesk |
| teams | équipes |
| tools | outils |
| company | lentreprise |
| adopt | adopter |
| to | à |
| usually | habituellement |
| with | toute |
| the | une |
| between | des |
EN Employees submit expense claims digitally through the mobile app. Finance teams receive all important information instantly - including receipts - and can reimburse employees immediately from Spendesk.
FR Vos employés peuvent tout de même soumettre des notes de frais (via l'application mobile ou l'interface web) et vous allez pouvoir les rembourser en quelques clics depuis Spendesk.
| inglês | francês |
|---|---|
| employees | employés |
| submit | soumettre |
| expense | frais |
| mobile | mobile |
| reimburse | rembourser |
| app | lapplication |
| spendesk | spendesk |
| can | peuvent |
| the | même |
| receive | vous |
| and | et |
| from | depuis |
| all | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
employees at fluyt fluyt fluyt created employees over employees employees employees employees invite employees remote employees employees inside employees think welcome widen’s employees supporting employees connect employees offer employees affected employees protect employees turning employees employees found employees needed employees permissions allowing employees employees tell engage employees allow employees individual employees provide employees ensuring employees employees receive give employees empowering employees secure employees employees across employees decide employees within employees informed certain employees employees software employees currently employees still engage global employees employees working permanent employees thoughtspot employees freeing employees employees participate diverse employees risk employees aptn employees workplace allows employees employees benefitTraduzir employees at fluyt para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe