Traduzir "dvořák often float" para francês

FR Le véhicule est comme une extension de sa maison où il donne libre cours à sa passion pour la musique classique; les mélodies intemporelles de Mozart, Haendel et Dvořák sortent souvent de ses haut-parleurs.

• où il donne
• musique classique
• Haendel
• Dvořák sortent souvent

FR Dvorak est une disposition de clavier pour la langue anglaise créée en 1936 par August Dvorak et William Dealey

• August Dvorak
• William Dealey

FR En 2005, le record du monde de la vitesse de la dactylographie anglaise a été établi par Barbara Blackburn avec un clavier Dvorak .

• clavier Dvorak

FR Presque tous les principaux systèmes d'exploitation modernes permettent de passer à la disposition Dvorak, et il y a une bonne chance que votre système d'exploitation le prend également en charge.

• systèmes d'exploitation modernes
• Dvorak
• a une bonne

FR Carte de fréquences des touches pour US Dvorak

• Carte de fréquences
• touches pour US

FR La disposition Colemak est conçue pour être une alternative pratique aux dispositions de clavier Qwerty et Dvorak, elle offre un changement plus progressif pour les utilisateurs déjà habitués à la disposition standard.

• clavier Qwerty
• Dvorak
• offre un changement
• disposition

FR Elle partage plusieurs objectifs de conception avec la disposition Dvorak, tels que la minimisation de la distance des mouvements des doigts et l'utilisation intensive de la ligne de repos.

• partage plusieurs objectifs
• Dvorak
• distance des mouvements
• doigts

FR Une somptueuse bande sonore atmosphérique composée par Floex (Tomas Dvorak)

• somptueuse bande sonore
• composée par Floex
• Tomas Dvorak

FR L'équipe L'équipe responsable du développement du jeu est composée de Tomasz Ostafin (dit Petums, créateur), Tomas Dvorak (dit Floex, musicien) et Juraj Mravec (conception sonore)

• L'équipe L'équipe responsable
• développement du jeu
• composée de Tomasz
• dit Petums
• créateur
• Tomas Dvorak
• dit Floex
• musicien
• Juraj Mravec
• conception sonore

FR Épinglage d’images flottantes ou ancrées dans votre texte

• Épinglage
• flottantes

FR Hud abstrait futuriste - Boucle Harmonieuse

• Hud abstrait futuriste
• Boucle Harmonieuse

FR Délai de retraçage jour après nuit des vagues luminescentes de la côte sud de la Californie

• Délai de retraçage
• nuit des vagues
• Californie

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : boxe, boxeur, cassius clay, float like a butterfly sting like a bee, entraînement, mohamed ali, combat, contre, oscar bonavena, 1970, année 1970, noir et blanc, The Greatest Sport Athletes

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• boxe
• boxeur
• cassius clay
• float like a
• sting like a
• entraînement
• mohamed ali
• combat
• contre
• oscar bonavena
• année
• noir
• blanc
• The Greatest Sport

FR Se baigner à la méditerranéenne - flotter comme dans la mer Morte - se relaxer comme en Orient - pratiquer le sauna comme en Finlande ou en Sibérie.

• mer Morte
• pratiquer le sauna
• Finlande

FR , propose les mêmes activités, auxquels s’ajoute la possibilité de flotter dans un cratère, de visiter des palais de glace et de contempler la beauté des lieux.

• propose les mêmes
• auxquels
• possibilité de flotter
• cratère
• visiter des palais
• glace
• contempler la beauté

FR , propose les mêmes activités, auxquels s’ajoute la possibilité de flotter dans un cratère, de visiter des palais de glace et de contempler la beauté des lieux.

• propose les mêmes
• auxquels
• possibilité de flotter
• cratère
• visiter des palais
• glace
• contempler la beauté

FR Découvrez des dioramas de renommée mondiale, la baleine bleue de 94 pieds, et le magnifique Rose Center for Earth and Space, doté d'une sphère de 87 pieds de diamètre qui semble flotter à l'intérieur d'un cube de verre.

• Découvrez des dioramas
• renommée mondiale
• magnifique Rose Center
• Earth and Space
• doté d'une sphère
• pieds de diamètre

FR Explorez les forces qui affectent la façon dont l'eau coule dans River Adventure, où vos petits peuvent déplacer des roues à aubes, des bateaux flottants et des canards en caoutchouc, et étudier les leviers et les serrures qui donnent vie à l'eau.

• Explorez les forces
• affectent la façon
• Adventure
• où vos petits
• déplacer des roues
• aubes
• bateaux flottants
• canards en caoutchouc
• étudier les leviers
• serrures qui donnent

FR Carbon se connecte à votre ordinateur via Ethernet à l'aide d'une version propriétaire d'AVB pour diffuser de l'audio avec une précision flottante de 32 bits, une première dans l'industrie

• Carbon se connecte
• ordinateur via Ethernet
• l'aide d'une version
• d'AVB pour diffuser
• flottante de bits
• première dans l'industrie

FR Épinglage flottant par rapport à une punaise, un cadre, une colonne, une marge ou le bord de la page

• punaise
• cadre
• colonne
• marge

FR les raviolis cuisent en quelques minutes seulement. Vous pouvez les égoutter dès qu’ils remontent à la surface dans la casserole.

• minutes seulement
• pouvez les égoutter

FR Laissez-vous bichonner ici et vous serez sur un petit nuage en foulant les pavés de Zurich.

• Laissez-vous bichonner ici
• nuage en foulant

FR Que ce soit dans le bouillonnant bassin d’expériences extérieur ou dans la spacieuse piscine intérieure, que l’on flotte en apesanteur dans la piscine d’eau saline intensive ou que l’on transpire dans le sauna

• bassin
• extérieur
• spacieuse piscine intérieure
• flotte en apesanteur
• piscine
• saline intensive

FR On accède au lobby à 1650 mètres d'altitude en passant par une galerie puis en empruntant un ascenseur intégré dans le rocher

• accède au lobby
• rocher

FR Découvrez des vues incomparables sur le mont. Rainer au sud, la chaîne des Cascades à l'est et les majestueux Jeux olympiques à l'ouest à deux niveaux, l'un avec un plancher tout en verre et l'autre avec un pont en plein air.

• Découvrez des vues
• mont
• Rainer au sud
• chaîne des Cascades
• l'est
• majestueux Jeux olympiques
• verre
• plein

FR 2. Chloration L'injection de chlore gazeux fait monter les autres métaux à la surface sous forme de chlorures liquides. L'or resté au fond, au degré de pureté 995, est alors versé dans un moule à anode.

• gazeux fait monter
• forme de chlorures
• degré de pureté

FR Descendez le fleuve Colorado à bord d'un visite de la rivière

• Descendez le fleuve
• bord d'un visite
• rivière

FR Les guides Hualapai partagent les lieux sacrés le long du fleuve Colorado lors d'excursions en flotteur.

• guides Hualapai partagent
• fleuve Colorado lors

FR La visite comprend un tour en hélicoptère vers un flotteur du fleuve Colorado

• fleuve Colorado

FR Vous traverserez 40 miles du fleuve Colorado avec un guide expérimenté, connaissant des rapides dans les 12 premiers miles, avec un flottement fluide le long des 25 derniers miles

• expérimenté
• connaissant des rapides
• premiers miles
• derniers miles

FR Nous avons des GO-Pro disponibles à la location qui sont autorisés pendant le flottement

• avons des GO-Pro
• pendant le flottement

FR Envolez-vous dans le canyon, flottez sur le fleuve Colorado

• Colorado

FR Découvrez le Grand Canyon à un tout autre niveau lorsque vous prenez votre envol dans un hélicoptère et flottez dans un ponton

• Découvrez le Grand
• autre niveau lorsque
• prenez votre envol
• hélicoptère

FR Déplacer les blocs pour les réorganiser ou les faire flotter.

• Déplacer les blocs
• réorganiser

FR Parfaitement conçue pour laisser flotter le diamant au-dessus d’une délicate monture à six griffes, elle est le symbole des plus belles histoires d’amour depuis plus de 130 ans

• flotter le diamant
• griffes
• histoires

FR Des premiers hydravions Beaver fabriqués par De Havilland jusqu’aux satellites de la Constellation RADARSAT, l’Ontario possède une tradition d’excellence en technologie aérospatiale.

• premiers hydravions Beaver
• Havilland
• RADARSAT
• possède une tradition
• technologie

FR Découvrez comment SCHOTT produit son verre flotté spécialisé à l’aide du procédé microfloat.

• Découvrez comment SCHOTT
• verre flotté spécialisé
• procédé

FR C'est votre chance de flotter, voler, foncer, courir, goûter, chanter, jouer et croître - sans grandir

• C'est votre chance
• flotter
• voler
• foncer
• courir
• goûter
• chanter
• jouer
• croître
• grandir

FR Une toute nouvelle exploration vous mènera à Pandora— The World of Avatar, un monde lointain où vous pourrez flotter sur une rivière mystique bioluminescente et voler à l'arrière de banshees qui survolent des montagnes flottantes

• The World of
• mystique bioluminescente
• voler à l'arrière
• banshees qui survolent
• montagnes flottantes

FR L’enceinte SoundLink Flex flotte-t-elle?

• SoundLink Flex flotte-t-elle

FR Oui. L’enceinte SoundLink Flex flotte.

• Oui
• SoundLink Flex

FR Accessible uniquement par hydravion, ce voyage éblouissant commence à bord d'un DeHavilland Beaver ou Otter qui vous emmène dans une...

• voyage éblouissant commence
• bord d'un DeHavilland

FR Cette randonnée de cinq jours (7 jours au total) vous mènera jusqu?au lac Bennet, puis en hydravion jusqu?au fleuve Yukon, où tant de gens se sont lancés dans leur aventure de la ruée vers l?or vers Dawson City.

• randonnée de cinq
• jours au total
• mènera jusqu
• lac Bennet
• puis en hydravion
• fleuve Yukon
• or vers Dawson

FR Il est défendu de se baigner, de flotter sur des structures gonflées ou de pêcher dans le bassin. L’utilisation de contenants en verre est interdite sur les quais.

• gonflées
• contenants en verre

FR Flotter/rétropédaler sans aide pendant 10 minutes.

• Flotter
• rétropédaler sans aide

FR Flotter et nager sur place pendant 10 minutes, en utilisant la ou les méthode(s) de votre choix.

• Flotter
• minutes
• méthode

FR Cette lampe semble flotter au-dessus de vous pendant que vous lisez, ce qui crée une atmosphère confortable

• lampe semble flotter
• crée une atmosphère

FR Comme sculpté d'un seul bloc, l'îlot central en céramique imitation béton gris. Avec son socle bas, l'îlot semble flotter. Le systéme d'ouverture mécanique TIP-ON permet cette variante de design.

• sculpté d'un seul
• imitation béton gris
• socle bas
• l'îlot semble flotter
• systéme d'ouverture mécanique
• permet cette variante

FR Son expérience unique au monde dans ce secteur lui permet de transformer le verre flotté brut - monolithique, stratifié, argenté ou laqué - en un matériau d’exception pour l’Architecture et le Design

• secteur lui permet
• transformer le verre
• brut
• monolithique
• stratifié
• argenté
• laqué
• matériau
• Design

FR Lorsque vous tenez le crayon verticalement, l'aimant du dessus lévite en raison de la répulsion

• Lorsque vous tenez
• crayon verticalement
• l'aimant du dessus