FR Guacamole fournit des ordinateurs de bureau RDP ou VNC via HTML5 dans EGroupware. EGroupware fournit des informations sur les comptes, l?authentification via OpenID Connect et permet la gestion des connexions.
"fournit les informations" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Guacamole fournit des ordinateurs de bureau RDP ou VNC via HTML5 dans EGroupware. EGroupware fournit des informations sur les comptes, l?authentification via OpenID Connect et permet la gestion des connexions.
EN Guacamole provides RDP or VNC desktops via HTML5 within EGroupware. EGroupware provides account information, authentication via OpenID Connect and enables connection management.
francês | inglês |
---|---|
vnc | vnc |
egroupware | egroupware |
informations | information |
comptes | account |
authentification | authentication |
openid | openid |
connect | connect |
connexions | connection |
rdp | rdp |
ou | or |
permet | enables |
fournit | provides |
bureau | desktops |
gestion | management |
de | within |
via | via |
et | and |
FR Pour plus d'informations sur les informations que nous collectons, y compris les sources dont nous recevons des informations, consultez les sections Informations recueillies et Informations recueillies automatiquement
EN For more information on information we collect, including the sources we receive information from, review the Information Collected and Information Collected Automatically sections
francês | inglês |
---|---|
sections | sections |
automatiquement | automatically |
sources | sources |
recevons | we receive |
informations | information |
recueillies | collected |
consultez | review |
et | and |
plus | more |
sur | on |
nous | we |
collectons | collect |
compris | including |
dont | the |
pour | for |
FR Salesforce Datorama fournit une plateforme cloud de veille marketing et d'analytique optimisée par IA (intelligence artificielle) pour les entreprises, les agences et les éditeurs. Datorama fournit
EN Salesforce Datorama provides the leading cloud-based, AI-powered marketing intelligence and analytics platform for enterprises, agencies, and publishers. Datorama provides marketing intelligence
francês | inglês |
---|---|
salesforce | salesforce |
fournit | provides |
cloud | cloud |
ia | ai |
éditeurs | publishers |
plateforme | platform |
marketing | marketing |
agences | agencies |
intelligence | intelligence |
entreprises | enterprises |
une | leading |
et | and |
FR NotoWare fournit aux entreprises un système d'assistance au personnel qui leur fournit les pratiques les plus connues pour effectuer leurs tâches. En savoir plus sur NotoWare
EN NotoWare provides companies with a system for supporting staff with the best-known practices for performing their job tasks. Learn more about NotoWare
francês | inglês |
---|---|
connues | known |
fournit | provides |
entreprises | companies |
un | a |
système | system |
pratiques | practices |
tâches | tasks |
plus | more |
savoir | learn |
pour | for |
FR NotoWare fournit aux entreprises un système d'assistance au personnel qui leur fournit les pratiques les plus connues pour effectuer leurs tâches. En savoir plus sur NotoWare
EN NotoWare provides companies with a system for supporting staff with the best-known practices for performing their job tasks. Learn more about NotoWare
francês | inglês |
---|---|
connues | known |
fournit | provides |
entreprises | companies |
un | a |
système | system |
pratiques | practices |
tâches | tasks |
plus | more |
savoir | learn |
pour | for |
FR NotoWare fournit aux entreprises un système d'assistance au personnel qui leur fournit les pratiques les plus connues pour effectuer leurs tâches. En savoir plus sur NotoWare
EN NotoWare provides companies with a system for supporting staff with the best-known practices for performing their job tasks. Learn more about NotoWare
francês | inglês |
---|---|
connues | known |
fournit | provides |
entreprises | companies |
un | a |
système | system |
pratiques | practices |
tâches | tasks |
plus | more |
savoir | learn |
pour | for |
FR NotoWare fournit aux entreprises un système d'assistance au personnel qui leur fournit les pratiques les plus connues pour effectuer leurs tâches. En savoir plus sur NotoWare
EN NotoWare provides companies with a system for supporting staff with the best-known practices for performing their job tasks. Learn more about NotoWare
francês | inglês |
---|---|
connues | known |
fournit | provides |
entreprises | companies |
un | a |
système | system |
pratiques | practices |
tâches | tasks |
plus | more |
savoir | learn |
pour | for |
FR NotoWare fournit aux entreprises un système d'assistance au personnel qui leur fournit les pratiques les plus connues pour effectuer leurs tâches. En savoir plus sur NotoWare
EN NotoWare provides companies with a system for supporting staff with the best-known practices for performing their job tasks. Learn more about NotoWare
francês | inglês |
---|---|
connues | known |
fournit | provides |
entreprises | companies |
un | a |
système | system |
pratiques | practices |
tâches | tasks |
plus | more |
savoir | learn |
pour | for |
FR Airbrake fournit un système complet de surveillance des applications, vous alertant en temps réel des erreurs qui affectent vos utilisateurs. De plus, Airbrake vous fournit les éléments contextuels... Lire la suite
EN Airbrake provides frictionless error monitoring, debugging, and performance insights for your entire app stack. We give you all the context and root-cause diagnostics you need to fix issues quickly.... Read more
francês | inglês |
---|---|
airbrake | airbrake |
surveillance | monitoring |
erreurs | error |
applications | app |
la | the |
fournit | provides |
vos | your |
lire | read |
des | issues |
vous | you |
FR Tout comme WorldCat fournit une ressource centralisée pour les données de bibliothèques, WorldShare fournit une plate-forme centralisée de services permettant aux bibliothèques de gérer leurs activités et leurs chaînes de travail
EN Just as WorldCat provides a centralized resource for library data, WorldShare provides a centralized library services platform for managing activities, service delivery and workflows
francês | inglês |
---|---|
worldcat | worldcat |
bibliothèques | library |
worldshare | worldshare |
fournit | provides |
plate-forme | platform |
comme | as |
une | a |
ressource | resource |
données | data |
services | services |
gérer | managing |
activités | activities |
centralisé | centralized |
et | and |
FR Notre méthodologie éprouvée est alignée sur les normes internationales, couvre plus de 500 réglementations et fournit des évaluations validées sur 4 thèmes. et fournit des évaluations validées sur 4 thèmes clés.
EN Our proven methodology is aligned to global standards, covers 500+ regulations and delivers validated ratings across 4 key themes.
francês | inglês |
---|---|
méthodologie | methodology |
internationales | global |
couvre | covers |
fournit | delivers |
évaluations | ratings |
thèmes | themes |
validé | validated |
normes | standards |
réglementations | regulations |
éprouvée | proven |
est | is |
notre | our |
clé | key |
plus | to |
FR Airbrake fournit un système complet de surveillance des applications, vous alertant en temps réel des erreurs qui affectent vos utilisateurs. De plus, Airbrake vous fournit les éléments contextuels
EN Airbrake provides frictionless error monitoring, debugging, and performance insights for your entire app stack. We give you all the context and root-cause diagnostics you need to fix issues quickly.
francês | inglês |
---|---|
airbrake | airbrake |
surveillance | monitoring |
erreurs | error |
applications | app |
fournit | provides |
vos | your |
des | issues |
vous | you |
les | the |
FR Airbrake fournit un système complet de surveillance des applications, vous alertant en temps réel des erreurs qui affectent vos utilisateurs. De plus, Airbrake vous fournit les éléments contextuels
EN Airbrake provides frictionless error monitoring, debugging, and performance insights for your entire app stack. We give you all the context and root-cause diagnostics you need to fix issues quickly.
francês | inglês |
---|---|
airbrake | airbrake |
surveillance | monitoring |
erreurs | error |
applications | app |
fournit | provides |
vos | your |
des | issues |
vous | you |
les | the |
FR Airbrake fournit un système complet de surveillance des applications, vous alertant en temps réel des erreurs qui affectent vos utilisateurs. De plus, Airbrake vous fournit les éléments contextuels
EN Airbrake provides frictionless error monitoring, debugging, and performance insights for your entire app stack. We give you all the context and root-cause diagnostics you need to fix issues quickly.
francês | inglês |
---|---|
airbrake | airbrake |
surveillance | monitoring |
erreurs | error |
applications | app |
fournit | provides |
vos | your |
des | issues |
vous | you |
les | the |
FR Airbrake fournit un système complet de surveillance des applications, vous alertant en temps réel des erreurs qui affectent vos utilisateurs. De plus, Airbrake vous fournit les éléments contextuels
EN Airbrake provides frictionless error monitoring, debugging, and performance insights for your entire app stack. We give you all the context and root-cause diagnostics you need to fix issues quickly.
francês | inglês |
---|---|
airbrake | airbrake |
surveillance | monitoring |
erreurs | error |
applications | app |
fournit | provides |
vos | your |
des | issues |
vous | you |
les | the |
FR Airbrake fournit un système complet de surveillance des applications, vous alertant en temps réel des erreurs qui affectent vos utilisateurs. De plus, Airbrake vous fournit les éléments contextuels
EN Airbrake provides frictionless error monitoring, debugging, and performance insights for your entire app stack. We give you all the context and root-cause diagnostics you need to fix issues quickly.
francês | inglês |
---|---|
airbrake | airbrake |
surveillance | monitoring |
erreurs | error |
applications | app |
fournit | provides |
vos | your |
des | issues |
vous | you |
les | the |
FR Fournit des informations en temps réel sur les workloads, y compris des métadonnées contextuelles sur la taille et la configuration du système, le réseau et des informations sur les groupes de sécurité AWS, GCP et Azure.
EN Provides real-time information about workloads including context-rich metadata about system size and configuration, networking, and security group information for AWS, GCP, and Azure
francês | inglês |
---|---|
workloads | workloads |
métadonnées | metadata |
groupes | group |
aws | aws |
gcp | gcp |
temps réel | real-time |
fournit | provides |
réel | real |
configuration | configuration |
système | system |
informations | information |
azure | azure |
taille | size |
sécurité | security |
temps | time |
compris | including |
réseau | networking |
et | and |
FR Le tableau de bord SEA & Vertical Bots fournit des informations sur les informations sur les robots qui ne sont pas étroitement liés au SEO
EN The SEA & Vertical bots dashboard provides information about hits by additional Google bots that is extracted from an analysis of your logs.
francês | inglês |
---|---|
vertical | vertical |
sea | sea |
fournit | provides |
informations | information |
le | the |
tableau de bord | dashboard |
de | of |
bots | bots |
qui | that |
FR Fournit des informations améliorées sur le fonctionnement des véhicules et assure un flux d'informations transparent vers l'écosystème de véhicules plus large, qui peut inclure les concessionnaires et les constructeurs automobiles.
EN Provides improved insights into vehicle operation and ensures seamless information flow to the broader vehicle ecosystem, which can include dealers and vehicle manufacturers.
francês | inglês |
---|---|
transparent | seamless |
concessionnaires | dealers |
constructeurs | manufacturers |
amélioré | improved |
écosystème | ecosystem |
assure | ensures |
flux | flow |
peut | can |
informations | information |
plus large | broader |
fournit | provides |
le | the |
FR Le Portail client vous fournit les toutes dernières informations concernant votre machine HGG. Disponible gratuitement 24h/24, 7j/7, le portail client contient toutes les informations dont vous avez besoin. Il vous suffit de quelques clics.
EN The Customer Portal offers you the most up-to-date information regarding your HGG machine. Available for free 24 hours a day/ 7 days a week, the Customer Portal contains all the information you need just a few clicks away.
francês | inglês |
---|---|
fournit | offers |
machine | machine |
clics | clicks |
portail | portal |
disponible | available |
client | customer |
informations | information |
le | the |
gratuitement | for free |
contient | contains |
suffit | to |
votre | your |
besoin | need |
de | away |
concernant | for |
dont | you |
quelques | a |
FR Indépendamment de vos connaissances techniques, cPanel Fournit un excellent panneau de contrôle pour vous offrir à vos clients d'hébergement.Il fournit une excellente base d'outils de base pour faciliter la lancée de nouveaux sites Web.
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.
francês | inglês |
---|---|
contrôle | control |
clients | clients |
nouveaux | new |
techniques | technical |
cpanel | cpanel |
il | it |
fournit | provides |
connaissances | knowledge |
lancée | launch |
vos | your |
panneau | panel |
à | to |
faciliter | easy |
un | a |
de | of |
indépendamment | regardless of |
pour | for |
vous | you |
sites | websites |
FR Indépendamment de vos connaissances techniques, cPanel Fournit un excellent panneau de contrôle pour vous offrir à vos clients d'hébergement.Il fournit une excellente base d'outils de base pour faciliter la lancée de nouveaux sites Web.
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.
francês | inglês |
---|---|
contrôle | control |
clients | clients |
nouveaux | new |
techniques | technical |
cpanel | cpanel |
il | it |
fournit | provides |
connaissances | knowledge |
lancée | launch |
vos | your |
panneau | panel |
à | to |
faciliter | easy |
un | a |
de | of |
indépendamment | regardless of |
pour | for |
vous | you |
sites | websites |
FR Indépendamment de vos connaissances techniques, cPanel Fournit un excellent panneau de contrôle pour vous offrir à vos clients d'hébergement.Il fournit une excellente base d'outils de base pour faciliter la lancée de nouveaux sites Web.
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.
francês | inglês |
---|---|
contrôle | control |
clients | clients |
nouveaux | new |
techniques | technical |
cpanel | cpanel |
il | it |
fournit | provides |
connaissances | knowledge |
lancée | launch |
vos | your |
panneau | panel |
à | to |
faciliter | easy |
un | a |
de | of |
indépendamment | regardless of |
pour | for |
vous | you |
sites | websites |
FR Indépendamment de vos connaissances techniques, cPanel Fournit un excellent panneau de contrôle pour vous offrir à vos clients d'hébergement.Il fournit une excellente base d'outils de base pour faciliter la lancée de nouveaux sites Web.
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.
francês | inglês |
---|---|
contrôle | control |
clients | clients |
nouveaux | new |
techniques | technical |
cpanel | cpanel |
il | it |
fournit | provides |
connaissances | knowledge |
lancée | launch |
vos | your |
panneau | panel |
à | to |
faciliter | easy |
un | a |
de | of |
indépendamment | regardless of |
pour | for |
vous | you |
sites | websites |
FR Indépendamment de vos connaissances techniques, cPanel Fournit un excellent panneau de contrôle pour vous offrir à vos clients d'hébergement.Il fournit une excellente base d'outils de base pour faciliter la lancée de nouveaux sites Web.
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.
francês | inglês |
---|---|
contrôle | control |
clients | clients |
nouveaux | new |
techniques | technical |
cpanel | cpanel |
il | it |
fournit | provides |
connaissances | knowledge |
lancée | launch |
vos | your |
panneau | panel |
à | to |
faciliter | easy |
un | a |
de | of |
indépendamment | regardless of |
pour | for |
vous | you |
sites | websites |
FR Indépendamment de vos connaissances techniques, cPanel Fournit un excellent panneau de contrôle pour vous offrir à vos clients d'hébergement.Il fournit une excellente base d'outils de base pour faciliter la lancée de nouveaux sites Web.
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.
francês | inglês |
---|---|
contrôle | control |
clients | clients |
nouveaux | new |
techniques | technical |
cpanel | cpanel |
il | it |
fournit | provides |
connaissances | knowledge |
lancée | launch |
vos | your |
panneau | panel |
à | to |
faciliter | easy |
un | a |
de | of |
indépendamment | regardless of |
pour | for |
vous | you |
sites | websites |
FR Indépendamment de vos connaissances techniques, cPanel Fournit un excellent panneau de contrôle pour vous offrir à vos clients d'hébergement.Il fournit une excellente base d'outils de base pour faciliter la lancée de nouveaux sites Web.
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.
francês | inglês |
---|---|
contrôle | control |
clients | clients |
nouveaux | new |
techniques | technical |
cpanel | cpanel |
il | it |
fournit | provides |
connaissances | knowledge |
lancée | launch |
vos | your |
panneau | panel |
à | to |
faciliter | easy |
un | a |
de | of |
indépendamment | regardless of |
pour | for |
vous | you |
sites | websites |
FR Indépendamment de vos connaissances techniques, cPanel Fournit un excellent panneau de contrôle pour vous offrir à vos clients d'hébergement.Il fournit une excellente base d'outils de base pour faciliter la lancée de nouveaux sites Web.
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.
francês | inglês |
---|---|
contrôle | control |
clients | clients |
nouveaux | new |
techniques | technical |
cpanel | cpanel |
il | it |
fournit | provides |
connaissances | knowledge |
lancée | launch |
vos | your |
panneau | panel |
à | to |
faciliter | easy |
un | a |
de | of |
indépendamment | regardless of |
pour | for |
vous | you |
sites | websites |
FR Indépendamment de vos connaissances techniques, cPanel Fournit un excellent panneau de contrôle pour vous offrir à vos clients d'hébergement.Il fournit une excellente base d'outils de base pour faciliter la lancée de nouveaux sites Web.
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.
francês | inglês |
---|---|
contrôle | control |
clients | clients |
nouveaux | new |
techniques | technical |
cpanel | cpanel |
il | it |
fournit | provides |
connaissances | knowledge |
lancée | launch |
vos | your |
panneau | panel |
à | to |
faciliter | easy |
un | a |
de | of |
indépendamment | regardless of |
pour | for |
vous | you |
sites | websites |
FR Indépendamment de vos connaissances techniques, cPanel Fournit un excellent panneau de contrôle pour vous offrir à vos clients d'hébergement.Il fournit une excellente base d'outils de base pour faciliter la lancée de nouveaux sites Web.
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.
francês | inglês |
---|---|
contrôle | control |
clients | clients |
nouveaux | new |
techniques | technical |
cpanel | cpanel |
il | it |
fournit | provides |
connaissances | knowledge |
lancée | launch |
vos | your |
panneau | panel |
à | to |
faciliter | easy |
un | a |
de | of |
indépendamment | regardless of |
pour | for |
vous | you |
sites | websites |
FR Indépendamment de vos connaissances techniques, cPanel Fournit un excellent panneau de contrôle pour vous offrir à vos clients d'hébergement.Il fournit une excellente base d'outils de base pour faciliter la lancée de nouveaux sites Web.
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.
francês | inglês |
---|---|
contrôle | control |
clients | clients |
nouveaux | new |
techniques | technical |
cpanel | cpanel |
il | it |
fournit | provides |
connaissances | knowledge |
lancée | launch |
vos | your |
panneau | panel |
à | to |
faciliter | easy |
un | a |
de | of |
indépendamment | regardless of |
pour | for |
vous | you |
sites | websites |
FR Indépendamment de vos connaissances techniques, cPanel Fournit un excellent panneau de contrôle pour vous offrir à vos clients d'hébergement.Il fournit une excellente base d'outils de base pour faciliter la lancée de nouveaux sites Web.
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.
francês | inglês |
---|---|
contrôle | control |
clients | clients |
nouveaux | new |
techniques | technical |
cpanel | cpanel |
il | it |
fournit | provides |
connaissances | knowledge |
lancée | launch |
vos | your |
panneau | panel |
à | to |
faciliter | easy |
un | a |
de | of |
indépendamment | regardless of |
pour | for |
vous | you |
sites | websites |
FR "Containers: An Essential Guide" fournit une explication exhaustive des conteneurs et de la conteneurisation. L'article de blogue « Conteneurs et machines virtuelles : quelle est la différence ? » fournit la liste complète des différences.
EN "Containers: An Essential Guide" gives a complete explanation of containers and containerization. And the blog post "Containers vs. VMs: What's the difference?" gives a full rundown of the differences.
francês | inglês |
---|---|
essential | essential |
explication | explanation |
conteneurs | containers |
différences | differences |
de | of |
guide | guide |
et | vs |
la | the |
blogue | blog |
une | a |
différence | difference |
exhaustive | complete |
complète | full |
FR Mais pour y parvenir, l’entreprise aura besoin d’un volume de données énorme, car plus elle recueille d’informations sur les flottes, plus elle fournit de valeur (en termes d’informations) à ses clients.
EN Doing so, however, will require an enormous amount of data, since the more fleet information the company can collect, the more value (in terms of insights) it can deliver to customers.
francês | inglês |
---|---|
recueille | collect |
flottes | fleet |
fournit | deliver |
termes | terms |
clients | customers |
données | data |
énorme | enormous |
valeur | value |
en | in |
à | to |
volume | amount |
lentreprise | company |
de | of |
plus | more |
FR Le site Web d’Adobe fournit des informations détaillées sur la manière de supprimer ou de désactiver les cookies Flash.Consultez le site Web d’Adobepour plus d’informations
EN The Adobe website provides comprehensive information on how to delete or disable Flash cookies – see Adobe’s websitefor further information
francês | inglês |
---|---|
fournit | provides |
informations | information |
détaillées | comprehensive |
ou | or |
désactiver | disable |
cookies | cookies |
flash | flash |
supprimer | delete |
sur | on |
site | website |
manière | to |
consultez | see |
FR Chaque visiteur du Site qui fournit des informations cède à la Société tous les droits transférables relatifs à ces informations et autorise la Société à en faire usage
EN Each visitor of the Website providing information grants the Company all transferable rights concerning said information and authorizes the Company to make use of such
francês | inglês |
---|---|
visiteur | visitor |
fournit | providing |
informations | information |
société | company |
droits | rights |
autorise | authorizes |
usage | use |
site | website |
de | of |
la | the |
chaque | each |
à | to |
et | and |
FR Cet article fournit des informations sur les derniers connecteurs. Si vous recherchez des informations sur l’ancienne l’intégration de Smartsheet à Salesforce à l’aide de liens, reportez-vous au guide de configuration.
EN This article provides information on the latest Connectors. If you're looking for information in the legacy Smartsheet Links integration with Salesforce, check out the setup guide.
francês | inglês |
---|---|
fournit | provides |
informations | information |
smartsheet | smartsheet |
salesforce | salesforce |
guide | guide |
configuration | setup |
si | if |
liens | links |
connecteurs | connectors |
article | the |
recherchez | looking for |
de | looking |
derniers | the latest |
à | with |
FR Le site Web d’Adobe fournit des informations détaillées sur la manière de supprimer ou de désactiver les cookies Flash.Consultez le site Web d’Adobepour plus d’informations
EN The Adobe website provides comprehensive information on how to delete or disable Flash cookies – see Adobe’s websitefor further information
francês | inglês |
---|---|
fournit | provides |
informations | information |
détaillées | comprehensive |
ou | or |
désactiver | disable |
cookies | cookies |
flash | flash |
supprimer | delete |
sur | on |
site | website |
manière | to |
consultez | see |
FR Le site Web d’Adobe fournit des informations détaillées sur la manière de supprimer ou de désactiver les cookies Flash.Consultez le site Web d’Adobepour plus d’informations
EN The Adobe website provides comprehensive information on how to delete or disable Flash cookies – see Adobe’s websitefor further information
francês | inglês |
---|---|
fournit | provides |
informations | information |
détaillées | comprehensive |
ou | or |
désactiver | disable |
cookies | cookies |
flash | flash |
supprimer | delete |
sur | on |
site | website |
manière | to |
consultez | see |
FR Chaque visiteur du Site qui fournit des informations cède à la Société tous les droits transférables relatifs à ces informations et autorise la Société à en faire usage
EN Each visitor of the Website providing information grants the Company all transferable rights concerning said information and authorizes the Company to make use of such
francês | inglês |
---|---|
visiteur | visitor |
fournit | providing |
informations | information |
société | company |
droits | rights |
autorise | authorizes |
usage | use |
site | website |
de | of |
la | the |
chaque | each |
à | to |
et | and |
FR Les informations fournies à des tiers n’incluent pas les informations personnelles, mais ces informations peuvent être associées de nouveau à des informations personnelles après leur réception par Corel
EN The information provided to third parties does not include personal information, but this information may be re-associated with personal information after Corel receives it
francês | inglês |
---|---|
associées | associated |
réception | receives |
nouveau | re |
informations | information |
tiers | third |
à | to |
pas | not |
personnelles | the |
mais | but |
FR Il est basé sur la norme ISO/IEC de sécurité des informations 27002 et fournit des directives de mise en œuvre applicables au stockage d'informations personnellement identifiables (PII) dans un nuage public
EN It is based on ISO/IEC information security standard 27002 and provides implementation guidance applicable to storing of Personally Identifiable Information (PII) in a public cloud
francês | inglês |
---|---|
iec | iec |
informations | information |
stockage | storing |
personnellement | personally |
identifiables | identifiable |
nuage | cloud |
public | public |
pii | pii |
iso | iso |
il | it |
fournit | provides |
est | is |
basé | based |
norme | standard |
de | of |
sécurité | security |
et | and |
directives | guidance |
en | in |
un | a |
mise | implementation |
applicables | applicable |
la | to |
FR D’autres informations vous concernant, telles que des informations professionnelles ou liées à l’emploi, ou des informations sur l’éducation, lorsque vous nous fournissez les informations dans le cadre d’un sondage
EN Other information about you, such as professional or employment-related information, or education information, when you provide us the information in a survey.
francês | inglês |
---|---|
sondage | survey |
éducation | education |
ou | or |
informations | information |
lorsque | when |
fournissez | provide |
le | the |
dautres | other |
vous | you |
concernant | about |
telles | as |
l | a |
dans | in |
FR Informations de base Informations de contact Informations sur le profil Informations sur le bulletin d'information
EN Basic information Contact information Profile information Newsletter information
francês | inglês |
---|---|
contact | contact |
bulletin | newsletter |
informations | information |
profil | profile |
de base | basic |
FR Informations de base Informations de contact Informations sur le profil Informations sur le bulletin d'informationInformations techniques
EN Basic information Contact information Profile informationNewsletter informationTechnical information
francês | inglês |
---|---|
contact | contact |
informations | information |
profil | profile |
de base | basic |
FR Fournit une source en temps réel d'informations sur les fournisseurs, y compris les contacts, les capacités B2B, les performances et les profils d'approvisionnement pour la conformité réglementaire et l'intégration accélérée.
EN Provides a realtime source of supplier information, including contacts, B2B capabilities, performance and sourcing profiles for regulatory compliance and accelerated onboarding.
francês | inglês |
---|---|
source | source |
fournisseurs | supplier |
contacts | contacts |
profils | profiles |
conformité | compliance |
réglementaire | regulatory |
capacités | capabilities |
performances | performance |
accéléré | accelerated |
fournit | provides |
compris | including |
et | and |
temps réel | realtime |
pour | for |
une | a |
FR Leur système d’analyse fournit des informations prévisionnelles sur les partenaires tiers, les fournisseurs, les sous-traitants, les clients et les émetteurs d'instruments financiers
EN The company’s analytics system provides predictive insights into third-party partners, suppliers, vendors, customers and securities issuers
francês | inglês |
---|---|
système | system |
informations | insights |
émetteurs | issuers |
fournit | provides |
partenaires | partners |
et | and |
tiers | third |
fournisseurs | suppliers |
clients | customers |
leur | the |
FR La gestion avancée des secrets fournit un coffre-fort sécurisé pour les secrets statiques et dynamiques tels que les mots de passe, les informations d'identification, les clés API, les jetons, etc.
EN Advanced secrets management provides a secure vault for static & dynamic secrets such as passwords, credentials, API keys, tokens, etc.
francês | inglês |
---|---|
secrets | secrets |
statiques | static |
dynamiques | dynamic |
api | api |
etc | etc |
fournit | provides |
un | a |
sécurisé | secure |
mots de passe | passwords |
gestion | management |
clés | keys |
jetons | tokens |
coffre | vault |
FR Quels sont les jours fériés propres à Zurich et quels sont les numéros locaux à appeler en cas d’urgence ? Cet aperçu fournit aux visiteurs les informations les plus importantes.
EN When are Zurich’s public holidays? What emergency phone numbers do I need to know? Visitors to Zurich can find the answers to these and many other questions here.
francês | inglês |
---|---|
zurich | zurich |
appeler | phone |
visiteurs | visitors |
sont | are |
fériés | holidays |
à | to |
et | find |
quels | what |
les | answers |
numéros | numbers |
FR Le Rapport sur les résultats met en évidence les réalisations du Partenariat et les domaines à améliorer et fournit des informations sur les objectifs stratégiques clés en matière d’apprentissage, d’équité et d’inclusion.
EN The Results Report highlights the partnership’s achievements and areas for improvement and provides information on the key strategic objectives in learning, equity and inclusion.
francês | inglês |
---|---|
évidence | highlights |
partenariat | partnerships |
domaines | areas |
fournit | provides |
stratégiques | strategic |
améliorer | improvement |
rapport | report |
objectifs | objectives |
le | the |
résultats | results |
réalisations | achievements |
informations | information |
en | in |
matière | and |
clé | key |
sur | on |
Mostrando 50 de 50 traduções