Traduzir "data format supported" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "data format supported" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de data format supported

inglês
francês

EN Files with the EXR extension are raster images saved in a special format. The OpenEXR format is a high dynamic range image file format, similar to the HDR raster image format. This format is used... What is EXR

FR Les fichiers portant l'extension EXR sont des images matricielles sauvegardées dans un format spécial. Le format OpenEXR est un format de fichier image à grande gamme dynamique semblable au format... Qu'est-ce que EXR ?

inglês francês
dynamic dynamique
range gamme
a un
format format
to à
the le
images images
image image
files fichiers
special de
are sont
is est
file fichier
high grande
in dans
similar que

EN  to lock the format. You can then continuously apply the locked format to cells. Click the Format Painter button again, or press Esc to release the locked format.

FR  pour verrouiller la mise en forme. Vous pouvez ensuite appliquer sans interruption la mise en forme verrouillée aux cellules. Cliquez sur le bouton Reproduire la mise en forme à nouveau, ou appuyez sur Esc pour déverrouiller la mise en forme.

inglês francês
lock verrouiller
format forme
apply appliquer
locked verrouillé
cells cellules
or ou
to à
button bouton
you vous
click cliquez
press appuyez

EN If you prefer the log file to be in a format other than XML, you can map data from it to some other data format supported by MapForce (for example, a text file or even another database).

FR Si vous souhaitez un autre format que XML pour votre fichier journal, vous pouvez mapper des données depuis ce fichier vers un autre format de données pris en charge par MapForce (par exemple, un fichier de texte ou même une autre base de données).

inglês francês
xml xml
map mapper
mapforce mapforce
if si
or ou
format format
file fichier
in en
data données
a un
text texte
example exemple
log journal
you vous
database base de données
from depuis

EN If you prefer the log file to be in a format other than XML, you can map data from it to some other data format supported by MapForce (for example, a text file or even another database).

FR Si vous souhaitez un autre format que XML pour votre fichier journal, vous pouvez mapper des données depuis ce fichier vers un autre format de données pris en charge par MapForce (par exemple, un fichier de texte ou même une autre base de données).

inglês francês
xml xml
map mapper
mapforce mapforce
if si
or ou
format format
file fichier
in en
data données
a un
text texte
example exemple
log journal
you vous
database base de données
from depuis

EN Once uploaded, your JSON file will automatically start converting your data to the new format. Soda PDF's online tool will only take a few seconds to convert your data format into a valid CSV format.

FR Une fois chargé, le fichier JSON commence automatiquement à convertir les données dans le nouveau format. Il ne faut que quelques secondes à l'outil en ligne de Soda PDF pour convertir vos données dans un format CSV valide.

inglês francês
json json
automatically automatiquement
start commence
soda soda
online en ligne
valid valide
csv csv
pdfs pdf
seconds secondes
data données
to à
format format
the le
your vos
file fichier
a un
new nouveau
few quelques
will faut

EN Data transformation is the process of converting data from one format to another, typically from the format of a source system into the required format of a destination system

FR La transformation des données consiste à convertir des données d’un format à un autre, en général du format d’un système source vers le format requis par un système cible

inglês francês
typically général
required requis
format format
source source
system système
is consiste
to à
a un
from du
data données
transformation transformation
another autre

EN Once uploaded, your JSON file will automatically start converting your data to the new format. Soda PDF's online tool will only take a few seconds to convert your data format into a valid CSV format.

FR Une fois chargé, le fichier JSON commence automatiquement à convertir les données dans le nouveau format. Il ne faut que quelques secondes à l'outil en ligne de Soda PDF pour convertir vos données dans un format CSV valide.

inglês francês
json json
automatically automatiquement
start commence
soda soda
online en ligne
valid valide
csv csv
pdfs pdf
seconds secondes
data données
to à
format format
the le
your vos
file fichier
a un
new nouveau
few quelques
will faut

EN Video Supported video files: MP4 with AAC codec for audio Audio Supported audio files: MP3 and MP4A Images Supported ...

FR Vidéo Fichiers vidéo pris en charge : MP4 avec codec AAC pour l'audio Audio Fichiers audio pris en charge : MP3 et MP...

inglês francês
aac aac
codec codec
files fichiers
video vidéo
with avec
audio audio
and et
for pour

EN The GPX format is an open standard, hence why the format can be read and supported by a number of different GPS applications.

FR Le format GPX est un format à standard ouvert, ce qui explique pourquoi il peut être lu et pris en charge par de nombreuses applications GPS.

inglês francês
gps gps
applications applications
format format
standard standard
a un
of de
by par
why pourquoi
and à
read et
can peut
the le
is est

EN PNG files (which are commonly called "ping") are a format that contains bitmapped or raster images. Originally, the PNG image format was created to take over from the GIF format since they both... What is PNG

FR Les fichiers PNG (également connus sous le nom de "ping") correspondent à un format de stockage d'images matricielles. Il a été créé à l'origine pour remplacer le format GIF, puisque ces deux types... Qu'est-ce que PNG ?

inglês francês
called nom
ping ping
gif gif
png png
files fichiers
a un
format format
was été
created créé
to à
the le
that que
are ces

EN The TIFF file format has been developed because of the increasing popularity of scanning soft and hardware, and it was even contemplated to turn this file format into the standard format for scanned images

FR Le format de fichier TIFF a été créé en raison de la popularité croissante des logiciels et des appareils de numérisation

inglês francês
tiff tiff
increasing croissante
popularity popularité
format format
scanning numérisation
file fichier
of de
hardware appareils
and et
was été

EN The OpenEXR format is a high dynamic range image file format, similar to the HDR raster image format

FR Le format OpenEXR est un format de fichier image à grande gamme dynamique semblable au format d'image matricielle HDR

inglês francês
dynamic dynamique
range gamme
similar semblable
a un
image image
to à
hdr hdr
format format
the le
is est
file fichier
high grande

EN Apple are the biggest users of this format and if you have an iPod or iPhone then you will have come across this format as it is iTunes default audio format.

FR Apple sont les plus grands utilisateurs de ce format et si vous avez un iPod ou un iPhone , alors vous aura rencontré ce format car il est le format audio par défaut d’ iTunes.

inglês francês
users utilisateurs
ipod ipod
iphone iphone
itunes itunes
format format
if si
or ou
it il
default défaut
this ce
biggest plus
apple apple
an un
audio audio
of de
you vous
are sont
the le
as car
will aura
is est
you have avez
and et

EN PriMus IFC saves the quantity take off in the PriMus standard DCF format and exports to the Word DOCX file format and Excel XLSX file format

FR PriMus IFC sauvegarde le métré en format natif DCF qui est le format standard de PriMus et l'exporte aux formats DOCX de Word et XLSX d'Excel

inglês francês
saves sauvegarde
primus primus
ifc ifc
standard standard
docx docx
format format
xlsx xlsx
the le
in en
off de
and et
word word

EN It's an eBook format that functions as the successor of their former eBook format AZW3 which is also known as the Kindle Format 8

FR Il s'agit d'un format de livre électronique qui fonctionne comme le successeur du format AZW3, aussi connu sous le nom de format Kindle 8

inglês francês
ebook livre électronique
format format
functions fonctionne
successor successeur
known connu
the le
as comme
of de
that qui
is sagit

EN The DNG file format is the universal RAW image format for saving digital photos in an uncompressed format

FR Le format de fichier DNG est le format d'image RAW universel pour l'enregistrement de photos numériques dans un format non compressé

inglês francês
universal universel
digital numériques
raw raw
photos photos
an un
format format
the le
is est
file fichier
in dans

EN The IPTHEME format extension was used up to the introduction of IconPackager 5. With this version, a new format was introduced: the ICONPACKAGE format.

FR L'extension de fichier IPTHEME a été utilisée jusqu'à l'introduction d'IconPackager 5. Avec cette version, un nouveau format a vu le jour : le format ICONPACKAGE.

inglês francês
format format
new nouveau
up to jusquà
a un
was été
used utilisé
of de
version version
the le
this cette
with avec

EN While this file format is primarily created by OpenOffice Draw, other programs such as the LibreOffice suite and NeoOffice can open STD files as well. The format was later replaced by the OTG file format.

FR Bien que ce format de fichier soit principalement créé par OpenOffice Draw, d'autres programmes tels que la suite LibreOffice et NeoOffice peuvent également ouvrir des fichiers STD. Ce format a désormais été remplacé par le format de fichier OTG.

inglês francês
primarily principalement
programs programmes
libreoffice libreoffice
draw draw
replaced remplacé
well bien
this ce
was été
created créé
format format
can peuvent
by par
files fichiers
as well également
file fichier
other de
suite suite
and et

EN Based on the ISO base Media File Format, this video container format was originally based on the Apple Quick Time Container Format

FR Basé sur la structure "ISO base Media File Format", ce format de conteneur vidéo était à l'origine basé sur le format de conteneur Apple Quick Time

inglês francês
iso iso
media media
video vidéo
container conteneur
apple apple
quick quick
this ce
was était
format format
based basé
on sur

EN The OpenEXR format is a high dynamic range image file format, similar to the HDR raster image format

FR Le format OpenEXR est un format de fichier image à grande gamme dynamique semblable au format d'image matricielle HDR

inglês francês
dynamic dynamique
range gamme
similar semblable
a un
image image
to à
hdr hdr
format format
the le
is est
file fichier
high grande

EN The square format is the most commonly posted image size, making up over half of the images analyzed (56%) followed by landscape format (40%). In comparison, the portrait format is less common (4%). 

FR Le format carré est le format d'image le plus couramment affiché, représentant plus de la moitié des images analysées (56%), suivi du format paysage (40%). En comparaison, le format portrait est moins courant (4 %). 

inglês francês
followed suivi
landscape paysage
comparison comparaison
less moins
square carré
half moitié
format format
portrait portrait
in en
of de
images images
commonly couramment
analyzed analysé

EN The format of the extracted data from various sources might greatly vary. Standardization brings the data into a common format. For example, all the zeros in the raw data might be converted to NULL.

FR Le format des données extraites de diverses sources peut varier considérablement. La normalisation permet de mettre les données dans un format commun. Par exemple, tous les zéros des données brutes peuvent être convertis en NULL.

inglês francês
extracted extraites
vary varier
standardization normalisation
common commun
raw brutes
null null
format format
greatly considérablement
of de
data données
sources sources
a un
in en
example exemple
be peut

EN NB data canter is a newly supported category for apps ? if its supported on server it may work on data center).

FR NB : le centre de données est une catégorie nouvellement prise en charge pour les applications - si elle est prise en charge sur le serveur, elle peut fonctionner sur le centre de données).

inglês francês
nb nb
data données
newly nouvellement
supported prise en charge
category catégorie
server serveur
center centre
apps applications
if si
may peut
a une
is est
on sur
its de

EN As technology rapidly advances, organizations are often left burdened with legacy data repositories that are no longer supported, making the data difficult to access in its native format

FR Au vu du rythme soutenu des progrès techniques, les entreprises se trouvent souvent encombrées d'anciens référentiels de données qui ne sont plus pris en charge, rendant l'accès aux données compliqué dans son format natif

inglês francês
advances progrès
organizations entreprises
often souvent
repositories référentiels
supported soutenu
making rendant
native natif
format format
difficult compliqué
data données
technology techniques
in en
its de
are sont

EN As technology rapidly advances, organizations are often left burdened with legacy data repositories that are no longer supported, making the data difficult to access in its native format

FR Au vu du rythme soutenu des progrès techniques, les entreprises se trouvent souvent encombrées d'anciens référentiels de données qui ne sont plus pris en charge, rendant l'accès aux données compliqué dans son format natif

inglês francês
advances progrès
organizations entreprises
often souvent
repositories référentiels
supported soutenu
making rendant
native natif
format format
difficult compliqué
data données
technology techniques
in en
its de
are sont

EN Enables data analysis and other mission-critical business functions as usual with format preserving tokens that maintain the length and format of the original data

FR Permet l'analyse des données et d'autres fonctions commerciales critiques comme d'habitude avec des jetons de préservation du format qui conservent la longueur et le format des données d'origine

inglês francês
enables permet
business commerciales
functions fonctions
format format
preserving préservation
length longueur
original dorigine
tokens jetons
critical critiques
data données
as comme
with avec
that qui
of de
and et

EN This data format stores various types of data like eBooks, word processing documents, images, maps, spreadsheets etc in a structured format

FR Ce format de données stocke les différents types de données comme par exemple des livres numériques, des documents texte, des images, des cartes, des feuilles de calcul, dans un format structuré

inglês francês
stores stocke
spreadsheets feuilles de calcul
structured structuré
format format
types types
documents documents
images images
maps cartes
this ce
of de
data données
like comme
a un
in dans

EN Like the PPTX format, the PPSX file format improves data recovery, data management, and file sizing

FR Tout comme le format PPTX, le format de fichier PPSX apporte des améliorations en termes de taille de fichier, de récupération et de gestion des données

inglês francês
recovery récupération
pptx pptx
format format
the le
file fichier
data données
like comme
management gestion
and et

EN Freedom of the native format:  Because unstructured data is stored in its native format, the data is not defined until it is needed

FR La liberté du format natif: Les données non structurées étant stockées dans leur format d'origine, elles ne sont définies qu'en cas de besoin

inglês francês
native natif
format format
defined définies
needed besoin
freedom liberté
data données
not ne
of de
stored stockées
in dans
the la
is étant

EN Data transformation is the process of converting data from a source format to a destination format

FR La transformation des données consiste à convertir les données d’un format source dans un format cible

inglês francês
format format
destination cible
source source
is consiste
a un
to à
data données
the la
transformation transformation
of dans

EN We collect technical data about the Services and the supported devices (SteelSeries accessories and partner supported laptops or devices) you have connected to our software

FR Nous recueillons des données techniques concernant les Services et les appareils pris en charge (les accessoires SteelSeries et les ordinateurs portables ou appareils pris en charge des partenaires) que vous avez connectés à notre logiciel

inglês francês
collect recueillons
accessories accessoires
partner partenaires
steelseries steelseries
technical techniques
or ou
software logiciel
about concernant
devices appareils
data données
services services
to à
you vous
you have avez
laptops ordinateurs portables
our notre
we nous

EN ANSI HL7 is another EDI format supported by MapForce for defining mappings between different types of data

FR ANSI HL7 est un autre format EDI pris en charge par MapForce pour la définition de mappages entre les différents types de données

inglês francês
ansi ansi
edi edi
mapforce mapforce
defining définition
mappings mappages
data données
format format
types types
is est
of de
by par
different différents

EN The API will return data in a uniform format as described in the supported identifiers section in its response.

FR L'API renverra les données dans un format uniforme, comme décrit dans la section relative aux identificateurs pris en charge dans sa réponse.

inglês francês
uniform uniforme
format format
described décrit
identifiers identificateurs
data données
a un
in en
as comme
response réponse
the la

EN CSV (comma-separated values) represents a simple file format that is widely supported by various applications, e.g. text editors. Such files store tabular data in the plain-text form.

FR CSV (comma-separated values ou valeurs séparées par virgules en français) est un format informatique ouvert représentant des données tabulaires sous forme de valeurs séparées par des virgules. Un fichier CSV est un fichier texte.

inglês francês
separated séparées
csv csv
format format
in en
form forme
file fichier
data données
values valeurs
a un
by par
text texte
the français
is est
such de

EN ANSI HL7 is another EDI format supported by MapForce for defining mappings between different types of data

FR ANSI HL7 est un autre format EDI pris en charge par MapForce pour la définition de mappages entre les différents types de données

inglês francês
ansi ansi
edi edi
mapforce mapforce
defining définition
mappings mappages
data données
format format
types types
is est
of de
by par
different différents

EN CSV (comma-separated values) represents a simple file format that is widely supported by various applications, e.g. text editors. Such files store tabular data in the plain-text form.

FR CSV (comma-separated values ou valeurs séparées par virgules en français) est un format informatique ouvert représentant des données tabulaires sous forme de valeurs séparées par des virgules. Un fichier CSV est un fichier texte.

inglês francês
separated séparées
csv csv
format format
in en
form forme
file fichier
data données
values valeurs
a un
by par
text texte
the français
is est
such de

EN The API will return data in a uniform format as described in the supported identifiers section in its response.

FR L'API renverra les données dans un format uniforme, comme décrit dans la section relative aux identificateurs pris en charge dans sa réponse.

inglês francês
uniform uniforme
format format
described décrit
identifiers identificateurs
data données
a un
in en
as comme
response réponse
the la

EN MapForce includes support for mapping data based on the spreadsheet format for Microsoft® Excel 2007 and later versions, under the Office Open XML file format specification

FR MapForce contient une prise en charge des données de mappage basées sur le format de feuille de calcul pour Microsoft® Excel 2007 et les versions ultérieures, sous les spécifications de format de fichier Office Open XML

inglês francês
mapforce mapforce
includes contient
mapping mappage
xml xml
microsoft microsoft
excel excel
versions versions
office office
format format
based on basées
data données
file fichier
specification spécifications
the le
spreadsheet feuille de calcul
and et
later de

EN Avro data can be serialized in binary format or JSON format, and XMLSpy supports both.

FR Les données Avro peuvent être sérialisées dans un format binaire ou dans un format JSON et XMLSpy prend en charge les deux.

inglês francês
avro avro
binary binaire
format format
json json
xmlspy xmlspy
or ou
data données
and et
in en

EN MapForce includes support for mapping data based on the spreadsheet format for Microsoft® Excel 2007 and later versions, under the Office Open XML (OOXML) file format specification

FR MapForce contient une prise en charge des données de mappage basées sur le format de feuille de calcul pour Microsoft® Excel 2007 et les versions ultérieures, sous les spécifications de format de fichier Office Open XML (OOXML)

inglês francês
mapforce mapforce
includes contient
mapping mappage
xml xml
ooxml ooxml
microsoft microsoft
excel excel
versions versions
office office
format format
based on basées
data données
file fichier
specification spécifications
the le
spreadsheet feuille de calcul
and et
later de

EN These backups provide content in a ZIP file format, with individual sheet data stored in Excel workbook format (comments will be saved to a Comments tab in the workbook).

FR Ces sauvegardes fournissent le contenu au format ZIP, avec les données de feuilles individuelles stockées dans un classeur Excel (les commentaires seront enregistrés dans un onglet Commentaires du classeur).

inglês francês
provide fournissent
zip zip
excel excel
workbook classeur
backups sauvegardes
content contenu
format format
data données
tab onglet
sheet feuilles
a un
comments commentaires
the le
stored stockées
in dans
with avec
saved enregistré

EN Use the exported Jira data from your issues into a spreadsheet, import it to your BI software using CSV format, or share it with interested stakeholders in PDF format.

FR Utilisez les données Jira exportées de vos issues dans une feuille de calcul, importez-les dans votre logiciel de BI au format CSV ou partagez-les avec les personnes concernées au format PDF.

inglês francês
exported exporté
jira jira
import importez
bi bi
csv csv
share partagez
issues issues
pdf pdf
software logiciel
format format
or ou
data données
spreadsheet feuille de calcul
with avec
a une
in dans
from de

EN However, it is generally rooted in an audio data format or a container format with defined storage layer.

FR Toutefois, il est généralement rooté dans un format de données audio ou un format de conteneur avec une couche de stockage définie.

inglês francês
generally généralement
audio audio
data données
format format
container conteneur
defined définie
storage stockage
layer couche
it il
or ou
is est
a un
with avec
in dans

EN This file is used for recording of audio data and stores the same in compressed format on the computer without loss of quality in the process. It is a proprietary file format.

FR Ce type de fichier est utilisé pour l'enregistrement de données audio et leur stockage dans un format compressé sur l'ordinateur sans altération de la qualité. C'est un format propriétaire.

inglês francês
used utilisé
compressed compressé
quality qualité
data données
this ce
format format
a un
file fichier
of de
audio audio
the la
in dans
on sur
without sans
is est
it cest
and et

EN AutoCAD DXF files (known as Drawing Interchange Format or Drawing Exchange Format) were developed by Autodesk to enable data to be exchanged and used between AutoCAD and other similar programs

FR Les fichiers AutoCAD DXF (Drawing Interchange Format ou Drawing Exchange Format) ont été développés par Autodesk pour permettre l'interopérabilité des données entre AutoCAD et d'autres programmes

inglês francês
autocad autocad
dxf dxf
format format
autodesk autodesk
programs programmes
drawing drawing
other dautres
files fichiers
or ou
developed développé
enable permettre
data données
and et
exchange des
were été
between entre

EN They are saved in a specific format, the “Standard for the Exchange of Product Data” – short STEP – format

FR Ils sont enregistrés dans un format spécifique, le Standard pour l'échange de données de produit, ou format STEP dans sa version abrégée

inglês francês
saved enregistrés
step step
format format
standard standard
data données
the le
a un
of de
product produit
in dans
specific spécifique
they ils
are sont

EN This makes the DIF format a popular file format for sharing spreadsheet data across platforms and programs.

FR Le format DIF est donc un format de fichier populaire pour le partage de données de feuille de calcul sur plusieurs plates-formes et programmes.

inglês francês
sharing partage
platforms plates-formes
programs programmes
a un
popular populaire
format format
the le
makes est
file fichier
data données
spreadsheet feuille de calcul
across de
and et

EN The format Quicken uses to store its data is the QUICKENDATA format

FR Quicken utilise le format QUICKENDATA pour stocker ses données

inglês francês
format format
uses utilise
data données
the le
to store stocker
to pour
its ses

EN GPS data is formatted in a certain format, namely the GPS Exchange Format

FR Les données GPS sont mises en forme dans un format appelé GPS Exchange (GPX)

inglês francês
gps gps
exchange exchange
a un
data données
format format
in en
the mises
is sont

EN The AVIF file format is used to store image data in the HEIF format but with the usage of AV1 for compressing the image sequences.

FR Le format de fichier AVIF est utilisé pour stocker des données d'image au format HEIF mais en utilisant le codec AV1 pour compresser les séquences d'images.

inglês francês
compressing compresser
sequences séquences
used utilisé
format format
the le
to store stocker
file fichier
is est
data données
in en
of de
with utilisant
but mais

Mostrando 50 de 50 traduções