EN SHOP BY VEHICLE to find the rack kits available for your vehicle, or browse to shop for an appropriate rack.
"browse the shop" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN SHOP BY VEHICLE to find the rack kits available for your vehicle, or browse to shop for an appropriate rack.
FR ACHETEZ PAR VÉHICULE pour trouver le kit qui correspond à votre véhicule ou naviguez sur notre site web pour acheter une galerie adéquate.
inglês | francês |
---|---|
kits | kit |
or | ou |
to | à |
browse | naviguez |
vehicle | véhicule |
your | votre |
the | le |
an | une |
for | pour |
by | par |
find | trouver |
shop | acheter |
EN SHOP BY VEHICLE and use our vehicle selection tool to find the bed rack kits available for your vehicle, or browse to shop for an appropriate size rack
FR ACHETEZ PAR VÉHICULE et utilisez l’outil de sélection pour trouver le kit de galerie disponible pour votre véhicule ou naviguez sur notre site web pour acheter une galerie à taille adéquate
inglês | francês |
---|---|
selection | sélection |
kits | kit |
available | disponible |
size | taille |
or | ou |
browse | naviguez |
use | utilisez |
vehicle | véhicule |
to | à |
your | votre |
the | le |
an | une |
by | par |
our | notre |
find | et |
appropriate | de |
shop | acheter |
EN commerce and shopping business and finance shop shop commerce buy store online shop
FR shopping en ligne achats acheter commerce électronique achat achat le magasin boutique argent commande
inglês | francês |
---|---|
and | le |
finance | argent |
online | en ligne |
commerce | commerce |
buy | acheter |
shopping | shopping |
shop | boutique |
EN commerce and shopping shopping business and finance shopping shop shop buy commerce store online shop
FR shopping en ligne achats commerce électronique acheter achat achat le magasin boutique argent commande
inglês | francês |
---|---|
and | le |
finance | argent |
online | en ligne |
commerce | commerce |
buy | acheter |
shopping | shopping |
shop | boutique |
EN To run a professional online shop, you need online shop software, a secure hosting infrastructure, and continuous security updates for your shop
FR Pour exploiter une boutique en ligne professionnelle, vous avez besoin, en plus du logiciel de la boutique en ligne, d’une infrastructure d’hébergement sécurisée et de mises à jour de sécurité continues de votre boutique en ligne
inglês | francês |
---|---|
online | en ligne |
updates | mises à jour |
software | logiciel |
infrastructure | infrastructure |
security | sécurité |
shop | boutique |
a | une |
to | à |
need | besoin |
secure | sécurisé |
your | votre |
you | vous |
professional | pour |
for | mises |
EN commerce and shopping business and finance shop shop commerce buy store online shop
FR shopping en ligne achats acheter commerce électronique achat achat le magasin boutique argent commande
inglês | francês |
---|---|
and | le |
finance | argent |
online | en ligne |
commerce | commerce |
buy | acheter |
shopping | shopping |
shop | boutique |
EN commerce and shopping business and finance shop shop commerce buy store online shop
FR shopping en ligne achats acheter commerce électronique achat achat le magasin boutique argent commande
inglês | francês |
---|---|
and | le |
finance | argent |
online | en ligne |
commerce | commerce |
buy | acheter |
shopping | shopping |
shop | boutique |
EN commerce and shopping shopping business and finance shopping shop shop buy commerce store online shop
FR shopping en ligne achats commerce électronique acheter achat achat le magasin boutique argent commande
inglês | francês |
---|---|
and | le |
finance | argent |
online | en ligne |
commerce | commerce |
buy | acheter |
shopping | shopping |
shop | boutique |
EN Shop All Dryers Shop Electric Dryers Shop Gas Dryers Explore Key Features Dryer Finder Tool How To Buy
FR Magasiner toutes les sécheuses Sécheuses électriques Sécheuses au gaz Explorer les caractéristiques clés Outil de recherche de sécheuse Quoi acheter
inglês | francês |
---|---|
gas | gaz |
electric | électriques |
shop | magasiner |
explore | explorer |
finder | recherche |
tool | outil |
all | de |
features | caractéristiques |
buy | acheter |
key | clé |
to | toutes |
how | quoi |
EN Shop All Cooktops Shop Gas Cooktops Shop Electric Cooktops Explore Key Features How to Buy Guide Cooktop Finder Tool
FR Magasiner toutes les tables de cuisson Magasiner Toutes LES TABLES DE CUISSON AU GAZ Magasiner Toutes LES TABLES DE CUISSON ÉLECTRIQUES Explorer les caractéristiques clés Guide d'achat
inglês | francês |
---|---|
gas | gaz |
explore | explorer |
guide | guide |
shop | magasiner |
features | caractéristiques |
all | de |
key | clé |
to | toutes |
EN commerce and shopping business and finance shop commerce shop buy store online shop
FR shopping en ligne achats acheter commerce électronique le magasin achat achat boutique argent commande
inglês | francês |
---|---|
and | le |
finance | argent |
online | en ligne |
commerce | commerce |
buy | acheter |
shopping | shopping |
shop | boutique |
EN commerce and shopping shopping shopping business and finance shop shop commerce buy store online shop
FR shopping en ligne achats commerce électronique acheter achat le magasin achat boutique argent commande
inglês | francês |
---|---|
and | le |
finance | argent |
online | en ligne |
commerce | commerce |
buy | acheter |
shopping | shopping |
shop | boutique |
EN commerce and shopping business and finance shop commerce shop buy store online shop
FR shopping en ligne achats acheter commerce électronique le magasin achat achat boutique argent commande
inglês | francês |
---|---|
and | le |
finance | argent |
online | en ligne |
commerce | commerce |
buy | acheter |
shopping | shopping |
shop | boutique |
EN commerce and shopping shopping shopping business and finance shop shop commerce buy store online shop
FR shopping en ligne achats commerce électronique acheter achat le magasin achat boutique argent commande
inglês | francês |
---|---|
and | le |
finance | argent |
online | en ligne |
commerce | commerce |
buy | acheter |
shopping | shopping |
shop | boutique |
EN commerce and shopping business and finance shop commerce shop buy store online shop
FR shopping en ligne achats acheter commerce électronique le magasin achat achat boutique argent commande
inglês | francês |
---|---|
and | le |
finance | argent |
online | en ligne |
commerce | commerce |
buy | acheter |
shopping | shopping |
shop | boutique |
EN Enjoy audio-visual exhibitions, a gift shop, food shop, and coffee shop on site as well.
FR Appréciez les expositions audiovisuelles, le magasin de souvenirs, le magasin alimentaire et le café que vous trouverez sur le site.
inglês | francês |
---|---|
exhibitions | expositions |
shop | magasin |
enjoy | appréciez |
coffee | café |
site | site |
on | sur |
and | et |
as | que |
EN In addition to the server - and thus your shop - you also require an address for your shop, called a domain (e.g. your-own-domain.ch), so your customers can find your shop on the Internet.
FR En plus du serveur et, par conséquent, de la boutique, vous avez également besoin d'une adresse, c'est-à-dire d'un nom de domaine (par ex. votre-propre-domaine.ch), afin que les visiteurs puissent vous trouver sur Internet.
inglês | francês |
---|---|
shop | boutique |
ch | ch |
customers | visiteurs |
address | adresse |
internet | internet |
server | serveur |
your | votre |
called | nom |
in | en |
also | également |
domain | domaine |
the | la |
a | dun |
require | besoin |
find | et |
thus | de |
can | puissent |
on | sur |
you | vous |
EN Example: the allowed Referer values for online-shop.example should be online-shop.example, not online-shop.example/cart/checkout
FR Exemple : les valeurs Referer autorisées pour online-shop.example devraient être online-shop.example, et non online-shop.example/cart/checkout
inglês | francês |
---|---|
should | devraient |
example | exemple |
be | être |
allowed | autorisé |
values | valeurs |
for | pour |
EN To run a professional online shop, you need online shop software, a secure hosting infrastructure, and continuous security updates for your shop
FR Pour exploiter une boutique en ligne professionnelle, vous avez besoin, en plus du logiciel de la boutique en ligne, d’une infrastructure d’hébergement sécurisée et de mises à jour de sécurité continues de votre boutique en ligne
inglês | francês |
---|---|
online | en ligne |
updates | mises à jour |
software | logiciel |
infrastructure | infrastructure |
security | sécurité |
shop | boutique |
a | une |
to | à |
need | besoin |
secure | sécurisé |
your | votre |
you | vous |
professional | pour |
for | mises |
EN For example, https://jira.atlassian.com/browse/JRACLOUD for Jira Cloud and https://jira.atlassian.com/browse/CONFSERVER for Confluence Server and Data Center
FR Par exemple, https://jira.atlassian.com/browse/JRACLOUD pour Jira Cloud et https://jira.atlassian.com/browse/CONFSERVER pour Confluence Server et Data Center
inglês | francês |
---|---|
https | https |
jira | jira |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
confluence | confluence |
server | server |
center | center |
and | et |
data | data |
for | pour |
example | exemple |
EN Browse Information on this site is organized by museum department. You can also browse by collection subject areas.
FR L’information sur ce site est organisée par département de musée. Vous pouvez également parcourir par domaine de la collection.
inglês | francês |
---|---|
browse | parcourir |
department | département |
museum | musée |
this | ce |
site | site |
also | également |
collection | collection |
on | sur |
you | vous |
is | est |
organized | organisé |
by | par |
EN By default, StopAd blocks trackers on every website you browse. If you want to browse with ads but without trackers on all websites:
FR Par défaut, StopAd bloque le pistage publicitaire sur tous les sites Web que vous consultez. Pour surfer tout en conservant les publicités, mais en bloquant le pistage publicitaire sur tous les sites Web :
inglês | francês |
---|---|
default | défaut |
stopad | stopad |
blocks | bloque |
website | web |
ads | publicités |
by | par |
on | sur |
browse | surfer |
without | les |
websites | sites |
EN Browse recent and upcoming games from the selection below, or follow the links above to browse by letter or category. A wonderful world of Mac gaming awaits!
FR Explorez ci-dessous la sélection de la liste des jeux récents ou à sortir prochainement, ou suivez le lien ci-dessus pour naviguer dans par lettre ou catégorie. Un monde passionnant de jeux pour Mac vous y attend !
inglês | francês |
---|---|
recent | récents |
selection | sélection |
follow | suivez |
links | lien |
category | catégorie |
mac | mac |
awaits | attend |
or | ou |
world | monde |
games | jeux |
letter | lettre |
a | un |
of | de |
below | dessous |
to | à |
by | par |
to browse | naviguer |
EN Browse: Select BROWSE ALL SHEETS to navigate through your available sheets.
FR Parcourir : Sélectionnez PARCOURIR TOUTES LES FEUILLES pour naviguer parmi les feuilles disponibles.
inglês | francês |
---|---|
select | sélectionnez |
sheets | feuilles |
available | disponibles |
navigate | naviguer |
browse | parcourir |
EN Browse Management Browse Board of Directors
FR Parcourir la gestion Parcourir le Conseil d'administration
inglês | francês |
---|---|
browse | parcourir |
board | conseil |
management | gestion |
EN Browse our categories Browse our categories
FR Parcourez nos catégories Parcourez nos catégories
inglês | francês |
---|---|
browse | parcourez |
our | nos |
categories | catégories |
EN Browse Information on this site is organized by museum department. You can also browse by collection subject areas.
FR L’information sur ce site est organisée par département de musée. Vous pouvez également parcourir par domaine de la collection.
inglês | francês |
---|---|
browse | parcourir |
department | département |
museum | musée |
this | ce |
site | site |
also | également |
collection | collection |
on | sur |
you | vous |
is | est |
organized | organisé |
by | par |
EN Browse recent and upcoming games from the selection below, or follow the links above to browse by letter or category. A wonderful world of Mac gaming awaits!
FR Explorez ci-dessous la sélection de la liste des jeux récents ou à sortir prochainement, ou suivez le lien ci-dessus pour naviguer dans par lettre ou catégorie. Un monde passionnant de jeux pour Mac vous y attend !
inglês | francês |
---|---|
recent | récents |
selection | sélection |
follow | suivez |
links | lien |
category | catégorie |
mac | mac |
awaits | attend |
or | ou |
world | monde |
games | jeux |
letter | lettre |
a | un |
of | de |
below | dessous |
to | à |
by | par |
to browse | naviguer |
EN Browse Management Browse Board of Directors
FR Parcourir la gestion Parcourir le Conseil d'administration
inglês | francês |
---|---|
browse | parcourir |
board | conseil |
management | gestion |
EN For example, https://jira.atlassian.com/browse/JRACLOUD for Jira Cloud and https://jira.atlassian.com/browse/CONFSERVER for Confluence Server and Data Center
FR Par exemple, https://jira.atlassian.com/browse/JRACLOUD pour Jira Cloud et https://jira.atlassian.com/browse/CONFSERVER pour Confluence Server et Data Center
inglês | francês |
---|---|
https | https |
jira | jira |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
confluence | confluence |
server | server |
center | center |
and | et |
data | data |
for | pour |
example | exemple |
EN Browse: Select BROWSE ALL SHEETS to navigate through your available sheets.
FR Parcourir : Sélectionnez PARCOURIR TOUTES LES FEUILLES pour naviguer parmi les feuilles disponibles.
inglês | francês |
---|---|
select | sélectionnez |
sheets | feuilles |
available | disponibles |
navigate | naviguer |
browse | parcourir |
EN Besides this, UC Browser offers a night mode to browse even without much light and without straining your eyes, which often happens when you browse too much once in bed
FR A côté de cela, UC Browser propose un mode nuit pour naviguer même sans beaucoup de lumière et sans se fatiguer les yeux, ce qui arrive souvent lorsqu'on navigue trop une fois au lit
inglês | francês |
---|---|
uc | uc |
light | lumière |
often | souvent |
bed | lit |
offers | propose |
this | ce |
happens | arrive |
browser | browser |
night | nuit |
a | un |
eyes | yeux |
to browse | naviguer |
mode | mode |
and | et |
EN Shoppers can browse your products from any device at any time, receive personalized dynamic catalogs, and can shop directly from the publication
FR Les acheteurs peuvent parcourir vos produits à partir de n'importe quel appareil à tout moment, recevoir des catalogues dynamiques personnalisés et effectuer des achats directement à partir de la publication
inglês | francês |
---|---|
device | appareil |
time | moment |
dynamic | dynamiques |
catalogs | catalogues |
shop | achats |
directly | directement |
publication | publication |
can | peuvent |
shoppers | acheteurs |
browse | parcourir |
the | la |
your | vos |
products | produits |
receive | recevoir |
personalized | personnalisé |
and | à |
from | partir |
EN With your consent, we may use how you browse and shop in order to show you ads for Peli or our advertising partners that are more relevant to your interests
FR Avec votre consentement, nous pouvons utiliser la manière dont vous naviguez et faites vos achats afin de vous montrer des publicités pour Peli ou nos partenaires publicitaires, qui sont les plus pertinentes en fonction de vos intérêts
inglês | francês |
---|---|
browse | naviguez |
peli | peli |
partners | partenaires |
or | ou |
relevant | pertinentes |
interests | intérêts |
consent | consentement |
shop | achats |
in | en |
are | sont |
we may | pouvons |
to | manière |
ads | publicités |
more | plus |
to show | montrer |
our | nos |
advertising | publicité |
with | avec |
use | utiliser |
we | nous |
you | dont |
show | de |
EN Please note that if you choose to opt out, you will continue to see ads on our Site, but they will not be based on how you browse and shop.
FR Attention, si vous choisissez la désactivation, vous allez continuer à voir des publicités sur notre site, mais elles ne seront pas basées sur la manière dont vous naviguez et faites vos achats.
inglês | francês |
---|---|
site | site |
shop | achats |
if | si |
choose | choisissez |
based on | basées |
continue | continuer |
to | à |
ads | publicités |
see | voir |
on | sur |
our | notre |
browse | naviguez |
please | vos |
you | dont |
EN The company also has an assembled shop that lets you browse through a large range of classic gear and goods
FR L'entreprise a aussi un magasin qui vous permet de parcourir une large gamme d'équipements et de produits classiques
inglês | francês |
---|---|
shop | magasin |
lets | permet |
browse | parcourir |
large | large |
classic | classiques |
gear | équipements |
range | gamme |
of | de |
you | vous |
a | un |
company | lentreprise |
that | qui |
and | et |
the | une |
EN Audacity and creativity underpin the collections of La Maison Chopard. Browse and shop online our selection of rings for women.
FR L'audace et la créativité sont à l'origine des collections de la Maison Chopard.
inglês | francês |
---|---|
collections | collections |
chopard | chopard |
creativity | créativité |
la | la |
maison | maison |
of | de |
and | à |
EN Or browse to shop for the rack size appropriate for your roof top.
FR Ou naviguez sur notre site web pour acheter une galerie adéquate pour votre véhicule.
inglês | francês |
---|---|
browse | naviguez |
shop | acheter |
appropriate | adéquate |
or | ou |
your | votre |
the | véhicule |
for | pour |
EN Browse to shop for an appropriate size rack for your camper shell / canopy cap or trailer top
FR Naviguez sur le site web pour acheter la galerie adéquate pour une cellule de camping/un hard top ou une remorque de Pick-up
inglês | francês |
---|---|
browse | naviguez |
shop | acheter |
or | ou |
trailer | remorque |
appropriate | de |
an | un |
EN Browse to shop for Front Runner roof top tents, awnings, ground tents, and accessories.
FR Naviguez sur notre site web pour acheter une tente de toit, un auvent, une tente et des accessoires de Front Runner.
inglês | francês |
---|---|
browse | naviguez |
shop | acheter |
ground | site |
accessories | accessoires |
runner | runner |
roof | toit |
front | front |
and | et |
EN The Front Runner water bags are durable, work well in tight spaces, and fold compact when empty. Browse and shop here for these convenient and flexible water storage solutions.
FR Les réservoirs souples de Front sont durables, fonctionnent bien dans des espaces étroits et se plient dans un format compact quand ils sont vides. Naviguez sur notre site web et achetez ici un réservoir souple et pratique.
inglês | francês |
---|---|
durable | durables |
well | bien |
compact | compact |
empty | vides |
browse | naviguez |
shop | achetez |
convenient | pratique |
spaces | espaces |
when | quand |
front | front |
in | dans |
the | ici |
are | sont |
work | des |
flexible | souple |
and | et |
for | de |
EN Shoppers can browse your products from any device, receive personalized dynamic catalogs, and shop directly from the publication
FR Les acheteurs peuvent parcourir vos produits à partir de n'importe quel appareil à tout moment, recevoir des catalogues dynamiques personnalisés et effectuer des achats directement à partir de la publication
inglês | francês |
---|---|
can | peuvent |
device | appareil |
dynamic | dynamiques |
catalogs | catalogues |
shop | achats |
directly | directement |
publication | publication |
shoppers | acheteurs |
browse | parcourir |
the | la |
your | vos |
products | produits |
receive | recevoir |
personalized | personnalisé |
and | à |
from | partir |
EN Visit our Image Shop and browse our images. Should you have any questions, please consult the Image FAQ.
FR Visitez notre Image Shop et parcourez nos images. Si vous avez une question, merci de consulter les Image FAQ.
inglês | francês |
---|---|
shop | shop |
faq | faq |
visit | visitez |
browse | parcourez |
image | image |
images | images |
consult | consulter |
you | vous |
you have | avez |
the | une |
questions | les |
EN Browse in peace and comfort – in our shop window online, at a Victorinox flagship store, or at an authorized specialist dealer.
FR Découvrez nos modèles de montres de luxe pour femme tranquillement et confortablement en parcourant notre boutique en ligne, ou en vous rendant dans l’un des flagship stores Victorinox ou chez un revendeur spécialisé agréé.
inglês | francês |
---|---|
browse | découvrez |
flagship | flagship |
victorinox | victorinox |
dealer | revendeur |
specialist | spécialisé |
authorized | agréé |
and | et |
a | un |
or | ou |
in | en |
at | chez |
store | boutique |
EN For those keen to take home some cashmere or woollen goods, browse through Johnstons of Elgin's quality designs in the mill shop.
FR Pour ceux qui souhaitent ramener des biens en cachemire ou en laine chez eux, rendez-vous dans la boutique du moulin pour trouver des fabrications de qualité de Johnstons of Elgin.
inglês | francês |
---|---|
cashmere | cachemire |
browse | trouver |
mill | moulin |
shop | boutique |
quality | qualité |
or | ou |
of | of |
in | en |
the | la |
EN Browse through all catalogues, download BIM and 3D files and shop furniture and Architecture products
FR Parcourez les catalogues, téléchargez les fichiers BIM et 3D et achetez des produits d'ameublement et d'architecture
inglês | francês |
---|---|
browse | parcourez |
catalogues | catalogues |
download | téléchargez |
bim | bim |
files | fichiers |
shop | achetez |
and | et |
products | produits |
EN These prints spice up every kitchen! Browse through our online shop and be inspired by some juicy lemon posters, hot chillies on canvas and aromatic coffee designs
FR Tendance assez récente, les murs de vos cuisines se parent des plus jolis tableaux
inglês | francês |
---|---|
kitchen | cuisines |
be | plus |
EN Browse through our shop and choose your favourite poster print, from mini prints to XXL posters
FR Commencez à fouiller dans notre boutique d’affiches et tableaux et trouvez le poster de vos rêves, allant des mini-formats aux posters XXL
inglês | francês |
---|---|
shop | boutique |
mini | mini |
xxl | xxl |
your | vos |
posters | posters |
to | à |
our | notre |
EN Browse through the products in our online shop, and you will discover clever magnetic accessories that will make everyday life in the office or at school easier.
FR Jetez un coup d'œil sur la gamme dans notre magasin en ligne pour découvrir de nombreux accessoires magnétiques astucieux qui vous faciliteront la vie quotidienne au bureau et à l'école.
inglês | francês |
---|---|
online | en ligne |
shop | magasin |
magnetic | magnétiques |
office | bureau |
school | école |
accessories | accessoires |
discover | découvrir |
the | la |
in | en |
you | vous |
life | vie |
our | notre |
and | à |
everyday | quotidienne |
through | de |
products | un |
EN Whether you want to grow and use a specific cactus, cultivate your own tobacco or some kind of natural aphrodisiac - you can browse our shop and find something that suits your needs
FR Que vous ayez envie de cultiver et d'utiliser un cactus spécifique, de faire pousser vos propres tabacs ou tout autres types d'aphrodisiaques naturels - vous pouvez fouiller notre boutique et trouvez quelque chose qui répondra à vos besoins
inglês | francês |
---|---|
cactus | cactus |
natural | naturels |
shop | boutique |
cultivate | cultiver |
or | ou |
needs | besoins |
want | envie |
use | dutiliser |
a | un |
your | vos |
to | à |
kind | types |
of | de |
our | notre |
you | ayez |
find | et |
that | qui |
Mostrando 50 de 50 traduções