Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "bringing brands" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bringing brands" de inglês para francês

Traduções de bringing brands

"bringing brands" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

bringing a amener apportant apporte apporter aussi avec avons besoin bien ce ces cette comme comment contenu dans de donc donne du elle en entreprise est et faire il est ils le les leur leurs lui mais même ne notre nous nous avons nous sommes offre ont ou où par pas place porte prendre produits qu que qui sa ses si soit sommes son sont temps tout travail un une vie vous à été être
brands de marque des marques entreprise entreprises marketing marque marques microsoft pour

Tradução de inglês para francês de bringing brands

inglês
francês

EN Furthermore, you will be able to buy products of our other carried brands in the webshop. Curious about our other brands and stories? Visit our corporate website to see which other brands we offer.

FR En outre, vous pourrez acheter des produits de nos autres marques dans la boutique en ligne. Vous êtes curieux de connaître nos autres marques et nos histoires ? Visitez notre site web de l'entreprise pour voir quelles autres marques nous proposons.

inglês francês
curious curieux
stories histoires
the la
buy acheter
products produits
visit visitez
brands marques
in en
and connaître
website site
you pourrez
of de
other autres
see voir
we nous
we offer proposons

EN In late 2019, Newell Brands—a leading global consumer goods company, with over 20 worldwide known brands—realized it needed a more efficient way to manage catalogs for all these brands.

FR Fin 2019, Newell Brands, l'une des principales sociétés mondiales de biens de consommation, avec plus de 20 marques mondialement connues, s'est rendu compte qu'elle avait besoin d'un moyen plus efficace de gérer les catalogues de toutes ces marques.

inglês francês
goods biens
consumer consommation
known connues
needed besoin
catalogs catalogues
global mondiales
efficient efficace
leading principales
manage gérer
company sociétés
brands marques
these ces
for de
with avec
all toutes
a dun
more plus
worldwide mondialement
way moyen

EN Archetype is a global agency working across the field to build brands that attract, brands that offer a unique position and brands that effect real change in the world.

FR Archetype est une agence internationale qui construit des marques uniques qui impulsent un réel changement du monde.?

inglês francês
agency agence
change changement
build construit
real réel
world monde
a un
brands marques
across du

EN Very good, brands! Very good, brands! Very good, brands!

FR Très bien, les marques ! Très bien, les marques ! Très bien, les marques !

inglês francês
brands marques
very très
good les

EN For more than twenty years, we have been working closely with companies and top brands from all over the world, from the most internationally recognised and prestigious brands to new emerging brands that are writing the history of contemporary design

FR Depuis plus de vingt ans, nous travaillons en étroite collaboration avec les entreprises et les plus grandes marques du monde entier, des plus reconnues et prestigieuses aux nouvelles marques émergentes qui écrivent l’histoire du design contemporain

inglês francês
recognised reconnues
prestigious prestigieuses
design design
closely étroite
working travaillons
emerging émergentes
companies entreprises
world monde
of de
contemporary contemporain
we nous
brands marques
with avec
writing et
more plus

EN Its portfolio of recognized and appreciated brands includes five core brands and more than 25 local brands that are often leaders in their home markets, such as Picon® in Lebanon and Maredsous® in Belgium

FR Son portefeuille de marques reconnues et appréciées est composé de 5 marques cœur et plus de 25 marques locales souvent leaders sur leur marché comme Picon® au Liban ou encore Maredsous® en Belgique

inglês francês
portfolio portefeuille
recognized reconnues
brands marques
local locales
leaders leaders
lebanon liban
belgium belgique
markets marché
appreciated apprécié
core cœur
in en
as comme
often souvent
of de
more plus
and et

EN Which brands have good chances, which brands are more likely to lose value? The brand study "Brand Indicator Switzerland" (BIS) assesses 280 brands and looks into the brand future

FR Quelles marques ont de bonnes chances, quelles marques sont plus susceptibles de perdre de la valeur ? L'étude de marque "Brand Indicator Switzerland" (BIS) évalue 280 marques et se penche sur l'avenir des marques

inglês francês
chances chances
likely susceptibles
switzerland switzerland
bis bis
assesses évalue
the la
value valeur
are sont
brands marques
lose perdre
study étude
brand marque
more plus
and et

EN Our corporate brands and affiliates. For a list of our corporate brands see https://www.elcompanies.com/en/our-brands and for a list of our corporate affiliates see https://www.elcompanies.com/en/news-and-media/contact-us.

FR Nos marques d’entreprise et affiliées. Pour la liste de nos marques d’entreprise, voir https://www.elcompanies.com/en/our-brands, et pour la liste de nos marques affiliées, voir https://www.elcompanies.com/en/news-and-media/contact-us.

inglês francês
brands marques
https https
see voir
list liste
of de
our nos

EN Furthermore, you will be able to buy products of our other carried brands in the webshop. Curious about our other brands and stories? Visit our corporate website to see which other brands we offer.

FR En outre, vous pourrez acheter des produits de nos autres marques dans la boutique en ligne. Vous êtes curieux de connaître nos autres marques et nos histoires ? Visitez notre site web de l'entreprise pour voir quelles autres marques nous proposons.

inglês francês
curious curieux
stories histoires
the la
buy acheter
products produits
visit visitez
brands marques
in en
and connaître
website site
you pourrez
of de
other autres
see voir
we nous
we offer proposons

EN In late 2019, Newell Brands—a leading global consumer goods company, with over 20 worldwide known brands—realized it needed a more efficient way to manage catalogs for all these brands.

FR Fin 2019, Newell Brands, l'une des principales sociétés mondiales de biens de consommation, avec plus de 20 marques mondialement connues, s'est rendu compte qu'elle avait besoin d'un moyen plus efficace de gérer les catalogues de toutes ces marques.

inglês francês
goods biens
consumer consommation
known connues
needed besoin
catalogs catalogues
global mondiales
efficient efficace
leading principales
manage gérer
company sociétés
brands marques
these ces
for de
with avec
all toutes
a dun
more plus
worldwide mondialement
way moyen

EN Archetype is a global agency working across the field to build brands that attract, brands that offer a unique position and brands that effect real change in the world.

FR Archetype est une agence internationale qui construit des marques uniques qui impulsent un réel changement du monde.?

inglês francês
agency agence
change changement
build construit
real réel
world monde
a un
brands marques
across du

EN The rise of “glass box brands” “Glass box brands” is a term used by TrendWatching to describe the way consumers look at and examine brands

FR L’avènement des marques « glass box » ou marques « boîtes de cristal » Le terme marques « glass box » est un terme utilisé par TrendWatching pour décrire la façon dont les consommateurs regardent ou examinent les marques

inglês francês
term terme
used utilisé
way façon
consumers consommateurs
examine examinent
glass glass
box box
a un
brands marques
and de
look regardent
by par

EN The rise of “glass box brands” “Glass box brands” is a term used by TrendWatching to describe the way consumers look at and examine brands

FR L’avènement des marques « glass box » ou marques « boîtes de cristal » Le terme marques « glass box » est un terme utilisé par TrendWatching pour décrire la façon dont les consommateurs regardent ou examinent les marques

inglês francês
term terme
used utilisé
way façon
consumers consommateurs
examine examinent
glass glass
box box
a un
brands marques
and de
look regardent
by par

EN Bringing brands and people together

FR Rassembler les marques et les personnes

inglês francês
brands marques
people personnes
and et
together les

EN Made up of a flexible, knowledgeable team of investment and operational experts, Danone Manifesto Ventures invests early in innovative companies that are bringing high potential emerging brands, concepts, or capabilities to the market

FR Composé d’une équipe flexible et compétente d’investisseurs et d’experts opérationnels, Danone Manifesto Ventures s’engage à préserver l’autonomie des marques nouvelles et émergentes

inglês francês
flexible flexible
operational opérationnels
danone danone
manifesto manifesto
team équipe
ventures ventures
emerging émergentes
brands marques
to à
the des

EN By bringing transparency, we provide the tools to protect clients’ brands and reputations.

FR En favorisant la transparence, nous leur permettons de protéger leur marque et leur réputation.

inglês francês
transparency transparence
the la
we nous
protect protéger
and et

EN To coordinate and enhance Paris Fashion Week® and its offshoots, including the official calendar of shows and presentations bringing together over 150 brands with recognized uniqueness

FR Coordonner et optimiser Paris Fashion Week® et ses déclinaisons, notamment le calendrier officiel des défilés et présentations rassemblant plus de 150 marques à la singularité reconnue

inglês francês
coordinate coordonner
enhance optimiser
paris paris
fashion fashion
official officiel
calendar calendrier
recognized reconnue
week week
presentations présentations
to à
including notamment
of de
brands marques

EN “We share the same vision of the future as Meltwater of bringing AI-enabled consumer insights to global brands through social listening

FR «Nous partageons la même vision de l'avenir que Meltwater, qui consiste à apporter aux marques mondiales des informations sur les consommateurs grâce à l'IA et à l'écoute sociale

inglês francês
meltwater meltwater
global mondiales
consumer consommateurs
social sociale
vision vision
of de
we nous
to à
the la
insights informations
brands marques
same même

EN Accor’s residential team brings unrivalled industry expertise to the development of branded private residences, bringing iconic brands and legendary service to private home ownership.

FR L’équipe résidentielle d’Accor apporte au développement de résidences privées de marque une expertise inégalée sur le secteur, ainsi que des marques prestigieuses et un service légendaire aux propriétaires de résidences privées.

inglês francês
expertise expertise
development développement
legendary légendaire
ownership propriétaires
team équipe
brings apporte
industry secteur
home résidentielle
branded de marque
residences résidences
of de
service service
the le
brands marques
and et

EN The 2021 edition of the key European e-commerce event Lengow Day took place on October 7th, bringing together 1,200 brands?

FR La réforme de la TVA dans l’Union européenne est entrée en vigueur le 1er juillet 2021, et ses répercussions contiennent certes leur…

inglês francês
european européenne
of de
on le

EN Mighty Pro is for brands, organizations, and successful creators who understand the power of bringing your people together in your own branded apps

FR Mighty Pro s'adresse aux marques, organismes et créateurs à succès qui comprennent l'importance de la collaboration au sein de leur communauté via des applications à l'image de leur marque

inglês francês
organizations organismes
successful succès
creators créateurs
apps applications
mighty mighty
people communauté
brands marques
the la
of de
understand et
pro pro
and comprennent

EN Mighty Pro is for brands, organizations, and successful creators who understand the power of bringing your people together in your own branded apps. It’s a community you own on the web and... Read more

FR Mighty Pro s'adresse aux marques, organismes et créateurs à succès qui comprennent l'importance de la collaboration au sein de leur communauté via des applications à l'image de leur marque. Vous... Lire la suite

inglês francês
organizations organismes
successful succès
creators créateurs
apps applications
mighty mighty
brands marques
community communauté
the la
of de
you vous
pro pro
on au
read lire
understand et
and comprennent

EN Bringing immersive storytelling to brands at NewFronts

FR Une narration immersive pour les marques à NewFronts

inglês francês
immersive immersive
storytelling narration
to à
brands marques

EN Omnisend is an all-in-one omnichannel marketing automation platform built for growth-focused ecommerce brands. Automate your marketing processes by bringing your channels under one easy-to-use roof,

FR Omnisend est une plateforme de marketing automation multicanale tout-en-un conçue pour les marques d'e-commerce axées sur la croissance. Automatisez vos processus marketing en rassemblant vos canaux

inglês francês
platform plateforme
built conçue
processes processus
channels canaux
focused axées
growth croissance
an un
marketing marketing
automate automatisez
your vos
automation automation
is est
brands marques
under de
in en

EN Accor’s residential team brings unrivalled industry expertise to the development of branded private residences, bringing iconic brands and legendary service to private home ownership.

FR L’équipe résidentielle d’Accor apporte au développement de résidences privées de marque une expertise inégalée sur le secteur, ainsi que des marques prestigieuses et un service légendaire aux propriétaires de résidences privées.

inglês francês
expertise expertise
development développement
legendary légendaire
ownership propriétaires
team équipe
brings apporte
industry secteur
home résidentielle
branded de marque
residences résidences
of de
service service
the le
brands marques
and et

EN To coordinate and enhance Paris Fashion Week® and its offshoots, including the official calendar of shows and presentations bringing together over 150 brands with recognized uniqueness

FR Coordonner et optimiser Paris Fashion Week® et ses déclinaisons, notamment le calendrier officiel des défilés et présentations rassemblant plus de 150 marques à la singularité reconnue

inglês francês
coordinate coordonner
enhance optimiser
paris paris
fashion fashion
official officiel
calendar calendrier
recognized reconnue
week week
presentations présentations
to à
including notamment
of de
brands marques

EN By bringing transparency, we provide the tools to protect clients’ brands and reputations.

FR En favorisant la transparence, nous leur permettons de protéger leur marque et leur réputation.

inglês francês
transparency transparence
the la
we nous
protect protéger
and et

EN Made up of a flexible, knowledgeable team of investment and operational experts, Danone Manifesto Ventures invests early in innovative companies that are bringing high potential emerging brands, concepts, or capabilities to the market

FR Composé d’une équipe flexible et compétente d’investisseurs et d’experts opérationnels, Danone Manifesto Ventures s’engage à préserver l’autonomie des marques nouvelles et émergentes

inglês francês
flexible flexible
operational opérationnels
danone danone
manifesto manifesto
team équipe
ventures ventures
emerging émergentes
brands marques
to à
the des

EN The 2021 edition of the key European e-commerce event Lengow Day took place on October 7th, bringing together 1,200 brands?

FR Cette semaine, nous avons rencontré Tommaso Trevisan, Channel Development Manager chez VTEX, une plateforme d'e-commerce, de gestion des commandes et…

inglês francês
of de

EN Beauty brands are bringing this to life with educational video content that highlights the natural ingredients at the core of their products

FR Les marques de produits de beauté donnent vie à cet engagement grâce à un contenu vidéo éducatif qui met en valeur les ingrédients naturels au cœur de leurs produits products

inglês francês
ingredients ingrédients
beauty beauté
educational éducatif
content contenu
natural naturels
life vie
products products
are donnent
brands marques
to à
video vidéo
of de
the met
this cet

EN To help you navigate the saturated design world, we’re bringing you a collection of brands that deserve a follow

FR Pour vous aider à naviguer dans le monde saturé du design, nous vous proposons une collection de marques qui méritent d'être suivies

inglês francês
navigate naviguer
design design
collection collection
saturated saturé
world monde
of de
the le
a une
to à
brands marques
you vous
that qui
to help aider

EN Can you think of any brands that would make good partners during your next social media campaign? These should be brands that:

FR Y a-t-il des marques qui seraient de bons partenaires pour votre prochaine campagne sur les médias sociaux ? Vous devriez miser sur des marques :

inglês francês
partners partenaires
campaign campagne
be seraient
can devriez
brands marques
good les
of de
your votre
that qui
social media sociaux
media médias
you vous
think a

EN Like Brands That Do: Building Behavior Brands SlideShare.

FR Aimer le SlideShare Brands That Do: Building Behavior Brands.

inglês francês
building building
slideshare slideshare
do do
like le

EN Save Brands That Do: Building Behavior Brands SlideShare.

FR Enregistrer le SlideShare Brands That Do: Building Behavior Brands.

inglês francês
save enregistrer
building building
slideshare slideshare
do do

EN Share Brands That Do: Building Behavior Brands SlideShare.

FR Partager le SlideShare Brands That Do: Building Behavior Brands.

inglês francês
share partager
building building
slideshare slideshare
do do

EN We offer our customers the largest and most comprehensive stock of tyres in all of Europe, consisting of all premium brands, 'exclusive brands' and 'private labels'

FR Nous offrons à nos clients le stock de pneus le plus grand et le plus complet d'Europe, y compris les marques Premium, les 'marques Exclusives' et les 'marques Privées'

inglês francês
customers clients
stock stock
tyres pneus
brands marques
premium premium
we offer offrons
exclusive exclusives
the le
of de
our nos
and à
we nous
largest plus grand

EN The richest consumer insights help brands predict when people will engage with their brands and make a purchase

FR Les insights consommateurs les plus riches permettent aux marques de prédire l'engagement de leurs audiences avec leurs marques et quand elles procéderont à l'achat

inglês francês
consumer consommateurs
insights insights
brands marques
predict prédire
people audiences
when quand
and à
their de
the elles
with avec

EN We work for beautiful brands, which make us want to, which make us vibrate: Accor, Perrier, Fisher-Price, Kenzo, Klorane, Total Direct Energie, Nexity. We only pitch beautiful brands.

FR Nous travaillons pour de belles marques, qui nous donnent envie, qui nous font vibrer : Accor, Perrier, Fisher-Price, Kenzo, Klorane, Total Direct Energie, Nexity. Nous ne présentons que de belles marques.

inglês francês
beautiful belles
direct direct
energie energie
want envie
total total
we nous
work travaillons
brands marques

EN Sitecore creates human connections between brands and their customers with rich end-to-end content, seamless commerce, and always-on personalization so brands can thrive in a world where, without a digital experience, there is no product.

FR Personnalisation omniprésente. Commerce fluide. Contenus riches intégraux. Nous aidons les marques à créer des connexions humaines dans un monde numérique où, sans expérience, le produit n’existe pas.

inglês francês
human humaines
connections connexions
rich riches
content contenus
seamless fluide
commerce commerce
personalization personnalisation
experience expérience
brands marques
a un
world monde
digital numérique
product produit
to à
between le
in dans

EN She’s been co-signed by some of music’s biggest names and brands, providing mixes to Diplo’s Revolution, collaborating with ROLI and Native Instruments, and partnering with brands like Moog and Guitar Center.

FR Cosignée par certains des plus grands noms et labels musicaux, l’artiste a mixé pour Diplo’s Revolution et collaboré avec ROLI et Native Instruments, sans oublier des partenariats avec des marques comme Moog et Guitar Center.

inglês francês
names noms
native native
instruments instruments
center center
revolution revolution
biggest plus
and et
been a
brands marques
with avec
like comme
by par

EN Sprinklr is the only enterprise-grade content marketing solution trusted by 90% of the world’s top 100 brands. Powered by the industry’s most advanced AI engine, Sprinklr helps brands plan, deploy,... Read more

FR Sprinklr est une solution de content marketing de qualité professionnelle à laquelle 90 % des 100 premières marques mondiales font confiance. Optimisé par un moteur d'IA parmi les plus avancés du... Lire la suite

inglês francês
solution solution
trusted confiance
brands marques
engine moteur
content content
grade qualité
marketing marketing
of de
by par
the la
read lire
is est
advanced avancé

EN Sprout Social offers powerful social content management solutions for leading agencies and brands including Hyatt, Ogilvy, Leo Burnett, Evernote and Microsoft. Sprout enables brands to simplify... Read more

FR Sprout Social propose de puissantes solutions de gestion de contenu social destinées aux grandes marques et entreprises comme Hyatt, Ogilvy, Leo Burnett, Evernote et Microsoft. Sprout permet aux... Lire la suite

inglês francês
sprout sprout
social social
powerful puissantes
solutions solutions
hyatt hyatt
leo leo
evernote evernote
enables permet
offers propose
content contenu
microsoft microsoft
brands marques
management gestion
agencies entreprises
read lire
and et
for de

EN Thousands of brands and agencies of all sizes use Brand24 to track and analyze online conversations about their clients, brands, products, and competitors

FR Des milliers d'entreprises de toutes tailles l'utilisent pour identifier et analyser les conversations en ligne sur leurs marques, produits et concurrents

inglês francês
sizes tailles
track ligne
analyze analyser
online en ligne
conversations conversations
competitors concurrents
products produits
of de
thousands milliers
brands marques
brand pour
and et

EN Sprout Social offers powerful social media monitoring and listening solutions for leading agencies and brands including Hyatt, Ogilvy, Leo Burnett, Evernote and Microsoft. Sprout enables brands to... Read more

FR Sprout Social propose de puissantes solutions de social listening et de social monitoring destinées aux grandes marques et entreprises comme Hyatt, Ogilvy, Leo Burnett, Evernote et Microsoft. Sprout... Lire la suite

inglês francês
sprout sprout
powerful puissantes
monitoring monitoring
solutions solutions
agencies entreprises
hyatt hyatt
leo leo
evernote evernote
offers propose
microsoft microsoft
listening listening
social social
brands marques
read lire
and et
for de

EN Sprinklr is the only enterprise-grade help desk solution trusted by 90% of the world’s top 100 brands. Powered by the industry’s most advanced AI engine, Sprinklr helps brands identify and triage... Read more

FR Sprinklr est une solution de helpdesk de qualité professionnelle à laquelle 90 % des 100 premières marques mondiales font confiance. Optimisé par un moteur d'IA parmi les plus avancés du secteur,... Lire la suite

inglês francês
solution solution
trusted confiance
brands marques
engine moteur
help desk helpdesk
grade qualité
of de
by par
and à
the la
read lire
is est
advanced avancé

EN Sprinklr is the only enterprise-grade customer satisfaction solution trusted by 90% of the world’s top 100 brands. Powered by the industry’s most advanced AI engine, Sprinklr helps brands market,... Read more

FR Sprinklr est une solution de satisfaction client de qualité professionnelle à laquelle 90 % des 100 premières marques mondiales font confiance. Optimisé par un moteur d'IA parmi les plus avancés du... Lire la suite

inglês francês
customer client
satisfaction satisfaction
solution solution
trusted confiance
brands marques
engine moteur
grade qualité
of de
by par
the la
read lire
is est
advanced avancé

EN Sprinklr is the only enterprise-grade customer service solution trusted by 90% of the world’s top 100 brands. Powered by the industry’s most advanced AI engine, Sprinklr Modern Care helps brands... Read more

FR Sprinklr est une solution de service client de qualité professionnelle à laquelle 90 % des 100 premières marques mondiales font confiance. Optimisé par l'un des moteurs d'IA les plus avancés du... Lire la suite

inglês francês
customer client
solution solution
trusted confiance
brands marques
engine moteurs
grade qualité
service service
of de
by par
the la
top une
read lire
is est
advanced avancé

EN Brands are using social media influencers to personalize their brands and reach highly engaged audiences.

FR Les marques utilisent des réseaux sociauxinfluenceurs pour personnaliser leurs marques et atteindre des publics très engagés.

inglês francês
personalize personnaliser
highly très
audiences publics
social réseaux
using utilisent
brands marques
and et
engaged engagés
their leurs

EN Currently, Inter-Tyre is a leading supplier of lightweight alloy and steel wheels for passenger cars and SUVs in the Netherlands and beyond, offering multiple leading brands and several own brands

FR Actuellement, Inter-Sprint est un fournisseur leader de roues en alliage et en acier pour les voitures particulières et les SUV, au niveau national et international et avec plusieurs marques de pointe et quelques marques maison au programme

inglês francês
currently actuellement
supplier fournisseur
wheels roues
brands marques
alloy alliage
steel acier
a un
in en
of de
and et

EN We offer all premium brands and a number of high-quality private-label tyre brands in every price range for any budget

FR Nous fournissons toutes les marques premium et un nombre de marques de pneus maison de qualité dans toutes les classes de prix et pour chaque budget

inglês francês
brands marques
tyre pneus
premium premium
budget budget
quality qualité
a un
we nous
of de
offer fournissons
in dans
price prix
and et

Mostrando 50 de 50 traduções