EN reduction in errors with automatic identification technology
"automatic identification technology" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN reduction in errors with automatic identification technology
FR de réduction des erreurs grâce à la technologie d'identification automatique
inglês | francês |
---|---|
reduction | réduction |
errors | erreurs |
automatic | automatique |
technology | technologie |
with | à |
EN - Identification data: name, ID card and/or passport number and/or any other identification number or document, nationality, residence permit, place and date of birth, IP address and its location, user ID;
FR • Données d’identification : nom, numéro et carte d’identité et/ou de passeport et/ou tout autre numéro ou document d’identification, nationalité, titre de séjour, lieu et date de naissance, adresse IP et sa localisation, user id ;
inglês | francês |
---|---|
residence | séjour |
birth | naissance |
ip | ip |
user | user |
data | données |
name | nom |
card | carte |
or | ou |
document | document |
passport | passeport |
address | adresse |
of | de |
date | date |
location | localisation |
place | lieu |
and | et |
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
FR Saisissez votre type d'identification fiscale Sélectionnez Type d'identification NIF espagnol NIF-TVA Intracommunautaire Passeport Pièce d'identité officielle du pays de résidence Certificat de résidence Autre document probant Non enregistré
inglês | francês |
---|---|
choose | sélectionnez |
passport | passeport |
country | pays |
residence | résidence |
vat | tva |
official | officielle |
document | document |
certificate | certificat |
registered | enregistré |
type | type |
enter | saisissez |
spanish | espagnol |
your | votre |
of | de |
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
FR Saisissez votre type d'identification fiscale Sélectionnez Type d'identification NIF espagnol NIF-TVA Intracommunautaire Passeport Pièce d'identité officielle du pays de résidence Certificat de résidence Autre document probant Non enregistré
inglês | francês |
---|---|
choose | sélectionnez |
passport | passeport |
country | pays |
residence | résidence |
vat | tva |
official | officielle |
document | document |
certificate | certificat |
registered | enregistré |
type | type |
enter | saisissez |
spanish | espagnol |
your | votre |
of | de |
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
FR Saisissez votre type d'identification fiscale Sélectionnez Type d'identification NIF espagnol NIF-TVA Intracommunautaire Passeport Pièce d'identité officielle du pays de résidence Certificat de résidence Autre document probant Non enregistré
inglês | francês |
---|---|
choose | sélectionnez |
passport | passeport |
country | pays |
residence | résidence |
vat | tva |
official | officielle |
document | document |
certificate | certificat |
registered | enregistré |
type | type |
enter | saisissez |
spanish | espagnol |
your | votre |
of | de |
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
FR Saisissez votre type d'identification fiscale Sélectionnez Type d'identification NIF espagnol NIF-TVA Intracommunautaire Passeport Pièce d'identité officielle du pays de résidence Certificat de résidence Autre document probant Non enregistré
inglês | francês |
---|---|
choose | sélectionnez |
passport | passeport |
country | pays |
residence | résidence |
vat | tva |
official | officielle |
document | document |
certificate | certificat |
registered | enregistré |
type | type |
enter | saisissez |
spanish | espagnol |
your | votre |
of | de |
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
FR Saisissez votre type d'identification fiscale Sélectionnez Type d'identification NIF espagnol NIF-TVA Intracommunautaire Passeport Pièce d'identité officielle du pays de résidence Certificat de résidence Autre document probant Non enregistré
inglês | francês |
---|---|
choose | sélectionnez |
passport | passeport |
country | pays |
residence | résidence |
vat | tva |
official | officielle |
document | document |
certificate | certificat |
registered | enregistré |
type | type |
enter | saisissez |
spanish | espagnol |
your | votre |
of | de |
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
FR Saisissez votre type d'identification fiscale Sélectionnez Type d'identification NIF espagnol NIF-TVA Intracommunautaire Passeport Pièce d'identité officielle du pays de résidence Certificat de résidence Autre document probant Non enregistré
inglês | francês |
---|---|
choose | sélectionnez |
passport | passeport |
country | pays |
residence | résidence |
vat | tva |
official | officielle |
document | document |
certificate | certificat |
registered | enregistré |
type | type |
enter | saisissez |
spanish | espagnol |
your | votre |
of | de |
EN Viral signature identification Context analysis Behaviors identification Accurate threat detection
FR Détection des signatures virales Analyse contextuelle Identification des comportements Détection précise des menaces
inglês | francês |
---|---|
signature | signatures |
analysis | analyse |
behaviors | comportements |
accurate | précise |
identification | identification |
detection | détection |
threat | menaces |
EN Compromises cannot be made when it comes to bird identification – fine details have to be recognised within seconds for an accurate and reliable identification
FR Il ne peut y avoir aucun compromis pour l'identification des oiseaux – les détails fins doivent être reconnus en quelques secondes pour une identification précise et fiable
EN For each individual on your reservation, you will need your reservation number and one piece of government-issued photo identification, or two pieces of government-issued identification without a photo
FR Vous aurez besoin de votre numéro de réservation et d'une pièce d'identité avec photo émise par le gouvernement ou de deux pièces d'identité émises par le gouvernement sans photo pour chaque personne figurant sur votre réservation
inglês | francês |
---|---|
reservation | réservation |
photo | photo |
government | gouvernement |
issued | émises |
or | ou |
pieces | pièces |
need | besoin |
will | aurez |
of | de |
your | votre |
a | numéro |
you | vous |
piece | le |
individual | par |
on | sur |
and | et |
without | sans |
EN Children under 5 years of age do not require identification, but those aged 5-18 require either one piece of government-issued identification with a photo, or two pieces without a photo.
FR Les enfants de moins de 5 ans n'ont pas besoin d'identification, mais les enfants de 5 à 18 ans doivent présenter une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement ou deux pièces d’identité sans photo.
inglês | francês |
---|---|
photo | photo |
government | gouvernement |
children | enfants |
pieces | pièces |
or | ou |
of | de |
require | besoin |
a | une |
not | pas |
aged | ans |
piece | le |
but | mais |
with | avec |
EN The line between asking for identification for the purpose of issuing a ticket, however, and asking for identification to investigate the commission of an offence, is a very thin one.
FR Cependant, la frontière entre demander une pièce d'identité dans le but d'émettre une contravention et demander une pièce d'identité pour enquêter sur la perpétration d'une infraction est très mince.
inglês | francês |
---|---|
purpose | but |
investigate | enquêter |
thin | mince |
very | très |
asking | demander |
and | et |
between | entre |
a | une |
line | pour |
EN - Identification data: name, ID card and/or passport number and/or any other identification number or document, nationality, residence permit, place and date of birth, IP address and its location, user ID;
FR • Données d’identification : nom, numéro et carte d’identité et/ou de passeport et/ou tout autre numéro ou document d’identification, nationalité, titre de séjour, lieu et date de naissance, adresse IP et sa localisation, user id ;
inglês | francês |
---|---|
residence | séjour |
birth | naissance |
ip | ip |
user | user |
data | données |
name | nom |
card | carte |
or | ou |
document | document |
passport | passeport |
address | adresse |
of | de |
date | date |
location | localisation |
place | lieu |
and | et |
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
FR Saisissez votre type d'identification fiscale Sélectionnez Type d'identification NIF espagnol NIF-TVA Intracommunautaire Passeport Pièce d'identité officielle du pays de résidence Certificat de résidence Autre document probant Non enregistré
inglês | francês |
---|---|
choose | sélectionnez |
passport | passeport |
country | pays |
residence | résidence |
vat | tva |
official | officielle |
document | document |
certificate | certificat |
registered | enregistré |
type | type |
enter | saisissez |
spanish | espagnol |
your | votre |
of | de |
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
FR Saisissez votre type d'identification fiscale Sélectionnez Type d'identification NIF espagnol NIF-TVA Intracommunautaire Passeport Pièce d'identité officielle du pays de résidence Certificat de résidence Autre document probant Non enregistré
inglês | francês |
---|---|
choose | sélectionnez |
passport | passeport |
country | pays |
residence | résidence |
vat | tva |
official | officielle |
document | document |
certificate | certificat |
registered | enregistré |
type | type |
enter | saisissez |
spanish | espagnol |
your | votre |
of | de |
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
FR Saisissez votre type d'identification fiscale Sélectionnez Type d'identification NIF espagnol NIF-TVA Intracommunautaire Passeport Pièce d'identité officielle du pays de résidence Certificat de résidence Autre document probant Non enregistré
inglês | francês |
---|---|
choose | sélectionnez |
passport | passeport |
country | pays |
residence | résidence |
vat | tva |
official | officielle |
document | document |
certificate | certificat |
registered | enregistré |
type | type |
enter | saisissez |
spanish | espagnol |
your | votre |
of | de |
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
FR Saisissez votre type d'identification fiscale Sélectionnez Type d'identification NIF espagnol NIF-TVA Intracommunautaire Passeport Pièce d'identité officielle du pays de résidence Certificat de résidence Autre document probant Non enregistré
inglês | francês |
---|---|
choose | sélectionnez |
passport | passeport |
country | pays |
residence | résidence |
vat | tva |
official | officielle |
document | document |
certificate | certificat |
registered | enregistré |
type | type |
enter | saisissez |
spanish | espagnol |
your | votre |
of | de |
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
FR Saisissez votre type d'identification fiscale Sélectionnez Type d'identification NIF espagnol NIF-TVA Intracommunautaire Passeport Pièce d'identité officielle du pays de résidence Certificat de résidence Autre document probant Non enregistré
inglês | francês |
---|---|
choose | sélectionnez |
passport | passeport |
country | pays |
residence | résidence |
vat | tva |
official | officielle |
document | document |
certificate | certificat |
registered | enregistré |
type | type |
enter | saisissez |
spanish | espagnol |
your | votre |
of | de |
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
FR Saisissez votre type d'identification fiscale Sélectionnez Type d'identification NIF espagnol NIF-TVA Intracommunautaire Passeport Pièce d'identité officielle du pays de résidence Certificat de résidence Autre document probant Non enregistré
inglês | francês |
---|---|
choose | sélectionnez |
passport | passeport |
country | pays |
residence | résidence |
vat | tva |
official | officielle |
document | document |
certificate | certificat |
registered | enregistré |
type | type |
enter | saisissez |
spanish | espagnol |
your | votre |
of | de |
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
FR Saisissez votre type d'identification fiscale Sélectionnez Type d'identification NIF espagnol NIF-TVA Intracommunautaire Passeport Pièce d'identité officielle du pays de résidence Certificat de résidence Autre document probant Non enregistré
inglês | francês |
---|---|
choose | sélectionnez |
passport | passeport |
country | pays |
residence | résidence |
vat | tva |
official | officielle |
document | document |
certificate | certificat |
registered | enregistré |
type | type |
enter | saisissez |
spanish | espagnol |
your | votre |
of | de |
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
FR Saisissez votre type d'identification fiscale Sélectionnez Type d'identification NIF espagnol NIF-TVA Intracommunautaire Passeport Pièce d'identité officielle du pays de résidence Certificat de résidence Autre document probant Non enregistré
inglês | francês |
---|---|
choose | sélectionnez |
passport | passeport |
country | pays |
residence | résidence |
vat | tva |
official | officielle |
document | document |
certificate | certificat |
registered | enregistré |
type | type |
enter | saisissez |
spanish | espagnol |
your | votre |
of | de |
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
FR Saisissez votre type d'identification fiscale Sélectionnez Type d'identification NIF espagnol NIF-TVA Intracommunautaire Passeport Pièce d'identité officielle du pays de résidence Certificat de résidence Autre document probant Non enregistré
inglês | francês |
---|---|
choose | sélectionnez |
passport | passeport |
country | pays |
residence | résidence |
vat | tva |
official | officielle |
document | document |
certificate | certificat |
registered | enregistré |
type | type |
enter | saisissez |
spanish | espagnol |
your | votre |
of | de |
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
FR Saisissez votre type d'identification fiscale Sélectionnez Type d'identification NIF espagnol NIF-TVA Intracommunautaire Passeport Pièce d'identité officielle du pays de résidence Certificat de résidence Autre document probant Non enregistré
inglês | francês |
---|---|
choose | sélectionnez |
passport | passeport |
country | pays |
residence | résidence |
vat | tva |
official | officielle |
document | document |
certificate | certificat |
registered | enregistré |
type | type |
enter | saisissez |
spanish | espagnol |
your | votre |
of | de |
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
FR Saisissez votre type d'identification fiscale Sélectionnez Type d'identification NIF espagnol NIF-TVA Intracommunautaire Passeport Pièce d'identité officielle du pays de résidence Certificat de résidence Autre document probant Non enregistré
inglês | francês |
---|---|
choose | sélectionnez |
passport | passeport |
country | pays |
residence | résidence |
vat | tva |
official | officielle |
document | document |
certificate | certificat |
registered | enregistré |
type | type |
enter | saisissez |
spanish | espagnol |
your | votre |
of | de |
EN Always include your GSC identification number with your claim. Your identification number is your student number with the prefix “GSA” (e.g., GSA111222333).
FR Assurez-vous de toujours inscrire votre numéro d’identification GSC quand vous faites une réclamation. Votre numéro d’identification est votre numéro étudiant précédé de GSA (p. ex. : GSA111222333).
inglês | francês |
---|---|
always | toujours |
claim | réclamation |
student | étudiant |
number | numéro |
your | votre |
EN Identification materials Timber Identification Tool Checklist of CITES species Species+
FR Manuel d'identification Outil d'identification du bois Liste des espèces CITES Base de données sur les espèces CITES
inglês | francês |
---|---|
timber | bois |
tool | outil |
checklist | liste |
species | espèces |
of | de |
EN This provides a simple way to access DeviceIdentifier data. However, this relies on automatic identification of value types, and won't always provide as much data as a fuller POST request.
FR Cela fournit un moyen simple d'accéder aux données DeviceIdentifier. Cependant, cela repose sur l'identification automatique des types de valeur et ne fournira pas toujours autant de données qu'une demande POST plus complète.
inglês | francês |
---|---|
data | données |
automatic | automatique |
provides | fournit |
types | types |
post | post |
request | demande |
value | valeur |
always | toujours |
a | un |
of | de |
this | cela |
on | sur |
and | et |
EN IDCheck.io API for automatic real-time verification of identification documents sent by users when they subscribe to the service.
FR IDCheck.io API pour une vérification automatique en temps-réel des documents d’identité envoyés par l’utilisateur lors de sa souscription au service.
inglês | francês |
---|---|
io | io |
api | api |
automatic | automatique |
documents | documents |
subscribe | souscription |
verification | vérification |
of | de |
service | service |
sent | envoyé |
by | par |
the | une |
when | lors |
EN When a phone number is purchased from Allstream, the number is loaded into the 911 Automatic Location Identification (ALI) Database, with the corresponding service location
FR Lorsqu’un numéro de téléphone est acquis auprès d’Allstream, ce numéro est versé dans la base de données d’identification automatique de l’emplacement (ALI) du service 911, avec l’emplacement de service correspondant
inglês | francês |
---|---|
purchased | acquis |
automatic | automatique |
ali | ali |
corresponding | correspondant |
phone | téléphone |
service | service |
the | la |
with | auprès |
is | est |
a | numéro |
database | base de données |
from | du |
EN StationGuard performs automatic asset discovery and identification of all devices in the network. This inventory can be exported and integrated into 3rd-party systems.
FR StationGuard effectue la découverte automatique des éléments et l’identification de tous les appareils du réseau. Cet inventaire peut être exporté et intégré dans des systèmes tiers.
inglês | francês |
---|---|
performs | effectue |
automatic | automatique |
discovery | découverte |
inventory | inventaire |
exported | exporté |
integrated | intégré |
devices | appareils |
network | réseau |
systems | systèmes |
of | de |
in | dans |
the | la |
this | cet |
and | et |
can | peut |
EN IDCheck.io API for automatic real-time verification of identification documents sent by users when they subscribe to the service.
FR IDCheck.io API pour une vérification automatique en temps-réel des documents d’identité envoyés par l’utilisateur lors de sa souscription au service.
inglês | francês |
---|---|
io | io |
api | api |
automatic | automatique |
documents | documents |
subscribe | souscription |
verification | vérification |
of | de |
service | service |
sent | envoyé |
by | par |
the | une |
when | lors |
EN IDCheck.io API for automatic real-time verification of identification documents sent by users when they subscribe to the service.
FR IDCheck.io API pour une vérification automatique en temps-réel des documents d’identité envoyés par l’utilisateur lors de sa souscription au service.
inglês | francês |
---|---|
io | io |
api | api |
automatic | automatique |
documents | documents |
subscribe | souscription |
verification | vérification |
of | de |
service | service |
sent | envoyé |
by | par |
the | une |
when | lors |
EN IDCheck.io API for automatic real-time verification of identification documents sent by users when they subscribe to the service.
FR IDCheck.io API pour une vérification automatique en temps-réel des documents d’identité envoyés par l’utilisateur lors de sa souscription au service.
inglês | francês |
---|---|
io | io |
api | api |
automatic | automatique |
documents | documents |
subscribe | souscription |
verification | vérification |
of | de |
service | service |
sent | envoyé |
by | par |
the | une |
when | lors |
EN Tracking this information with automatic identification is essential to ensure that PCBs have been assembled correctly with all the necessary components
FR Le suivi de ces informations grâce à l’identification automatique est essentiel pour garantir l’assemblage correct des cartes de circuit imprimé à tous les composants nécessaires
inglês | francês |
---|---|
information | informations |
automatic | automatique |
correctly | correct |
components | composants |
necessary | nécessaires |
to | à |
the | le |
is | est |
essential | essentiel |
ensure | garantir |
all | de |
tracking | suivi |
that | ces |
EN As barcodes decrease in size and incorporate more data, this places extra demands on automatic identification systems.
FR La taille réduite des codes-barres et l’intégration d’un plus gros volume de données présentent des exigences supplémentaires pour les systèmes d’identification.
inglês | francês |
---|---|
data | données |
demands | exigences |
systems | systèmes |
size | taille |
extra | supplémentaires |
and | et |
more | plus |
in | les |
EN Our free, innovative solution helps you streamline the invoicing process, while your Flywire administrative dashboard puts automatic identification, matching, and tracking of payments at your fingertips.
FR Notre solution gratuite et innovante vous permet de fluidifier le processus de facturation et avec le tableau de bord administratif Flywire, vous identifiez, rapprochez et suivez les paiements du bout de vos doigts.
inglês | francês |
---|---|
free | gratuite |
innovative | innovante |
solution | solution |
fingertips | doigts |
flywire | flywire |
administrative | administratif |
payments | paiements |
dashboard | tableau de bord |
the | le |
your | vos |
you | vous |
invoicing | facturation |
process | processus |
of | de |
our | notre |
and | et |
EN Flywire’s dashboard puts automatic identification, matching, and tracking of payments in one place
FR Le tableau de bord de Flywire rassemble les processus automatisés d’identification, d’alignement et de suivi des paiements
inglês | francês |
---|---|
tracking | suivi |
payments | paiements |
dashboard | tableau de bord |
of | de |
and | et |
in | les |
EN This provides a simple way to access DeviceIdentifier data. However, this relies on automatic identification of value types, and won't always provide as much data as a fuller POST request.
FR Cela fournit un moyen simple d'accéder aux données DeviceIdentifier. Cependant, cela repose sur l'identification automatique des types de valeur et ne fournira pas toujours autant de données qu'une demande POST plus complète.
inglês | francês |
---|---|
data | données |
automatic | automatique |
provides | fournit |
types | types |
post | post |
request | demande |
value | valeur |
always | toujours |
a | un |
of | de |
this | cela |
on | sur |
and | et |
EN The best technology solutions are those that go unnoticed. Technology runs in the background so users can focus on what the technology allows them to achieve vs the technology itself.
FR Les meilleures solutions technologiques sont les plus transparentes. La technologie fonctionne en arrière-plan afin que les utilisateurs puissent se concentrer sur les avantages que celle-ci leur apporte, et non sur la technologie elle-même.
inglês | francês |
---|---|
users | utilisateurs |
solutions | solutions |
vs | et |
technology | technologie |
in | en |
the | la |
are | sont |
focus | concentrer |
runs | les |
background | arrière-plan |
on | sur |
EN The best technology solutions are those that go unnoticed. Technology runs in the background so users can focus on what the technology allows them to achieve vs the technology itself.
FR Les meilleures solutions technologiques sont les plus transparentes. La technologie fonctionne en arrière-plan afin que les utilisateurs puissent se concentrer sur les avantages que celle-ci leur apporte, et non sur la technologie elle-même.
inglês | francês |
---|---|
users | utilisateurs |
solutions | solutions |
vs | et |
technology | technologie |
in | en |
the | la |
are | sont |
focus | concentrer |
runs | les |
background | arrière-plan |
on | sur |
EN Buildings have temperature and humidity monitoring and management, automatic water detection and removal, and automatic fire detection and suppression
FR Les bâtiments disposent de fonctions de surveillance et de gestion de la température et de l'humidité, de détection et d'évacuation automatiques de l'eau, ainsi que de détection et d'extinction automatiques des incendies
inglês | francês |
---|---|
temperature | température |
automatic | automatiques |
detection | détection |
fire | incendies |
monitoring | surveillance |
buildings | bâtiments |
management | gestion |
and | et |
EN From automatic SSL certificates to automatic kernel and software updates, get the most secure environment without any required action.
FR Des certificats SSL automatiques aux mises à jour automatiques de l'OS et des middlewares, obtenez l'environnement le plus sécurisé sans action manuelle nécéssaire.
inglês | francês |
---|---|
automatic | automatiques |
ssl | ssl |
certificates | certificats |
updates | mises à jour |
action | action |
secure | sécurisé |
the | le |
to | à |
without | sans |
EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.
FR Nous mettons en œuvre plusieurs systèmes de basculement automatiques, y compris la répercussion automatique du chemin de trajet, des commutateurs redondants et des routeurs de noyau redondants.
inglês | francês |
---|---|
failover | basculement |
systems | systèmes |
redundant | redondants |
switches | commutateurs |
core | noyau |
routers | routeurs |
we | nous |
including | compris |
automatic | automatique |
and | et |
EN Likewise, our boxes work for manual transmission, for semi-automatic as well as automatic transmission.
FR Nos boîtes de vitesses manuelles, semi-automatiques et automatiques fonctionnent également.
inglês | francês |
---|---|
boxes | boîtes |
work | fonctionnent |
manual | manuelles |
automatic | automatiques |
our | nos |
likewise | et |
EN Automatic content detection and a first layer of automatic translation means you’ll have a multilingual private app instantly
FR Vous disposez immédiatement d'une application interne multilingue, d'où une détection de contenu et une première couche de traduction automatiques
inglês | francês |
---|---|
automatic | automatiques |
detection | détection |
layer | couche |
multilingual | multilingue |
app | application |
instantly | immédiatement |
content | contenu |
of | de |
and | et |
EN The Luxury Package is also available with the manual or automatic transmission, while i-ACTIV AWD is only available with the 6-speed automatic.
FR Le groupe De luxe peut être offert avec une boîte de vitesses manuelle ou automatique, alors que le système de traction intégrale i-ACTIV n’est offert qu’avec une boîte automatique à 6 rapports.
inglês | francês |
---|---|
luxury | luxe |
package | boîte |
manual | manuelle |
automatic | automatique |
speed | vitesses |
available | offert |
or | ou |
the | le |
with | avec |
EN Jetpack offers improved website performance, automatic updates, enhanced security, automatic backups, hundreds of templates and more.
FR Jetpack offre une performance améliorée, des mises à jour et sauvegardes automatiques de vos données, des correctifs automatiques de sécurité, et des centaines de nouveaux thèmes disponibles et plus encore.
inglês | francês |
---|---|
offers | offre |
performance | performance |
automatic | automatiques |
templates | thèmes |
updates | mises à jour |
backups | sauvegardes |
security | sécurité |
of | de |
more | plus |
improved | amélioré |
hundreds | centaines |
and | à |
and more | encore |
EN Automatic/manual renewal - Choose whether you’d like domain names to be renewed automatically or manually. Automatic is going to prevent those scary times when you forget to renew you’ll told that you’ll lose them.
FR Renouvellement manuel / automatique : Choisissez le renouvellement automatique si vous souhaitez que les noms de domaine soient renouvelés automatiquement.
inglês | francês |
---|---|
choose | choisissez |
names | noms |
renewed | renouvelé |
manual | manuel |
domain | domaine |
automatically | automatiquement |
automatic | automatique |
renewal | renouvellement |
you | vous |
like | le |
EN In the event of an automatic extension (clause 5.2), the agreed fee shall be due again in the same amount at the time of the automatic extension.
FR En cas de prolongation automatique (clause 5.2), le paiement du même montant convenu est à nouveau dû au moment de la prolongation automatique.
inglês | francês |
---|---|
automatic | automatique |
extension | prolongation |
clause | clause |
agreed | convenu |
amount | montant |
of | de |
in | en |
at | à |
Mostrando 50 de 50 traduções