Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "auto enabled for hundreds" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "auto enabled for hundreds" de inglês para francês

Traduções de auto enabled for hundreds

"auto enabled for hundreds" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

auto a au auto automobile automobiles aux avec avez avoir cas ce ces cette comme comment dans de de la de l’ deux du elle en est et faire il ils jour la le les leur leurs lorsque mais même ne notre nous ont ou par peuvent pour produits qu que qui sa ses si son sont tous tout très une voiture vous vous avez véhicule à été être
enabled accéder activation activer activé activée activées bien cliquez est faire permet permis peut peut être peuvent pouvez réseau
hundreds centaine centaines des centaines des milliers des millions dizaines milliers millions de une

Tradução de inglês para francês de auto enabled for hundreds

inglês
francês

EN Auto Clicker Autokeybot is a powerful and easy-to-use auto clicker, which gives you complete control over auto click movements and the capacity to send auto-key commands to virtually any application r

FR Multi Theft Auto est une modification multijoueur (mod) pour le jeu Grand Theft Auto. Le mod adapte le jeu en Ainsi, vous pouvez jouer à Grand Theft Auto avec vos amis en ligne et développer vos p

inglês francês
virtually en ligne
r d
to à
you vous
a amis
auto auto
the le
is est

EN Dependencies are enabled in the sheet: When dependencies are enabled on a sheet, formulas aren't allowed in these dependency-enabled columns

FR Les interdépendances sont activées dans la feuille : lorsque des interdépendances sont activées sur une feuille, les formules ne sont pas autorisées dans les colonnes pour lesquelles les interdépendances sont activées.

inglês francês
sheet feuille
formulas formules
columns colonnes
when lorsque
allowed autorisé
the la
are sont
enabled activé
on sur
a une
in dans

EN To use Android Auto on your phone screen, you’ll need an Android phone running 5.0 (Lollipop) or higher and the Android Auto app. Android and Android Auto are trademarks of Google, LLC.

FR Pour utiliser Android Auto, l’application Android Auto doit être installée sur un téléphone Android 5.0 (Lollipop) ou à une version ultérieure. Android et Android Auto sont des marques de commerce de Google LLC.

inglês francês
android android
llc llc
phone téléphone
or ou
app lapplication
google google
of de
to à
are sont
on sur
need doit
an un
auto auto

EN ?The automations have enabled me to get more engagement with my subscribers. My targeting is much better and this has enabled us increase our revenues by over 150% in the last 12 months.?

FR ?Les automatisations m'ont permis de renforcer l'engagement de mes abonnés. Mon ciblage est bien meilleur et cela nous a permis d'augmenter nos revenus de plus de 150% au cours des 12 derniers mois.?

inglês francês
automations automatisations
enabled permis
subscribers abonnés
targeting ciblage
revenues revenus
months mois
our nos
more plus
my mes
better meilleur

EN Read More Link - This option only appears if Show Excerpt is enabled. When this is enabled, Read More links display under post content and above metadata.

FR Lien en savoir plus – Cette option n’apparaît que si l’option Afficher l’extrait est activée. Lorsque cette option est cochée, les liens En savoir plus s’affichent sous le contenu de la publication et au-dessus des métadonnées.

inglês francês
option option
metadata métadonnées
if si
is est
content contenu
links liens
link lien
display afficher
more plus
enabled activé
read et
show de

EN QR codes are enabled by default. To check that you have QR codes enabled, or to disable them:

FR Les codes QR sont activés par défaut. Pour vérifier que les codes QR sont activés ou pour les désactiver :

inglês francês
qr qr
codes codes
default défaut
or ou
disable désactiver
are sont
check vérifier
by par
enabled activés
to pour

EN 3 Fast Pair requires location to be enabled. Full access to features requires an Android 6.0 or newer device with Google Play Services enabled and a Google account.

FR 3 Vous devez activer la localisation pour utiliser l'Association express. L'accès complet aux fonctionnalités nécessite un appareil Android 6.0 ou modèle ultérieur avec les services Google Play activés ainsi qu'un compte Google.

inglês francês
full complet
android android
google google
play play
fast express
requires nécessite
features fonctionnalités
or ou
device appareil
services services
a un
account compte
with avec
enabled activés

EN Before The Call Stack panel without async enabled. After And with async enabled.

FR Avant Le panneau Call Stack sans Async activé. Après Et avec Async activé.

inglês francês
call call
panel panneau
stack stack
enabled activé
and et
the le
after après
with avec
before avant
without sans

EN 3 Fast Pair requires location to be enabled. Full access to features requires an Android 6.0 or newer device with Google Play Services enabled and a Google account.

FR 3 Vous devez activer la localisation pour utiliser l'Association express. L'accès complet aux fonctionnalités nécessite un appareil Android 6.0 ou modèle ultérieur avec les services Google Play activés ainsi qu'un compte Google.

inglês francês
full complet
android android
google google
play play
fast express
requires nécessite
features fonctionnalités
or ou
device appareil
services services
a un
account compte
with avec
enabled activés

EN Geo-location information at a destination conference (if you attend a conference where we are using RFID-enabled badges and you do not request a non-RFID-enabled badge);

FR les informations de géolocalisation lors d’une conférence sur place (si vous participez à une conférence où nous utilisons des badges RFID et que vous ne demandez pas un badge non RFID) ;

inglês francês
information informations
destination place
conference conférence
attend participez
rfid rfid
if si
badge badge
badges badges
we nous
a un
you vous
using utilisons
non non
and à

EN Geo-location information at a destination conference (if you attend a conference where we are using RFID-enabled badges and you do not request a non-RFID-enabled badge);

FR les informations de géolocalisation lors d’une conférence sur place (si vous participez à une conférence où nous utilisons des badges RFID et que vous ne demandez pas un badge non RFID) ;

inglês francês
information informations
destination place
conference conférence
attend participez
rfid rfid
if si
badge badge
badges badges
we nous
a un
you vous
using utilisons
non non
and à

EN Geo-location information at a destination conference (if you attend a conference where we are using RFID-enabled badges and you do not request a non-RFID-enabled badge);

FR les informations de géolocalisation lors d’une conférence sur place (si vous participez à une conférence où nous utilisons des badges RFID et que vous ne demandez pas un badge non RFID) ;

inglês francês
information informations
destination place
conference conférence
attend participez
rfid rfid
if si
badge badge
badges badges
we nous
a un
you vous
using utilisons
non non
and à

EN Geo-location information at a destination conference (if you attend a conference where we are using RFID-enabled badges and you do not request a non-RFID-enabled badge);

FR les informations de géolocalisation lors d’une conférence sur place (si vous participez à une conférence où nous utilisons des badges RFID et que vous ne demandez pas un badge non RFID) ;

inglês francês
information informations
destination place
conference conférence
attend participez
rfid rfid
if si
badge badge
badges badges
we nous
a un
you vous
using utilisons
non non
and à

EN Geo-location information at a destination conference (if you attend a conference where we are using RFID-enabled badges and you do not request a non-RFID-enabled badge);

FR les informations de géolocalisation lors d’une conférence sur place (si vous participez à une conférence où nous utilisons des badges RFID et que vous ne demandez pas un badge non RFID) ;

inglês francês
information informations
destination place
conference conférence
attend participez
rfid rfid
if si
badge badge
badges badges
we nous
a un
you vous
using utilisons
non non
and à

EN Geo-location information at a destination conference (if you attend a conference where we are using RFID-enabled badges and you do not request a non-RFID-enabled badge);

FR les informations de géolocalisation lors d’une conférence sur place (si vous participez à une conférence où nous utilisons des badges RFID et que vous ne demandez pas un badge non RFID) ;

inglês francês
information informations
destination place
conference conférence
attend participez
rfid rfid
if si
badge badge
badges badges
we nous
a un
you vous
using utilisons
non non
and à

EN Intel Wireless Display enables you to stream media such as videos from your current WiDi enabled laptop to your new WiDi enabled TV. This is an excellent technology to make the most of when you need t

FR Gestionnaire de téléchargement gratuit ? C'est un accélérateur et un gestionnaire de téléchargement puissant, facile à utiliser et absolument gratuit. De plus, FDM est un logiciel à source ouverte 100

inglês francês
tv télé
to à
of de
t t
the ouverte
is est
an un

EN Read More Link - This option only appears if Show Excerpt is enabled. When this is enabled, Read More links display under post content and above metadata.

FR Lien en savoir plus – Cette option n’apparaît que si l’option Afficher l’extrait est activée. Lorsque cette option est cochée, les liens En savoir plus s’affichent sous le contenu de la publication et au-dessus des métadonnées.

inglês francês
option option
metadata métadonnées
if si
is est
content contenu
links liens
link lien
display afficher
more plus
enabled activé
read et
show de

EN The Calendar module must be enabled.Contact your account manager to have this feature enabled in your account.

FR Le module Calendrier doit être activé.Communiquez avec votre gestionnaire de compte pour activer cette fonctionnalité.

inglês francês
calendar calendrier
module module
manager gestionnaire
feature fonctionnalité
enabled activé
the le
your votre
account compte
this cette
must doit
have de
be être

EN Ajax is enabled by default for visitors. To create a seamless browsing experience, we recommend keeping Ajax loading enabled if your template supports it.

FR Ajax est activé par défaut pour les visiteurs. Pour assurer une navigation fluide, il est conseillé de garder le chargement Ajax activé si votre template le prend en charge.

inglês francês
ajax ajax
default défaut
visitors visiteurs
seamless fluide
browsing navigation
template template
enabled activé
recommend conseillé
if si
your votre
it il
a une
is est
loading chargement
by par

EN NOTE: Microsoft Windows Data Access Components (MDAC) must be enabled. (MDAC is part of the operating system and enabled by default.)

FR REMARQUE : Microsoft Windows Data Access Components (MDAC) doit être activé (MDAC fait partie du système d’exploitation et est activé par défaut).

inglês francês
note remarque
data data
access access
default défaut
enabled activé
microsoft microsoft
windows windows
system système
and et
must doit
be être
part partie
by par

EN In fact, if you have auto-update enabled, there’s nothing to do – the newest version of the app will be waiting on your device.

FR De fait, si vous avez activé votre mise à jour automatique, vous n'aurez rien d'autre à faire : la dernière version de l'appli se trouvera automatiquement sur votre appareil.

inglês francês
version version
device appareil
of de
enabled activé
if si
to se
the la
nothing rien
your votre
have avez

EN The definition of "connecting directly to the Internet" If you have enabled manual port forwarding, auto port forwarding (UPnP, Universal Plug and Play) and demilitarized?

FR Que fait un snapshot ? Pour faire court, les snapshots constituent la gestion des versions, ou la possibilité d’annuler une modification. Par exemple, si vous prenez?

inglês francês
if si
auto les
of des
to pour
you vous

EN Of course, even with auto-redirection enabled, it’s always ideal to give users control over their experience

FR Même si vous proposez une fonctionnalité de redirection automatique, il va de soi qu’il est toujours préférable de laisser aux utilisateurs le contrôle sur leur expérience de navigation

inglês francês
users utilisateurs
control contrôle
experience expérience
redirection redirection
always toujours
of de
to laisser
even même
with aux

EN A domain can't be deactivated or deleted if User Auto Provisioning is enabled and no other domain has been activated

FR Un domaine ne peut pas être désactivé ou supprimé si la fonctionnalité Provisionnement automatique d’utilisateurs est activée et qu’aucun autre domaine n’a été activé

inglês francês
domain domaine
provisioning provisionnement
deactivated désactivé
deleted supprimé
a un
or ou
if si
other autre
no pas
is est
and et
enabled activé
been été
be peut

EN Turn User Auto Provisioning to Not Enabled, or activate additional domains, to deactivate or delete the existing domain.

FR Configurez Provisionnement automatique d’utilisateurs en Non activé, ou activez d’autres domaines, pour désactiver ou supprimer le domaine existant.

inglês francês
provisioning provisionnement
activate activez
deactivate désactiver
delete supprimer
existing existant
enabled activé
or ou
domain domaine
the le
domains domaines

EN Auto-capitalization of the first letter in a sentence. The option is enabled by default so that you can automatically start a new sentence with a capital letter. This feature is also available in presentations.

FR Capitalisation automatique de la première lettre d?une phrase. L?option est activée par défaut afin que vous puissiez commencer automatiquement une nouvelle phrase par une majuscule. Cette fonction est également disponible dans les présentations.

inglês francês
sentence phrase
default défaut
new nouvelle
capital majuscule
feature fonction
presentations présentations
capitalization capitalisation
automatically automatiquement
you can puissiez
also également
of de
letter lettre
option option
the la
you vous
by par
this cette
enabled activé
in dans
start commencer
available disponible

EN The definition of "connecting directly to the Internet" If you have enabled manual port forwarding, auto port forwarding (UPnP, Universal Plug and Play) and demilitarized?

FR Que fait un snapshot ? Pour faire court, les snapshots constituent la gestion des versions, ou la possibilité d’annuler une modification. Par exemple, si vous prenez?

inglês francês
if si
auto les
of des
to pour
you vous

EN Do you want to stream your music wirelessly? Connect any Bluetooth enabled device once and BT Auto Connect will remember it later. BT Stand-by allows you to start the music without even touching the system

FR Vous souhaitez streamer votre musique sans fil ? Branchez n’importe quel appareil compatible Bluetooth et BT Auto Connect s’en souviendra plus tard. BT Stand-by vous permet de lancer la musique sans même toucher le système

inglês francês
bt bt
touching toucher
wirelessly sans fil
bluetooth bluetooth
device appareil
connect connect
system système
music musique
allows permet
your votre
to start lancer
and et
auto auto
later de

EN The definition of "connecting directly to the Internet" If you have enabled manual port forwarding, auto port forwarding (UPnP, Universal Plug and Play) and demilitarized zone (DMZ) for QNAP NAS?

FR Depuis que QNAP prend en charge le stockage en cloud Backblaze B2 dans l’appli Hybrid Backup Sync (HBS) en 2017, le service est devenu l’une des solutions les plus utilisées.…

inglês francês
of des
qnap qnap
auto les

EN In fact, if you have auto-update enabled, there’s nothing to do – the newest version of the app will be waiting on your device.

FR De fait, si vous avez activé votre mise à jour automatique, vous n'aurez rien d'autre à faire : la dernière version de l'appli se trouvera automatiquement sur votre appareil.

inglês francês
version version
device appareil
of de
enabled activé
if si
to se
the la
nothing rien
your votre
have avez

EN Auto-enabled for hundreds of millions of active Amazon accounts globally, Amazon Pay is a trusted digital wallet for web and mobile

FR Automatiquement activé pour des centaines de millions de comptes Amazon dans le monde, Amazon Pay est un porte-monnaie électronique de confiance pour les paiements sur Internet et sur mobile

inglês francês
amazon amazon
accounts comptes
globally monde
mobile mobile
enabled activé
of de
is est
a un
digital électronique
web internet
hundreds centaines
trusted de confiance
millions millions de
and et

EN Once the transfer is complete, auto-renew is enabled, and a refund isn't possible.

FR Une fois le transfert terminé, le renouvellement automatique est activé et aucun remboursement n’est possible.

inglês francês
transfer transfert
refund remboursement
possible possible
complete terminé
renew renouvellement
enabled activé
and et
the le
is est
a une

EN Otherwise, auto-renew is enabled for your Member Areas add-on.

FR Sinon, le renouvellement automatique est activé pour votre forfait complémentaire Espaces membres.

inglês francês
otherwise sinon
member membres
renew renouvellement
add complémentaire
your votre
enabled activé
for pour
is est

EN The domain used with any plan you manage must not have User Auto Provisioning enabled

FR Le domaine utilisé avec un forfait que vous gérez ne doit pas avoir l’option Provisionnement automatique d’utilisateurs activée

inglês francês
domain domaine
plan forfait
provisioning provisionnement
used utilisé
manage gérez
the le
with avec
you vous
enabled activé
must doit

EN Customers with User Auto Provisioning (UAP) enabled cannot configure Account Discovery; UAP takes precedence over Account Discovery in those cases.

FR Les clients dont le Provisionnement automatique des utilisateurs (UAP) est activé ne peuvent pas configurer la Découverte des comptes ; dans ce cas, l’UAP l’emporte sur la Découverte des comptes.

inglês francês
provisioning provisionnement
configure configurer
account comptes
discovery découverte
enabled activé
cases cas
user utilisateurs
cannot ne
auto les
customers clients
in dans
takes .
with des

EN Focus controls are enabled only if the lens of your Canon camera is in Auto Focus mode.

FR Les commandes de mise au point sont activées uniquement si l’objectif de votre appareil photo Canon est en mode Autofocus.

inglês francês
focus mise au point
controls commandes
canon canon
camera appareil photo
if si
in en
auto les
enabled activé
your votre
are sont
the uniquement
is est
of de
mode mode

EN Enhanced SQL auto-completion capability – provides customizable, context-sensitive entry-helpers for auto-completion of SQL statements.

FR Amélioration des capacités de remplissage automatique SQL – permet l'utilisation d'assistants à la saisie personnalisables et sensibles au contexte pour les remplissages automatiques de déclarations SQL.

EN SLA management capabilities auto-escalate work, trigger alerts, and auto-generate communications to help ensure you’re meeting client SLAs.

FR Ses fonctionnalités de gestion des niveaux de service permettent une remontée automatique des incidents, l’envoi d’alertes et des communications automatisées pour garantir le respect des niveaux de service que vous offrez à vos clients.

inglês francês
communications communications
ensure garantir
client clients
to à
management gestion
capabilities de
help service
work des

EN This includes the latest versions of most major browsers including Google Chrome (with auto-updates), Safari, Firefox (with auto-updates), IE9, 10, 11 and Microsoft Edge.

FR Cela inclut les dernières versions de la plupart des navigateurs majeurs, notamment Google Chrome (avec mises à jour automatiques), Safari, Firefox (avec mises à jour automatiques), IE9, 10, 11 et Microsoft Edge.

inglês francês
major majeurs
browsers navigateurs
google google
safari safari
firefox firefox
microsoft microsoft
edge edge
versions versions
chrome chrome
of de
the la
this cela
includes inclut
and à
with avec
the latest dernières

EN To help you harness the full potential of Auto-Tune Unlimited, Antares constantly updates its library of free tutorials on Auto-Tune.com

FR Pour vous aider à exploiter tout le potentiel d’Auto-Tune Unlimited, Antares n’a de cesse de mettre à jour sa bibliothèque de tutoriels gratuits sur Auto-Tune.com

inglês francês
harness exploiter
potential potentiel
unlimited unlimited
updates mettre à jour
library bibliothèque
free gratuits
tutorials tutoriels
to à
of de
the le
you vous
on sur
to help aider

EN A must-have PrestaShop abandoned cart reminder module and auto email tool to recover your lost shopping carts, send auto emails, retain existing customers and increase your sales by 50%.

FR Un module de relance des paniers abandonnés PrestaShop et un outil d’e-mails automatiques indispensables pour récupérer vos paniers d’achat perdus, envoyer des e-mails automatiques, fidéliser vos clients existants et augmenter vos ventes de 50%.

inglês francês
prestashop prestashop
module module
tool outil
lost perdus
retain fidéliser
existing existants
customers clients
increase augmenter
a un
sales ventes
recover récupérer
to envoyer
your vos
abandoned abandonné
and et
send de

EN Auto Escrow refers to the third party escrow service that is used when the sale and purchase of an auto is carried out, which may include a car, boat, motorcycle, truck or other vehicle that moves with the assistance of an engine.

FR Escrow Auto désigne le service tiers d'Escrow utilisé lors de la vente et de l'achat d'une voiture, qui peut inclure une voiture, un bateau, une moto, un camion ou un autre véhicule qui se déplace avec l'aide d'un moteur.

inglês francês
escrow escrow
used utilisé
sale vente
motorcycle moto
or ou
engine moteur
service service
third tiers
truck camion
moves déplace
may peut
a un
vehicle véhicule
with avec
car voiture
auto auto
of de

EN Once the payment is confirmed by escrow, the seller must dispatch the auto to the purchaser along with all relevant documentation surrounding the registration of the auto

FR Une fois le paiement confirmé par Escrow, le vendeur doit envoyer la voiture à l'acheteur avec tous les documents pertinents concernant l'enregistrement de la voiture

inglês francês
payment paiement
seller vendeur
documentation documents
confirmed confirmé
escrow escrow
relevant pertinents
must doit
auto les
of de
by par
to à
with avec

EN Dependable Auto Shippers is an auto shipping company known for their outstanding service

FR Dependable Auto Shippers est une compagnie d'expédition automobile connue pour son service exceptionnel

inglês francês
company compagnie
known connue
outstanding exceptionnel
service service
for pour
auto auto
an une
is est

EN If a domain is set to auto renew (which it is by default), the auto renewal of the domain will also renew the WHOIS ID Protection service if that service was previously active for the Registered Name

FR Si un domaine est réglé sur le renouvellement automatique (ce qui est le cas par défaut), le renouvellement automatique du domaine renouvellera également le service WHOIS ID Protection si ce service était précédemment actif pour le nom enregistré

inglês francês
default défaut
active actif
id id
registered enregistré
if si
domain domaine
whois whois
renewal renouvellement
service service
name nom
was était
that ce
a un
also également
protection protection
set réglé
the le
is est
previously précédemment
by par

EN You can auto-upload files to Sonix, auto-assign files to transcribers, and create notifications when transcripts are finished.

FR Vous pouvez télécharger automatiquement des fichiers sur Sonix, attribuer automatiquement des fichiers aux transcripteurs et créer des notifications lorsque les transcriptions sont terminées.

inglês francês
sonix sonix
notifications notifications
transcripts transcriptions
finished terminé
upload télécharger
assign attribuer
when lorsque
are sont
files fichiers
create créer
and et
you vous

EN Select Continue to finalize User Auto Provisioning and be redirected to the User Auto Provisioning form.

FR Sélectionnez Continuer pour finaliser le Provisionnement automatique d’utilisateurs et être redirigé vers le formulaire Provisionnement automatique d’utilisateurs.

inglês francês
select sélectionnez
continue continuer
finalize finaliser
provisioning provisionnement
form formulaire
redirected redirigé
and et
the le
to pour
to the vers
be être

EN Select Auto-Number/System as the column type. The Insert Column window updates to show you available Auto-number and System columns.  

FR Sélectionnez Numérotation automatique/Système comme type de colonne. La fenêtre Insérer une colonne est actualisée pour afficher les colonnes de type numérotation automatique et système disponibles.  

inglês francês
select sélectionnez
system système
insert insérer
available disponibles
column colonne
window fenêtre
the la
as comme
type type
columns colonnes
show de
and et

EN Busy teams need some rest! Enable the Crisp Auto-Responder when you are offline to auto-reply to your customers.

FR Activez l'auto-répondeur Crisp quand vous n'êtes pas en ligne, et assurez le service clients, même si vous êtes hors ligne.

inglês francês
enable activez
offline hors ligne
customers clients
crisp crisp
the le
you vous
when quand
are êtes

EN You can use Application Auto Scaling to configure schedules, or have Auto Scaling automatically adjust the level of Provisioned Concurrency in real time as demand changes

FR Vous pouvez utiliser l'auto scaling de l'application pour configurer les calendriers ou faire appel à auto scaling pour ajuster automatiquement le niveau de simultanéité allouée en temps réel lorsque la demande change

inglês francês
scaling scaling
configure configurer
schedules calendriers
automatically automatiquement
adjust ajuster
changes change
or ou
of de
use utiliser
to à
level niveau
real réel
in en
as lorsque
you vous
time temps
auto auto
demand demande

Mostrando 50 de 50 traduções