Traduzir "variety of seating" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "variety of seating" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de variety of seating

inglês
espanhol

EN Variety is usually judged based on the variety of performers and variety of plots. Let’s start with the variety displayed in their pornstar roster.

ES La variedad se juzga normalmente en base a la variedad de intérpretes y la variedad de tramas. Empecemos con la variedad que aparece en su lista de estrellas del porno.

inglês espanhol
variety variedad
usually normalmente
displayed aparece
is se
the la
lets que
roster lista
in en
of de
with con
start a
their su

EN “Restaurant First” with seating for 350, sun terrace with seating for 300

ES «Restaurante First» con aforo de 350 personas en el interior y de 300 personas en la terraza.

inglês espanhol
restaurant restaurante
terrace terraza
first first
with con

EN The Café has limited seating, but there is plenty of outdoor seating and picnic space in the park, and outside food is allowed.

ES Los niños y adultos deben permanecer juntos. No se permiten adultos en el museo sin un niño, y ningún niño sin un adulto.

inglês espanhol
allowed permiten
in en
the el
is se
and y

EN Designer: Hubert M. Sanktjohanser > Architonic ID: 1322193 Country: Germany Launched: 2007 Manufacturer groups : Seating-Benches > Tables-Tables and benches > Groups: Seating-Benches > Tables-Tables and benches >

ES Diseñador: Hubert M. Sanktjohanser > ID de Architonic: 1322193 País: Alemania Año de lanzamiento: 2007 Grupos fabricante : Asientos-Bancos > Mesas-Mesas y bancos > Grupos: Asientos-Bancos > Mesas-Mesas y bancos >

inglês espanhol
designer diseñador
hubert hubert
launched lanzamiento
manufacturer fabricante
groups grupos
benches bancos
m m
gt gt
id id
architonic architonic
country país
germany alemania

EN If you’re selling tickets for a seated event, you can create a seating plan and assign each sold ticket to a seat. These seating plans work at any scale, whether it’s a small concert, theatre, or arena.

ES Si estás vendiendo entradas para un evento con asientos reservados, puedes crear un mapa y asignar a cada entrada vendida un asiento específico. Los mapas se adaptan a tus necesidades, tanto si es un concierto pequeño, un teatro o un estadio.

inglês espanhol
event evento
small pequeño
concert concierto
theatre teatro
arena estadio
if si
tickets entradas
or o
seating asientos
a un
seat asiento
you can puedes
each cada
create crear
and y
assign asignar
sold vendiendo
ticket entrada
to a

EN Mobility impaired patrons have access to seating within the concert hall. If you need special seating, please contact the Guest Services Center at 214.TIX.4DSO to purchase tickets.

ES Los clientes con problemas de movilidad tienen acceso a asientos dentro de la sala de conciertos. Si necesita asientos especiales, por favor contacte con el Centro de Servicios de Huéspedes en el 214.TIX.4DSO para comprar las entradas.

inglês espanhol
mobility movilidad
seating asientos
concert conciertos
access acceso
if si
tickets entradas
patrons clientes
purchase comprar
to a
guest huéspedes
services servicios
hall sala
please favor
contact contacte
center centro

EN “Restaurant First” with seating for 350, sun terrace with seating for 300

ES «Restaurante First» con aforo de 350 personas en el interior y de 300 personas en la terraza.

inglês espanhol
restaurant restaurante
terrace terraza
first first
with con

EN The Café has limited seating, but there is plenty of outdoor seating and picnic space in the park, and outside food is allowed.

ES Los niños y adultos deben permanecer juntos. No se permiten adultos en el museo sin un niño, y ningún niño sin un adulto.

inglês espanhol
allowed permiten
in en
the el
is se
and y

EN The diversity is usually judged using two factors ? a variety of niches and a variety of pornstars. So we’ll start with variety in niches. Niche or categories are different types of fetishes you?ll explore in the videos.

ES La diversidad se suele juzgar utilizando dos factores: un variedad de nichos y variedad de estrellas del porno. Así que empezaremos con variedad en los nichos. Los nichos o categorías son diferentes tipos de fetiches que explorarás en los vídeos.

inglês espanhol
factors factores
niches nichos
explore explorar
videos vídeos
diversity diversidad
or o
categories categorías
types tipos
variety variedad
a un
in en
different diferentes
the la
is se
are son
of de
with con
so así

EN Variety of the content is judged on two aspects – a variety of plot/scenarios, a variety of models and sets.

ES La variedad del contenido se juzga en dos aspectos - a variedad de trama/escenarios, una variedad de modelos y escenarios.

inglês espanhol
variety variedad
content contenido
aspects aspectos
plot trama
scenarios escenarios
models modelos
and y
is se
the la
on en
of de
two dos
a a

EN The variety is usually judged using two factors ? variety of niches and variety of pornstars

ES La variedad se juzga generalmente usando dos factores - variedad de nichos y variedad de estrellas porno

inglês espanhol
variety variedad
usually generalmente
factors factores
niches nichos
pornstars estrellas porno
the la
is se
using usando
of de

EN Variety of the content is judged on two aspects – variety of plot/scenarios, a variety of models and sets.

ES La variedad del contenido se juzga en dos aspectos - variedad de trama/escenarios, una variedad de modelos y escenarios.

inglês espanhol
variety variedad
content contenido
aspects aspectos
plot trama
scenarios escenarios
models modelos
and y
is se
the la
on en
of de
a una
two dos

EN Variety of the content is judged on two aspects – variety of plot and variety of models.

ES La variedad del contenido se juzga en dos aspectos - variedad de trama y variedad de modelos.

inglês espanhol
variety variedad
content contenido
aspects aspectos
plot trama
models modelos
and y
is se
the la
on en
of de
two dos

EN Our Certified Mobility Consultants are experts at providing a variety of seating solutions for drivers and passengers

ES Nuestros asesores certificados en movilidad son expertos en proporcionar una variedad de soluciones de asientos para conductores y pasajeros

inglês espanhol
certified certificados
mobility movilidad
seating asientos
drivers conductores
passengers pasajeros
experts expertos
variety variedad
solutions soluciones
a una
providing proporcionar
of de
are son
for para
consultants asesores
at en

EN Our Certified Mobility Consultants are experts at providing a variety of seating solutions for drivers and passengers

ES Nuestros asesores certificados en movilidad son expertos en proporcionar una variedad de soluciones de asientos para conductores y pasajeros

inglês espanhol
certified certificados
mobility movilidad
seating asientos
drivers conductores
passengers pasajeros
experts expertos
variety variedad
solutions soluciones
a una
providing proporcionar
of de
are son
for para
consultants asesores
at en

EN Variety of Seating Options: Many side entry vans have removable front and passenger seats, ultimately giving you three different areas to choose from as opposed to one location in the center of the vehicle

ES Variedad de opciones de asientos: Muchas furgonetas de entrada lateral tienen asientos delanteros y de pasajero desmontables, lo que finalmente le brinda tres áreas diferentes para elegir en lugar de una ubicación en el centro del vehículo

inglês espanhol
vans furgonetas
removable desmontables
passenger pasajero
ultimately finalmente
giving brinda
variety variedad
options opciones
areas áreas
different diferentes
in en
many muchas
location ubicación
center centro
choose elegir
vehicle vehículo
the el
of the lateral
entry entrada

EN A variety of seating options can be installed to best fit your needs based on your number of passengers.

ES Se puede instalar una variedad de opciones de asientos para adaptarse mejor a sus necesidades según el número de pasajeros.

inglês espanhol
seating asientos
installed instalar
passengers pasajeros
variety variedad
needs necesidades
options opciones
can puede
your adaptarse
on el
to a
best mejor

EN It’s home to a variety of food carts and a covered, heated seating area

ES Alberga una variedad de carritos de comida y un área con asientos cubierta y calefaccionada

inglês espanhol
variety variedad
carts carritos
seating asientos
area área
a un
of de
food comida

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Various Artists | International Variety Music | Other Singers Of International Variety | Mike Brant 1975 photography

ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica De Variedad | Musica De Variedad Internacional | Otros Cantantes De Variedad Internacional | Fotografía Mike Brant 1975

inglês espanhol
international internacional
mike mike
photography fotografía
variety variedad
other otros
art musica

EN Variety remains a very important factor to ensure that it doesn’t get boring and you get your money’s worth. There are two different sections we look at for variety – plot and models.

ES La variedad sigue siendo un factor muy importante para asegurar que no se aburra y que su dinero valga la pena. Hay dos secciones diferentes que miramos para la variedad - trama y modelos.

inglês espanhol
variety variedad
factor factor
important importante
worth valga
sections secciones
we look miramos
plot trama
models modelos
and y
a un
different diferentes
you se
your su
to dinero
very muy
ensure asegurar
two dos
that que
there hay

EN During these time, they have shown great dexterity in shooting variety of scenes with top models across variety of plots

ES Durante este tiempo, han mostrado gran destreza en el rodaje de diversas escenas con modelos superiores en una variedad de parcelas

inglês espanhol
dexterity destreza
shooting rodaje
variety variedad
scenes escenas
models modelos
plots parcelas
great gran
time tiempo
in en
with con

EN In addition, our store also sells a variety of keyboard covers and a variety of adapters

ES Además, nuestra tienda también vende una variedad de cubiertas de teclado y una variedad de adaptadores

inglês espanhol
store tienda
sells vende
variety variedad
keyboard teclado
covers cubiertas
adapters adaptadores
also también
a una
of de

EN Breakfast includes a wide variety of juices, freshly baked pastries, sausage, cold meats, cheeses, fruit, yogurt, bread variety and much more.

ES El desayuno incluye una amplia variedad de zumos, pasteles recién horneados, salchichas, embutidos, quesos, fruta, yogur, variedad de pan y mucho más.

inglês espanhol
breakfast desayuno
includes incluye
wide amplia
variety variedad
juices zumos
freshly recién
pastries pasteles
cheeses quesos
fruit fruta
yogurt yogur
bread pan
much mucho
more más
a una
of de

EN Podcasting requires a variety of different tools to be successful so we?ll highlight our favorites from a variety of different categories including microphones, headphones, notepads, mixers, and more.

ES El podcasting requiere una variedad de herramientas diferentes para tener éxito, así que destacaremos nuestros favoritos de una variedad de categorías diferentes, incluyendo micrófonos, auriculares, blocs de notas, mezcladores y más.

inglês espanhol
podcasting podcasting
requires requiere
variety variedad
tools herramientas
highlight destacaremos
favorites favoritos
categories categorías
including incluyendo
mixers mezcladores
successful éxito
microphones micrófonos
headphones auriculares
different diferentes
a una
of de
so así
more más

EN Beyond your front door, you'll discover a variety of amenities that inspire in a variety of ways, from tranquil and calm, to energizing exciting

ES Más allá de la puerta de tu casa, descubrirás una variedad de comodidades que te inspiran de diversas maneras, desde la tranquilidad y la calma hasta la energía y la emoción

inglês espanhol
door puerta
discover descubrir
variety variedad
amenities comodidades
inspire inspiran
ways maneras
calm calma
your tu
to a
from desde

EN SPECTACULAR WATER, PLAZA AND CITY VIEWS. A VARIETY OF FLOOR PLANS WITH ROOM FOR EVERYONE. Waterside has over 1,400 spacious studio,1, 2 and 3-bedroom apartments for rent in a wide variety of floor plans. All apartments have wood floors and feature

ES ESPECTACULARES VISTAS AL AGUA, LA PLAZA Y LA CIUDAD. UNA VARIEDAD DE PLANOS DE PLANTA CON ESPACIO PARA TODOS. Waterside tiene más de 1,400 amplios apartamentos tipo estudio, de 1, 2 y 3 habitaciones en alquiler en una amplia variedad de planos de

inglês espanhol
spectacular espectaculares
water agua
views vistas
plans planos
rent alquiler
variety variedad
floor planta
apartments apartamentos
wide amplia
spacious amplios
in en
city ciudad
with con
bedroom habitaciones
plaza plaza
room espacio
for para
of de
studio estudio
a una

EN Here you'll be able to find a variety of tapas to whet your appetite, with a wide variety of local meats where the steak (chuletón) stands out, as well as being able to taste the best typical Canarian desserts.

ES Aquí vas a poder encontrar tapas variadas para ir abriendo boca, con una amplia variedad en carnes de la tierra donde destaca el chuletón, además de poder degustar los mejores postres típicos canarios.

inglês espanhol
variety variedad
tapas tapas
meats carnes
taste degustar
typical típicos
desserts postres
stands out destaca
wide amplia
here aquí
your ir
find encontrar
of de
with con
to a
best mejores
where donde
able poder
being en

EN Social listening uses a variety of metrics, including the number of fans of a brand or mentions of it, the engagement rates with a variety of posts, likes, comments, the number of discussions about it, etc.

ES Social listening utiliza una variedad de métricas, incluido el número de fanáticos de una marca o menciones de ella, las tasas de participación con una variedad de publicaciones, likes, comentarios, la cantidad de discusión al respecto, etc.

inglês espanhol
social social
listening listening
metrics métricas
fans fanáticos
mentions menciones
engagement participación
rates tasas
etc etc
likes likes
variety variedad
brand marca
or o
posts publicaciones
comments comentarios
uses utiliza
with incluido

EN Ideal for gourmets: with a variety of restaurants (one of which has been awarded 13 GaultMillau points), the hotel enjoys a great reputation for gastronomic variety under one roof

ES Los huéspedes tienen acceso total a la piscina y a la zona de bienestar del Mont Cervin Palace

inglês espanhol
variety zona
the la
of de
has y
a a

EN 100+ videos of customer work across a variety of industries and for a variety of audiences.

ES Más de 100 vídeos de trabajos de clientes de distintos sectores y para distintos públicos.

inglês espanhol
videos vídeos
customer clientes
work trabajos
industries sectores
audiences públicos
for para

EN We’ve got 100+ videos of customer work across a variety of industries and for a variety of audiences

ES Tenemos más de 100 vídeos de trabajos de clientes de distintos sectores y para distintos públicos.

inglês espanhol
videos vídeos
customer clientes
work trabajos
industries sectores
audiences públicos
for para

EN Our facilities also include lobby seating, kitchen (with free coffee and tea), access to conference rooms and rooftop terrace, as well as the best high-speed internet in Antigua.

ES Nuestras instalaciones también incluyen asientos en el lobby, cocina (con café y té gratis), acceso a salas de conferencias y terraza en la azotea, así como el mejor Internet de alta velocidad en Antigua.

inglês espanhol
facilities instalaciones
lobby lobby
seating asientos
free gratis
access acceso
conference conferencias
internet internet
coffee café
speed velocidad
kitchen cocina
terrace terraza
rooms salas
rooftop azotea
in en
to a
high alta
with con
also también
best mejor
include incluyen

EN 7-passenger seating with black leather trim and second-row captain's chairs

ES Asientos para 7 con tapizado en piel color Black y asientos tipo capitán en la segunda fila

inglês espanhol
leather piel
second segunda
row fila
seating asientos
black black
and y
with con

EN Tickets, seating plan, order forms, e-mails etc. You are free to change all the aspects of your ticketing process.

ES Entradas, plano de la sala, formularios de pedido, correos electrónicos, etc. Puedes adaptar libremente cualquier aspecto de tu venta de entradas.

inglês espanhol
order pedido
forms formularios
etc etc
e electrónicos
free libremente
e-mails correos electrónicos
your tu
mails correos
the la
aspects aspecto
tickets entradas
of de
to plano

EN And the terrace with lounge seating is a lovely spot for an aperitif in summer

ES Terraza anexa con mobiliario tipo lounge, perfecta para tomar el aperitivo en verano

inglês espanhol
terrace terraza
aperitif aperitivo
summer verano
lounge lounge
the el
in en
with con
for para

EN In our small dining room, which has seating for around 40 people, and on the covered terrace, we serve delicacies from our kitchen in both summer and winter.

ES Especialidades de brasserie y platos del día de Peter Baermann

inglês espanhol
the día
in del
around a

EN Everything from equipment to seating to software access for a new employee can be handled in one Jira Software ticket. One of my team members was able to cut onboarding time in half.

ES En un ticket de Jira Software se puede gestionar absolutamente todo, desde el equipo hasta las licencias, pasando por el acceso al software de los nuevos empleados. Uno de los miembros de mi equipo pudo reducir a la mitad el tiempo de incorporación.

inglês espanhol
software software
new nuevos
jira jira
my mi
members miembros
cut reducir
onboarding incorporación
access acceso
employee empleados
ticket ticket
in en
can puede
a un
of de
team equipo
time tiempo
to a
from desde
was able to pudo

EN When possible, provide a dedicated space for staff breaks that offers comfortable seating, water, soft lighting, stress-reduction resources, etc.

ES Cuando sea posible, proporcionar un espacio dedicado a los descansos del personal que tenga asientos cómodos, agua, iluminación tenue, recursos para reducir el estrés, etc.

inglês espanhol
space espacio
breaks descansos
seating asientos
water agua
lighting iluminación
resources recursos
etc etc
stress estrés
possible posible
when cuando
a un
staff personal
dedicated dedicado
provide el

EN Nestled in the back of an antique shop, Backbar offers Malaysian dishes, outdoor seating and all the vibes.

ES Ubicado en la parte trasera de una tienda de antigüedades, Backbar ofrece platos malayos, asientos al aire libre y todas las vibras de Hudson.

inglês espanhol
shop tienda
offers ofrece
dishes platos
seating asientos
the back trasera
in en
of de
the la
outdoor al aire libre

EN Nestled in the back of an antique shop, Backbar offers Malaysian dishes, outdoor seating and all the vibes.

ES Ubicado en la parte trasera de una tienda de antigüedades, Backbar ofrece platos malayos, asientos al aire libre y todas las vibras de Hudson.

inglês espanhol
shop tienda
offers ofrece
dishes platos
seating asientos
the back trasera
in en
of de
the la
outdoor al aire libre

EN Accessible elevators, restrooms, and ramps; wheelchair Simons Theatre seating; hearing and visually impaired services, see details

ES Ascensores, baños y rampas accesibles; asientos para silla de ruedas en el Teatro Simons; servicios para discapacitados auditivos y visuales, consulte los detalles

inglês espanhol
accessible accesibles
elevators ascensores
restrooms baños
ramps rampas
wheelchair silla de ruedas
theatre teatro
seating asientos
details detalles
services servicios
visually visuales

EN A large car park, plenty of outdoor seating, and serene views are additional reasons to book a table here

ES Su amplio aparcamiento, las muchas mesas al aire libre y las apacibles vistas aconsejan la reserva

inglês espanhol
views vistas
book reserva
table mesas
large amplio
car park aparcamiento
a muchas
outdoor al aire libre
and y

EN The restaurant nearby at Club Nautico Portixol, too, offers excellent seafood together with ample terrace seating, as does the neighbouring Sa Roqueta restaurant.

ES El restaurante del Club Náutico Portixol también ofrece excelentes mariscos junto con una amplia terraza para sentarse, al igual que el vecino restaurante Sa Roqueta.

inglês espanhol
restaurant restaurante
club club
portixol portixol
offers ofrece
seafood mariscos
terrace terraza
seating sentarse
sa sa
excellent excelentes
ample amplia
the el
with con

EN Carefully curated, the expansive amenities include two resort-style pools with sun terrace, Spa by JW® with ten treatment rooms, specialty restaurants with indoor and outdoor seating, and a modern fitness center

ES Las amplias comodidades, cuidadosamente seleccionadas, incluyen dos piscinas estilo resort con solárium, Spa by JW® con diez salas de tratamiento, restaurantes de especialidades con mesas en el interior y al aire libre y un moderno gimnasio

inglês espanhol
carefully cuidadosamente
expansive amplias
amenities comodidades
pools piscinas
sun sol
jw jw
treatment tratamiento
specialty especialidades
restaurants restaurantes
modern moderno
style estilo
resort resort
spa spa
by by
a un
fitness gimnasio
ten de
rooms salas
the el
outdoor al aire libre
include incluyen
indoor en
with con

EN With built-in wireless mobile charging and ergonomic seating, the comfortable, tech-friendly community worktable is designed for creativity and productivity.

ES La cómoda mesa de trabajo comunitaria, apta para el uso de la tecnología, está diseñada para la creatividad y la productividad; cuenta con sillas ergonómicas y tiene integrados puntos de recarga inalámbrica para celulares.

inglês espanhol
wireless inalámbrica
charging recarga
seating sillas
comfortable cómoda
creativity creatividad
productivity productividad
tech tecnología
community comunitaria
with con
is está
built diseñada

EN With Jotform PDF Editor, you can add your company logo, change colors to match your branding, or drag and drop text boxes to include event information, payment information, or seating arrangements

ES Con el Editor, PDF de Jotform puede agregar el logo de su empresa, cambiar los colores para que coincida con su marca, o arrastrar y soltar cuadros de texto para incluir información de eventos, de pagos o reserva de asientos

inglês espanhol
jotform jotform
pdf pdf
match coincida
drag arrastrar
event eventos
payment pagos
seating asientos
editor editor
change cambiar
or o
information información
can puede
add agregar
text texto
company empresa
to marca
with con
logo logo
colors colores
your y

EN Resort-style, zero-entry pool with lush landscape, plentiful seating & reserved cabanas

ES Reciclaje integrado en la cocina

EN The centre has, among other facilities, a training room, two meeting rooms, several seating areas, a dining room and a terrace.

ES El centro cuenta entre otras instalaciones con una sala de formación, dos salas de reuniones, varias zonas de descanso, un comedor y una terraza.

inglês espanhol
training formación
meeting reuniones
terrace terraza
other otras
facilities instalaciones
areas zonas
the el
a un
dining comedor
among de
room sala
several varias

EN They do this by providing the best selection of ticketing and registration options for general admission or assigned seating events, and fully-customized e-tickets for scanning every attendee

ES Para esto, ofrece la mejor selección de opciones para la venta de entradas y la inscripción para eventos de admisión general o con asientos numerados y entradas electrónicas completamente personalizadas para escanear a cada asistente

inglês espanhol
providing ofrece
general general
seating asientos
events eventos
scanning escanear
attendee asistente
fully completamente
customized personalizadas
admission admisión
or o
registration inscripción
selection selección
the la
this esto
options opciones
tickets entradas
of de
best mejor

EN Seating for five and useful cargo space open the door to endless possibilities.

ES Descubre todas las posibilidades con asientos para 5 personas y un conveniente espacio de carga.

inglês espanhol
seating asientos
cargo carga
space espacio
possibilities posibilidades
five de

Mostrando 50 de 50 traduções