Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "playing a dangerous" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "playing a dangerous" de inglês para espanhol

Traduções de playing a dangerous

"playing a dangerous" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

playing a ahora al años como con de de la de las de los del desde dos el en el entre equipo es este está fútbol juega juego juegos jugadores jugando jugar la las le lo que los muy más no nuestros o para pero por puede que reproducir rugby se ser si sin solo su sus también te ti tiempo tiene tocando tocar todo todos tu tus un una y y el
dangerous peligrosa peligrosas peligroso peligrosos

Tradução de inglês para espanhol de playing a dangerous

inglês
espanhol

EN Marc Marquez: ‘‘Coming into the season, the most dangerous I would say is Rossi because he finished second last season but I know that Jorge Lorenzo is a really dangerous rival as well because he is in the right mood

ES Marc Márquez: Bueno, para la próxima temporada, el más peligroso, en principio, es Valentino Rossi porque ha terminado en la 2ª plaza

inglês espanhol
marc marc
season temporada
dangerous peligroso
finished terminado
rossi rossi
in en
is es
because porque
a próxima
in the bueno

EN Here, in a tuxedo in his dressing room at the Olympia, where he will be playing for three weeks, playing the trumpet

ES Aquí, con esmoquin en su camerino del Olympia, donde estará tres semanas tocando la trompeta

inglês espanhol
playing tocando
weeks semanas
trumpet trompeta
olympia olympia
the la
here aquí
in en
where donde
three tres
a del

EN Playing golf at Salobre Hotel Resort & Serenity in Maspalomas (Gran Canaria) is much more than just playing golf.Its two 18-hole courses with their facilities and services make Salobre ...

ES Jugar al golf en Salobre Hotel Resort & Serenity en Maspalomas (Gran Canaria) es mucho más que jugar al golf.Sus dos campos, de 18 hoyos con sus instalaciones y ...

inglês espanhol
playing jugar
amp amp
canaria canaria
maspalomas maspalomas
golf golf
gran gran
is es
facilities instalaciones
hotel hotel
more más
resort resort
in en
with con
much mucho

EN He is known for his melodic approach to bass-playing (mainly playing with a plectrum),… read more

ES McCartney ha trabajado también como compositor de músic… Más información

EN Favorite activities? I love playing with my kids, cycling, jogging and playing the piano.

ES Actividades favoritas: Las aventuras.

inglês espanhol
favorite favoritas
activities actividades
the las

EN Tachina: My kids are really happy here. They love playing in the backyard, and every time they see somebody out the window, they're like, "Mommy, my friend's playing outside!"

ES Tachina: Mis hijos realmente están felices aquí. Les encanta jugar en el patio de atrás y cada vez que ven a alguien por la ventana, me dicen: "Mamá, ¡mi amigo está jugando afuera!".

inglês espanhol
kids hijos
happy felices
window ventana
backyard patio
my mi
really realmente
here aquí
in en
are están
time vez
out afuera
outside de
playing jugando

EN Silvia Navarro has made a living playing handball since she was 16 years old. Alba López has been playing since she was seven. They are both goalies. But Silvia has managed to make handball her profession, something to which Alba aspires.

ES Silvia Navarro se gana la vida con el balonmano desde los 16 años. Alba López lleva jugando desde los siete. Las dos son porteras. Pero Silvia ha conseguido hacer del balonmano su profesión, algo a lo que aspira Alba.

inglês espanhol
silvia silvia
navarro navarro
playing jugando
handball balonmano
lópez lópez
profession profesión
aspires aspira
are son
has ha
living vida
years años
but pero
to a
seven siete
her la
something algo

EN You?d expect to get some excellent features for the price, and that?s true: Pigasus offers a lot of options both for playing videos and while playing them.

ES Esperarías obtener excelentes características por el precio, y eso es cierto: Pigasus ofrece muchas opciones tanto para reproducir videos y mientras las tocaba.

inglês espanhol
expect esperar
excellent excelentes
features características
offers ofrece
videos videos
playing reproducir
options opciones
the el
price precio
and y
that eso
while mientras
to tanto
true cierto
for para

EN Party Games Sequence Playing Cards Game An Exciting Game of Strategy Friends Playing Together

ES Juegos de mesa Juegos de cartas Juego Un juego emocionante de amigos de estrategia Jugando juntos

inglês espanhol
cards cartas
exciting emocionante
friends amigos
games juegos
game juego
an un
playing jugando
strategy estrategia
of de

EN Just be careful where you start playing! Those airport Quest 2 gaming videos on youtube make me wonder when people will start playing VR porn games like that.

ES ¡Pero ten cuidado con dónde empiezas a jugar! Esos vídeos de juegos del aeropuerto Quest 2 en youtube hacen que me pregunte cuándo empezará la gente a jugar a juegos porno de RV como ese.

inglês espanhol
airport aeropuerto
videos vídeos
youtube youtube
porn porno
quest quest
where dónde
when cuándo
careful cuidado
playing jugar
on en
games juegos
people gente
those de
be ten
you start empiezas
that ese

EN Favorite activities? I love playing with my kids, cycling, jogging and playing the piano.

ES Actividades favoritas: Las aventuras.

inglês espanhol
favorite favoritas
activities actividades
the las

EN Silvia Navarro has made a living playing handball since she was 16 years old. Alba López has been playing since she was seven. They are both goalies. But Silvia has managed to make handball her profession, something to which Alba aspires.

ES Silvia Navarro se gana la vida con el balonmano desde los 16 años. Alba López lleva jugando desde los siete. Las dos son porteras. Pero Silvia ha conseguido hacer del balonmano su profesión, algo a lo que aspira Alba.

inglês espanhol
silvia silvia
navarro navarro
playing jugando
handball balonmano
lópez lópez
profession profesión
aspires aspira
are son
has ha
living vida
years años
but pero
to a
seven siete
her la
something algo

EN Professional drummers often become accustomed to playing a "groove" over the years of their career that reflects their playing style and can be recognized by others in the industry

ES Muchos profesionales han desarrollado a lo largo de su carrera un "groove" propio, que los identifica y hace inconfundible su estilo entre los expertos

inglês espanhol
style estilo
career carrera
a un
to a
professional profesionales
their su
of de

EN Tachina: My kids are really happy here. They love playing in the backyard, and every time they see somebody out the window, they're like, "Mommy, my friend's playing outside!"

ES Tachina: Mis hijos realmente están felices aquí. Les encanta jugar en el patio de atrás y cada vez que ven a alguien por la ventana, me dicen: "Mamá, ¡mi amigo está jugando afuera!".

inglês espanhol
kids hijos
happy felices
window ventana
backyard patio
my mi
really realmente
here aquí
in en
are están
time vez
out afuera
outside de
playing jugando

EN Playing golf at Salobre Hotel Resort & Serenity in Maspalomas (Gran Canaria) is much more than just playing golf.Its two 18-hole courses with their facilities and services make Salobre ...

ES Jugar al golf en Salobre Hotel Resort & Serenity en Maspalomas (Gran Canaria) es mucho más que jugar al golf.Sus dos campos, de 18 hoyos con sus instalaciones y ...

inglês espanhol
playing jugar
amp amp
canaria canaria
maspalomas maspalomas
golf golf
gran gran
is es
facilities instalaciones
hotel hotel
more más
resort resort
in en
with con
much mucho

EN He is known for his melodic approach to bass-playing (mainly playing with a plectrum),… read more

ES McCartney ha trabajado también como compositor de músic… Más información

EN Here, in a tuxedo in his dressing room at the Olympia, where he will be playing for three weeks, playing the trumpet in front of the mirror

ES Aquí, con esmoquin en su camerino del Olympia, donde estará tocando durante tres semanas, tocando la trompeta frente al espejo

inglês espanhol
playing tocando
weeks semanas
trumpet trompeta
mirror espejo
olympia olympia
here aquí
in en
where donde
the la
three tres
of del
for durante

EN I’m playing drums for my wounded warrior band right now, which is extremely rewarding – warriors playing for warriors

ES Actualmente, toco la batería en mi banda de Wounded Warriors, lo cual es sumamente gratificante, ya que somos veteranos tocando para veteranos

EN However, the internet can be a dangerous place, too

ES Sin embargo, Internet también puede ser un lugar peligroso

inglês espanhol
internet internet
a un
dangerous peligroso
place lugar
however sin embargo
can puede
be ser
the sin

EN Dangerous websites are hiding in the most innocent Google searches, malware could infect your kid's device within a few seconds, and social media make it incredibly hard to maintain one's online privacy

ES Hay webs peligrosas ocultas en las búsquedas de Google más inocentes, un malware podría infectar el dispositivo de tu hijo en solo unos segundos, y las redes sociales hacen que sea increíblemente complicado mantener la privacidad en línea

inglês espanhol
dangerous peligrosas
websites webs
malware malware
infect infectar
kids hijo
seconds segundos
hard complicado
privacy privacidad
in en
device dispositivo
online en línea
searches búsquedas
could podría
incredibly increíblemente
google google
social sociales
maintain mantener
your tu
to a
within de
a un

EN Updating your ownership and authoritative nameserver information happens infrequently, and there are dangerous, long-term consequences when those updates are performed incorrectly

ES La actualización de tu propiedad y la información autorizada del servidor de nombres ocurre con poca frecuencia, y hay consecuencias peligrosas a largo plazo cuando estas actualizaciones se realizan de forma incorrecta

inglês espanhol
happens ocurre
dangerous peligrosas
long-term a largo plazo
consequences consecuencias
performed realizan
incorrectly incorrecta
long largo
term plazo
updates actualizaciones
when cuando
information información
your tu
ownership propiedad
there hay

EN These missed opportunities and poor customer experiences are especially dangerous if you’re not active and engaging on social as a business, because they’re invisible to you until it’s too late.

ES Estas oportunidades perdidas y las malas experiencias del cliente son especialmente peligrosas si no te mantienes activo y participas en las redes sociales como empresa, porque no las puedes ver sino hasta que es demasiado tarde.

inglês espanhol
opportunities oportunidades
poor malas
customer cliente
experiences experiencias
dangerous peligrosas
active activo
business empresa
late tarde
if si
and y
not no
you sino
are son
social sociales
because porque
its es
these estas
especially especialmente
as como

EN Go to the official website of your preferred VPN provider. Make sure you always use the right website to avoid accidentally downloading a dangerous cracked VPN.

ES Visita la web oficial de tu proveedor de VPN favorito.

inglês espanhol
official oficial
preferred favorito
vpn vpn
provider proveedor
go visita
website web
your tu
the la
of de

EN In some countries, it might even be dangerous to visit certain websites or express certain ideas without making yourself anonymous with a tool like a VPN

ES En algunos países incluso podría ser peligroso visitar ciertas webs o expresar ciertas ideas sin usar una herramienta para ser más anónimo, como una VPN

inglês espanhol
countries países
dangerous peligroso
websites webs
anonymous anónimo
vpn vpn
or o
ideas ideas
in en
tool herramienta
without sin
some ciertas
to a
even incluso
might podría
with usar

EN Malicious website blocker: Specifies whether a VPN offers the additional function to block dangerous websites.

ES Bloqueador de webs maliciosas: Especifica si la VPN ofrece la característica adicional de bloquear webs peligrosas.

inglês espanhol
malicious maliciosas
blocker bloqueador
specifies especifica
whether si
vpn vpn
offers ofrece
additional adicional
dangerous peligrosas
the la
function característica
block bloquear

EN But what does this mean, exactly? What is big data? Is it dangerous? How does it affect our privacy, if at all? Those are some of the questions we?ll cover in this article.

ES ¿Pero qué significa, exactamente? ¿Qué es el big data? ¿Es peligroso? ¿Cómo afecta a nuestra privacidad? Estas son algunas de las preguntas que cubriremos en este artículo.

inglês espanhol
data data
dangerous peligroso
affect afecta
privacy privacidad
big big
is es
exactly exactamente
the el
how cómo
questions preguntas
in en
this este
but pero
mean significa
are son
of de
what qué

EN These dangerous parts of websites can then be blocked

ES Entonces, estas peligrosas partes de las páginas web pueden ser bloqueadas

inglês espanhol
dangerous peligrosas
parts partes
blocked bloqueadas
of de
can pueden
be ser

EN This software helps UPS drivers avoid left-hand turns, which are costlier, more wasteful and more dangerous than right turns

ES Este software ayuda a los conductores de UPS a evitar los giros a la izquierda, los cuales son más caros, ineficientes y más peligrosos que los giros a la derecha

inglês espanhol
software software
helps ayuda
drivers conductores
avoid evitar
dangerous peligrosos
more más
this este
are son
left izquierda
hand derecha
which la

EN The website itself, however, could still be dangerous

ES La web por sí misma, sin embargo, puede continuar siendo peligrosa

inglês espanhol
dangerous peligrosa
however sin embargo
website web
the la
be puede

EN Fake news can be very dangerous but censorship maybe even more so

ES Las noticias falsas pueden ser muy peligrosas, pero la censura puede serlo más

inglês espanhol
fake falsas
news noticias
dangerous peligrosas
censorship censura
but pero
very muy
more más
can puede
be serlo

EN Other concerns surrounding TikTok include censorship in certain countries, dangerous challenges, blocked content, and the vulnerability of children using the app. For more information, you can read our article ?The Privacy Risks of TikTok?.

ES Otras preocupaciones alrededor de TikTok incluyen la censura en ciertos países, «challenges» peligrosos, contenido bloqueado y la vulnerabilidad de los niños que usan la aplicación.

inglês espanhol
concerns preocupaciones
tiktok tiktok
censorship censura
countries países
dangerous peligrosos
blocked bloqueado
vulnerability vulnerabilidad
children niños
challenges challenges
content contenido
in en
the la
other otras
of de
app aplicación
include incluyen

EN It doesn’t matter what country you are driving in; it is extremely dangerous to drive when you are tired.

ES No importa en qué país estés conduciendo, es extremadamente peligroso conducir cuando uno está cansado.

inglês espanhol
country país
extremely extremadamente
dangerous peligroso
tired cansado
in en
you are estés
matter importa
is es
when cuando
to conducir
what qué
it está

EN More features for smooth discovery and removal of potentially dangerous backlinks

ES Más funciones para el descubrimiento y la eliminación de backlinks potencialmente peligrosos de forma sencilla

inglês espanhol
features funciones
discovery descubrimiento
removal eliminación
potentially potencialmente
dangerous peligrosos
backlinks backlinks
more más
of de
for para

EN Listen to The World's Most Dangerous Geek Audiobook by David Kushner

ES Escuche el audiolibro The World's Most Dangerous Geek de David Kushner

inglês espanhol
audiobook audiolibro
david david
geek geek
the el
most most
to escuche

EN What people think about The World's Most Dangerous Geek

ES Lo que piensa la gente sobre The World's Most Dangerous Geek

inglês espanhol
think piensa
geek geek
the la
about sobre
people gente
most most

EN It's A Dangerous Business Going Out Your Door Pin

ES Es un negocio peligroso salir por tu puerta Chapa

inglês espanhol
its es
dangerous peligroso
business negocio
door puerta
a un
your tu
out salir

EN In general, the text keeps on promoting the dangerous idea that censoring online content can be a solution against the spread of deadly ideologies.

ES De manera general, el texto promove una y otra vez la idea peligrosa que la censura de los contenidos en línea puede ser una respuesta contra la difusión de ideologías mortíferas.

inglês espanhol
general general
dangerous peligrosa
idea idea
online en línea
spread difusión
content contenidos
in en
can puede
text texto
be ser
of de
a una
against contra

EN Vaccines can protect your young child from 14 dangerous diseases. Read this tip sheet to learn more about protecting children with vaccines.

ES Las vacunas pueden proteger a su hijo pequeño de 14 enfermedades peligrosas. Lea esta hoja de consejos para obtener más información

inglês espanhol
vaccines vacunas
dangerous peligrosas
diseases enfermedades
tip consejos
sheet hoja
from de
about información
protect proteger
this esta
to a
can pueden
read lea
learn más información

EN Avoid wading in floodwater, which can be contaminated and contain dangerous debris. Underground or downed power lines can also electrically charge the water.

ES Evite caminar en aguas de inundación, ya que pueden contener residuos peligrosos y estar contaminadas. Las líneas eléctricas subterráneas o caídas también pueden causar que el agua tenga carga eléctrica.

inglês espanhol
avoid evite
contain contener
dangerous peligrosos
debris residuos
underground subterráneas
electrically eléctrica
charge carga
in en
or o
water agua
the el
also también
can pueden

EN Secondhand smoke is a mix of the smoke that comes from your cigarette and the smoke that you breathe out. Secondhand smoke is dangerous and can cause health problems for the people around you.

ES El humo de segunda mano es una mezcla del humo que emite el cigarrillo y el que tú exhalas. Es peligroso y puede causar problemas de salud en las personas que te rodean. Se le conoce también como “tabaquismo pasivo” o “tabaquismo involuntario”.

inglês espanhol
smoke humo
mix mezcla
cigarette cigarrillo
dangerous peligroso
health salud
problems problemas
people personas
is es
a una
of de
can puede
your y
around en
cause que

EN We identify and fix any broken links that appear on your website to ensure search engines don’t inadvertently view your website as broken or dangerous.

ES Identificamos y arreglamos los enlaces rotos que aparecen en tu sitio web para asegurarnos de que los motores de búsqueda no vean su sitio web inadvertidamente como averiado o peligroso.

inglês espanhol
broken rotos
engines motores
dangerous peligroso
or o
to ensure asegurarnos
links enlaces
on en
search búsqueda
dont no
identify identificamos
your tu
appear que
as como

EN Off-roading is inherently dangerous. Abusive use may result in bodily harm or vehicle damage. Wear seatbelts at all times and do not allow passengers in cargo area.

ES La actividad off-road es peligrosa por naturaleza. El uso abusivo puede ocasionar daño corporal o averías al vehículo. Los cinturones de seguridad deben ser usados en todo momento.

inglês espanhol
dangerous peligrosa
abusive abusivo
is es
or o
in en
vehicle vehículo
damage daño
times de
use uso
may puede
not el
result ser

EN The Toyota model or models shown are designed to meet most off-road driving requirements, but off-roading is inherently dangerous and may result in vehicle damage

ES Los modelos Toyota o los modelos aquí mostrados están diseñados para cumplir con la mayoría de los requerimientos del manejo off-road, pero la actividad off-road es en sí peligrosa y puede causar daños al vehículo

inglês espanhol
toyota toyota
requirements requerimientos
dangerous peligrosa
damage daños
or o
is es
models modelos
to a
but pero
in en
are están
vehicle vehículo
the la
shown de
may puede

EN Another dangerous data security attack bypasses the database and targets the data at rest in underlying servers or physical storage

ES Otro peligroso ataque a la seguridad de los datos pasa por alto la base de datos y apunta a los datos en reposo en servidores subyacentes o en almacenamiento físico

inglês espanhol
another otro
dangerous peligroso
attack ataque
rest reposo
servers servidores
security seguridad
underlying subyacentes
or o
storage almacenamiento
physical físico
the la
data datos
in en
database base de datos

EN The trilogy of The Hobbit movies will tell the full story of Bilbo Baggins and the part he played in some dangerous adventures.

ES La trilogía de películas de El hobbit narra la historia completa de Bilbo Bolsón y el papel que desempeñó en peligrosas aventuras.

inglês espanhol
hobbit hobbit
movies películas
dangerous peligrosas
adventures aventuras
played desempeñó
in en
story historia

EN If you get too close, seals and sea lions can panic and start a stampede, which is dangerous for both you and them

ES Si te acercás demasiado, las focas y los lobos marinos pueden entrar en pánico y comenzar una estampida, lo cual es peligroso tanto para vos como para ellos

inglês espanhol
panic pánico
start comenzar
dangerous peligroso
if si
can pueden
is es
a una
close en
and y
for para
too los
both tanto

EN It is illegal to pass other cars where there is yellow line instead of a white line marking the middle of the road. The yellow line indicates that it's too dangerous to overtake.

ES Es ilegal adelantar a otros coches donde hay una línea amarilla en vez de una línea blanca que marca el medio de la carretera. La línea amarilla indica que es demasiado peligroso adelantar.

inglês espanhol
illegal ilegal
white blanca
indicates indica
dangerous peligroso
is es
other otros
instead que
to a
cars coches
line línea
middle en
where donde
of de
there hay

EN Potentially dangerous anchor texts question - Semrush Toolkits | Semrush

ES Cómo encontrar los textos de anclaje potencialmente peligrosos pregunta - Kits de herramientas de Semrush | Semrush Español

inglês espanhol
potentially potencialmente
dangerous peligrosos
anchor anclaje
texts textos
semrush semrush
toolkits herramientas
question pregunta

EN Cruz Azul finished the regular season at the top of the Liga MX table, but Tigres' hot streak makes them the most dangerous ahead of the playoffs.

ES Con solo cinco fechas por disputarse, te presentamos los escenarios posibles de cara a la lucha por el título del Apertura 2021.

inglês espanhol
ahead de

EN There Are Dangerous Apps on the Google Play Store + Chrome Web Store

ES Hay aplicaciones peligrosas en Google Play Store y Chrome Web Store

inglês espanhol
dangerous peligrosas
apps aplicaciones
on en
google google
play play
store store
chrome chrome
web web
there hay

Mostrando 50 de 50 traduções