Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "platform breadth" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "platform breadth" de inglês para espanhol

Traduções de platform breadth

"platform breadth" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

platform a través de administración aplicaciones aplicación asistencia atención ayuda base características con contenido crear cualquier desde el en línea entre equipo es esta están forma funciones gestión herramientas información infraestructura la aplicación la plataforma las aplicaciones manera medios o organización pero plataforma plataforma de plataforma para plataformas platform productos puede que recursos red redes redes sociales rendimiento ser servicio servicios servicios de sistema sistemas sitio sitio web sitios sociales software solo son soporte todo todos una usar uso utiliza utilizar web
breadth alcance amplia amplitud profundidad

Tradução de inglês para espanhol de platform breadth

inglês
espanhol

EN Platform breadth: Lower the total cost of ownership associated with your marketing tech stack.

ES Amplitud de la plataforma: reducir el coste total de propiedad asociado con la pila de tecnología de marketing.

inglês espanhol
breadth amplitud
ownership propiedad
associated asociado
marketing marketing
tech tecnología
stack pila
cost coste
platform plataforma
with con
total total

EN offers more products and tools, but their breadth can come at the cost of usability and maintenance. Their platform has grown through acquisitions such as Pardot, which can create

ES ofrece otros productos y herramientas; sin embargo, la amplitud de la gama se ha favorecido en detrimento de la facilidad de uso y del mantenimiento. La plataforma ha crecido gracias a adquisiciones como la de Pardot, que, sin embargo, puede dar lugar a

inglês espanhol
breadth amplitud
usability facilidad de uso
grown crecido
acquisitions adquisiciones
pardot pardot
offers ofrece
tools herramientas
can puede
maintenance mantenimiento
the la
platform plataforma
as como
products productos
at en
of de

EN Due to the breadth of platform support and tools available with the Unity engine, we are constantly working to improve quality and stability of the product

ES Debido a la amplitud del soporte de plataformas y las herramientas disponibles con el motor de Unity, trabajamos continuamente para mejorar la calidad y la estabilidad del producto

inglês espanhol
breadth amplitud
constantly continuamente
stability estabilidad
working trabajamos
unity unity
engine motor
tools herramientas
to a
support soporte
improve mejorar
quality calidad
platform plataformas
with con
due to debido
available disponibles
of de
product producto

EN Deliver digital-first engagement with the widest breadth of communication channels—all managed on a single platform

ES Ofrece una interacción digital con la más amplia gama de canales de comunicación, todos administrados en una sola plataforma

inglês espanhol
deliver ofrece
engagement interacción
channels canales
managed administrados
platform plataforma
communication comunicación
the la
of de
digital digital
on en
all todos
with con

EN Due to the breadth of platform support and tools available with the Unity engine, we are constantly working to improve quality and stability of the product

ES Debido a la amplitud del soporte de plataformas y las herramientas disponibles con el motor de Unity, trabajamos continuamente para mejorar la calidad y la estabilidad del producto

inglês espanhol
breadth amplitud
constantly continuamente
stability estabilidad
working trabajamos
unity unity
engine motor
tools herramientas
to a
support soporte
improve mejorar
quality calidad
platform plataformas
with con
due to debido
available disponibles
of de
product producto

EN Cloudflare continues to impress me with its network’s scale, in terms of geography, capacity, and product breadth."

ES Cloudflare me sigue impresionando con la escala de su red, en términos de geografía, capacidad y alcance de productos".

inglês espanhol
cloudflare cloudflare
continues sigue
networks red
terms términos
geography geografía
capacity capacidad
scale escala
breadth alcance
in en
to a
with con
product productos
its la

EN Each deployment of Atlassian products is unique, so we offer a breadth of services to design, implement, and optimize solutions for scale.

ES Cada implementación de los productos de Atlassian es única, por lo que ofrecemos un abanico de servicios para diseñar, implementar y optimizar soluciones de forma escalable.

inglês espanhol
atlassian atlassian
optimize optimizar
scale escalable
deployment implementación
is es
services servicios
implement implementar
solutions soluciones
design diseñar
a un
of de
each cada
products productos
we offer ofrecemos

EN This mirror will make you feel like the man of the year every time you look at your face with it! It measures 12 inches in length and 9 inches in breadth, and the mirror frame is made of plastic.View On Amazon

ES Este espejo te hará sentir como el hombre del año cada vez que mire a la cara con ella! Mide 12 pulgadas de largo y 9 pulgadas de ancho, y el marco del espejo está hecho de plástico.Ver en Amazon

inglês espanhol
mirror espejo
feel sentir
frame marco
plastic plástico
amazon amazon
measures mide
man hombre
year año
length largo
will hará
of de
look mire
face a
in en
with con
inches pulgadas
view ver
your y
this este
is está
time vez

EN The large screen measures 16 and 12 inches in length and breadth, and you can write whatever the hell you want it and erase leaving no single fridge mark.View On Amazon

ES Las grandes medidas de pantalla 16 y 12 pulgadas de largo y ancho, y se puede escribir lo que te de la gana y de borrado sin dejar ninguna marca de nevera sola.Ver en Amazon

inglês espanhol
measures medidas
fridge nevera
amazon amazon
erase borrado
large grandes
screen pantalla
it lo
the la
length largo
can puede
leaving dejar
in en
inches pulgadas
view ver
no sin
single de

EN In combination, there is a notable difference in the depth and breadth of data you’re able to surface, interpret and include in your strategic decision making processes

ES En conjunto, existe una notable diferencia en el nivel de intensidad y alcance de los datos que puedes visualizar, interpretar e incluir en tus procesos de toma de decisiones estratégicos

inglês espanhol
notable notable
difference diferencia
breadth alcance
in en
strategic estratégicos
processes procesos
data datos
able puedes
of de
decision decisiones
is existe
interpret interpretar
a una
to visualizar
your y
the el

EN Lower operational costs and capital expenditures while optimising staff efficiency and productivity by leveraging the breadth and depth of integrated Thales Data Protection products and services

ES Reduzca los costos operativos y los gastos de capital al mismo tiempo que optimiza la eficiencia y productividad del personal aprovechando el alcance de los productos y servicios integrados de protección de datos de Thales.

inglês espanhol
capital capital
optimising optimiza
leveraging aprovechando
breadth alcance
integrated integrados
data datos
protection protección
thales thales
productivity productividad
services servicios
operational operativos
costs costos
efficiency eficiencia
of de
products productos

EN Lower operational costs and capital expenditures while optimising staff efficiency and productivity by leveraging the breadth and depth of integrated Thales data security products and services

ES Reduzca los costos operativos y los gastos de capital al mismo tiempo que optimiza la eficiencia y productividad del personal aprovechando el alcance de los productos y servicios integrados de protección de datos de Thales.

inglês espanhol
capital capital
optimising optimiza
leveraging aprovechando
breadth alcance
integrated integrados
data datos
security protección
thales thales
productivity productividad
services servicios
operational operativos
costs costos
efficiency eficiencia
of de
products productos

EN Lower operational costs and capital expenditures while optimizing staff efficiency and productivity by leveraging the breadth and depth of integrated Thales data security products and services

ES Reduzca los costos operativos y los gastos de capital al mismo tiempo que optimiza la eficiencia y productividad del personal aprovechando el alcance de los productos y servicios integrados de protección de datos de Thales.

inglês espanhol
capital capital
optimizing optimiza
leveraging aprovechando
breadth alcance
integrated integrados
data datos
security protección
thales thales
productivity productividad
services servicios
operational operativos
costs costos
efficiency eficiencia
of de
products productos

EN The creation of a uniform database of open source code is a critical first step in being able to understand the scope and breadth of open source innovation. As the largest patent non-aggression commun?

ES El software de código abierto ha sido una de las fuerzas instrumentales e impulsoras de la innovación en este siglo. Software Heritage es una importante organización para el software, habiendo arch?

inglês espanhol
open abierto
innovation innovación
is es
in en
code código
a una
of de

EN The 2020 Sustainability Report gives a flavour of the breadth of our support to partners around the...

ES El informe es una buena muestra de la totalidad del apoyo que brindamos a nuestros asociados en tod...

inglês espanhol
report informe
gives es
partners asociados
of de
to a
around en

EN What is surprising is the breadth and variety of quality that extends from the mountains to the plains and from the peripheral regions to the cities.

ES Lo sorprendente es más bien la enorme y variada calidad arquitectónica que se extiende a lo largo y ancho del país.

inglês espanhol
surprising sorprendente
quality calidad
is es
the la
and y
to a
extends extiende
that que

EN “I started with a pen and paper,” explains David. “I spoke to stakeholders across the entire business, and traveled the length and breadth of Spain, to find out what it is they needed in order to work how they wanted to work.”

ES "Empecé con una hoja de papel y un boli", explica David. "Hablé con las partes interesadas de toda la empresa, y me recorrí toda España para averiguar qué necesitaban para poder trabajar como quieren trabajar".

inglês espanhol
i started empecé
paper papel
explains explica
david david
i me
spain españa
and y
business empresa
of de
the la
a un
work trabajar
with con
find averiguar
they needed necesitaban

EN COMPREHENSIVE–Cover the central domains of early learning and skills children need to succeed in school and provide sufficient breadth and depth in each area.

ES INTEGRAL - Cubre los dominios centrales de aprendizaje temprano y las habilidades que los niños necesitan para tener éxito en la escuela y proporciona suficiente amplitud y profundidad en cada área.

inglês espanhol
comprehensive integral
cover cubre
domains dominios
central centrales
early temprano
children niños
succeed éxito
school escuela
provide proporciona
area área
in en
and y
skills habilidades
depth profundidad
learning aprendizaje
the la
need necesitan
breadth amplitud
of de
each cada
to suficiente

EN This distinction best reflects the breadth and depth of development for 3- to 5-year-olds

ES Esta distinción refleja mejor la amplitud y profundidad del desarrollo de los niños de 3 a 5 años de edad

inglês espanhol
distinction distinción
best mejor
reflects refleja
development desarrollo
depth profundidad
year años
breadth amplitud
the la
to a
this esta
of de

EN Try it yourself ? enter your search term to see a preview of the depth and breadth of content UpToDate delivers.

ES Pruébelo – escriba su término de búsqueda para ver una anticipación de la profundidad y el alcance del contenido que ofrece UpToDate.

inglês espanhol
search búsqueda
term término
delivers ofrece
depth profundidad
content contenido
a una
to para
of de
see ver
enter que
your y

EN The main reason for purchasing UpToDate was the breadth of content. With UpToDate, physicians also get information and recommendations on rare cases where they don?t have as much experience.

ES La razón principal de la compra de UpToDate fue la amplitud del contenido. Con UpToDate, los médicos también obtienen información y recomendaciones sobre casos raros donde no tienen tanta experiencia.

inglês espanhol
main principal
breadth amplitud
physicians médicos
recommendations recomendaciones
rare raros
uptodate uptodate
content contenido
information información
experience experiencia
was fue
as much tanta
the la
cases casos
where donde
of de
also también
with con
on sobre
reason razón

EN Delivers a future-proof, SASE-ready architecture with breadth and depth at scale

ES Ofrece una arquitectura preparada para SASE con amplitud y profundidad a gran escala y válida a largo plazo

inglês espanhol
delivers ofrece
architecture arquitectura
scale escala
ready preparada
sase sase
depth profundidad
breadth amplitud
and y
with con
a a

EN Delivers a future-proof, SASE-ready architecture with breadth and depth at cloud scale.

ES Ofrece una arquitectura preparada para SASE con amplitud y profundidad a gran escala y válida a largo plazo.

inglês espanhol
delivers ofrece
architecture arquitectura
scale escala
ready preparada
sase sase
depth profundidad
breadth amplitud
and y
with con
a a

EN Netskope and CrowdStrike together create a defense-in- breadth solution, extending advanced threat detection across endpoints, and into apps, cloud services and web traffic.

ES Netskope y CrowdStrike crean juntos una solución de defensa en profundidad que extiende la detección de amenazas avanzadas a los endpoints y a las aplicaciones, los servicios en la nube y el tráfico web.

inglês espanhol
netskope netskope
breadth profundidad
solution solución
advanced avanzadas
threat amenazas
detection detección
endpoints endpoints
cloud nube
web web
crowdstrike crowdstrike
defense defensa
services servicios
traffic tráfico
apps aplicaciones
in en
a a

EN This proposal allows to maximize the natural light of the plants and the breadth of the interior space.

ES Esta propuesta permite maximizar la luz natural de las plantas y la amplitud del espacio interior.

inglês espanhol
proposal propuesta
allows permite
maximize maximizar
natural natural
light luz
plants plantas
breadth amplitud
interior interior
space espacio
the la
this esta
of de

EN Once you have an idea of the breadth of data sources across your organisation, you can start data preparation.

ES Una vez que conoce la cantidad de fuentes de datos disponibles en toda la organización, puede comenzar a preparar los datos.

inglês espanhol
preparation preparar
the la
data datos
sources fuentes
can puede
organisation la organización
an una

EN With this breadth of buyers, Coca-Cola’s leadership team aimed to bring mobile analytics to the field sales force via iPads.

ES Con esta variedad de clientes, el equipo directivo de Coca-Cola busca facilitar el análisis móvil a los equipos de ventas externos a través de sus iPads.

inglês espanhol
buyers clientes
mobile móvil
analytics análisis
sales ventas
ipads ipads
coca coca-cola
the el
this esta
team equipo
to a
with con

EN You can specify a maximum breadth and padding in pixels in the Pro component of the parameters

ES Puede especificar una amplitud máxima y un relleno en píxeles en el componente Pro de los parámetros

inglês espanhol
specify especificar
maximum máxima
breadth amplitud
padding relleno
pixels píxeles
component componente
parameters parámetros
in en
the el
can puede
a un
of de

EN You can specify a maximum breadth and padding in pixels in the Pro component of the parameters.

ES Puede especificar una amplitud máxima y un relleno en píxeles en el componente Pro de los parámetros.

inglês espanhol
specify especificar
maximum máxima
breadth amplitud
padding relleno
pixels píxeles
component componente
parameters parámetros
in en
the el
can puede
a un
of de

EN Overall, providing the breadth and depth of security analysis and experience needed to create a completely secure connection with your customers.

ES En general, proporcionar la amplitud y profundidad del análisis de seguridad y la experiencia necesaria para crear una conexión completamente segura con sus clientes.

inglês espanhol
analysis análisis
needed necesaria
completely completamente
connection conexión
depth profundidad
security seguridad
breadth amplitud
experience experiencia
customers clientes
the la
of de
to proporcionar
a una
with con
your y
create crear

EN There is also a breadth of open software libraries in many programming languages that read, validate, and process Frictionless Data

ES También hay una variedad amplia de bibliotecas de software abierto en muchos lenguajes de programación que leen, validan y procesan datos sin fricción

inglês espanhol
breadth amplia
open abierto
libraries bibliotecas
languages lenguajes
frictionless sin fricción
data datos
software software
in en
programming programación
process procesan
also también
a una
of de
many muchos
that que
there hay

EN In so doing, people may quickly showcase their breadth of expertise and efforts

ES Al hacerlo, las personas pueden mostrar rápidamente la amplitud de su experiencia y esfuerzos

inglês espanhol
quickly rápidamente
showcase mostrar
breadth amplitud
efforts esfuerzos
people personas
expertise experiencia
may pueden
of de
their su
in las

EN Punch faster, last longer, and increase productivity. We offer the largest depth and breadth in Knockouts and our Power Tool Accessories are second-to-none.  Get through it with Greenlee.

ES Perfora más rápido, dura más y aumenta la productividad. Ofrecemos más profundidad y extensión en sacabocados y nuestros accesorios de herramientas eléctricas no tienen comparación.  Termínelo con Greenlee.

inglês espanhol
increase aumenta
productivity productividad
depth profundidad
accessories accesorios
tool herramientas
in en
the la
get el
are ofrecemos
with con
to más
faster rápido
through de

EN We work seamlessly across geographies, platforms, business unites and functions to fully leverage our unmatched breadth and expertise.

ES Trabajamos de manera fluida entre zonas geográficas, plataformas, unidades de negocios y funciones para aprovechar al máximo nuestro alcance y experiencia únicos.

inglês espanhol
platforms plataformas
leverage aprovechar
breadth alcance
expertise experiencia
seamlessly fluida
functions funciones
we work trabajamos
across de
business negocios
our nuestro

EN Acknowledged by Celent for advanced technology and breadth of functionality, and for providing “the best experience across all illustration systems.”

ES Reconocido por Celent por su tecnología avanzada y variedad de funcionalidades, y por brindar "la mejor experiencia de todos los sistemas de ilustración".

inglês espanhol
acknowledged reconocido
celent celent
functionality funcionalidades
providing brindar
experience experiencia
illustration ilustración
systems sistemas
advanced avanzada
and y
the la
technology tecnología
of de
all todos
best mejor

EN Constant access to actionable, real-time data was a must for Jaguar Land Rover. "Qlik was the only solution that could provide breadth of coverage on all the key systems."

ES El acceso constante a datos útiles y en tiempo real era imprescindible para Jaguar Land Rover. “Qlik era la única solución que podía ofrecer una cobertura amplia en todos los sistemas clave”.

inglês espanhol
constant constante
access acceso
jaguar jaguar
rover rover
qlik qlik
breadth amplia
systems sistemas
data datos
solution solución
key clave
coverage cobertura
real-time tiempo real
on en

EN Catalogues and fabric samples are rarely dependant on Spanish supplies, so breadth of choice is never limited with a Mallorca designer

ES Los catálogos y las muestras de telas rara vez dependen de proveedores de la península, esto supone que la variedad de opciones nunca está limitada a un diseñador de Mallorca

inglês espanhol
catalogues catálogos
fabric telas
samples muestras
limited limitada
mallorca mallorca
designer diseñador
rarely rara
never nunca
is está
of de
a un

EN The breadth of her creative vision widens with every passing country, prompting us to ask how she manages to make sense of it all

ES La amplitud de su visión creativa se incrementa con cada país que menciona, así que preguntamos cómo se las arregla para darle sentido a todo

inglês espanhol
breadth amplitud
creative creativa
country país
sense sentido
the la
vision visión
to a
with con
how cómo
of de
ask que

EN This new worldwide partnership reflects the international breadth and diversity of the Capgemini Group on the global stage.”

ES Esta nueva asociación refleja la profundidad y diversidad internacional del Grupo Capgemini en el escenario global.”

EN Security and network solutions are on a convergence path in the race to a SASE-based architecture. See how Netskope’s single-pass cloud security stacks up against Zscaler for breadth and performance.

ES Las soluciones de seguridad y de red van camino de la convergencia en la carrera hacia una arquitectura basada en SASE. Comparamos la solución de seguridad en la nube de un solo paso de Netskope con Zscaler en cuanto a amplitud y rendimiento.

inglês espanhol
network red
convergence convergencia
architecture arquitectura
cloud nube
zscaler zscaler
breadth amplitud
based basada
sase sase
solutions soluciones
race carrera
security seguridad
performance rendimiento
the la
in en
a un
to a
pass paso

EN Netskope and CrowdStrike together create a defense-in- breadth solution, extending advanced threat detection across endpoints, and into cloud applications

ES Netskope y CrowdStrike crean juntos una solución de defensa en amplitud, extendiendo la detección de amenazas avanzadas a los puntos finales y a las aplicaciones en la nube

inglês espanhol
netskope netskope
breadth amplitud
solution solución
advanced avanzadas
threat amenazas
detection detección
endpoints puntos finales
cloud nube
applications aplicaciones
crowdstrike crowdstrike
defense defensa
in en
a a

EN Our mission to eliminate racism and empower women is actualized through a large breadth of our programs and services.

ES Nuestra misión de eliminar el racismo y empoderar a las mujeres se actualiza a través de una gran variedad de programas y servicios.

inglês espanhol
mission misión
eliminate eliminar
racism racismo
empower empoderar
women mujeres
large gran
programs programas
services servicios
is se
to a
of de

EN As well as the breadth and quality of the impact achieved, the Biophilia Award recognizes conceptual innovation in environmental communication formats, channels and narratives.

ES Wilson (Premio Fundación BBVA Fronteras del Conocimiento en Ecología y Biología de la Conservación 2010), que quiere denotar la profunda conexión que los seres humanos sienten de manera instintiva con la naturaleza y todas las formas de vida.

inglês espanhol
award premio
environmental naturaleza
communication conexión
the la
in en

EN “As an AWS Premier Consulting Partner, Capgemini is at the forefront of innovation to address the entire breadth of customers' opportunities in the evolving world of cloud and digital

ES “Como socio consultor Premier de AWS, Capgemini es una empresa pionera en materia de innovaciones para abordar la gama completa de oportunidades que tienen los clientes en el cambiante ámbito de la nube y digital

EN It supports the full breadth of Aurora features, including Global Database, Multi-AZ deployments, and read replicas

ES Es compatible con toda la variedad de funcionalidades de Aurora, incluidas Global Database, implementación Multi-AZ y réplicas de lectura

inglês espanhol
aurora aurora
features funcionalidades
including incluidas
database database
deployments implementación
replicas réplicas
global global
the la
of de
full toda
and lectura
read y

EN Power your business critical workloads with the full breadth of Aurora features, including backtrack, cloning, Global Database, Multi-AZ, and read replicas.

ES Incorpore a sus cargas de trabajo críticas todas las funcionalidades de Aurora, como rastreo, clonación, Global Database, implementación Multi-AZ y réplicas de lectura.

inglês espanhol
aurora aurora
features funcionalidades
cloning clonación
database database
replicas réplicas
workloads cargas de trabajo
global global
of de
your y
and lectura

EN I?d worked in the payments industry before but nothing could have prepared me for the breadth of the role at Adyen

ES Ya había trabajado antes en el sector de los pagos, pero nada podría haberme preparado para todo lo que abarca este puesto de trabajo en Adyen

inglês espanhol
industry sector
prepared preparado
payments pagos
adyen adyen
could podría
the el
in en
worked trabajado
but pero
for para

EN Breadth of DBMS integrations & metadata bridges

ES Amplitud de integraciones DBMS y puentes de metadatos

inglês espanhol
breadth amplitud
of de
integrations integraciones
metadata metadatos
bridges puentes

EN Adding a spacer will add more room and breadth to your webpage; if needed, it will allow you to even out your webpage more.  Just click on the spacer icon and drag it to where you need it.

ES Agregar un espaciador agregará más espacio y amplitud a su página web; Si es necesario, le permitirá evitar su página web más. Simplemente haga clic en el icono del espaciador y arrástrelo a donde lo necesita.

inglês espanhol
room espacio
breadth amplitud
icon icono
if si
needed necesario
the el
it lo
a un
webpage web
click clic
to a
where donde
more más
your y
on en

EN We’ll learn about his earliest steps in art, the breadth of his many aesthetic concerns and, of course, his most important works and the places where they are located

ES Conoceremos así sus primeros pasos en el arte, la amplitud de sus múltiples inquietudes estéticas y, cómo no, sus principales obras y los lugares donde estas se hallan emplazadas

inglês espanhol
breadth amplitud
aesthetic estéticas
concerns inquietudes
art arte
in en
works obras
places lugares
many múltiples
steps pasos
of de
where donde

Mostrando 50 de 50 traduções