EN Offer an incentive: Can you offer a subscribers-only discount on your product? How about a signup gift? Offering an incentive can really sweeten the deal.
"incentive programs" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Offer an incentive: Can you offer a subscribers-only discount on your product? How about a signup gift? Offering an incentive can really sweeten the deal.
ES Ofrece un incentivo: ¿Puedes ofrecer un descuento para suscriptores en tu producto? ¿Qué tal un regalo de bienvenida? Ofrecer un incentivo puede endulzar el trato.
inglês | espanhol |
---|---|
incentive | incentivo |
subscribers | suscriptores |
discount | descuento |
your | tu |
gift | regalo |
deal | trato |
offer | ofrecer |
the | el |
can | puede |
a | un |
product | producto |
on | en |
EN OpenText™ Merit-based Incentive Payment System (MIPS) is a secure portal that helps individual and group healthcare providers comply with Medicare reporting requirements, avoid penalties and maximize incentive payments
ES OpenText™ Merit-based Incentive Payment System (MIPS) es un portal seguro que ayuda a los proveedores de atención médica individuales y grupales a cumplir con los requisitos de informes de Medicare, evitar multas y maximizar los pagos de incentivos
EN We understand some programs are experiencing loss of staff to other industries due to higher pay and incentive packages offered by competitors
ES Entendemos que algunos programas están experimentando pérdida de personal que está pasando a otras industrias debido a los salarios más altos y los paquetes de incentivos ofrecidos por los competidores
inglês | espanhol |
---|---|
programs | programas |
experiencing | experimentando |
loss | pérdida |
industries | industrias |
incentive | incentivos |
packages | paquetes |
offered | ofrecidos |
competitors | competidores |
other | otras |
we understand | entendemos |
are | están |
to | a |
higher | que |
due to | debido |
of | de |
staff | personal |
by | por |
EN TWO MEN AND A TRUCK perks are found within franchise management careers. Franchises reward managers with internal awards and recognition, incentive programs, and bonuses. We love overachievers!
ES Las ventajas de TWO MEN AND A TRUCK® están en las carreras administrativas de la franquicia. Las franquicias recompensan a los gerentes con premios y reconocimientos internos, programas de incentivos y bonos. ¡Nos encantan las personas que sobresalen!
inglês | espanhol |
---|---|
careers | carreras |
managers | gerentes |
incentive | incentivos |
programs | programas |
bonuses | bonos |
truck | truck |
men | men |
awards | premios |
are | están |
franchise | franquicia |
franchises | franquicias |
two | two |
and | and |
we | nos |
with | con |
within | de |
love | la |
a | a |
recognition | reconocimientos |
EN Voxy does not currently offer any incentive programs related to personal information.
ES En este momento, Voxy no ofrece ningún programa de incentivos relacionado con la información personal.
inglês | espanhol |
---|---|
currently | en este momento |
offer | ofrece |
incentive | incentivos |
programs | programa |
related | relacionado |
voxy | voxy |
not | no |
information | información |
to | con |
EN The Degree Incentive Plan is a system of special fees available to students in financial difficulty (who meet certain conditions) to register for degree programs in the University of Navarra.
ES El Plan de Incentivación de los Estudios es un sistema de tarificación especial al que pueden optar alumnos con condiciones adecuadas e interés, que tienen dificultades económicas para realizar estudios de Grado en la Universidad de Navarra.
inglês | espanhol |
---|---|
degree | grado |
students | alumnos |
difficulty | dificultades |
conditions | condiciones |
navarra | navarra |
financial | económicas |
is | es |
plan | plan |
a | un |
system | sistema |
in | en |
university | universidad |
of | de |
EN TWO MEN AND A TRUCK perks are found within franchise management careers. Franchises reward managers with internal awards and recognition, incentive programs, and bonuses. We love overachievers!
ES Las ventajas de TWO MEN AND A TRUCK® están en las carreras administrativas de la franquicia. Las franquicias recompensan a los gerentes con premios y reconocimientos internos, programas de incentivos y bonos. ¡Nos encantan las personas que sobresalen!
inglês | espanhol |
---|---|
careers | carreras |
managers | gerentes |
incentive | incentivos |
programs | programas |
bonuses | bonos |
truck | truck |
men | men |
awards | premios |
are | están |
franchise | franquicia |
franchises | franquicias |
two | two |
and | and |
we | nos |
with | con |
within | de |
love | la |
a | a |
recognition | reconocimientos |
EN Voxy does not currently offer any incentive programs related to personal information.
ES En este momento, Voxy no ofrece ningún programa de incentivos relacionado con la información personal.
inglês | espanhol |
---|---|
currently | en este momento |
offer | ofrece |
incentive | incentivos |
programs | programa |
related | relacionado |
voxy | voxy |
not | no |
information | información |
to | con |
EN Gran Canaria, a unique destination for the organization of Corporate Events, Meetings and Incentive programs.
ES Gran Canaria, un destino singular para la organización de Eventos Corporativos, Reuniones y programas de Incentivos.
inglês | espanhol |
---|---|
gran | gran |
canaria | canaria |
incentive | incentivos |
programs | programas |
corporate | corporativos |
events | eventos |
meetings | reuniones |
a | un |
organization | organización |
the | la |
of | de |
EN With the right leadership and incentive programs in place, your development and operations teams can help to facilitate an open culture
ES Si se implementan los programas de incentivos y liderazgo adecuados, sus equipos de desarrollo y operaciones podrán facilitar la adopción de una cultura abierta
inglês | espanhol |
---|---|
leadership | liderazgo |
incentive | incentivos |
programs | programas |
development | desarrollo |
operations | operaciones |
teams | equipos |
open | abierta |
culture | cultura |
the | la |
can | podrán |
facilitate | facilitar |
to | los |
your | y |
EN Define rules, and triggers for your incentive programs.
ES Defina normas y activadores para sus programas de incentivos.
inglês | espanhol |
---|---|
define | defina |
rules | normas |
triggers | activadores |
incentive | incentivos |
programs | programas |
for | para |
your | y |
EN The Kansas Department of Commerce connects new and existing Kansas businesses with incentive programs and services to help them succeed in the state.
ES El Departamento de Comercio de Kansas pone en contacto a las empresas nuevas y existentes de Kansas con programas de incentivos y servicios para ayudarles a tener éxito en el estado.
inglês | espanhol |
---|---|
kansas | kansas |
incentive | incentivos |
succeed | éxito |
commerce | comercio |
new | nuevas |
businesses | empresas |
programs | programas |
the | el |
services | servicios |
in | en |
department | departamento |
with | con |
of | de |
to | a |
state | estado |
EN Incentive programs for new talents, in order to facilitate studies and promote greater social inclusion for low-income students.
ES Programas de incentivos para nuevos talentos, con el fin de facilitar los estudios y promover una mayor inclusión social de los estudiantes con bajos ingresos.
inglês | espanhol |
---|---|
incentive | incentivos |
programs | programas |
new | nuevos |
talents | talentos |
social | social |
inclusion | inclusión |
low | bajos |
income | ingresos |
studies | estudios |
promote | promover |
students | estudiantes |
facilitate | facilitar |
to | fin |
for | para |
EN There are affiliate programs for nearly every popular product or service. Amazon is one of the more popular programs, or you can also join a network like ShareASale where you can search and apply to join specific programs.
ES Hay programas de afiliados para casi todos los productos o servicios populares. Amazon es uno de los programas más populares, o también puedes unirte a una red como ShareASale donde puedes buscar y solicitar unirte a programas específicos.
inglês | espanhol |
---|---|
popular | populares |
amazon | amazon |
join | unirte |
programs | programas |
or | o |
is | es |
network | red |
apply | solicitar |
service | servicios |
nearly | casi |
also | también |
you can | puedes |
to | a |
where | donde |
affiliate | de |
there | hay |
product | productos |
EN Learn strategies to communicate and collaborate with other ECE programs, elementary schools, and community stakeholders. This brief identifies ways programs can promote continuity between programs.
ES Aprenda estrategias para comunicarse y colaborar con otros programas ECE, las escuelas primarias y las partes interesadas de la comunidad. Este informe identifica maneras en que los programas pueden promover la continuidad entre los programas.
inglês | espanhol |
---|---|
collaborate | colaborar |
programs | programas |
elementary | primarias |
schools | escuelas |
community | comunidad |
identifies | identifica |
promote | promover |
continuity | continuidad |
ece | ece |
strategies | estrategias |
can | pueden |
other | otros |
ways | maneras |
this | este |
with | con |
stakeholders | partes interesadas |
between | entre |
EN (x) the unique challenges faced by individual programs, including those programs that are seasonal or short term and those programs that serve rural populations;
ES (x) Los retos únicos que enfrentan los programas individuales, incluidos los de temporada o a corto plazo y los que atienden a poblaciones rurales.
inglês | espanhol |
---|---|
x | x |
programs | programas |
short | corto |
term | plazo |
serve | atienden |
rural | rurales |
populations | poblaciones |
or | o |
unique | únicos |
challenges | enfrentan |
the | los |
seasonal | de temporada |
that | que |
EN In addition, the University offers 18 graduate specialization programs, 31 master’s degree programs, 14 doctoral programs and 150 research groups certified by CNPq.
ES Además, la universidad ofrece 18 cursos de especialización latu sensu, 31 cursos de maestría, 13 cursos de doctorado y 150 grupos de investigación certificados por el CNPq.
inglês | espanhol |
---|---|
offers | ofrece |
specialization | especialización |
doctoral | doctorado |
research | investigación |
groups | grupos |
certified | certificados |
masters | maestría |
university | universidad |
degree | cursos |
by | por |
EN There are affiliate programs for nearly every popular product or service. Amazon is one of the more popular programs, or you can also join a network like ShareASale where you can search and apply to join specific programs.
ES Hay programas de afiliados para casi todos los productos o servicios populares. Amazon es uno de los programas más populares, o también puedes unirte a una red como ShareASale donde puedes buscar y solicitar unirte a programas específicos.
inglês | espanhol |
---|---|
popular | populares |
amazon | amazon |
join | unirte |
programs | programas |
or | o |
is | es |
network | red |
apply | solicitar |
service | servicios |
nearly | casi |
also | también |
you can | puedes |
to | a |
where | donde |
affiliate | de |
there | hay |
product | productos |
EN Child nutrition programs help to ensure that children have access to nutrition meals and snacks in schools, summer programs, childcare centers and homes, and afterschool programs.
ES Obtenga información sobre el Programa de desayuno escolar (SBP, por sus siglas en inglés) y encuentre información y recursos relacionados.
inglês | espanhol |
---|---|
meals | desayuno |
schools | escolar |
help | recursos |
in | en |
programs | programa |
to | sobre |
EN Demoing your product on social media or giving your users exclusive offers will have a huge impact on your conversion rates. Your goal here is to provide an incentive for your followers to make an actual purchase.
ES Hacer una demostración de tu producto en las redes sociales o darles a tus usuarios ofertas exclusivas tendrá un gran impacto en tus tasas de conversión. Tu objetivo aquí es proporcionar un incentivo para que tus seguidores realicen una compra real.
inglês | espanhol |
---|---|
huge | gran |
impact | impacto |
rates | tasas |
incentive | incentivo |
actual | real |
or | o |
users | usuarios |
offers | ofertas |
is | es |
followers | seguidores |
here | aquí |
your | tu |
conversion | conversión |
purchase | compra |
will | tendrá |
on | en |
social | sociales |
a | un |
product | producto |
exclusive | una |
goal | objetivo |
to | a |
for | para |
EN Keep in mind that really big names don?t have a lot of incentive to share the episode, but you can make sharing easy for your guest by providing them with pre-written social media quotes and images.
ES Tenga en cuenta que los grandes nombres no tienen muchos incentivos para compartir el episodio, pero puede hacer que compartirlo sea fácil para su invitado proporcionándole citas e imágenes preescritas de los medios sociales.
inglês | espanhol |
---|---|
big | grandes |
names | nombres |
incentive | incentivos |
episode | episodio |
guest | invitado |
quotes | citas |
images | imágenes |
in | en |
easy | fácil |
media | medios |
can | puede |
of | de |
but | pero |
social | sociales |
the | el |
lot | cuenta |
to | hacer |
share | compartir |
for | para |
EN Make your campaigns effortless. Send welcome email, birthday email, incentive email, and more by setting up recurring campaigns.
ES Elabore sus campañas con facilidad. Envíe correos electrónicos de bienvenida, de cumpleaños, de incentivos y mucho más con las campañas recurrentes.
inglês | espanhol |
---|---|
campaigns | campañas |
welcome | bienvenida |
birthday | cumpleaños |
incentive | incentivos |
recurring | recurrentes |
correos | |
more | más |
your | y |
EN When there's only one repair shop around, prices go up and quality goes down. Companies have every incentive to drive up prices and drive down competition. Don’t let them.
ES Cuando sólo hay un taller de reparación, los precios suben y la calidad baja. Las empresas tienen todos los incentivos para hacer subir los precios y hacer bajar la competencia.
inglês | espanhol |
---|---|
shop | taller |
companies | empresas |
incentive | incentivos |
repair | reparación |
prices | precios |
quality | calidad |
competition | competencia |
when | cuando |
down | para |
to | hacer |
EN Partners can earn growth incentive rebates, receive cross-architecture bonuses and improve their profitability selling Meraki products.
ES Los socios pueden obtener reembolsos de incentivos al crecimiento, recibir bonificaciones multiarquitectura y mejorar su rentabilidad vendiendo productos de Meraki.
inglês | espanhol |
---|---|
partners | socios |
growth | crecimiento |
incentive | incentivos |
rebates | reembolsos |
profitability | rentabilidad |
selling | vendiendo |
meraki | meraki |
receive | recibir |
improve | mejorar |
their | su |
can | pueden |
products | productos |
EN Small businesses are the backbone of the U.S. economy, and the relatively easy process of registering a new business — which takes an average of four days — adds incentive to take the leap.
ES Los pequeños negocios son la columna vertebral de la economía de Estados Unidos y el proceso relativamente sencillo para registrar a un nuevo negocio, que en promedio exige días, es otro incentivo para dar el salto.
inglês | espanhol |
---|---|
small | pequeños |
process | proceso |
relatively | relativamente |
easy | sencillo |
registering | registrar |
new | nuevo |
average | promedio |
incentive | incentivo |
leap | salto |
and | y |
economy | economía |
a | un |
to | a |
of | de |
are | son |
days | días |
business | negocio |
EN coast, mountains or city incentive breaks
ES sus incentivos en el mar, la montaña o la ciudad
inglês | espanhol |
---|---|
coast | mar |
mountains | montaña |
or | o |
city | ciudad |
incentive | incentivos |
EN Our hotels all over the world are the perfect 'playgrounds' for your incentive trip.
ES Todos nuestros hoteles de todo el mundo son el terreno de juego propicio para la organización de sus incentivos.
inglês | espanhol |
---|---|
hotels | hoteles |
incentive | incentivos |
world | mundo |
are | son |
over | de |
all | todos |
for | para |
EN Some incentive offers entitle you to collect points as part of our loyalty programme, depending on their terms and conditions.
ES La oferta de incentivos puede incluirse dentro de los puntos de nuestro programa de fidelidad según las condiciones generales de la oferta.
inglês | espanhol |
---|---|
incentive | incentivos |
offers | oferta |
points | puntos |
loyalty | fidelidad |
programme | programa |
conditions | condiciones |
our | nuestro |
EN Ideal for small businesses and start-ups, with the incentive that the municipal government has launched various promotions to encourage SMEs
ES Ideales para pequeñas empresas y start-ups, con el aliciente de que el gobierno municipal ha lanzado distintas promociones para incentivar a las PYMES
inglês | espanhol |
---|---|
ideal | ideales |
small | pequeñas |
businesses | empresas |
municipal | municipal |
launched | lanzado |
promotions | promociones |
encourage | incentivar |
the | el |
smes | pymes |
government | gobierno |
to | a |
with | con |
that | que |
for | para |
EN Hard disk loading: Installing unauthorized copies of software onto the hard disks of personal computers, often as an incentive for the end user to buy the hardware from that particular hardware dealer
ES Carga de disco duro: Instalar copias no autorizadas de software en los discos duros de computadoras personales, a menudo como un incentivo para que el usuario final compre el hardware de ese distribuidor de hardware en particular.
inglês | espanhol |
---|---|
loading | carga |
copies | copias |
computers | computadoras |
incentive | incentivo |
dealer | distribuidor |
installing | instalar |
software | software |
an | un |
hardware | hardware |
user | usuario |
the | el |
the end | final |
hard | duro |
disk | disco |
disks | discos |
to | a |
buy | compre |
as | como |
that | ese |
often | menudo |
of | de |
particular | particular |
onto | en |
EN Extra incentive to book that trip you’ve been thinking about!
ES ¿Qué más excusas necesitas? ¡Ve haciendo las maletas!
EN Incentives tied to value-add activities: finder’s incentive and influence incentives
ES Incentivos basados en actividades de valor añadido: comisión de intermediario y de influencia.
inglês | espanhol |
---|---|
activities | actividades |
influence | influencia |
add | añadido |
to | a |
value | valor |
incentives | incentivos |
EN Choose whether to offer free shipping to users who place an order and use collected points to get a discount. Free shipping can be a good incentive to loyalize customers and encourage them to purchase!
ES Elige si quieres ofrecer envíos gratuitos a los usuarios que realicen un pedido y utilicen los puntos acumulados para obtener un descuento. El envío gratuito puede ser un buen incentivo para fidelizar a los clientes y animarles a comprar.
inglês | espanhol |
---|---|
choose | elige |
points | puntos |
good | buen |
incentive | incentivo |
users | usuarios |
order | pedido |
discount | descuento |
use | utilicen |
free | gratuito |
and | y |
customers | clientes |
purchase | comprar |
shipping | envío |
a | un |
can | puede |
be | ser |
whether | si |
to | a |
EN Since we know that most psychiatric disorders emerge before a child’s 14th birthday, we should have huge incentive to screen young people for emotional and behavioral problems
ES Debido a que sabemos que la mayoría de los trastornos psiquiátricos surgen antes de que los niños cumplan 14 años, deberíamos tener un gran incentivo para evaluar a los jóvenes en busca de problemas emocionales y de comportamiento
inglês | espanhol |
---|---|
emerge | surgen |
incentive | incentivo |
emotional | emocionales |
disorders | trastornos |
we know | sabemos |
behavioral | comportamiento |
problems | problemas |
a | un |
should | deberíamos |
young | jóvenes |
to | a |
huge | gran |
EN strongly encouraging soft mobility by awarding an incentive of CHF 1,500 per year for each employee
ES un fuerte estímulo de la movilidad inocua con hasta 1.500 CHF por año y colaborador
inglês | espanhol |
---|---|
strongly | fuerte |
mobility | movilidad |
chf | chf |
employee | colaborador |
year | año |
EN Finance ministries play a catalytic role in attracting private investment by establishing incentive frameworks, proposing public investments, and implementing regulatory reforms to help reduce barriers to private investment
ES Los ministerios de finanzas juegan un rol catalizador para atraer la inversión privada al establecer marcos de incentivos, plantear inversiones públicas e implementar reformas regulatorias que contribuyan a atenuar las barreras a la inversión privada
inglês | espanhol |
---|---|
ministries | ministerios |
play | juegan |
role | rol |
incentive | incentivos |
frameworks | marcos |
public | públicas |
implementing | implementar |
regulatory | regulatorias |
reforms | reformas |
barriers | barreras |
finance | finanzas |
attracting | atraer |
investment | inversión |
investments | inversiones |
a | un |
to | a |
and | de |
EN Importantly, incentive packages using one-time funds and long-term plans to better recruit and retain staff should advance equity in personnel policies
ES Es importante destacar que los paquetes de incentivos que utilizan fondos de una sola vez y planes a largo plazo para contratar y retener mejor al personal deberían promover la equidad en las políticas de personal
inglês | espanhol |
---|---|
importantly | importante |
incentive | incentivos |
packages | paquetes |
long-term | a largo plazo |
plans | planes |
better | mejor |
recruit | contratar |
retain | retener |
advance | promover |
equity | equidad |
policies | políticas |
long | largo |
in | en |
staff | personal |
one | sola |
term | plazo |
to | a |
funds | fondos |
EN It is impossible to say what underlying issues contributed to her struggle for power when it came to folding her clothes, but the prospect of working with a horse was all the incentive she needed to get through the tough moment
ES Es imposible decir qué problemas subyacentes contribuyeron a su lucha por el poder a la hora de doblar la ropa, pero la perspectiva de trabajar con un caballo fue todo el incentivo que necesitaba para superar el duro momento
inglês | espanhol |
---|---|
impossible | imposible |
underlying | subyacentes |
contributed | contribuyeron |
clothes | ropa |
prospect | perspectiva |
horse | caballo |
incentive | incentivo |
tough | duro |
is | es |
issues | problemas |
struggle | lucha |
came | que |
was | fue |
needed | necesitaba |
but | pero |
a | un |
moment | momento |
with | con |
to | a |
working | trabajar |
power | poder |
of | de |
for | para |
EN Scheme fees: Mastercard has announced that its scheme fees for authentication will increase in early 2021 – but this will only apply to 3DS1. This is a big incentive to move to 3DS2.
ES Tarifas del esquema: Mastercard ha anunciado que las tarifas del esquema para la autenticación aumentará a principios de 2021, pero esto aplicará a 3DS1 solamente. Este es un gran incentivo para pasar a 3DS2.
inglês | espanhol |
---|---|
fees | tarifas |
scheme | esquema |
mastercard | mastercard |
announced | anunciado |
authentication | autenticación |
early | principios |
apply | aplicará |
incentive | incentivo |
is | es |
a | un |
only | solamente |
but | pero |
to | a |
for | para |
this | esto |
will increase | aumentará |
big | gran |
EN For entrepreneur Philipp Baier it was a marketing event that really opened his eyes to the incredible number of plastic bottles which are used in incentive days on the Balearics
ES Para el emprendedor Philipp Baier, fue un evento de marketing el que le abrió los ojos al increíble número de botellas de plástico que se usan en los viajes de incentivo a las Baleares
inglês | espanhol |
---|---|
entrepreneur | emprendedor |
marketing | marketing |
event | evento |
incredible | increíble |
plastic | plástico |
bottles | botellas |
incentive | incentivo |
balearics | baleares |
opened | abrió |
was | fue |
eyes | ojos |
in | en |
a | un |
used | usan |
the | el |
to | a |
to the | al |
for | para |
EN If you can afford it, why not add an incentive, like a future discount, and combine feedback with returning customers?
ES Si puedes permitírtelo, ¿por qué no añadir un incentivo, como un futuro descuento, y combinar las reseñas con las de los clientes que vuelven?
inglês | espanhol |
---|---|
add | añadir |
incentive | incentivo |
future | futuro |
discount | descuento |
combine | combinar |
if | si |
not | no |
customers | clientes |
with | con |
you can | puedes |
a | un |
EN We define non-GAAP net income and non-GAAP diluted EPS, as net income or EPS before the consideration of long-term incentive compensation expenses, the amortization of intangible assets, and certain other non-recurring items
ES Definimos los ingresos netos no GAAP y EPS diluidos no GAAP, como ingresos netos o EPS antes de la consideración de los gastos de compensación de incentivos a largo plazo, la amortización de activos intangibles y ciertos otros elementos no recurrentes
inglês | espanhol |
---|---|
income | ingresos |
eps | eps |
consideration | consideración |
long-term | a largo plazo |
incentive | incentivos |
compensation | compensación |
expenses | gastos |
amortization | amortización |
intangible | intangibles |
assets | activos |
other | otros |
net | netos |
gaap | gaap |
long | largo |
term | plazo |
recurring | recurrentes |
or | o |
the | la |
non | no |
as | como |
of | de |
items | los |
EN My story I got started in climate activism thanks to the incentive of the Contigo Es Posible Foundation, which encourages young people to get into science
ES Mi historia Yo me inicié en el activismo climático gracias al incentivo de la Fundación Contigo Es Posible, que impulsa a jóvenes a adentrarse en la ciencia
inglês | espanhol |
---|---|
story | historia |
climate | climático |
activism | activismo |
incentive | incentivo |
foundation | fundación |
science | ciencia |
my | mi |
i | me |
in | en |
to | a |
of | de |
es | es |
young | jóvenes |
EN To sign up for your cash incentive please visit: https://www.hyundaiusa.com/us/en/special-promotions/national-test-drive-offer.html *
ES Con el fin de inscribirse para recibir su incentivo en efectivo, visite: https://www.hyundaiusa.com/us/en/special-promotions/national-test-drive-offer.html *
inglês | espanhol |
---|---|
cash | efectivo |
incentive | incentivo |
visit | visite |
https | https |
html | html |
us | us |
sign | para |
sign up | inscribirse |
to | fin |
your | su |
EN To sign up for your cash incentive please visit: https://www.hyundaiusa.com/us/en/special-promotions/national-test-drive-offer*
ES Para solicitar el incentivo financiero, visite: https://www.hyundaiusa.com/us/en/special-promotions/national-test-drive-offer*
inglês | espanhol |
---|---|
your | el |
incentive | incentivo |
visit | visite |
https | https |
please | solicitar |
us | us |
sign | para |
EN Provide them with an incentive to come back, such as a discount on tickets for your next event.
ES Ofrézcales un incentivo para regresar, como un descuento en las entradas para su próximo evento.
inglês | espanhol |
---|---|
incentive | incentivo |
discount | descuento |
tickets | entradas |
event | evento |
on | en |
a | un |
your | su |
to | regresar |
as | como |
EN Any CCPA-permitted financial incentive we offer will reasonably relate to your personal information’s value and contain written terms that describe the program’s material aspects
ES Cualquier incentivo financiero permitido por la CCPA que ofrezcamos se relacionará razonablemente al valor de su información personal e incluirá cláusulas por escrito que describan los aspectos sustanciales del programa
inglês | espanhol |
---|---|
financial | financiero |
incentive | incentivo |
reasonably | razonablemente |
contain | incluir |
programs | programa |
aspects | aspectos |
permitted | permitido |
ccpa | ccpa |
terms | cláusulas |
describe | describan |
informations | información |
value | valor |
written | escrito |
your | su |
the | la |
and | de |
EN Participation in a financial incentive program requires your prior opt-in consent, which you may revoke at any time
ES La participación en un programa de incentivos financieros requiere su consentimiento previo de inclusión, que podrá revocar en cualquier momento
inglês | espanhol |
---|---|
participation | participación |
financial | financieros |
incentive | incentivos |
program | programa |
requires | requiere |
consent | consentimiento |
revoke | revocar |
time | momento |
a | un |
in | en |
your | su |
may | podrá |
which | la |
any | cualquier |
EN Medical professional pay is calculated based on several factors including variable special pay and incentive special pay, commonly awarded to medical officers
ES El pago para profesionales médicos se calcula en función de diversos factores, que incluyen el pago especial variable y el pago especial de incentivo, que normalmente se les otorga a los oficiales médicos
inglês | espanhol |
---|---|
factors | factores |
variable | variable |
incentive | incentivo |
commonly | normalmente |
officers | oficiales |
is | se |
to | a |
professional | profesionales |
based | para |
EN Locals have a big incentive to preserve their communities
ES La gente local tiene un gran incentivo en preservar sus comunidades
inglês | espanhol |
---|---|
locals | local |
big | gran |
incentive | incentivo |
communities | comunidades |
a | un |
preserve | preservar |
to | tiene |
their | la |
Mostrando 50 de 50 traduções