Traduzir "franchises reward managers" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "franchises reward managers" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de franchises reward managers

inglês
espanhol

EN TWO MEN AND A TRUCK perks are found within franchise management careers. Franchises reward managers with internal awards and recognition, incentive programs, and bonuses. We love overachievers!

ES Las ventajas de TWO MEN AND A TRUCK® están en las carreras administrativas de la franquicia. Las franquicias recompensan a los gerentes con premios y reconocimientos internos, programas de incentivos y bonos. ¡Nos encantan las personas que sobresalen!

inglês espanhol
careers carreras
managers gerentes
incentive incentivos
programs programas
bonuses bonos
truck truck
men men
awards premios
are están
franchise franquicia
franchises franquicias
two two
and and
we nos
with con
within de
love la
a a
recognition reconocimientos

EN TWO MEN AND A TRUCK perks are found within franchise management careers. Franchises reward managers with internal awards and recognition, incentive programs, and bonuses. We love overachievers!

ES Las ventajas de TWO MEN AND A TRUCK® están en las carreras administrativas de la franquicia. Las franquicias recompensan a los gerentes con premios y reconocimientos internos, programas de incentivos y bonos. ¡Nos encantan las personas que sobresalen!

inglês espanhol
careers carreras
managers gerentes
incentive incentivos
programs programas
bonuses bonos
truck truck
men men
awards premios
are están
franchise franquicia
franchises franquicias
two two
and and
we nos
with con
within de
love la
a a
recognition reconocimientos

EN Project Managers need one view, Portfolio Managers need another view, and Resource Managers need yet a third view

ES Los administradores de proyectos necesitan una vista, los administradores de portafolio necesitan otra vista y los administradores de recursos necesitan una tercera vista

inglês espanhol
managers administradores
need necesitan
portfolio portafolio
another otra
resource recursos
project proyectos
view vista
a una
third tercera

EN Skip the food reward. When you use food as a reward or to show affection, your child could start using food to cope with their emotions. Instead, give them hugs, praise, attention, or time together.

ES No use la comida como recompensa. Cuando se utiliza la comida como recompensa o como muestra de afecto, su hijo podría comenzar a utilizar los alimentos para hacer frente a sus emociones. En su lugar, deles abrazos, elogios, atención o tiempo juntos.

inglês espanhol
reward recompensa
show muestra
could podría
cope hacer frente a
emotions emociones
hugs abrazos
or o
attention atención
time tiempo
the la
when cuando
together de
as como
using en
instead para

EN Reward Builder is a self-serve platform that offers a simple and secure way for companies of all sizes to create, customize, and issue reward certificates to employees and customers

ES Reward Builder es una plataforma de autoservicio que ofrece una forma simple y segura para que empresas de todos los tamaños creen, personalicen y emitan certificados de recompensa para empleados y clientes

inglês espanhol
reward recompensa
builder builder
self-serve autoservicio
companies empresas
certificates certificados
employees empleados
customers clientes
is es
offers ofrece
simple simple
sizes tamaños
platform plataforma
a una
all todos

EN Reward Builder is a self-serve platform that offers a simple and secure way for companies of all sizes to create, customize, and issue reward certificates to employees and customers

ES Reward Builder es una plataforma de autoservicio que ofrece una forma simple y segura para que empresas de todos los tamaños creen, personalicen y emitan certificados de recompensa para empleados y clientes

inglês espanhol
reward recompensa
builder builder
self-serve autoservicio
companies empresas
certificates certificados
employees empleados
customers clientes
is es
offers ofrece
simple simple
sizes tamaños
platform plataforma
a una
all todos

EN Skip the food reward. When you use food as a reward or to show affection, your child could start using food to cope with their emotions. Instead, give them hugs, praise, attention, or time together.

ES No use la comida como recompensa. Cuando se utiliza la comida como recompensa o como muestra de afecto, su hijo podría comenzar a utilizar los alimentos para hacer frente a sus emociones. En su lugar, deles abrazos, elogios, atención o tiempo juntos.

inglês espanhol
reward recompensa
show muestra
could podría
cope hacer frente a
emotions emociones
hugs abrazos
or o
attention atención
time tiempo
the la
when cuando
together de
as como
using en
instead para

EN Join the Reward-Program and let us reward you for spreading the word Get a 15% commission for each new customer

ES Hazte Partner y deja que te premiemos por correr la voz Obtén un 15% de comisión por cada nuevo cliente

inglês espanhol
commission comisión
new nuevo
customer cliente
let deja
the la
get obtén
a un
word que
each cada

EN The Terms and Conditions and the Reward-Program Agreement apply for the Fanpage Karma Reward-Program.

ES Los Términos y Condiciones y el Acuerdo del Programa de Partners se aplican al Programa de Recompensas de Fanpage Karma.

inglês espanhol
karma karma
reward recompensas
fanpage fanpage
program programa
agreement acuerdo
apply aplican
terms términos
conditions condiciones
the el
for del

EN Reward Yourself. Quitting smoking is hard, so be sure to reward yourself. Use the money saved from quitting smoking to buy new clothes, get your car cleaned, get a massage, or whatever else will help keep you going.

ES Recompénsese. Dejar de fumar es difícil, así que asegúrese de recompensarse. Use el dinero que ahorró al dejar de fumar para comprar ropa nueva, limpiar su automóvil, recibir un masaje o cualquier otra cosa que le ayude a seguir adelante.

inglês espanhol
hard difícil
massage masaje
saved ahorró
is es
new nueva
clothes ropa
or o
smoking fumar
money dinero
buy comprar
will help ayude
a un
going de
the el
car automóvil
so así
your su
to a
sure asegúrese

EN Some of the leading franchises in the country trust Paychex with their payroll and HR needs. Let us help you with yours.

ES Algunas de las principales franquicias del país confían en Paychex para satisfacer sus necesidades de nómina y recursos humanos. Déjenos ayudarlo con la suya.

inglês espanhol
leading principales
franchises franquicias
country país
trust confían
paychex paychex
payroll nómina
needs necesidades
help you ayudarlo
in en
the la
with con
of de
help recursos

EN Franchises We offer you the opportunity to join PorfesionalHosting and create your own Internet Services Franchise for companies in your city.

ES Tpv comercios Software TPV para comercios que conecta y sincroniza tus productos tanto en el local físico como en la tienda virtual.

inglês espanhol
companies comercios
in en
your y
to tanto
for para

EN ProfesionalHosting is the first hosting company to create franchises of this type of services, we have always opted to give a close and personalized treatment, so far by tlf, chat and email

ES ProfesionalHosting es la primer empresa de hosting en crear Franquicias de este tipo de servicios, siempre hemos apostado por dar un trato cercano y personalizado, hasta ahora por tlf, chat y correo electrónico

inglês espanhol
profesionalhosting profesionalhosting
hosting hosting
company empresa
franchises franquicias
type tipo
is es
services servicios
a un
personalized personalizado
the la
this este
always siempre
close en
we hemos
to give dar
create crear
treatment trato
far de

EN Affiliation, distribution and franchises. - ProfesionalHosting

ES Afilicación, distribución y franquicias. - ProfesionalHosting

inglês espanhol
distribution distribución
and y
franchises franquicias
profesionalhosting profesionalhosting

EN Returning home, John contacted the Networking Academy program to find out how his company, Straight Up Technologies, which specializes in creating networks for film companies and sports franchises, could become more involved

ES De regreso a casa, John se comunicó con el programa de Networking Academy para conocer cómo su empresa, Straight Up Technologies, que se especializa en crear redes para empresas cinematográficas y franquicias deportivas, podría involucrarse más

inglês espanhol
john john
academy academy
sports deportivas
franchises franquicias
technologies technologies
companies empresas
could podría
up up
in en
networks redes
the el
program programa
networking networking
to a
find y
company empresa
more más
how cómo
straight con
for para

EN Marketing automation solution ideal for franchises & multi-site owners. Business solution providers can private-label SeoSamba MOS

ES Solución de automatización de marketing ideal para marcas de concesión de franquicias y propietarios de varios sitios. Los proveedores de soluciones de negocios pueden usar SambaSaaS con su marca privada.

inglês espanhol
automation automatización
ideal ideal
franchises franquicias
owners propietarios
providers proveedores
can pueden
multi varios
marketing marketing
solution solución
site sitios
private privada
business negocios
for para

EN Please note: Storage rental options are only available at select TWO MEN AND A TRUCK franchises

ES Por favor, ten en cuenta que las opciones de renta de espacio de almacenamiento solo se encuentran disponibles en ciertos establecimientos de TWO MEN AND A TRUCK

inglês espanhol
note cuenta
storage almacenamiento
rental renta
men men
truck truck
options opciones
and and
please favor
at en
two two
only de
available disponibles
a a

EN The Group has a solid leading position in Spain, is the largest financial institution in Mexico, and has leading franchises in South America

ES Tiene una posición de liderazgo en el mercado español, es la mayor institución financiera de México y cuenta con franquicias líder en América del Sur

inglês espanhol
financial financiera
institution institución
franchises franquicias
america américa
is es
mexico méxico
in en
position posición
largest la mayor
group con
south sur
a una

EN As deputy editor at Time, Jones led the editorial and aesthetic direction of the weekly magazine and steered the multi-platform Time 100 and Person of the Year franchises.

ES Como editor adjunto de Time, Jones dirigió la dirección editorial y estética de la revista semanal y dirigió las franquicias multiplataforma Time 100 y Person of the Year.

inglês espanhol
deputy adjunto
jones jones
aesthetic estética
weekly semanal
magazine revista
multi-platform multiplataforma
franchises franquicias
year year
editor editor
editorial editorial
of of
direction dirección
the la
as como
time time
person person

EN Activision Blizzard’s legendary franchises are enjoyed by millions of players globally.

ES Millones de jugadores de todo el mundo disfrutan de las legendarias franquicias de Activision Blizzard.

inglês espanhol
franchises franquicias
enjoyed disfrutan
players jugadores
globally mundo
of de
millions millones

EN Since using LeadIn for my prospecting, the prospecting workload has decreased considerably. I have a lot more time to focus on other tasks and I am more productive. We recommend this tool to all of our franchises.

ES Desde que usé LeadIn para mi prospección, la carga de trabajo de prospección ha disminuido considerablemente. Tengo mucho más tiempo para concentrarme en otras tareas y soy más productivo. Recomendamos esta herramienta a todas nuestras franquicias.

inglês espanhol
prospecting prospección
workload carga de trabajo
decreased disminuido
tool herramienta
franchises franquicias
leadin leadin
my mi
tasks tareas
productive productivo
the la
this esta
considerably considerablemente
time tiempo
other otras
i have tengo
i soy
to a
of de
on en
more más
for para

EN Corporate Caterers used SDSol custom software development to create app solutions and help the business grow to over 30 franchises across the United States

ES Corporate Caterers utilizó el desarrollo de software personalizado de SDSol para crear soluciones de aplicaciones y ayudar a que el negocio crezca a más de 30 franquicias en los Estados Unidos

inglês espanhol
sdsol sdsol
solutions soluciones
franchises franquicias
corporate corporate
software software
app aplicaciones
business negocio
used utilizó
the el
development desarrollo
help ayudar
grow crezca
united unidos
states estados unidos
to a
create crear

EN As one of the country’s largest catering franchises, custom consumer and internal use software applications have bolstered their business with numerous clear technological competitive advantages.

ES Como una de las franquicias de catering más grandes del país, las aplicaciones de software de uso interno y de consumo personalizado han reforzado su negocio con numerosas ventajas competitivas tecnológicas claras.

inglês espanhol
catering catering
franchises franquicias
clear claras
competitive competitivas
software software
applications aplicaciones
business negocio
technological tecnológicas
as como
advantages ventajas
with con
of de
internal interno
their su
numerous numerosas
the más

EN You are likely to see our franchises celebrating the holidays with staff at a nice dinner or enjoying a competitive paint ball session to top off a busy moving season

ES Es probable que veas a nuestras sucursales celebrando las fiestas con el personal con una buena cena o disfrutando de una sesión competitiva de paintball para concluir una ajetreada temporada de mudanzas

inglês espanhol
likely probable
celebrating celebrando
holidays fiestas
enjoying disfrutando
competitive competitiva
session sesión
season temporada
or o
the el
nice buena
staff personal
with con
to a
see veas
dinner cena
moving de

EN Since 2009, TWO MEN AND A TRUCK franchises across the country have donated more than 137,000 hours of service to their communities

ES Desde 2009, las franquicias de Since 2009, TWO MEN AND A TRUCK en todo el país han donado más de 137 000 horas de servicio a sus comunidades

inglês espanhol
franchises franquicias
country país
donated donado
service servicio
communities comunidades
men men
truck truck
hours horas
the el
and and
two two
to a
more más

EN This means our franchises are volunteering at various community events which benefit organizations such as Toys for Tots, United Way, Habitat for Humanity, and so many more

ES Esto significa que nuestras franquicias realizan trabajo voluntario en varios eventos comunitarios que benefician a organizaciones como Toys for Tots, United Way, Hábitat para la Humanidad y muchas más

inglês espanhol
franchises franquicias
volunteering voluntario
events eventos
benefit benefician
organizations organizaciones
habitat hábitat
humanity humanidad
toys toys
way way
as como
united united
this esto
more más
many muchas
means significa
at en
which la
and y

EN TWO MEN AND A TRUCK also has five of its own charity programs franchises that are run annually — Movers for Moms®, Movers for Military, Movers for Meals®, Movers for Mutts®, and Truckload of Warmth

ES TWO MEN AND A TRUCK también cuenta con cicnco programas benéficos propios que se organizan cada año — Movers for Moms®, Movers for Military, Movers for Meals®, Movers for Mutts® y Truckload of Warmth

EN In 2018 alone, franchises across the country donated more than $3 million worth of moving services to non-profits in need

ES En 2018, franquicias de todas partes del país donaron más de $3 millones en servicios de mudanza para organizaciones sin fines de lucro que los necesitaban

inglês espanhol
franchises franquicias
country país
million millones
profits lucro
services servicios
in en

EN With more than 200 dedicated subject matter experts covering every aspect of the business, we work tirelessly to ensure our franchises are on the cutting edge of business and customer satisfaction

ES Con más de 200 expertos comprometidos en la materia cubriendo todos los aspectos del negocio, trabajamos sin descanso para garantizar que nuestra franquicia esté a la vanguardia de los negocios y la satisfacción al cliente

inglês espanhol
experts expertos
covering cubriendo
aspect aspectos
customer cliente
satisfaction satisfacción
cutting edge vanguardia
we work trabajamos
to a
ensure garantizar
the la
more más
of de
business negocio
with con
subject matter materia
on en

EN Many of our franchises offer other benefits such as paid time off, health benefits, and 401(k) programs.

ES Muchas de nuestras franquicias ofrecen otros beneficios como tiempo libre pagado, beneficios de salud y programas 401(k).

inglês espanhol
franchises franquicias
paid pagado
health salud
k k
programs programas
offer ofrecen
other otros
benefits beneficios
time tiempo
many muchas
as como
of de

EN Each franchise is individually owned and operated, however most franchises are flexible and can accommodate school schedules as needed

ES Cada franquicia es de propiedad y explotación individual, aunque la mayoría de las franquicias son flexibles y pueden adaptarse a los horarios escolares según sea necesario

inglês espanhol
flexible flexibles
accommodate adaptarse
schedules horarios
needed necesario
is es
can pueden
are son
franchise franquicia
franchises franquicias
owned propiedad
each cada

EN Franchises do tend to be busiest at the end of the month and end of the week

ES Las franquicias tienden a tener más actividad al final del mes y al final de la semana

inglês espanhol
franchises franquicias
tend tienden
month mes
the end final
to a
week semana
of de
the la

EN Most of our franchises require their drivers to be at least 21 years of age, with no major traffic violations during the past three years

ES La mayoría de nuestras franquicias obligan a sus conductores a tener al menos 21 años de edad, sin que hayan cometido infracciones de tráfico importantes en los últimos tres años

inglês espanhol
franchises franquicias
drivers conductores
traffic tráfico
violations infracciones
to a
major importantes
the la
no sin
require que
age edad

EN Yes, we are a drug-free workplace. To ensure the safety of our employees and customers, all of our franchises adhere to pre-employment and random drug testing programs.

ES Sí, somos un lugar de trabajo libre de drogas. Para garantizar la seguridad de nuestros empleados y clientes, todas nuestras franquicias se ciñen a programas de pruebas de drogas previas al empleo y al azar.

inglês espanhol
employees empleados
customers clientes
franchises franquicias
drug drogas
testing pruebas
programs programas
free libre
employment empleo
safety seguridad
a un
workplace trabajo
ensure garantizar
of de
the la
to a
we somos
all en

EN Enable employees in field locations (retail, branches, franchises) to deliver a consistent customer experience and a product that meets corporate standards.

ES Permite que los empleados en ubicaciones de campo (tiendas, sucursales, franquicias) ofrezcan una experiencia de cliente consistente y un producto que cumpla con los estándares corporativos.

inglês espanhol
enable permite
employees empleados
field campo
retail tiendas
franchises franquicias
consistent consistente
customer cliente
corporate corporativos
standards estándares
deliver ofrezcan
locations ubicaciones
branches sucursales
in en
experience experiencia
a un
product producto
to los

EN Retail, franchises, health and well-being.​

ES Comercio, franquicias, salud y bienestar.

inglês espanhol
retail comercio
franchises franquicias
and y
health salud
well bienestar

EN DG: I’ve gotten involved in either refreshing or rebooting a lot of franchises over my career. The key is always that it has to work on two levels.

ES DG: Me he dedicado a revitalizar o actualizar muchas franquicias a lo largo de mi trayectoria profesional. La clave siempre es que tiene que funcionar en dos niveles.

inglês espanhol
franchises franquicias
levels niveles
or o
my mi
is es
key clave
it lo
in en
the la
always siempre
has tiene
to a
of de

EN Also, it is expected to be released on next-generation systems, such as PlayStation 5 and Xbox Series X.Epic Games is a company accustomed to launching successful franchises

ES Además, se espera que salga en los sistemas de nueva generación, como PlayStation 5 y Xbox Series X.Epic Games es una empresa acostumbrada a lanzar franquicias de éxito

inglês espanhol
expected espera
systems sistemas
playstation playstation
xbox xbox
series series
x x
company empresa
franchises franquicias
generation generación
epic epic
successful éxito
on en
launching lanzar
games games
is es
to a
as como

EN If youre looking for a skin that could easily double up as a villain in the Batman or James Bond franchises, then look no further than wildcard

ES Si busca un skin que podría servir de villano en las franquicias de Batman o James Bond, no busque más allá del comodín

inglês espanhol
batman batman
james james
franchises franquicias
wildcard comodín
skin skin
bond bond
if si
or o
in en
further que
double de
look busque
no no
could podría
the más
a un
looking for busca

EN Our clients include restaurants of all sizes, from leading national restaurant groups and fast casual franchises to thousands of independently-owned full-service establishments.

ES Entre nuestros clientes se encuentran restaurantes de todos los tamaños, desde los principales grupos de restauración nacionales y franquicias de comida rápida hasta miles de establecimientos de servicio completo de propiedad independiente.

inglês espanhol
clients clientes
sizes tamaños
leading principales
national nacionales
groups grupos
fast rápida
franchises franquicias
service servicio
independently independiente
full completo
restaurants restaurantes
establishments establecimientos
of de
all todos
from desde

EN 24 NBA Franchises have now joined Socios.com’s mission to enhance global fan engagement

ES El AC MILAN PRESENTA LA GIRA EUROPEA 2021 FAN TOKEN $ACM EN COLABORACIÓN CON SOCIOS.COM

inglês espanhol
socios socios
fan fan
to con
have el

EN Bookeo’s online course booking software is perfect for single teachers, small schools and studios, multi-branch corporations, franchises, and everything in between.

ES El software de reserva de cursos en línea de Bookeo es perfecto para profesores independientes, pequeñas escuelas y estudios, corporaciones con varias sucursales, franquicias y cualquier otro negocio que puedas imaginar.

inglês espanhol
online en línea
booking reserva
teachers profesores
small pequeñas
schools escuelas
studios estudios
corporations corporaciones
franchises franquicias
branch sucursales
course cursos
is es
perfect perfecto
software software
in en
for para
single de
between el

EN Bookeo is perfect for single tour providers, small operators, multi-branch corporations, franchises, and everything in between.

ES Bookeo es perfecto para proveedores de excursiones independientes, operadores pequeños, corporaciones con varias sucursales, franquicias y cualquier otro negocio que puedas imaginar.

inglês espanhol
bookeo bookeo
providers proveedores
small pequeños
operators operadores
corporations corporaciones
franchises franquicias
tour excursiones
branch sucursales
is es
perfect perfecto
for para
in con
single de

EN Marketing automation solution ideal for franchises & multi-site owners. Business solution providers can private-label SeoSamba MOS

ES Solución de automatización de marketing ideal para marcas de concesión de franquicias y propietarios de varios sitios. Los proveedores de soluciones de negocios pueden usar SambaSaaS con su marca privada.

inglês espanhol
automation automatización
ideal ideal
franchises franquicias
owners propietarios
providers proveedores
can pueden
multi varios
marketing marketing
solution solución
site sitios
private privada
business negocios
for para

EN Some of the leading franchises in the country trust Paychex with their payroll and HR needs. Let us help you with yours.

ES Algunas de las principales franquicias del país confían en Paychex para satisfacer sus necesidades de nómina y recursos humanos. Déjenos ayudarlo con la suya.

inglês espanhol
leading principales
franchises franquicias
country país
trust confían
paychex paychex
payroll nómina
needs necesidades
help you ayudarlo
in en
the la
with con
of de
help recursos

EN Please note: Storage rental options are only available at select TWO MEN AND A TRUCK franchises

ES Por favor, ten en cuenta que las opciones de renta de espacio de almacenamiento solo se encuentran disponibles en ciertos establecimientos de TWO MEN AND A TRUCK

inglês espanhol
note cuenta
storage almacenamiento
rental renta
men men
truck truck
options opciones
and and
please favor
at en
two two
only de
available disponibles
a a

EN During this four-week massive open online course, which will be held from February 14 - March 13, 2021, students will learn how to build live journalism franchises in their newsroom

ES Bienvenidos al curso en línea “Cómo impulsar diversidad, equidad e inclusión (DEI) en el periodismo latinoamericano”, producido por el Centro Knight para el Periodismo en las Américas, gracias al apoyo de Google News Initiative

inglês espanhol
course curso
journalism periodismo
online en línea
in en
to para
during de
which el

EN Since using LeadIn for my prospecting, the prospecting workload has decreased considerably. I have a lot more time to focus on other tasks and I am more productive. We recommend this tool to all of our franchises.

ES Desde que usé LeadIn para mi prospección, la carga de trabajo de prospección ha disminuido considerablemente. Tengo mucho más tiempo para concentrarme en otras tareas y soy más productivo. Recomendamos esta herramienta a todas nuestras franquicias.

inglês espanhol
prospecting prospección
workload carga de trabajo
decreased disminuido
tool herramienta
franchises franquicias
leadin leadin
my mi
tasks tareas
productive productivo
the la
this esta
considerably considerablemente
time tiempo
other otras
i have tengo
i soy
to a
of de
on en
more más
for para

EN The Sustainable Equities Boutique comprises several franchises, each of which implements its own unique approach to incorporating sustainability considerations into its investment processes.

ES La Sustainable Equities Boutique comprende varias franquicias, cada una de las cuales implementa su propio enfoque para incorporar consideraciones de sostenibilidad en sus procesos de inversión.

inglês espanhol
boutique boutique
comprises comprende
franchises franquicias
implements implementa
approach enfoque
incorporating incorporar
considerations consideraciones
investment inversión
processes procesos
sustainable sustainable
sustainability sostenibilidad
the la
of de
several varias
each cada

EN To achieve this, we seek to invest in companies with market leading positions and powerful franchises

ES Para lograrlo, invertimos en empresas con una posición de liderazgo en el mercado y fuerte reputación

inglês espanhol
invest invertimos
positions posición
powerful fuerte
companies empresas
in en
to achieve lograrlo
achieve el
leading una
with con
market mercado
to para

Mostrando 50 de 50 traduções