EN Explore traffic though set time periods. See your traffic in periods pertaining to the last traffic logged, average of all traffic, maximum of all traffic and the 95th percentile of all traffic
"data traffic quickly" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Explore traffic though set time periods. See your traffic in periods pertaining to the last traffic logged, average of all traffic, maximum of all traffic and the 95th percentile of all traffic
ES Explore el tráfico a través de períodos de tiempo establecidos. Vea su tráfico en períodos relacionados con el último tráfico registrado, el promedio de todo el tráfico, el máximo de todo el tráfico y el percentil 95 de todo el tráfico
inglês | espanhol |
---|---|
explore | explore |
average | promedio |
percentile | percentil |
logged | registrado |
the | el |
last | último |
traffic | tráfico |
in | en |
to | a |
maximum | máximo |
periods | períodos |
of | de |
your | y |
EN Speaker 8: Here in BMT you do everything very quickly. You eat quickly, you sleep quickly, you make your bed quickly.
ES Presentador 8: Aquí, en el BMT, debe hacer todo rápidamente. Hay que comer rápido, dormir rápido y hacer la cama rápido.
inglês | espanhol |
---|---|
sleep | dormir |
bed | cama |
in | en |
quickly | rápidamente |
here | aquí |
your | y |
do | hacer |
eat | comer |
EN Speaker 8: Here in BMT you do everything very quickly. You eat quickly, you sleep quickly, you make your bed quickly.
ES Presentador 8: Aquí, en el BMT, debe hacer todo rápidamente. Hay que comer rápido, dormir rápido y hacer la cama rápido.
inglês | espanhol |
---|---|
sleep | dormir |
bed | cama |
in | en |
quickly | rápidamente |
here | aquí |
your | y |
do | hacer |
eat | comer |
EN There are many ways to check traffic on website. We recommend using our Website Traffic Checker or Google Analytics tool to check my website traffic and get data.
ES Hay muchas formas de comprobar el tráfico en el sitio web. Recomendamos utilizar nuestro Comprobador de tráfico del sitio web o la herramienta Google Analytics para comprobar el tráfico de mi sitio web y obtener datos.
inglês | espanhol |
---|---|
many | muchas |
ways | formas |
or | o |
my | mi |
checker | comprobador |
tool | herramienta |
traffic | tráfico |
data | datos |
analytics | analytics |
to check | comprobar |
there | hay |
on | en |
our | nuestro |
get | el |
EN Since September 2020, non-branded SEO traffic has doubled every month compared to the previous year, and the share of organic traffic in total traffic has increased from 40% to 50% by early 2021.
ES Desde septiembre de 2020, el tráfico SEO sin marca se ha duplicado cada mes en comparación con el año anterior, y la proporción del tráfico orgánico en el tráfico total ha aumentado del 40% al 50% a principios de 2021.
inglês | espanhol |
---|---|
seo | seo |
doubled | duplicado |
organic | orgánico |
september | septiembre |
month | mes |
year | año |
traffic | tráfico |
in | en |
compared | comparación |
total | total |
to | a |
of | de |
from | desde |
EN Road marking paint in Germany is usually white or yellow and serves in routing traffic, designating traffic zones and as traffic signs
ES La pintura para señalización vial suele ser blanca o amarilla y sirve para direccionar el tráfico, para designar áreas o zonas y para señalizar
inglês | espanhol |
---|---|
paint | pintura |
usually | suele |
white | blanca |
yellow | amarilla |
serves | sirve |
zones | zonas |
road | vial |
or | o |
is | se |
and | y |
traffic | tráfico |
in | para |
EN The official colour of the red sticker is traffic red RAL 3020. Traffic yellow RAL 1023 is the official colour of the yellow sticker. The green sticker has the official colour traffic green RAL 6024.
ES El color oficial de la plaqueta roja es rojo tráfico RAL 3020. El amarillo de tráfico RAL 1023 es el color oficial de la plaqueta amarilla. La plaqueta verde tiene el color oficial de tráfico verde RAL 6024.
inglês | espanhol |
---|---|
official | oficial |
traffic | tráfico |
is | es |
yellow | amarillo |
has | tiene |
of | de |
green | verde |
EN Maximum height, for use of offices, hotels, spas, among others, 32,00 meters. Maximum occupancy of 60%. Area with high traffic traffic and pedestrian traffic thanks to its proximity to the Rivas Futura shopping center.
ES Altura máxima, para uso de oficinas, hoteles, balnearios, entre otros de 32.00 metros. Ocupación máxima del 60%. Zona con elevada afluencia tanto peatonal como de tráfico rodado gracias a su proximidad con el centro comercial Rivas Futura.
inglês | espanhol |
---|---|
hotels | hoteles |
others | otros |
meters | metros |
occupancy | ocupación |
traffic | tráfico |
pedestrian | peatonal |
proximity | proximidad |
rivas | rivas |
maximum | máxima |
height | altura |
offices | oficinas |
area | zona |
the | el |
to | a |
center | centro |
use | uso |
shopping | comercial |
with | con |
for | para |
EN A firewall allows traffic from trusted sources or IP addresses. Not on the list? Sorry, traffic, turn back and head home. That’s how a firewall protects your network from malicious internet traffic that could compromise your system.”
ES Un firewall permite el tráfico de fuentes o direcciones IP confiables. ¿No estás en la lista? Lo siento, tráfico: vete a casa. Así es como un firewall protege tu red frente al tráfico malicioso de internet que podría comprometer tu sistema.
inglês | espanhol |
---|---|
firewall | firewall |
allows | permite |
traffic | tráfico |
sources | fuentes |
ip | ip |
trusted | confiables |
protects | protege |
malicious | malicioso |
compromise | comprometer |
addresses | direcciones |
internet | internet |
not | no |
network | red |
system | sistema |
a | un |
or | o |
your | tu |
list | lista |
home | casa |
could | podría |
on | en |
EN Traffic from Apple Podcasts is included as traffic to your podcast’s RSS feed. Note that this doesn’t measure your podcast subscribers - it’s only a measure of traffic.
ES El tráfico de Apple Podcasts se incluye como tráfico en la fuente RSS de tu podcast. Ten en cuenta que esto no cuantifica tus suscriptores de podcast, ya que es solo una medida de tráfico.
inglês | espanhol |
---|---|
apple | apple |
included | incluye |
measure | medida |
subscribers | suscriptores |
podcasts | podcasts |
is | es |
your | tu |
podcast | podcast |
traffic | tráfico |
rss | rss |
of | de |
note | no |
a | una |
as | como |
this | esto |
EN Your primary focus is going to be two kinds of traffic: traffic from new users or leads (who can potentially become customers) and returning traffic from your loyal customer base.
ES Su enfoque principal será dos tipos de tráfico: el tráfico de nuevos usuarios o clientes potenciales (que potencialmente pueden convertirse en clientes) y el tráfico que regresa de su base de clientes leales.
inglês | espanhol |
---|---|
focus | enfoque |
new | nuevos |
potentially | potencialmente |
loyal | leales |
primary | principal |
users | usuarios |
or | o |
be | ser |
traffic | tráfico |
base | base |
kinds | tipos |
customers | clientes |
your | y |
of | de |
can | pueden |
become | en |
is | será |
EN Getting content out quickly and having the infrastructure to handle the resulting traffic only matter if headlines load quickly, too
ES Distribuir el contenido rápidamente y tener la infraestructura adecuada para manejar el tráfico resultante solo importa si los titulares también se cargan con la misma rapidez
inglês | espanhol |
---|---|
infrastructure | infraestructura |
resulting | resultante |
headlines | titulares |
content | contenido |
if | si |
load | cargan |
quickly | rápidamente |
and | y |
traffic | tráfico |
matter | importa |
to | manejar |
EN How to check my website traffic? Using Website Checker data, you can see that it does not always match the data from Google Analytics or other analysis tools to check web traffic
ES ¿Cómo comprobar el tráfico de mi sitio web? Al usar los datos del Comprobador de sitios web, puede ver que no siempre coinciden con los datos de Google Analytics u otras herramientas de análisis para verificar el tráfico web
inglês | espanhol |
---|---|
other | otras |
match | coinciden |
my | mi |
or | u |
tools | herramientas |
checker | comprobador |
traffic | tráfico |
data | datos |
can | puede |
using | usar |
not | no |
always | siempre |
the | el |
from | de |
analytics | analytics |
how | cómo |
to check | comprobar |
analysis | análisis |
EN Snowflake’s platform is the engine that powers and provides access to the Data Cloud, creating a solution for data warehousing, data lakes, data engineering, data science, data application development, and data sharing.
ES Snowflake es el motor que potencia y proporciona acceso al Data Cloud, creando una solución para el data warehousing, los data lakes, la ingeniería de datos, la ciencia de datos, el desarrollo de aplicaciones de datos y el intercambio de datos.
inglês | espanhol |
---|---|
engine | motor |
powers | potencia |
cloud | cloud |
solution | solución |
sharing | intercambio |
lakes | lakes |
is | es |
access | acceso |
engineering | ingeniería |
application | aplicaciones |
provides | proporciona |
science | ciencia |
data | datos |
development | desarrollo |
to | a |
creating | creando |
for | para |
EN Snowflake’s platform is the engine that powers and provides access to the Data Cloud, creating a solution for data warehousing, data lakes, data engineering, data science, data application development, and data sharing.
ES Snowflake es el motor que potencia y proporciona acceso al Data Cloud, creando una solución para el data warehousing, los data lakes, la ingeniería de datos, la ciencia de datos, el desarrollo de aplicaciones de datos y el intercambio de datos.
inglês | espanhol |
---|---|
engine | motor |
powers | potencia |
cloud | cloud |
solution | solución |
sharing | intercambio |
lakes | lakes |
is | es |
access | acceso |
engineering | ingeniería |
application | aplicaciones |
provides | proporciona |
science | ciencia |
data | datos |
development | desarrollo |
to | a |
creating | creando |
for | para |
EN No code data preparation from Altair means people with many different skill sets can connect to many different data sources, and quickly cleanse, blend and transform difficult to use data into trusted and accurate data
ES Gracias a la preparación de datos sin código de Altair, personas con competencias muy distintas pueden conectarse a muchas fuentes de datos diferentes y limpiar, mezclar y transformar con facilidad datos difíciles de usar en datos fiables y precisos
inglês | espanhol |
---|---|
preparation | preparación |
altair | altair |
connect | conectarse |
blend | mezclar |
difficult | difíciles |
accurate | precisos |
code | código |
people | personas |
skill | competencias |
can | pueden |
data | datos |
to | a |
different | diferentes |
sources | fuentes |
no | sin |
transform | transformar |
many | muchas |
with | con |
use | usar |
trusted | en |
EN No code data preparation from Altair means people with many different skill sets can connect to many different data sources, and quickly cleanse, blend and transform difficult to use data into trusted and accurate data
ES Gracias a la preparación de datos sin código de Altair, personas con competencias muy distintas pueden conectarse a muchas fuentes de datos diferentes y limpiar, mezclar y transformar con facilidad datos difíciles de usar en datos fiables y precisos
inglês | espanhol |
---|---|
preparation | preparación |
altair | altair |
connect | conectarse |
blend | mezclar |
difficult | difíciles |
accurate | precisos |
code | código |
people | personas |
skill | competencias |
can | pueden |
data | datos |
to | a |
different | diferentes |
sources | fuentes |
no | sin |
transform | transformar |
many | muchas |
with | con |
use | usar |
trusted | en |
EN No code data preparation from Altair means people with many different skill sets can connect to many different data sources, and quickly cleanse, blend and transform difficult to use data into trusted and accurate data
ES Gracias a la preparación de datos sin código de Altair, personas con competencias muy distintas pueden conectarse a muchas fuentes de datos diferentes y limpiar, mezclar y transformar con facilidad datos difíciles de usar en datos fiables y precisos
inglês | espanhol |
---|---|
preparation | preparación |
altair | altair |
connect | conectarse |
blend | mezclar |
difficult | difíciles |
accurate | precisos |
code | código |
people | personas |
skill | competencias |
can | pueden |
data | datos |
to | a |
different | diferentes |
sources | fuentes |
no | sin |
transform | transformar |
many | muchas |
with | con |
use | usar |
trusted | en |
EN Append tracking data to links to easily identify social traffic in Google Analytics and monitor campaigns, referral traffic and conversions from social posts.
ES Añade datos de seguimiento a enlaces para identificar fácilmente el tráfico social en Google Analytics y monitorear campañas, tráfico referido y conversiones desde publicaciones en redes sociales.
inglês | espanhol |
---|---|
easily | fácilmente |
identify | identificar |
campaigns | campañas |
conversions | conversiones |
tracking | seguimiento |
links | enlaces |
in | en |
posts | publicaciones |
data | datos |
to | a |
traffic | tráfico |
analytics | analytics |
monitor | monitorear |
social | sociales |
from | desde |
EN Lastly, a VPN offers great security. VPN software encrypts all the data on your computer. No hacker or government will be able to decipher this encrypted traffic. Your personal information and internet traffic are safe with the use of a VPN.
ES Por último, una VPN ofrece gran seguridad. El software VPN cifra todos los datos de tu ordenador. Ni hackers ni gobiernos podrán descifrar el tráfico cifrado. Tu información personal y el tráfico de Internet están seguros al usar una VPN.
inglês | espanhol |
---|---|
lastly | por último |
vpn | vpn |
hacker | hackers |
government | gobiernos |
decipher | descifrar |
internet | internet |
computer | ordenador |
encrypted | cifrado |
offers | ofrece |
great | gran |
software | software |
information | información |
security | seguridad |
data | datos |
able | podrá |
traffic | tráfico |
are | están |
of | de |
the | el |
will | podrán |
a | una |
your | tu |
encrypts | cifra |
all | todos |
EN Learn which sections of their website drive the most traffic with traffic data for subdomains or subfolders.
ES Aprende cuáles son las secciones de su sitio web que generan más tráfico con los datos de tráfico de los subdominios o subcarpetas.
inglês | espanhol |
---|---|
learn | aprende |
sections | secciones |
traffic | tráfico |
subdomains | subdominios |
subfolders | subcarpetas |
or | o |
data | datos |
with | con |
of | de |
their | su |
EN During the 27-hour period, the issue was limited to two Fastly cache servers in Minneapolis-St.Paul (STP), a single, low-traffic data center and did not affect all customer traffic.
ES Durante el período de 27 horas, el problema afectó única y exclusivamente a dos servidores de caché de Fastly de Minéapolis-St. Paul (STP), un solo centro de datos —que además gestiona poco tráfico—, y no a todo el tráfico de clientes.
inglês | espanhol |
---|---|
servers | servidores |
data | datos |
customer | clientes |
period | período |
not | no |
traffic | tráfico |
during | durante |
center | centro |
to | a |
did | que |
a | un |
single | de |
EN Professional navigation uses a complex network of live traffic data and advanced algorithms to help your drivers avoid traffic. That means they’re more likely to get to the job on time.
ES Tus conductores reciben la asistencia de una amplia red de datos de tráfico y algoritmos avanzados para evitar aglomeraciones y llegar a tiempo a sus destinos.
inglês | espanhol |
---|---|
traffic | tráfico |
algorithms | algoritmos |
drivers | conductores |
avoid | evitar |
data | datos |
advanced | avanzados |
time | tiempo |
network | red |
the | la |
of | de |
help | asistencia |
to | a |
your | y |
EN Professional navigation uses a complex network of live traffic data and advanced algorithms to help your drivers avoid traffic. That means they’re more likely to get to the job on time.
ES Tus conductores reciben la asistencia de una amplia red de datos de tráfico y algoritmos avanzados para evitar aglomeraciones y llegar a tiempo a sus destinos.
inglês | espanhol |
---|---|
traffic | tráfico |
algorithms | algoritmos |
drivers | conductores |
avoid | evitar |
data | datos |
advanced | avanzados |
time | tiempo |
network | red |
the | la |
of | de |
help | asistencia |
to | a |
your | y |
EN The traffic metric displays accurate data based on traffic analysis
ES La métrica de tráfico muestra datos precisos basados en el análisis del tráfico
inglês | espanhol |
---|---|
traffic | tráfico |
displays | muestra |
accurate | precisos |
metric | métrica |
data | datos |
analysis | análisis |
based on | basados |
on | en |
EN Create PageTypes and Sections segments and check the information of these integrations distributed by the different regions of your site. This data will help you detect where there’s been a traffic drop quickly and easily.
ES Cree segmentos de PageTypes y Sections y compruebe la información de estas integraciones distribuidas por las diferentes regiones de su sitio. Estos datos te ayudarán a detectar dónde ha habido una caída de tráfico de forma rápida y sencilla.
inglês | espanhol |
---|---|
check | compruebe |
integrations | integraciones |
distributed | distribuidas |
regions | regiones |
traffic | tráfico |
detect | detectar |
site | sitio |
data | datos |
help | ayudar |
the | la |
where | dónde |
segments | segmentos |
information | información |
different | diferentes |
quickly | rápida |
of | de |
drop | caída |
your | y |
these | estos |
by | por |
a | a |
help you | ayudarán |
EN Quickly access information with reliable, secure and dedicated point-to-point connectivity for voice and data traffic.
ES Tenga rápido acceso a la información con una conexión punto a punto confiable, segura y exclusiva para tráfico de voz y de datos.
inglês | espanhol |
---|---|
quickly | rápido |
traffic | tráfico |
point | punto |
access | acceso |
data | datos |
information | información |
to | a |
voice | voz |
with | con |
for | para |
EN Create PageTypes and Sections segments and check the information of these integrations distributed by the different regions of your site. This data will help you detect where there’s been a traffic drop quickly and easily.
ES Cree segmentos de PageTypes y Sections y compruebe la información de estas integraciones distribuidas por las diferentes regiones de su sitio. Estos datos te ayudarán a detectar dónde ha habido una caída de tráfico de forma rápida y sencilla.
inglês | espanhol |
---|---|
check | compruebe |
integrations | integraciones |
distributed | distribuidas |
regions | regiones |
traffic | tráfico |
detect | detectar |
site | sitio |
data | datos |
help | ayudar |
the | la |
where | dónde |
segments | segmentos |
information | información |
different | diferentes |
quickly | rápida |
of | de |
drop | caída |
your | y |
these | estos |
by | por |
a | a |
help you | ayudarán |
EN If there’s a sudden change in application traffic or if a device stops sending flow data, you can receive alerts, so you can quickly remediate the issue.
ES Si se produce un cambio repentino en el tráfico de las aplicaciones o si el dispositivo deja de enviar datos de flujo, puede recibir una alerta para corregir rápidamente el problema.
inglês | espanhol |
---|---|
sudden | repentino |
change | cambio |
data | datos |
alerts | alerta |
quickly | rápidamente |
if | si |
in | en |
or | o |
device | dispositivo |
sending | enviar |
flow | flujo |
application | aplicaciones |
the | el |
a | un |
traffic | tráfico |
can | puede |
you | de |
EN Using Workers KV to quickly access data, generate customized pages just as quickly as serving static sites
ES Con Workers KV para acceder rápidamente a los datos, genera páginas personalizadas tan rápido como se sirven los sitios estáticos
inglês | espanhol |
---|---|
kv | kv |
generate | genera |
customized | personalizadas |
serving | sirven |
workers | workers |
pages | páginas |
sites | sitios |
quickly | rápidamente |
data | datos |
to | a |
access | acceder |
as | como |
just | para |
EN Any new approach can be quickly hypothesized, tested based on available data and help businesses build a go-to-market plan quickly.
ES Cualquier enfoque nuevo podrá formularse rápidamente como una hipótesis y evaluarse en función de los datos disponibles ayudando a las empresas a crear rápidamente un plan de comercialización.
inglês | espanhol |
---|---|
new | nuevo |
quickly | rápidamente |
approach | enfoque |
businesses | empresas |
plan | plan |
market | comercialización |
data | datos |
help | ayudando |
on | en |
available | disponibles |
a | un |
to | a |
can | podrá |
any | cualquier |
EN It enables you to quickly implement an ELT approach, and gain benefits from streaming data quickly.
ES Permite implementar rápidamente un enfoque ELT y obtener beneficios de los datos de streaming rápidamente.
inglês | espanhol |
---|---|
enables | permite |
quickly | rápidamente |
implement | implementar |
approach | enfoque |
streaming | streaming |
an | un |
benefits | beneficios |
gain | obtener |
data | datos |
to | los |
EN Just like the RSVP Form, surveys can be quickly dragged for similar purposes. Unlike RSVP Forms, you can use this feature for quickly creating data gathering sheets on your website.
ES Al igual que el formulario RSVP, las encuestas se pueden arrastrar rápidamente por fines similares. A diferencia de los formularios RSVP, puede usar esta función para crear rápidamente hojas de recopilación de datos en su sitio web.
inglês | espanhol |
---|---|
quickly | rápidamente |
gathering | recopilación |
sheets | hojas |
rsvp | rsvp |
unlike | diferencia |
surveys | encuestas |
data | datos |
form | formulario |
feature | función |
forms | formularios |
use | usar |
the | el |
this | esta |
can | puede |
you | de |
your | su |
creating | crear |
just | para |
be | pueden |
on | en |
for | fines |
EN Viruses spread quickly, but data spread even more quickly.
ES Los virus se propagan rápidamente, pero los datos se propagan aún más rápido
inglês | espanhol |
---|---|
viruses | virus |
more | más |
quickly | rápidamente |
but | pero |
data | datos |
EN At the opening of the centre, WHO Director-General Ghebreyesus expressed this hope by saying: “Viruses spread quickly, but data spread even more quickly.”
ES Ghebreyesus, director general de la OMS, expresó así esa esperanza en la inauguración: “Los virus se propagan rápidamente, pero los datos se propagan aún más rápido”.
EN Viruses spread quickly, but data spread even more quickly.
ES Los virus se propagan rápidamente, pero los datos se propagan aún más rápido.
inglês | espanhol |
---|---|
viruses | virus |
more | más |
quickly | rápidamente |
but | pero |
data | datos |
EN At the opening of the centre, WHO Director-General Ghebreyesus expressed this hope by saying: “Viruses spread quickly, but data spread even more quickly.”
ES Ghebreyesus, director general de la OMS, expresó así esa esperanza en la inauguración: “Los virus se propagan rápidamente, pero los datos se propagan aún más rápido”.
EN Any new approach can be quickly hypothesized, tested based on available data and help businesses build a go-to-market plan quickly.
ES Cualquier enfoque nuevo podrá formularse rápidamente como una hipótesis y evaluarse en función de los datos disponibles ayudando a las empresas a crear rápidamente un plan de comercialización.
inglês | espanhol |
---|---|
new | nuevo |
quickly | rápidamente |
approach | enfoque |
businesses | empresas |
plan | plan |
market | comercialización |
data | datos |
help | ayudando |
on | en |
available | disponibles |
a | un |
to | a |
can | podrá |
any | cualquier |
EN Home GLOBE Data Data Entry Visualize Data Retrieve Data (ADAT) GLOBE API GLOBE Data User Guide Science Honor Roll Data Tutorials
ES Home Datos Entrada de Datos Visualización de Datos Búsqueda y recolección de Datos GLOBE API Guia de Datos de GLOBE Para Usurious Cuadro de Honor Tutorials de Datos
inglês | espanhol |
---|---|
entry | entrada |
visualize | visualización |
api | api |
honor | honor |
globe | globe |
data | datos |
home | de |
EN Home GLOBE Data Data Entry Visualize Data Retrieve Data (ADAT) GLOBE API GLOBE Data User Guide Science Honor Roll Data Tutorials
ES Home Datos Entrada de Datos Visualización de Datos Búsqueda y recolección de Datos GLOBE API Guia de Datos de GLOBE Para Usurious Cuadro de Honor Tutorials de Datos
inglês | espanhol |
---|---|
entry | entrada |
visualize | visualización |
api | api |
honor | honor |
globe | globe |
data | datos |
home | de |
EN Tags:data leak, data leak definition, data leak meaning, password data leak, what a data leak, what is a data leak
ES Etiquetas:fuga de datos, definición de fuga de datos, significado de fuga de datos, contraseña de fuga de datos, qué es una fuga de datos, qué es una fuga de datos
inglês | espanhol |
---|---|
tags | etiquetas |
data | datos |
leak | fuga |
definition | definición |
password | contraseña |
is | es |
what | qué |
meaning | de |
a | a |
EN Tags:costs of data breaches, data breaches, healthcare data breaches, list of data breaches, recent data breaches, what is a data breach
ES Etiquetas:costes de las violaciones de datos, violaciones de datos, violaciones de datos sanitarios, lista de violaciones de datos, violaciones de datos recientes, qué es una violación de datos
inglês | espanhol |
---|---|
tags | etiquetas |
costs | costes |
data | datos |
breaches | violaciones |
recent | recientes |
breach | violación |
list | lista |
is | es |
of | de |
a | una |
what | qué |
EN 2.4. The parties acknowledge that for the purposes of the Data Protection Laws, you are the Data Controller and we are the Data Processor in respect of any Personal Data in the Customer Data (“Customer Personal Data”).
ES 2.4. Las partes reconocen que, a efectos de las Leyes de Protección de Datos, usted es el Controlador de Datos y nosotros somos el Procesador de Datos con respecto a cualquier Dato Personal en los Datos del Cliente ("Datos Personales del Cliente").
inglês | espanhol |
---|---|
parties | partes |
acknowledge | reconocen |
laws | leyes |
protection | protección |
controller | controlador |
processor | procesador |
respect | respecto |
and | y |
the | el |
in | en |
any | cualquier |
customer | cliente |
of | de |
personal | personales |
you | usted |
for | a |
we | somos |
data | dato |
EN Address your ever-growing cloud data governance problem and protect your sensitive data from loss and exposure in both managed and unmanaged cloud services and web traffic with Netskope data loss prevention (DLP).
ES Aborde el desafío que supone el gobierno de los datos en la nube y proteja sus datos sensibles contra la pérdida y exposición, tanto en servicios cloud gestionados como no gestionados y el tráfico web, con Netskope data loss prevention (DLP).
inglês | espanhol |
---|---|
protect | proteja |
sensitive | sensibles |
exposure | exposición |
unmanaged | no gestionados |
netskope | netskope |
dlp | dlp |
prevention | prevention |
web | web |
address | o |
governance | gobierno |
in | en |
services | servicios |
data | datos |
traffic | tráfico |
with | con |
loss | pérdida |
your | y |
cloud | nube |
managed | gestionados |
EN is important to understand where your most sensitive data is flowing and how it’s being used. This includes discovering sensitive data at rest in managed cloud services and data in motion for cloud services and within web traffic.
ES , es importante comprender por dónde fluyen los datos más sensibles y cómo se utilizan. Aquí se incluyen la detección de datos sensibles en reposo en servicios en la nube gestionados y de datos en tránsito para servicios en la nube y tráfico web.
inglês | espanhol |
---|---|
sensitive | sensibles |
used | utilizan |
includes | incluyen |
rest | reposo |
cloud | nube |
web | web |
important | importante |
traffic | tráfico |
motion | tránsito |
is | es |
services | servicios |
where | dónde |
data | datos |
in | en |
this | aquí |
within | de |
your | y |
its | la |
managed | gestionados |
how | cómo |
EN Details of your visits to our Website, including traffic data, links clicked, location data, logs, and other communication data and the resources that you access and use on the Website.
ES Detalles de sus visitas a nuestro sitio web, incluidos datos de tráfico, enlaces en los que se hizo clic, datos de ubicación, registros y otros datos de comunicación y los recursos a los que accede y utiliza en el sitio web.
inglês | espanhol |
---|---|
visits | visitas |
traffic | tráfico |
resources | recursos |
data | datos |
clicked | clic |
location | ubicación |
communication | comunicación |
details | detalles |
links | enlaces |
other | otros |
the | el |
to | a |
logs | registros |
of | de |
use | accede |
your | y |
that | que |
our | nuestro |
on | en |
EN Address your ever-growing cloud data governance problem and protect your sensitive data from loss and exposure in both managed and unmanaged cloud services and web traffic with Netskope data loss prevention (DLP).
ES Aborde el desafío que supone el gobierno de los datos en la nube y proteja sus datos sensibles contra la pérdida y exposición, tanto en servicios cloud gestionados como no gestionados y el tráfico web, con Netskope data loss prevention (DLP).
inglês | espanhol |
---|---|
protect | proteja |
sensitive | sensibles |
exposure | exposición |
unmanaged | no gestionados |
netskope | netskope |
dlp | dlp |
prevention | prevention |
web | web |
address | o |
governance | gobierno |
in | en |
services | servicios |
data | datos |
traffic | tráfico |
with | con |
loss | pérdida |
your | y |
cloud | nube |
managed | gestionados |
EN is important to understand where your most sensitive data is flowing and how it’s being used. This includes discovering sensitive data at rest in managed cloud services and data in motion for cloud services and within web traffic.
ES , es importante comprender por dónde fluyen los datos más sensibles y cómo se utilizan. Aquí se incluyen la detección de datos sensibles en reposo en servicios en la nube gestionados y de datos en tránsito para servicios en la nube y tráfico web.
inglês | espanhol |
---|---|
sensitive | sensibles |
used | utilizan |
includes | incluyen |
rest | reposo |
cloud | nube |
web | web |
important | importante |
traffic | tráfico |
motion | tránsito |
is | es |
services | servicios |
where | dónde |
data | datos |
in | en |
this | aquí |
within | de |
your | y |
its | la |
managed | gestionados |
how | cómo |
EN Understand where your most sensitive data is flowing and how it’s being used, including sensitive data at rest in managed cloud services and data in motion for cloud services and within web traffic
ES Sepa a dónde van sus datos más confidenciales y cómo se están utilizando, incluidos los datos confidenciales en reposo en servicios en la nube gestionados y los datos en tránsito para servicios en la nube y dentro del tráfico web
inglês | espanhol |
---|---|
rest | reposo |
cloud | nube |
web | web |
used | utilizando |
traffic | tráfico |
motion | tránsito |
services | servicios |
where | dónde |
how | cómo |
data | datos |
in | en |
is | se |
its | la |
your | y |
managed | gestionados |
within | dentro |
EN Slalom’s coSAFE dashboard helps hospital leaders connect to their data sources to quickly view critical hospital-level data, from patient data to PPE availability.
ES El dashboard coSAFE de Slalom ayuda a los líderes de los hospitales a conectarse a sus fuentes de datos para visualizar rápidamente los datos fundamentales en el nivel hospitalario, desde datos de pacientes a disponibilidad de EPP.
inglês | espanhol |
---|---|
dashboard | dashboard |
helps | ayuda |
hospital | hospitales |
leaders | líderes |
connect | conectarse |
quickly | rápidamente |
critical | fundamentales |
patient | pacientes |
availability | disponibilidad |
level | nivel |
data | datos |
sources | fuentes |
to | a |
from | desde |
Mostrando 50 de 50 traduções